{
"bulletinPublishDate" : "2024-04-03T00:00:35.907215",
"year" : 2024,
"number" : 65,
"bulletinItemList" : [ {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284575,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická, Lermontovova 1, Košice (ID: 38722)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy SPŠ Stavebnej a geodetickej v Košiciach (ID: 502125)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a07d5533-c0b0-4595-bcc1-26d853da039c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická, Lermontovova 1, Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00161764\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020762425\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"http://www.stavke.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Lermontovova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"renata.jencikova@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421910214715\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.tatratender.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Mgr. Romana Stauder\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915336727\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická, Lermontovova 1, Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická, Lermontovova 1, Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SPŠSaG-91/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy SPŠ Stavebnej a geodetickej v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú pre Časť I.: stavebné práce týkajúce sa rekonštrukcie historickej budovy Strednej priemyselnej školy stavebnej a geodetickej v meste Košice a Časť II.: dodávka materiálneho vybavenia podľa Opisu predmetu zákazky v zmysle Časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov (ďalej len „predmet zákazky“). \\nÚčelom rekonštrukcie školy je zvýšenie kvality poskytovaných vzdelávacích služieb prostredníctvom komplexnej rekonštrukcie budovy, obnovy jej vzhľadu, obnovy materiálneho vybavenia školy, zníženie energetickej náročnosti budovy, zníženie spotreby energie na vykurovanie a ochrany životného prostredia.\\nV rámci rekonštrukcie sa zrealizuje: výmena okien a dverí, obnova zábradlí, obnova fasády, výmena krytiny a oprava krovu, výmena rozvodov teplej a studenej vody, obnova fasády, elektrické rozvody, úprava interiérových povrchov stien, stropov a podláh v triedach, montáž fotovoltických panelov na budovu prístavby. \\nZabezpečenie materiálového vybavenie zborovne, šatní, spŕch a wc.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\",\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 145 250.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"39100000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"39100000\":\"Nábytok\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"39100000\":\"Furniture\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Lermontovova 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1. Tejto súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením).\\n\\n1.2 Spôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: \\n1.2.1\\tUchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO.\\n1.2.2\\tUchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.\\n\\n1.3\\tAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\n1.4\\tAk právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n\\n1.5\\tVerejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda uchádzač (ak nie je zapísaný v ZHS alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením jednotného európskeho dokumentu v zmysle bodu 1.7 nižšie alebo čestným vyhlásením v zmysle Príloha A.1) predloží za účelom preukázania splnenia podmienok účasti osobného postavenia verejnému obstarávateľovi v ponuke všetky doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n\\n1.6\\tPodrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.\\n\\n1.7\\tDoklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením v súlade s bodom 4 tejto časti súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky:\\n- pre časť č. 1 Rekonštrukcia budovy školy SPŠ Stavebnej a geodetickej v Košiciach vo výške 100 000,- EUR (slovom: stotisíc eur),\\nPodrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\\n\\n2. Funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 25.04.2025.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami, postupovať v zmysle § 20\\nZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi, resp. záujemcami, počas celého procesu verejného obstarávania. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n4. Verejný obstarávateľ bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach ZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády.\\n\\n5. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok uvedených v § 11 ods. 1 ZVO.\\n\\n6. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií, a nie je ani zamerané na sociálne aspekty.\\n\\n7. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť:\\n- jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú v na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie: https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html), a/alebo \\n- čestným vyhlásením podľa § 114 ZVO, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Uchádzač môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Vzor čestného vyhlásenia tvorí prílohu č. A.1 týchto súťažných podkladov. \\n\\n8. Príprava a realizácia tohto vereného obstarávania je spolufinancovaná Európskou Investičnou Bankou (EIB) z finančného nástroja Európskej investičnej banky ELENA (European Local Energy Assistance - Európsky nástroj miestnej pomoci v oblasti energie).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia budovy školy SPŠ Stavebnej a geodetickej v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia budovy školy SPŠ Stavebnej a geodetickej v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú pre Časť I.: stavebné práce týkajúci sa rekonštrukcie historickej budovy Strednej priemyselnej školy stavebnej a geodetickej v meste Košice a Časť II.: dodávka materiálneho vybavenia podľa Opisu predmetu zákazky v zmysle Časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov (ďalej len „predmet zákazky“). \\nÚčelom rekonštrukcie školy je zvýšenie kvality poskytovaných vzdelávacích služieb prostredníctvom komplexnej rekonštrukcie budovy, obnovy jej vzhľadu, obnovy materiálneho vybavenia školy, zníženie energetickej náročnosti budovy, zníženie spotreby energie na vykurovanie a ochrany životného prostredia.\\nV rámci rekonštrukcie sa zrealizuje: výmena okien a dverí, obnova zábradlí, obnova fasády, výmena krytiny a oprava krovu, výmena rozvodov teplej a studenej vody, obnova fasády, elektrické rozvody, úprava interiérových povrchov stien, stropov a podláh v triedach, montáž fotovoltických panelov na budovu prístavby. \\n\\nPresný rozsah zrealizovaných prác je uvedený vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu C.2a súťažných podkladov. Projektová dokumentácia je vypracovaná v širšom rozsahu, ako je požadovaný rozsah rekonštrukcie, preto je potrebné vždy prihliadať na skutočný rozsah obstarávaných prác podľa výkazu výmer, ktorý je prílohu C.2a týchto súťažných podkladov.\\n\\nRekonštrukcia školy bude prebiehať za plnej prevádzky školy, t.j. aj počas školskej výuky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 113 049.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45214200\",\"45223000\",\"45262650\",\"45443000\",\"71320000\",\"45321000\",\"45223500\",\"70112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214200\":\"Stavebné práce na stavbe budov škôl\",\"45223000\":\"Stavebné práce na stavebných konštrukciách\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45214200\":\"Construction work for school buildings\",\"45223000\":\"Structures construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Lermontovova 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ upresňuje dĺžku trvania uvedenú v časti \\\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\\\" : Lehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ § 33 ods. 1 písm. d) ZVO - Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO - Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. d) a § 35 ZVO: Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO - Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZVO - Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky \\nMaximálny počet bodov (80) dostane ponuka uchádzača s najnižšou ponúkanou cenou predmetu\\nzákazky. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú\\nďalšiu navrhovanú cenu sa vypočíta ako podiel najnižšej navrhovanej ceny a navrhovanej ceny príslušnej\\nvyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené\\npodkritérium.\\n\\nNajnižšia navrhovaná celková cena v EUR s DPH\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 80\\nHodnotená celková cena v EUR s DPH\\n\\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky \\nMaximálny počet bodov (20) dostane ponuka uchádzača s najkratšou ponúkanou lehotou realizácie\\npredmetu zákazky odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi. Ďalším uchádzačom sa\\npočet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú lehotu realizácie\\npredmetu zákazky sa vypočíta ako podiel najkratšej navrhovanej lehoty a navrhovanej lehoty príslušnej\\nvyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené\\npodkritérium.\\nNajkratšia navrhovaná celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 20\\nHodnotená celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\nLehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania\\nstaveniska úspešnému uchádzačovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"1. Zhotoviteľ je povinný poistnú zmluvu udržiavať v platnosti po celú dobu vykonávania Diela na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú na živote, zdraví a majetku Objednávateľa a tretích osôb, ktorá bude spôsobená prevádzkovou činnosťou Zhotoviteľa, minimálne vo výške Ceny za Dielo s DPH.\\n2. Zhotoviteľ je povinný poskytnúť Objednávateľovi výkonovú záruku vo výške 5 % z Ceny za Dielo bez DPH, a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia staveniska.\\n3. Zhotoviteľ bude fakturovať cenu dodávok a prác formou čiastkových faktúr. Prvá faktúra bude zo strany Zhotoviteľa vystavená až po dosiahnutí hodnoty 30 % z vysúťaženej zmluvnej ceny.\\n4. Čiastkové faktúry aj konečná faktúra sú splatné do tridsať (30) dní od ich doručenia Objednávateľovi.\\n5. Bližšie informácie o podmienkach zmluvy sú v prílohe E.1 Zmluva o dielo súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na otváranie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: Tatra Tender s. r. o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava prostredníctvom systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 100 000,-EUR (slovom stotisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502125\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma (IS EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Materiálové vybavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Materiálové vybavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka interiérového vybavenia zborovne, šatní, spŕch a toaliet Strednej priemyselnej školy stavebnej a geodetickej v meste Košice vrátane dopravy a montáže do užívateľskej úrovne podľa požiadaviek verejného obstarávateľa a odvozu odpadu, ktorý pri dodávke a montáži vznikne.\\n\\nPresný rozsah predmetu zákazky je uvedený vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu C.2b súťažných podkladov. \\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"32 201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"39150000\",\"lang\":{\"sk\":{\"39150000\":\"Rôzny nábytok a vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"39150000\":\"Miscellaneous furniture and equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Lermontovova 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola stavebná a geodetická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ upresňuje dĺžku trvania uvedenú v časti \\\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\\\": 12. mesiacov odo dňa účinnosti zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) ZVO: Zoznamom dodávok tovaru alebo poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk pre danú časť predmetu zákazky je najnižšia cena predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v EUR s DPH podľa Časti C. Spôsob určenia ceny týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Všetky podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Prílohe E.1 Zmluva súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na otváranie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: Tatra Tender s. r. o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava prostredníctvom systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502125\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma (IS EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284575
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1283823,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ID: 56223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – Športovisko – povrchové úpravy“ (ID: 501669)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f3b5d319-6c66-4b65-92a0-995a0a94b5bb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020936643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kutlíkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"cak@agmpartners.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421940999690\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6556\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"12/6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – Športovisko – povrchové úpravy“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"pozri časť B.2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"312 394.70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45432110\",\"lang\":{\"sk\":{\"45432110\":\"Kladenie podláh\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45432110\":\"Floor-laying work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45431200\",\"45421000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45421000\":\"Stolárske práce\",\"45431200\":\"Obkladanie stien\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45421000\":\"Joinery work\",\"45431200\":\"Wall-tiling work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Pankúchova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"851 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Pankúchova ul., parc. č. 347, Bratislava - Petržalka \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže\\nzúčastniť len ten uchádzač, ktorý\\nspĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 ZVO:\\na) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani\\nprokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov\\nEurópskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia,\\nzosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania\\nteroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin\\nobchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin\\nmachinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,\\nb) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči\\nnemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla,\\nmiesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\nc) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných\\npredpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\nd) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti\\nnemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok\\nmajetku,\\ne) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\nf) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej\\nrepublike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n2. Uchádzač, preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúce sa osobného postavenia v súlade s § 32\\nods. 2 ZVO nasledujúcim spôsobom:\\na) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\nb) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri\\nmesiace,\\nc) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného\\núradu nie starším ako tri mesiace,\\nd) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\ne) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo\\nposkytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\nf) písm. f) doloženým čestným vyhlásením\\n3. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia\\nSlovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z\\ndokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZVO alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť\\nčestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého\\npobytu.\\n4. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom\\nmimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť\\nvyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo\\nobchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu\\nuchádzača alebo záujemcu.\\n5. Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného\\npostavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre\\nverejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“). Uchádzač zapísaný v ZHS podľa ZVO nie je povinný v procese\\nverejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n6. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom\\niného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní.\\nVerejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – \\nŠportovisko – povrchové úpravy“\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"12/6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – \\nŠportovisko – povrchové úpravy“\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"pozri časť B.2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"312 394.70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45432110\",\"lang\":{\"sk\":{\"45432110\":\"Kladenie podláh\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45432110\":\"Floor-laying work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45431200\",\"45421000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45421000\":\"Stolárske práce\",\"45431200\":\"Obkladanie stien\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45421000\":\"Joinery work\",\"45431200\":\"Wall-tiling work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Pankúchova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"\\t851 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Pankúchova ul., parc. č. 347, Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú v časti A. 1 a A.2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO. Bližšie pozri časť A.3 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. l) ZVO. Bližšie pozri časť A.3 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO bude\\nvyhodnocovať ponuky na základe najnižšej ceny bez DPH (100 %) za realizáciu predmetu zákazky v\\nnadväznosti na výsledok e-aukcie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Od skupiny dodávateľov sa v prípade prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy,\\nt. j. zodpovednosti v procese plnenia zmluvy vyžaduje vytvorenie určitej právnej formy, t. j., aby skupina\\ndodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi napr.\\nzmluvu v súlade s platnými predpismi Slovenskej republiky (napr. podľa § 829 zák. č. 40/1964 Zb.\\nObčiansky zákonník v znení neskorších predpisov,\\npodľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov), ktorá bude zaväzovať\\nvšetkých členov skupiny dodávateľov, aby zodpovedali spoločne a nerozdielne za záväzky voči\\nverejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ neuzavrie\\nzmluvu s úspešným uchádzačom, ktorým je skupina dodávateľov, v prípade nesplnenia povinnosti podľa\\npredchádzajúcej vety.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-24T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:50:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka je stanovená na sumu 9.000 EUR.\\nBližšie informácie sú uvedené v bode 17. Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501669\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Informačný systém EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283823
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284583,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Richnava (ID: 52166)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dostavba a rekonštrukcia materskej školy v obci Richnava (ID: 499866)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"0fb23060-2fe9-41dd-acbd-a8b15964cab1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Richnava (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Richnava (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00329525\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021331510\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"124\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"starosta@richnava.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0940649500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Richnava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Richnava)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6130\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dostavba a rekonštrukcia materskej školy v obci Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce spočívajúce v rekonštrukcii pôvodného objektu jestvujúcej materskej školy a dostavba novej dvojpodlažnej časti k pôvodnej stavbe.\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek a špecifikácií jednotlivých stavebných prác, ktoré sú predmetom zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B1. Opis predmetu zákazky a spôsob určenia ceny. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 850 105.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45214100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214100\":\"Stavebné práce na stavbe budov materských škôl\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45214100\":\"Construction work for kindergarten buildings\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"budova materskej školy s.č. 260 katastrálne územie Richnava, parcela č. KN-C 396/1, KN-C 369/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"053 51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní\\\"). Ich splnenie môže uchádzač preukázať jedným z nasledovných spôsobov:\\n1.1 predložením dokladov podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní \\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia SR môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní,\\nalebo\\n1.2 v súlade s § 152 zákona o verejnom obstarávaní zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov,\\nalebo\\n1.3 v súlade s § 39 zákona o verejnom obstarávaní môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len „JED“),\\nalebo\\n1.4\\tv súlade s § 114 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti čestným vyhlásením,\\nv ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Hospodársky subjekt môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. \\n\\nV prípade, že sa verejného obstarávania zúčastní skupina dodávateľov, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\nVerejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona, alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom\\n Verejný obstarávateľ v súlade s § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní informuje uchádzačov, že z dôvodu oprávnenia použitia údajov z informačných systémov verejné správy uchádzači so sídlom alebo miestom podnikania v SR v ponuke nepredkladajú:\\n- výpis z registra trestov záujemcu/uchádzača, jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu v súlade s § 32 ods. 1 písm. a) a ods. 2 písm. a) zákona,\\nUpozornenie: Uchádzač poskytne za účelom získania výpisu z registra trestov uchádzača, jeho štatutárneho orgánu, člena štatutárneho orgánu, člena dozorného orgánu, prokuristu, ktorý je občanom Slovenskej republiky údaje v rozsahu podľa § 10 ods. 4 Zákona č. 330/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov t.j. nasledovné údaje: krstné meno, priezvisko, rodné priezvisko, rodné číslo, číslo občianskeho preukazu alebo cestovného pasu\\n- potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. b) zákona,\\n- potvrdenia miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 1 písm. c) a ods. 2 písm. c) zákona,\\n- výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky alebo výpis zo Živnostenského registra Slovenskej republiky, v prípade preukázania splnenia podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona týmito typmi dokladu.\\n \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dostavba a rekonštrukcia materskej školy v obci Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dostavba a rekonštrukcia materskej školy v obci Richnava (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dostavba a rekonštrukcia materskej školy v obci Richnava (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dostavba a rekonštrukcia materskej školy v obci Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce spočívajúce v rekonštrukcii pôvodného objektu jestvujúcej materskej školy a dostavba novej dvojpodlažnej časti k pôvodnej stavbe.\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky, vrátane požiadaviek a špecifikácií jednotlivých stavebných prác, ktoré sú predmetom zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B1. Opis predmetu zákazky a spôsob určenia ceny. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 850 105.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45214100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214100\":\"Stavebné práce na stavbe budov materských škôl\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45214100\":\"Construction work for kindergarten buildings\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"budova materskej školy s.č. 260 katastrálne územie Richnava, parcela č. KN-C 396/1, KN-C 369/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Richnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"053 51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Predmet zákazky plánuje verejný obstarávateľ financovať z Plánu obnovy a odolnosti Slovenskej republiky v súlade so zákonom č. 368/2021 Z. z. o mechanizme na podporu obnovy a odolnosti a o zmene a doplnení niektorých zákonov.\\nVykonávateľ: MŠVVaŠ Slovenskej republiky\\nNázov výzvy: Zvýšenie kapacít materských škôl\\nKód výzvy: 06R01-20-V02 \\nKomponent 6: Dostupnosť, rozvoj a kvalita inkluzívneho vzdelávania na všetkých stupňoch\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí preukázať splnenie podmienky účasti týkajúcej sa technickej alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, t. j. : \\n\\n1. podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní - zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom: \\n- bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, \\n- bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n1.1\\tReferencia/dôkaz o plnení bude obsahovať náležitosti podľa § 12 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. \\n1.2\\tV prípade, že uchádzač má zverejnené referencie na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie, uvedie ich len v zozname svojich referencií s poznámkou UVO.\\n\\n2. Odôvodnenie primeranosti podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potrebu jej zahrnutia medzi podmienky účasti v súlade s ustanovením § 38 ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní:\\nZ dôvodu uistenia sa, že úspešný uchádzač má praktické skúsenosti s realizáciou stavebných prác s rovnakými alebo porovnateľnými parametrami ako predmet zákazky, čo je predpokladom pre úspešnú realizáciu stavebných prác, ktoré sú predmetom zákazky.\\n\\n3. Minimálna požadovaná úroveň štandardov\\n3.1\\tUchádzač musí preukázať, že v období piatich rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (v závislosti od vzniku spoločnosti ) zrealizoval stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, v rovnakom alebo podobnom rozsahu a technickej zložitosti ako je predmet zákazky, pričom hodnota minimálne jednej stavby musí byť minimálne v hodnote predpokladanej hodnoty zákazky alebo ekvivalent tejto hodnoty v inej mene.\\n3.2 \\tZa zákazku ktorej predmetom boli stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce – Pozemné stavby podľa § 43a zákona č.50/1976 Zb.\\n3.3\\tPrepočet cudzej meny na Euro: uchádzač so sídlom v SR v aktuálnom prípade prepočtu zahraničnej meny na Euro použije kurz NBS platný (aktuálny) v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. Uchádzač so sídlom mimo SR v aktuálnom prípade prepočtu zahraničnej meny na Euro použije kurz ECB (Európskej centrálnej banky) platný v posledný deň v príslušnom kalendárnom roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti. \\n3.4 \\tAk obdobie realizácie prekračuje uvedené roky, je potrebné v zozname stavebných prác uviesť adekvátny finančný objem za obdobie predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, nakoľko verejný obstarávateľ bude hodnotiť iba finančný objem prác realizovaných v uvedenom období.\\n3.5 \\tV prípade, ak zákazka, ktorou uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, bola realizovaná uchádzačom len z časti (napr. člen združenia, skupiny dodávateľov a pod.), musí byť z dokladov zrejmé, v akom finančnom objeme v období predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania realizoval zákazku stavebných prác uchádzač. \\n\\nK preukázaniu podmienok účasti \\n1.\\tUchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. \\n2.\\tAk uchádzač preukazuje technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť prostredníctvom inej osoby, jednotný európsky dokument obsahuje informácie podľa týchto súťažných podkladov aj o tejto osobe, t. j. predkladá samostatný JED za túto osobu.\\n3.\\tUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7 zákona o verejnom obstarávaní; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. \\n4.\\tSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"zmluvná cena v Eur s DPH musí zahŕňať všetky náklady súvisiace s dodaním predmetu zákazky, v súlade s opisom predmetu zákazky a obchodnými podmienkami (časť B1. a B2. súťažných podkladov) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"zmluvná cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade, že skupina dodávateľov bude úspešným uchádzačom, verejný obstarávateľ bude pred uzavretím zmluvy od tohto úspešného uchádzača požadovať za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy, aby členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili zákonnú formu spolupráce fyzických alebo právnických osôb.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-05T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-05T10:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky „On-line“ sprístupnením, v čase uvedenom vo Výzve na predkladanie ponúk. Otváraním ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku. \\\"On-line\\\" otvárania/ sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorý predložil ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Pri \\\"on-line\\\" sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky „On-line“ sprístupnením, v čase uvedenom vo Výzve na predkladanie ponúk. Otváraním ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie viazanosti ponuky zloženie zábezpeky. Zábezpeka je stanovená vo výške 30 000,00 Eur (slovom: tridsaťtisíc Eur). Bližší popi zloženia zábezpeky je uvedený v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO, https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/499866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Na základe žiadosti o vysvetlenie informácií v PD úprava rozpočtu stavby. Následne zmena lehôt.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"c52f74ef-7cce-4399-8d13-096bd4eb7301-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"4.1.3 Rozsah obstarávania\\nPredpokladaná hodnota zákazky.\\nPôvodná predpokladaná hodnota zákazky: 1 868 736,64 Eur bez DPH\\nUpravená/aktuálna predpokladaná hodnota zákazky: 1 850 105,53 Eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"5.1.1 Časť\\nPredpokladaná hodnota zákazky.\\nPôvodná predpokladaná hodnota zákazky: 1 868 736,64 Eur bez DPH\\nUpravená/aktuálna predpokladaná hodnota zákazky: 1 850 105,53 Eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadosť o účasť\\nLehota na predkladanie ponúk.\\npôvodná lehota: 28.03.2024 do 10:00 hod.\\nnová lehota : 08.04.2024 do 10:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Informácie o otváraní ponúk.\\npôvodná lehota: 28.03.2024 o 10:15 hod.\\nnová lehota : 08.04.2024 o 10:15 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284583
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1283822,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ID: 56223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\" „Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – Vykurovanie“ (ID: 501666)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ba474db2-7450-4ae0-a4c0-eab9fd0e48f2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020936643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kutlíkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"cak@agmpartners.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421940999690\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6556\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"12/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\" „Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – Vykurovanie“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"pozri časť B.2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"74 887.25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45331100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45331100\":\"Inštalovanie ústredného kúrenia\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45331100\":\"Central-heating installation work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Pankúchova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"851 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Pankúchova ul., parc. č. 347, Bratislava - Petržalka \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten uchádzač, ktorý\\nspĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v § 32 ods. 1 ZVO:\\na) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani\\nprokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov\\nEurópskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia,\\nzosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania\\nteroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin\\nobchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin\\nmachinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,\\nb) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči\\nnemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla,\\nmiesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\nc) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných\\npredpisov v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\nd) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti\\nnemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok\\nmajetku,\\ne) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\nf) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej\\nrepublike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu,\\n2. Uchádzač, preukazuje splnenie podmienok účasti, týkajúce sa osobného postavenia v súlade s § 32\\nods. 2 ZVO nasledujúcim spôsobom:\\na) písm. a) doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\nb) písm. b) doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri\\nmesiace,\\nc) písm. c) doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného\\núradu nie starším ako tri mesiace,\\nd) písm. d) doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\ne) písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo\\nposkytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\nf) písm. f) doloženým čestným vyhlásením\\n3. Ak uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia\\nSlovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z\\ndokladov uvedených v § 32 ods. 2 ZVO alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť\\nčestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého\\npobytu.\\n4. Ak právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom\\nmimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť\\nvyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo\\nobchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu\\nuchádzača alebo záujemcu.\\n5. Hospodársky subjekt vo verejnom obstarávaní môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného\\npostavenia podľa § 152 ods. 1 ZVO zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov vedenom Úradom pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“). Uchádzač zapísaný v ZHS podľa ZVO nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n6. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom\\niného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní.\\nVerejný obstarávateľ musí prijať aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\" „Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – \\nVykurovanie“\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"12/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\" „Športová hala Pankúchova – dostavba hrubej stavby – \\nVykurovanie“\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"pozri časť B.2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"74 887.25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45331100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45331100\":\"Inštalovanie ústredného kúrenia\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45331100\":\"Central-heating installation work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Pankúchova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"\\t851 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Pankúchova ul., parc. č. 347, Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú v časti A. 1 a A.2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO. Bližšie pozri časť A.3 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO. Bližšie pozri časť A.3 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. l) ZVO. Bližšie pozri časť A.3 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO bude\\nvyhodnocovať ponuky na základe najnižšej ceny bez DPH (100 %) za realizáciu predmetu zákazky v\\nnadväznosti na výsledok e-aukcie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Od skupiny dodávateľov sa v prípade prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy,\\nt. j. zodpovednosti v procese plnenia zmluvy vyžaduje vytvorenie určitej právnej formy, t. j., aby skupina\\ndodávateľov z dôvodu riadneho plnenia zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi napr.\\nzmluvu v súlade s platnými predpismi Slovenskej republiky (napr. podľa § 829 zák. č. 40/1964 Zb.\\nObčiansky zákonník v znení neskorších predpisov,\\npodľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších predpisov), ktorá bude zaväzovať\\nvšetkých členov skupiny dodávateľov, aby zodpovedali spoločne a nerozdielne za záväzky voči\\nverejnému obstarávateľovi vzniknuté pri realizácii predmetu zákazky. Verejný obstarávateľ neuzavrie\\nzmluvu s úspešným uchádzačom, ktorým je skupina dodávateľov, v prípade nesplnenia povinnosti podľa\\npredchádzajúcej vety.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:45:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka je stanovená na sumu 2.000 EUR.\\nBližšie informácie sú uvedené v bode 17. Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501666\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Informačný systém EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283822
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284044,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Bánovce nad Bebravou (ID: 57911)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia chladenia ľadovej plochy a rekonštrukcia osvetlenia priestoru hracej plochy na zimnom štadióne (ID: 499268)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4553a650-322d-4246-aaf8-d045a19d2041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Touch-Point\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Touch-Point_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Touchpoint\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Kontaktné miesto (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Touchpoint\":\"Specific contact points (GR-Touch-Point) (TPO-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Mesto Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-TouchPoint\":\"Official name (BT-500-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"https://www.banovce.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-TouchPoint\":\"Internet address (BT-505-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Address\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Adresa kontaktného miesta (ak sa líši od hlavnej) (GR-TouchPoint-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Address\":\"Department address (if different from the main) (GR-TouchPoint-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Námestie Ľudovíta Štúra \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"1/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-TouchPoint\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Mesto (BT-513-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-TouchPoint\":\"Town (BT-513-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"957 80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"PSČ (BT-512-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-TouchPoint\":\"Postcode (BT-512-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-TouchPoint\":\"Country subentity (BT-507-Organization-TouchPoint)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Krajina (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-TouchPoint\":\"Country (BT-514-Organization-TouchPoint)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-TouchPoint-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Kontaktné údaje (ak sa líšia od hlavných kontaktných údajov) (GR-TouchPoint-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TouchPoint-Contact\":\"Contact point of the department (if different from main) (GR-TouchPoint-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"info@banovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"E-mail (BT-506-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-TouchPoint\":\"Email (BT-506-Organization-TouchPoint)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-TouchPoint\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\",\"value\":\"+421903012276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-TouchPoint)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-TouchPoint\":\"Telephone (BT-503-Organization-TouchPoint)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Bánovce nad Bebravou (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Bánovce nad Bebravou (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00310182\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021053320\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. Ľ. Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@banovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903012276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4563\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia chladenia ľadovej plochy a rekonštrukcia osvetlenia priestoru hracej plochy na zimnom štadióne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je čiastočná rekonštrukcia technológie chladenia zimného štadióna, rekonštrukcia osvetlenia ľadovej plochy a debarierizácia zimného štadióna.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"533 929\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"K štadiónu 1786/10A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"957 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 ZVO.\\nUchádzač preukazuje podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 ZVO podľa § 32 ods. 2, resp. podľa ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.\\nUchádzač môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov.\\nSkupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. \\nVyžaduje sa predloženie/zaslanie skenov originálov alebo úradne overených kópií všetkých dokladov požadovaných v rámci tejto podmienky účasti.\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len ako JED) podľa § 39 ZVO, alebo čestným vyhlásením podľa §114 ZVO.\\nJednotný európsky dokument - http://www.uvo.gov.sk/legislativametodika-dohlad/jednotny-europsky-dokument-pre\\u0002verejne-obstaravanie-553.html\\nVerejný obstarávateľ je oprávnený overiť v informačnom systéme verejnej správy, ktorým je Zoznam hospodárskych subjektov, vedený Úradom pre verejné obstarávanie, zápis v tomto zozname v prípade ak hospodársky subjekt takýmto zápisom disponuje. Uchádzač je povinný preukázať splnenie podmienok účasti podľa §32 ods. 1 písm. e) minimálne pre rozsah predmetu zákazky.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia technológie chladenia ľadovej plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia technológie chladenia ľadovej plochy (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Rekonštrukcia technológie chladenia ľadovej plochy (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia technológie chladenia ľadovej plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia technológie chladenia ľadovej plochy. Podrobný opis predmetu zákazky je prílohou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"468 130\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"K štadiónu 1786/10A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"957 01 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bod 1.\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od\\nvyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť\\ndoplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa\\nobchodných podmienok, ak odberateľom:\\n1.bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,\\n2.bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak\\ntaké potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení,\\ndoplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nBod 2. \\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o\\nodbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú\\nkritériom na vyhodnotenie ponúk.\\n\\nBod 3. \\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVO v spojení s § 35 ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení\\na opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\\n\\nBod 4. \\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVO v spojení s § 35 ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení\\na opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\\n\\nBod 5. \\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVO v spojení s § 35 ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení\\na opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\\n\\nBod 6:\\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. d) ZVO v spojení s § 35 ZVO opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení\\na opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\\n\\nBod 7.\\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. m) ZVO, vzorkami, opismi alebo fotografiami, ktorých pravosť musí byť overená, ak to verejný\\nobstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje alebo, certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na\\ntechnické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými\\norgánmi s právomocou posudzovať zhodu.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Pre bod 1\\nUchádzač predloží Zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného\\nobstarávania (ďalej v tomto bode aj ,,rozhodné obdobie), ktorým preukáže, že uskutočnil stavebné práce na predmete\\nrovnakom alebo obdobnom ako je predmet zákazky, pričom preukáže, že v rozhodnom období:\\nRealizoval minimálne 1 zákazku, z ktorej bude jasne a určito preukázané, že predmetom boli práce na\\nrealizácii/modernizácii/rekonštrukcii chladiacej technológie pre chladenie ľadovej plochy v hodnote rovnakej alebo vyššej ako 300 000,00 eur bez DPH.\\nZoznam musí byť doplnený potvrdením/potvrdeniami odberateľa/ov, za každú realizovanú zákazku definovanú v\\npredchádzajúcej vete, a ktorá je obsiahnutá v predloženom Zozname. \\n\\nPre bod 2\\nUchádzač predloží zoznam osôb určených na plnenie zmluvy a zoznam riadiacich zamestnancov (kľúčových odborníkov)\\nv nasledovnom minimálnom požadovanom rozsahu:\\n2.1Uchádzač preukáže min. 1 osobu - zodpovednú za riadne zhotovenie predmetu zákazky Stavbyvedúci, pričom na\\npreukázanie tejto podmienky účasti predloží doklady:\\n2.1.1Doklad zodpovednej osoby Stavbyvedúci: odborne spôsobilá osoba v zmysle zákona č. 50/1976 Zb. v znení\\nneskorších predpisov alebo v zmysle zákonov platných v členských krajinách ES na výkon funkcie stavbyvedúceho s\\nodborným zameraním pre predmet zákazky Inžinierske stavby, Potrubné, energetické a iné líniové stavby a Technické,\\ntechnologické a energetické vybavenie stavieb alebo ekvivalentný doklad.\\n\\nPre bod 3\\nUchádzač musí preukázať, že má zavedený systém na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti\\ntechnických zariadení, ktorý použije pri plnení zmluvy.\\nUchádzač musí preukázať, že disponuje nasledovnými platnými dokladmi:\\n3.1Oprávnenia podľa § 15 ods. 4 zákona č.124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v platnom znení pre\\nfirmu na činnosť : opravy, tlakové zariadenia\\nPre bod 4\\nUchádzač musí preukázať, že má zavedený systém na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti\\ntechnických zariadení, ktorý použije pri plnení zmluvy.\\nUchádzač musí preukázať, že disponuje nasledovnými platnými dokladmi:\\n4.1Oprávnenia podľa § 15 ods. 4 zákona č.124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v platnom znení pre\\nfirmu na činnosť : opravy, odborné prehliadky a odborné skúšky plynových zariadení\\nPre bod 5\\nUchádzač musí preukázať, že má zavedený systém na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a bezpečnosti\\ntechnických zariadení, ktorý použije pri plnení zmluvy.\\nUchádzač musí preukázať, že disponuje nasledovnými platnými dokladmi:\\n5.1Oprávnenia podľa § 15 ods. 4 zákona č.124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane pri práci a bezpečnosti\\ntechnických zariadení, ktorý použije pri plnení zmluvy.\\nUchádzač musí preukázať, že disponuje nasledovnými platnými dokladmi:\\n5.1Oprávnenia podľa § 15 ods. 4 zákona č.124/2006 Z. z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci v platnom znení pre\\nfirmu na činnosť : opravy vyhradených technických zariadení elektrických\\nPre bod 6\\nUchádzač musí preukázať, že má zavedený systém manažérstva kvality, ktorý použije pri plnení zmluvy.\\nAko dôkaz zavedeného systému manažérstva kvality preukáže uchádzač platným dokladom: \\n6.1 Certifikát ISO 9001 systém manažérstva kvality, alebo ekvivalentného dokladu.\\n\\nPre bod 7\\n\\n1/ Technický list výrobcu ponúkaného tepelného čerpadla - podľa súťažných podkladov,\\n2/ Technické listy výrobcov pre zariadenia - obehových čerpadiel a vzduchového chladiča.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T15:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T16:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Online v prostredí systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia osvetlenia priestoru ľadovej plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia osvetlenia priestoru ľadovej plochy (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Rekonštrukcia osvetlenia priestoru ľadovej plochy (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia osvetlenia priestoru ľadovej plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia osvetlenia priestoru ľadovej plochy. Podrobný opis tvorí prílohu súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"65 799\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"K štadiónu 1786/10A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bánovce nad Bebravou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"957 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od\\nvyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť\\ndoplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa\\nobchodných podmienok, ak odberateľom\\n1.bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia,\\n2.bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak\\ntaké potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení,\\ndoplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\nUchádzač predloží Zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného\\nobstarávania (ďalej v tomto bode aj ,,rozhodné obdobie), ktorým preukáže, že uskutočnil stavebné práce na predmete\\nrovnakom alebo obdobnom ako je predmet zákazky, pričom preukáže, že v rozhodnom období:\\nrealizoval minimálne 1 zákazku, z ktorej bude jasne a určito preukázané, že predmetom boli práce na\\nelektroinštalačné práce vrátane realizácie interiérového osvetlenia v hodnote rovnakej alebo vyššej ako 50 000,00 eur\\nbez DPH. Zoznam musí byť doplnený potvrdením/potvrdeniami odberateľa/ov, za každú realizovanú zákazku definovanú\\nv predchádzajúcej vete, a ktorá je obsiahnutá v predloženom Zozname.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na hodnotenie ponúk je najnižšia cena v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-28T15:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-28T16:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Online v prostredí systému EVO\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online v prostredí systému EVO\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Bánovce nad Bebravou)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"815c3fb9-d461-4883-bd95-07c97f477145-03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284044
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284528,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Michalovce (ID: 92223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková a prístrešky na bicykle (ID: 498041)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d80e6137-2fc9-4d1e-8abd-490a9bf4f9c8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Michalovce (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Michalovce (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00325490\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020739039\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. osloboditeľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jana.moskalova@msumi.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905260983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Michalovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Michalovce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5769\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3/JM/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková a prístrešky na bicykle\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa stavebných prác na realizáciu cyklotrasy vedenej v dopravnom priestore miestnych ciest (časť I.), vrátane stavebných prác, dodania a realizácie prístreškov na bicykle (časť II.), práce budú realizované odborne spôsobilou osobou podľa schválenej projektovej dokumentácie. Rozsah stavebných prác je uvedený vo výkaze výmer pre príslušnú časť , ktorý tvorí Prílohu č. 6 a 7 týchto SP a v projektovej dokumentácii pre príslušnú časť, ktorá tvorí prílohu č. 8 a 9 SP. Podmienky plnenia predmetu zákazky sú uvedené v Prílohe č. 2 a Príloha č. 3 týchto súťažných podkladov (Zmluva o dielo pre časť I. a časť II. ), ako aj v časti B.3 „Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky“. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií a požiadaviek je uvedené v časti \\\"B.1 – Opis predmetu zákazky\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233162\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233162\":\"Stavebné práce na stavbe cyklistických trás\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233162\":\"Cycle path construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať nasledujúce podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (ZVO):\\n- § 32 ods. 1 písm. a) ZVO- Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace. (ak uchádzač nepredloží výpis z registra trestov fyzickej osoby, je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov fyzickej osoby – viď vzor súhlasu, ktorý je súčasťou týchto súťažných podkladov (PRÍLOHA 11 – UDELENIE SÚHLASU PRE POSKYTNUTIE VÝPISU Z REGISTRA TRESTOV)\\n- § 32 ods. 1 písm. b) ZVO - Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\npotvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace.\\n- § 32 ods. 1 písm. c) ZVO - Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\npotvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako\\ntri mesiace.\\n- § 32 ods. 1 písm. d) ZVO- Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\npotvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace.\\n- § 32 ods. 1 písm. e) ZVO - Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\ndokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý\\nzodpovedá predmetu zákazky.\\n§ 32 ods. 1 písm. f) ZVO- Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým čestným vyhlásením (príloha c.15 SP ) \\nUchádzač zapísaný do Zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie\\npreukazuje splnenie podmienok účasti v zmysle § 152 ZVO. \\nVerejný obstarávateľ požaduje predložiť doklady v celom rozsahu podľa ustanovenia § 32 ods. 2 ZVO (s výnimkou § 32 ods. 2 písm. a), b), c) a e) ZVO v prípade uchádzačov so sídlom SVK), nakoľko v ostatných podmienkach účasti osobného postavenia nevie aplikovať ustanovenia § 32 ods. 3 ZVO.\\nPOZN. :Vyžaduje sa predloženie kópií dokladov vrátane úradných prekladov (naskenované originály alebo úradne osvedčené kópie) preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia), ktoré nesmú byť staršie ako tri mesiace ku dňu stanovenej lehoty na predkladanie ponúk podľa tejto Výzvy na predkladanie ponúk, ak v súťažných podmienkach alebo Výzve nie je uvedené inak. \\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti\\nurčené verejným obstarávateľom predložením dokumentu Jednotný európsky dokument (ďalej len JED) alebo čestným prehlásením v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným\\nobstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky účasti _CCH\\\" Súťažných\\npodkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"V súlade so zákonom 230/2022 Z.z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov verejný obstarávateľ požaduje aby najmenej 70% (hmotnosti) stavebného a demolačného odpadu, ktorý vznikne na stavbe, musí byť pripravený na opätovné použitie alebo zaslaný na recykláciu, alebo iné zhodnotenie materiálu vrátane operácií zasypávania, pri ktorých sa ako náhrada za iné materiály používa odpad. \\n\\nZhotoviteľ je povinný strpieť výkon kontroly/auditu/overovania súvisiaceho s predmetom zmluvy kedykoľvek počas platnosti a účinnosti zmluvy oprávnenými osobami a je povinný im poskytnúť všetku potrebnú súčinnosť. \\nOprávnené osoby na výkon kontroly/auditu/overovania na mieste sú najmä ale nie len: \\n- poskytovateľ finančných prostriedkov (Ministerstvo dopravy SR, Plán obnovy a odolnosti SR, Výzva č. 2: Výstavba, stavebné úpravy alebo rekonštrukcia cyklistickej infraštruktúry, Komponent: 3 - Udržateľná doprava, Investícia: 1 – Rozvoj infraštruktúry nízkouhlíkovej dopravy) a ním poverené osoby. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3/JM/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa stavebných prác na realizáciu cyklotrasy vedenej v dopravnom priestore miestnych ciest (časť I.) Práce budú realizované odborne spôsobilou osobou podľa schválenej projektovej dokumentácie. Rozsah stavebných prác je uvedený vo výkaze výmer pre príslušnú časť , ktorý tvorí Prílohu č. 6 týchto SP a v projektovej dokumentácii pre príslušnú časť, ktorá tvorí prílohu č. 8 SP. Podmienky plnenia predmetu zákazky sú uvedené v Prílohe č. 2 týchto súťažných podkladov (Zmluva o dielo pre časť I. ), ako aj v časti B.3 „Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky“. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií a požiadaviek je uvedené v časti \\\"B.1 – Opis predmetu zákazky\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 134 068.48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233162\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233162\":\"Stavebné práce na stavbe cyklistických trás\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233162\":\"Cycle path construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"opp\",\"et-eq\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím\",\"et-eq\":\"Etnická rovnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and/or for persons with disabilities\",\"et-eq\":\"Ethnic equality\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ zabezpečí zamestnanie minimálne jednej osoby spĺňajúcej kumulatívne predpoklady uvedené nižšie počas doby realizácie stavebných prác minimálne v trvaní 50% doby realizácie stavebných prác. Osoba musí spĺňať kumulatívne nasledovné predpoklady:\\n-\\tpatrí k marginalizovanej komunite, a zároveň\\n-\\tje nezamestnaná, pričom uprednostnené budú dlhodobo nezamestnané osoby (osoba, ktorá bola za posledných 24 kalendárnych mesiacov nezamestnaná aspoň 60 kalendárnych dní.). Viac v prílohe č.2 (návrh zmluvy o dielo pre časť I.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z., tak ako je uvedené v bode 4.2.1 tohto oznámenia, ako aj v SP v časti A_2 Podmienky účastí_CCH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) ZVO- Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Prehľad o celkovom obrate za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. \\nUchádzač predloží: Výkaz/výkazy ziskov a strát alebo výkaz/výkazy o príjmoch a výdavkoch za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. \\nPožadovaná forma dokumentov: \\n- v elektronickej podobe, alebo \\n- uvedením informácie, že dokument bol zverejnený v Registri účtovných závierok (http://www.registeruz.sk/ ) s presným odkazom na uverejnený dokument (celou URL adresou, t.j. celým reťazcom znakov, určujúcim presnú špecifikáciu umiestnenia dokumentu na Internete).\\nObdobím troch predchádzajúcich hospodárskych rokov (v zmysle definície hospodárskeho roku uvedenej v § 3 zákona č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve v znení neskorších predpisov) sa rozumejú tri ukončené hospodárske roky bezprostredne predchádzajúce vyhláseniu verejného obstarávania. Vyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň zverejnenia Výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania (ďalej len „rozhodný dátum“). Požadovaný celkový obrat za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti, musí byť minimálne vo výške 2 000 000,00 EUR bez DPH.\\nAk uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného dokumentu, ktorý verejný obstarávateľ považuje za vhodný.\\nV prípade, ak uchádzač predkladá dokumenty v inej mene ako EUR, v predloženom prehľade uvedie sumu v pôvodnej mene a uvedie aj sumu v EUR. V prípade cudzích mien v dokumentoch uchádzača, ktorými preukazuje obrat, uchádzač použije pravidlo prepočtu na menu EUR podľa kumulatívneho ročného kurzu relevantného roku obratu podľa kurzového lístka ECB. \\nZ uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 33 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.\\nV prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\nVyžaduje sa predloženie kópií všetkých dokladov preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia, ak nie je v konkrétnom bode pri konkrétnom doklade uvedené inak.\\nHospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením dokumentu JED alebo čestného vyhlásenia. Podrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_CCH\\\". \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO - Zoznam stavebných prác \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením zoznamu stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok (ďalej len „potvrdenie o vykonaní stavebných prác”), ktorým preukáže že v rozhodnom období:\\n - realizoval minimálne 1 zákazku z ktorej bude jasne a určito preukázané, že predmetom boli stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (napríklad stavebné práce na výstavbe, rekonštrukcii, oprave diaľnic, rýchlostných ciest a ciest I. triedy, II. triedy, III. triedy, miestnych komunikácii, cyklotrás, cyklo cestičiek) kumulatívne v hodnote aspoň\\n500 000 € bez DPH z toho minimálne jedna ukončená stavba v hodnote 250 000 € bez DPH.\\n\\nZa Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce na výstavbe, rekonštrukcii, oprave diaľnic, rýchlostných ciest a ciest I. triedy, II. triedy, III. triedy, miestnych komunikácii, cyklotrás, cyklo cestičiek\\n\\nAk odberateľom:\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia.\\nUchádzač uvedie názov stavby podľa zoznamu v evidencii referencii podľa § 12 ZVO, ak takéto referencie existujú.\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak takého potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nZoznam stavebných prác ako aj potvrdenia (referenčné listy ) obsahujú minimálne : názov (obchodné meno) a sídlo investora predmetnej stavby, názov stavby s uvedením miesta stavby a stručnej charakteristiky stavby, finančný objem diela zrealizovaného záujemcom v € bez DPH, termín začatia a ukončenia predmetnej stavby , meno s tel. číslom resp. mailom kontaktnej osoby investora, u ktorej si možno overiť uvedené informácie. V prípade potvrdenia o vykonaní stavebných prác aj pečiatku a podpis vystavujúcej osoby.\\nUchádzač predloží k zoznamu minimálne jedno potvrdenie (referenčný list) uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky o finančnom objeme minimálne 500 000 EUR bez DPH.\\n/Verejný obstarávateľ upozorňuje, že z predloženého potvrdenia (referenčného listu) musí byť zrejmý finančný objem minimálne 500 000 EUR bez DPH na stavebné práce súvisiace s predmetom zákazky. Verejný obstarávateľ neuzná hodnotu referencie, ak v požadovanom finančnom objeme minimálne budú zahrnuté aj iné rôzne stavebné práce, ktoré nesúvisia s požadovanou referenciou na rovnaký alebo podobný charakter stavebných prác ako je predmet zákazky/.\\n\\nCenu je potrebné uviesť v štruktúre cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne. Mena pre cenu je EUR. Iné meny ako EUR sa prepočítajú na EUR podľa denného kurzu ECB – Európskej centrálnej banky aktuálneho v deň vyhlásenia verejného obstarávania. Ak je celková zmluvná cena za uskutočnenie stavebných prác uvedená v inej mene ako je EUR, je potrebné uviesť :\\n- cenu v pôvodnej mene, \\n- alikvotne ceny v pôvodnej mene za každý rok, v ktorom sa stavebné práce uskutočnili, s ohľadom na rozhodné obdobie, \\n- ceny v EUR za každý rok, v ktorom sa stavebné práce uskutočnili, prepočítané z pôvodnej meny prepočítané kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum, \\nV prípade, ak verejný obstarávateľ preukázateľne zistí, že záujemca svoj záväzok nesplnil riadne a včas, v súlade s uzatvorenými zmluvami, bude sa to považovať za porušenie povinnosti záujemcu uvádzať pravdivé a úplné údaje a za dôvod na vylúčenie záujemcu zo súťaže. Potvrdenia (referenčné listy) musia byť podpísané štatutárnym zástupcom odberateľa alebo osobou splnomocnenou na jeho zastupovanie. V prípade podpísania osobou splnomocnenou na zastupovanie, musí byť predložené aj splnomocnenie na zastupovanie.\\nV prípade, ak stavebné práce realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.\\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_CCH\\\". \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO - odborná spôsobilosť osôb určených na plnenie zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť ak ide o stavebné práce predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n\\nPožiadavky:\\nUchádzač preukáže, že na plnenie predmetu zákazky má k dispozícii pracovníka na výkon činnosti stavbyvedúceho v súlade s Osvedčením vydaným SKSI alebo ekvivalentný o vykonaní odbornej skúšky s rozsahom oprávnenia pre predmet zákazky a odbornou praxou (ďalej len „odborný pracovník“). Odborné zameranie - stavbyvedúci s odborným zameraním na inžinierske stavby podkategória dopravné stavby. Požadovanú odbornú spôsobilosť preukazuje overenou fotokópiou dokladu o odbornej spôsobilosti s originálnym podpisom a odtlačkom pečiatky osoby , na ktorú bolo osvedčenie o vykonaní odbornej spôsobilosti vydané. Príslušnú odbornú prax preukáže profesijným životopisom. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ, alebo iný dôkaz predložený uchádzačom.\\nProfesijný životopis musí obsahovať : \\n-\\ttitul, meno a priezvisko\\n-\\túdaje o priebehu vzdelania zamestnanca, absolvované školenia\\n - údaje o zamestnaní v rozsahu : zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia, ktorú zamestnanec zastával, praktické skúsenosti na stavbách (prehľad profesijnej praxe vzťahujúcej sa k plneniu predmetu obstarávania) , ktoré zabezpečoval s uvedením obdobia realizácie od do, dátum a podpis zamestnanca.\\nČestné vyhlásenie uchádzača alebo inej osoby prostredníctvom ktorej preukazuje uchádzač splnenie podmienok účasti, podpísané štatutárom alebo osobou oprávnenou konať v jeho mene, že odborný pracovník je jeho zamestnancom alebo má s ním iný právny vzťah a definícia tohto vzťahu. \\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky účasti_CCH\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\" Celková zmluvná cena predmetu zákazky v EUR s DPH .Úspešnosť ponúk sa určí podľa výšky Celkovej zmluvnej ceny v EUR uvedenej v jednotlivých ponukách. Ako prvý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý predloží najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ako druhý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý druhú najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ostatným uchádzačom bude priradené poradie \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-19T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-19T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online prostredníctvom IS EVO (Mestský úrad Michalovce)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa zábezpeka vo výške 30 000,00 EUR. viac v časti A.1 Súťažné podklady_CCH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/ (IS EVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Prístrešky na bicykle na troch základných školách v Michalovciach \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Prístrešky na bicykle na troch základných školách v Michalovciach (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Prístrešky na bicykle na troch základných školách v Michalovciach (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3/JM/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Prístrešky na bicykle na troch základných školách v Michalovciach \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa stavebných prác, dodania a realizácie prístreškov na bicykle (časť II.), práce budú realizované odborne spôsobilou osobou podľa schválenej projektovej dokumentácie. Rozsah stavebných prác je uvedený vo výkaze výmer pre príslušnú časť , ktorý tvorí Prílohu č. 7 týchto SP a v projektovej dokumentácii pre príslušnú časť, ktorá tvorí prílohu č. 9 SP. Podmienky plnenia predmetu zákazky sú uvedené v Prílohe č. 3 týchto súťažných podkladov (Zmluva o dielo pre časť II. ), ako aj v časti B.3 „Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky“. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií a požiadaviek je uvedené v časti \\\"B.1 – Opis predmetu zákazky\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"34 370.52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212100\":\"Stavebné práce na stavbe zariadení pre voľný čas\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212100\":\"Construction work of leisure facilities\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\" Podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z., tak\\nako je uvedené v bode 4.2.1 tohto oznámenia, ako aj v SP v časti A_2 Podmienky účasti_CCH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO - Zoznam stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením zoznamu stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok (ďalej len „potvrdenie o vykonaní stavebných prác”), ktorým preukáže že v rozhodnom období:\\n - realizoval minimálne 1 zákazku z ktorej bude jasne a určito preukázané, že predmetom boli stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky kumulatívne v hodnote aspoň 10 000 € bez DPH. \\nZa Stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce/realizácia prístreškov pre bicykle. \\nAk odberateľom:\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia.\\nUchádzač uvedie názov stavby podľa zoznamu v evidencii referencii podľa § 12 ZVO, ak takéto referencie existujú.\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak takého potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nZoznam stavebných prác ako aj potvrdenia (referenčné listy ) obsahujú minimálne : názov (obchodné meno) a sídlo investora predmetnej stavby, názov stavby s uvedením miesta stavby a stručnej charakteristiky stavby, finančný objem diela zrealizovaného záujemcom v € bez DPH, termín začatia a ukončenia predmetnej stavby , meno s tel. číslom resp. mailom kontaktnej osoby investora, u ktorej si možno overiť uvedené informácie. V prípade potvrdenia o vykonaní stavebných prác aj pečiatku a podpis vystavujúcej osoby.\\nUchádzač predloží k zoznamu minimálne jedno potvrdenie (referenčný list) uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky o požadovanom finančnom objeme.\\n/Verejný obstarávateľ upozorňuje, že z predloženého potvrdenia (referenčného listu) musí byť zrejmý finančný objem minimálne 10 000 EUR bez DPH na stavebné práce súvisiace s predmetom zákazky. Verejný obstarávateľ neuzná hodnotu referencie, ak v požadovanom finančnom objeme minimálne budú zahrnuté aj iné rôzne stavebné práce, ktoré nesúvisia s požadovanou referenciou na rovnaký alebo podobný charakter stavebných prác ako je predmet zákazky/.\\n\\nCenu je potrebné uviesť v štruktúre cena bez DPH, DPH a cena s DPH pre jednoznačné posúdenie splnenia požadovanej minimálnej úrovne. Mena pre cenu je EUR. Iné meny ako EUR sa prepočítajú na EUR podľa denného kurzu ECB – Európskej centrálnej banky aktuálneho v deň vyhlásenia verejného obstarávania. Ak je celková zmluvná cena za uskutočnenie stavebných prác uvedená v inej mene ako je EUR, je potrebné uviesť :\\n- cenu v pôvodnej mene, \\n- alikvotne ceny v pôvodnej mene za každý rok, v ktorom sa stavebné práce uskutočnili, s ohľadom na rozhodné obdobie, \\n- ceny v EUR za každý rok, v ktorom sa stavebné práce uskutočnili, prepočítané z pôvodnej meny prepočítané kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum, \\n\\nV prípade, ak verejný obstarávateľ preukázateľne zistí, že záujemca svoj záväzok nesplnil riadne a včas, v súlade s uzatvorenými zmluvami, bude sa to považovať za porušenie povinnosti záujemcu uvádzať pravdivé a úplné údaje a za dôvod na vylúčenie záujemcu zo súťaže. Potvrdenia (referenčné listy) musia byť podpísané štatutárnym zástupcom odberateľa alebo osobou splnomocnenou na jeho zastupovanie. V prípade podpísania osobou splnomocnenou na zastupovanie, musí byť predložené aj splnomocnenie na zastupovanie.\\n\\nV prípade, ak stavebné práce realizoval záujemca ako člen združenia alebo ako subdodávateľ, vyčísli a započíta iba finančný objem, realizovaný ním samotným.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.\\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_CCH\\\"\\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková zmluvná cena predmetu zákazky v EUR s DPH .Úspešnosť\\nponúk sa určí podľa výšky Celkovej zmluvnej ceny v EUR uvedenej v jednotlivých ponukách. Ako prvý v\\nporadí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý predloží najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ako\\ndruhý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý druhú najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH.\\nOstatným uchádzačom bude priradené poradie obdobne, vzostupne podľa navrhovanej Celkovej\\nzmluvnej ceny v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-19T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-19T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\" online prostredníctvom IS EVO (Mestský úrad Michalovce)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/ (IS EVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Mení sa PHZ v časti I. z pôvodnej hodnoty PHZ: 1 125 040.21 EUR na novú hodnotu PHZ: 1 134 068.48\\nEUR.\\nVšetky ostatné podmienky/ustanovenia Výzvy na predkladanie ponúk ostávajú nedotknuté. \\nAk je kdekoľvek v súťažných podkladoch uvedená PHZ pre časť I. táto sa mení v nasledujúcom znení: PHZ\\npre časť I.: 1 134 068.48 EUR, a zároveň platí, že ak je kdekoľvek s súťažných podkladoch uvedená\\ncelková/sumárna hodnota PHZ za obe časti zákazky (časť I. a časť II.) táto sa mení na novú hodnotu\\ncelkovú hodnotu PHZ: 1 168 439 EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"1277e8fe-1aef-461d-afbe-70077f926442-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Cyklistický chodník Hollého- Okružná- Štefániková (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Mení sa PHZ v časti I. z pôvodnej hodnoty PHZ: 1 125 040.21 EUR na novú hodnotu PHZ: 1 134 068.48\\nEUR.\\nVšetky ostatné podmienky/ustanovenia Výzvy na predkladanie ponúk ostávajú nedotknuté. \\nAk je kdekoľvek v súťažných podkladoch uvedená PHZ pre časť I. táto sa mení v nasledujúcom znení: PHZ\\npre časť I.: 1 134 068.48 EUR, a zároveň platí, že ak je kdekoľvek s súťažných podkladoch uvedená\\ncelková/sumárna hodnota PHZ za obe časti zákazky (časť I. a časť II.) táto sa mení na novú hodnotu\\ncelkovú hodnotu PHZ: 1 168 439 EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284528
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284593,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Medzilaborce (ID: 70125)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce (ID: 498874)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"58b589c2-25ea-45a3-be62-491bd977a5ff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Medzilaborce (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Medzilaborce (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Medzilaborce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00323233\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021232752\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mierová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Medzilaborce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"rasto.tapsak@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911976973\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Medzilaborce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Medzilaborce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5581\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"23022024_ML_Prestreš ĹP 4_výzva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"PD rieši stavebné úpravy existujúcej umelej ľadovej plochy, ktoré zahŕňajú výstavbu prestrešenia ľadovej plochy tj. oceľová hala a prístavbu murovaného zázemia v meste Medzilaborce, vrátane napojenia na komunikácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45212224\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212224\":\"Stavebné práce na štadiónoch\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45212224\":\"Stadium construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45223210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45223210\":\"Oceľové konštrukcie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45223210\":\"Structural steelworks\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"V zmysle zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní v platnom znení\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"PD rieši stavebné úpravy existujúcej umelej ľadovej plochy, ktoré zahŕňajú výstavbu prestrešenia ľadovej plochy tj. oceľová hala a prístavbu murovaného zázemia v meste Medzilaborce. Dispozične je budova rozdelená na objekty tj. otvorený priestor SO 01 haly nad existujúcou umelou ľadovou plochou a objekt SO 02 zázemie. Konštrukčne je budova riešená ako oceľová konštrukcia prestrešenia ľadovej plochy obdĺžnikového tvaru so sedlovou strechou a murovaného zázemia obdlžnikového tvaru s plochou strechou. Nosná konštrukcia oceľovej haly je navrhnutá ako priečne orientované tuhé rámy pozostávajúce zo zvislých stĺpov a hlavných nosníkov plnostenného premenného prierezu. Opláštenie haly je navrhované zo stenových a strešných sendvičových panelov. Zázemie je navrhnuté ako murovaná konštrukcia z obvodových nosných a vnútorných nosných stien z pórobetónových tvárnic.\\nAko stavebné materiály sú použité: železobetónové základové pätky, pilóty, základové trámce, oceľové rámy, opláštenie so sendvičových panelov, betónové základové pásy, pórobetónové nosné steny a priečky, montovaný strop z pórobetónových tvárnic, zateplenie sokla a podlahy penovým polystyrénom. V objektoch sú navrhované rozvody zdravotechniky (vodovod, kanalizácia), elektroinštalácií, vetrania. Objekt bude napojený na existujúci rozvod vody, kanalizácie, NN prípojky a cestnú komunikáciu. V mieste navrhovaného prestrešenia sa v južnej časti nachádza multifunkčné ihrisko, ktoré bude na náklady investora pred začatím výstavby premiestnené. Ďalej budú demontované stĺpy vonkajšieho osvetlenia, ktoré zasahujú do vnútornej dispozície haly.\\n\\nV súlade §38 ods. 4 ZVO požadujeme vykonať práce na hrubej stavbe bez využitia subdodávateľov. Hruba stavba je pre tieto účely definovaná oddielmi č. 2, 3, 767 a 43-M časti ASR stavebného objektu SO 01.\\n\\nProjektovú dokumentáciu stavby spracovala spoločnosť JMP Stavby s.r.o.; zodpovedný projektant Ing. et Ing. Ján Mihalečko, pričom úpravy a doplnky ASR pôvodnej PD realizovala spoločnosť Studio, s.r.o., projektant úprav a doplnkov ASR : Ing.arch. Peter Tracík, MBA.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 003 443.22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212224\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212224\":\"Stavebné práce na štadiónoch\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212224\":\"Stadium construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45223210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45223210\":\"Oceľové konštrukcie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45223210\":\"Structural steelworks\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Medzilaborce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Mesto Medzilaborce, CKN 280/1, CKN 280/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Komunikácia medzi verejným obstarávateľom a záujemcami / uchádzačmi sa bude uskutočňovať podľa § 20 zákona a to prostredníctvom Informačného Systému Elektronického Verejného Obstarávania - IS EVO.\\n\\n2. Verejný obstarávateľ poskytuje bezodplatný, neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov k dokumentom, potrebným na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti a to na internetovej adrese uvedenej v časti oznámenia \\\"Informácie o súťažných podkladoch\\\" a z uvedeného dôvodu tieto dokumenty záujemcom nezasiela. Priamy odkaz na túto internetovú adresu je tiež zverejnený v profile VO na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch, resp. v rámci preukázania splnenia podmienok účasti vyžaduje, aby uchádzač vo svojej ponuke uviedol údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaje o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia a suma plnenia.\\n\\n4. Uchádzač môže môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona (ďalej aj JED) alebo čestným vyhlásením v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Viac informácií nájde záujemca v časti A.2 súťažných podkladoch.\\n\\n5. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z\\npísomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g),uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8.\\n\\n6. Pri sumách uvedených v inej mene ako v EUR sa použije pri prepočte z inej meny na EUR kurz inej meny k EUR uvedený v kurzovom lístku ECB zverejnený Národnou bankou Slovenska v deň zverejnenia tohto oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania a ak to nie je možné, potom v najbližší predchádzajúci deň pred dňom zverejnenia oznámenia vo Vestníku verejného obstarávania.\\n\\n7. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo :\\n- neprijať ani jednu ponuku v prípade, ak cena úspešnej ponuky prekročí výšku finančných prostriedkov vyčlenených verejným obstarávateľom na predmet zákazky\\n- neuzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý predložil ponuku presahujúcu limit predpokladanej hodnoty zákazky\\n- neuzavrieť zmluvu s uchádzačom, ak verejný obstarávateľ nebude mať zabezpečené dostatočné finančné krytie na prefinancovanie predmetu zmluvy\\n- zrušiť súťaž v súlade s § 57 zákona o verejnom obstarávaní\\n\\n8. Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese zadávania zákazky, neupravené týmto oznámením a súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa §32 ods. 1 zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Vyžadujeme splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa §32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. (ďalej aj ,,zákon\\\"). Ich splnenie preukáže uchádzač predložením dokladov podľa § 32 ods. 2., resp. ods. 3 až 5 zákona alebo podľa §152 zákona.\\nV prípade skupiny dodávateľov sa preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne podľa §37 ods.3 zákona. Splnenie podmienky účasti podľa §32 ods. 1 písm. e) zákona preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\nVerejný obstarávateľ uzná rovnocenné potvrdenie vydané príslušným orgánom iného štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad - ich ekvivalenty predložené uchádzačom.\\nVerejný obstarávateľ má prístup k údajom z informačných systémov verejnej správy podľa § 1 ods. 3 zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii). Uchádzač so sídlom alebo miestom podnikania na území SR nie je povinný predložiť doklad na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. a), b), c) a e) zákona. Ak uchádzač alebo záujemca nepredloží doklad podľa §32 ods. 2 písm. a), je povinný na účely preukázania podmienky podľa odseku 1 písm. a) poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Verejný obstarávateľ nemá prístup k údajom z Registra príslušného Okresného súdu za účelom overenie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa §34 ods. 1 písm. b) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Požadujeme predložiť zoznam stavebných prác, uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom: \\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 zákona, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie; \\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich\\nuskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Požadujeme predložiť minimálne 2 dôkazy (napr. referencie) o uskutočnení stavebných prác alebo ich častí rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky (pozemné stavby s nosnou oceľovou konštrukciou), to všetko za predchádzajúcich 5 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania (t.j. od zverejnenia výzvy vo vestníku VO).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa §34 ods. 1 písm. g) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Požadujeme predložiť nasledovné údaje o odbornej kvalifikácii odborníka :\\n- Platné osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti pre činnosť stavbyvedúci pre pozemné stavby v zmysle zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov alebo ekvivalent, vydaný členským alebo iným štátom;\\n- Životopis odborníka ( vlastnoručne podpísaný) s uvedením súčasnej pracovnej pozície a profesijnej praxe, z ktorého musí vyplývať, či je odborník zamestnancom uchádzača alebo ide o inú osobu podľa §34 ods. 3 zákona. V životopise musí preukázať skúsenosti v oblasti riadenia výstavby hál s nosnou oceľovou konštrukciou, v pozícii stavbyvedúci (nie jeho asistent), v hodnote min. 500.000,00 EUR bez DPH kumulatívne. Za tým účelom uvedie vo svojom životopise názov stavby, stručný opis prác, investičný náklad v eur bez DPH, obdobie plnenia a kontaktnú osobu investora. Odborník, ktorým uchádzač preukázal splnenie tejto podmienky účasti, bude uvedený v Zmluve o dielo ako osoba stavbyvedúceho.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa §34 ods. 1 písm. l) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Požadujeme uviesť podiel plnenia zo zmluvy, ktorý má uchádzač alebo záujemca v úmysle zabezpečiť subdodávateľom. V spojení s § 41 ods. 1 písm. a) ZVO uchádzač predloží zoznam všetkých subdodávateľov na vlastnom doklade, s uvedením podielu zákazky, ktorý má v úmysle zadať týmto subdodávateľom. Splnenie podmienok časti týkajúce sa osobného postavenia subdodávateľa v zmysle § 41 ods. 1 písm. b) ZVO nevyžadujeme.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Postup a pravidlá pri hodnotení ponúk upravuje časť A.3 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena v eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Zhotoviteľ je povinný poskytnúť Objednávateľovi výkonovú záruku vo výške 5 % z Ceny za Dielo bez DPH a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia staveniska a garančnú zábezpeku vo výške 3 % z Ceny za Dielo bez DPH a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia diela. Podmienky uplatnenia výkonovej záruky a garančnej zábezpeky sú uvedené v článku 6 zmluvných podmienok.\\nOdporúčame si naštudovať platobne podmienky, ktoré stanovujú podmienky aj pri využití subdodávateľov. \\nUchádzač je povinný zapracovať do svojej cenovej ponuky všetky povinnosti, vyplývajúce zo zmluvných ustanovení.\\nZmluva o dielo nezohľadňuje možnosť indexácie cien materiálov a z toho dôvodu odporúčame zhotoviteľom zazmluvniť si zdroje na realizáciu zákazky v čase podpisu zmluvy.\\nV súlade §38 ods. 4 ZVO požadujeme vykonať práce na hrubej stavbe bez využitia subdodávateľov. Hruba stavba je pre tieto účely definovaná oddielmi č. 2, 3, 767 a 43-M časti ASR stavebného objektu SO 01.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-23T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-23T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Keďže sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 (IS EO), v zmysle §52 ods.2 zákona, umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Informačný systém EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 30.000,- Eur. Podmienky zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498874\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\" IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Z dôvodu doplnenia, resp. spresnenia súťažných podkladov týmto oznamujeme predlženie lehoty na predkladanie a otváranie ponúk :\\nAktualizovaná lehota na predkladanie ponúk do : 17.04.2024 do 10:00 hod..\\nAktualizovaný dátum na otváranie ponúk : 17.04.2024 o 11:00 hod\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"c38179c4-b1d1-4587-bc92-4b629e9ef11c-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Prestrešenie ľadovej plochy s vybudovaním zázemia, Medzilaborce (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Oprava lehoty na predkladanie ponúk do : 17.04.2024 do 10:00 hod..\\nOprava dátumu na otváranie ponúk : 17.04.2024 o 11:00 hod..\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284593
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284623,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Šoporňa (ID: 84236)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa (ID: 499579)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"84313343-3bdf-497a-8b45-9942e4fb37b3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Šoporňa (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Šoporňa (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00306207\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021000938\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1179\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92552\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sekretariat@soporna.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421940633914\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Šoporňa)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Šoporňa)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4253\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NBD_SOP_12024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obstaranie výstavby dvoch nájomných bytových domov s celkovým počtom 48 bytových jednotiek v obci Šoporňa na parcele č. 150/1 k.ú. Šoporňa za podmienok stanovených Štátnym fondom rozvoja bývania a Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky. \\n\\nKaždý bytový dom sa bude skladať z troch podlaží a prízemia, pričom oba bytové domy spolu musia byť naprojektované a zhotovené tak, aby vzniklo 22 nájomných bytov trojizbových, 15 nájomných bytov dvojizbových a 11 nájomných bytov jednoizbových. \\n\\nBytový dom, ako aj každý z ich bytov vrátane spoločných priestorov a technickej infraštruktúry musí vyhovovať požiadavkám na poskytnutie dotácie na kúpu bytu v bytovom dome a na poskytnutie dotácie na kúpu technickej vybavenosti v zmysle zákona č. 443/2010 Z.z. v platnom znení a na poskytnutie úveru zo ŠFRB na kúpu bytu v bytovom dome podľa zákona č. 150/2013 v aktuálnom znení.\\n\\nBytový dom bude tvoriť predmet kúpy jednotlivých nájomných bytov a ich spoločných priestorov a prislúchajúcej technickej infraštruktúry, pričom musí byť splnená podmienka:\\n- Vybavenie bytov musí spĺňať podmienky stanovené pre bežný štandard.\\n- Nájomné byty musia spĺňať energetickú energetická úroveň, ktorej je horná hranica triedy A0 pre globálny ukazovateľ podľa zákona č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\nBližšia špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45211340\",\"45220000\",\"71318000\",\"45211000\",\"71242000\",\"71320000\",\"72242000\",\"71240000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"45211340\":\"Stavebné práce na objektoch viacbytových budov\",\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"71240000\":\"Architektonické, inžinierske a plánovacie služby\",\"71242000\":\"Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov\",\"71318000\":\"Poradenské a konzultačné inžinierske služby\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"72242000\":\"Projektové modelovanie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"45211340\":\"Multi-dwelling buildings construction work\",\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"71240000\":\"Architectural, engineering and planning services\",\"71242000\":\"Project and design preparation, estimation of costs\",\"71318000\":\"Advisory and consultative engineering services\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"72242000\":\"Design-modelling services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"k.ú. Šoporňa, parcela č. 150/1 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa stanovené podmienky účasti a požiadavky verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Záujemcom sa odporúča vykonať obhliadku miesta realizácie predmetu zákazky, aby si sami overili a získali potrebné informácie nevyhnutné na prípravu a spracovanie ponuky. Výdavky spojené s obhliadkou miesta realizácie predmetu zákazky idú na ťarchu záujemcu. Podrobnosti sú uvedené v Súťažných podkladoch.\\n2. Skutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené v touto Výzvou a Súťažnými podkladmi, sa riadia príslušnými ustanoveniami Zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení. \\n3. Ak sú informácie uvádzané vo Výzve na predkladanie ponúk, použitom ako Výzva na súťaž alebo v Súťažných podkladoch, v dôsledku zlyhania ľudského faktora alebo v dôsledku chýb v písaní a počítaní, nie v súlade s platným zákonom o verejnom obstarávaní, rozhodujúce je znenie príslušných ustanovení podľa Zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní v platnom znení.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NBD_SOP_12024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obstaranie výstavby dvoch nájomných bytových domov s celkovým počtom 48 bytových jednotiek v obci Šoporňa na parcele č. 150/1 k.ú. Šoporňa za podmienok stanovených Štátnym fondom rozvoja bývania a Ministerstva dopravy a výstavby Slovenskej republiky. \\n\\nKaždý bytový dom sa bude skladať z troch podlaží a prízemia, pričom oba bytové domy spolu musia byť naprojektované a zhotovené tak, aby vzniklo 22 nájomných bytov trojizbových, 15 nájomných bytov dvojizbových a 11 nájomných bytov jednoizbových. \\n\\nBytový dom, ako aj každý z ich bytov vrátane spoločných priestorov a technickej infraštruktúry musí vyhovovať požiadavkám na poskytnutie dotácie na kúpu bytu v bytovom dome a na poskytnutie dotácie na kúpu technickej vybavenosti v zmysle zákona č. 443/2010 Z.z. v platnom znení a na poskytnutie úveru zo ŠFRB na kúpu bytu v bytovom dome podľa zákona č. 150/2013 v aktuálnom znení.\\n\\nBytový dom bude tvoriť predmet kúpy jednotlivých nájomných bytov a ich spoločných priestorov a prislúchajúcej technickej infraštruktúry, pričom musí byť splnená podmienka:\\n- Vybavenie bytov musí spĺňať podmienky stanovené pre bežný štandard.\\n- Nájomné byty musia spĺňať energetickú energetická úroveň, ktorej je horná hranica triedy A0 pre globálny ukazovateľ podľa zákona č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\nBližšia špecifikácia uvedená v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45211340\",\"45220000\",\"71318000\",\"45211000\",\"71242000\",\"71320000\",\"72242000\",\"71240000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"45211340\":\"Stavebné práce na objektoch viacbytových budov\",\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"71240000\":\"Architektonické, inžinierske a plánovacie služby\",\"71242000\":\"Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov\",\"71318000\":\"Poradenské a konzultačné inžinierske služby\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"72242000\":\"Projektové modelovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"45211340\":\"Multi-dwelling buildings construction work\",\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"71240000\":\"Architectural, engineering and planning services\",\"71242000\":\"Project and design preparation, estimation of costs\",\"71318000\":\"Advisory and consultative engineering services\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"72242000\":\"Design-modelling services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"k.ú. Šoporňa, parc. číslo 150/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 32 os. 1) Zákona o verejnom obstarávaní v znení neskorších predpisom. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, dokladmi podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti JED podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, čestným vyhlásením v zmysle § 114 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Upozornenie: V prípade, ak uchádzač nepreukazuje splnenie podmienok účasti spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní, ale predkladá doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, upozorňuje verejný obstarávateľ, že uchádzač nie je povinný predkladať doklady podľa § 32 ods. 2. písm. a), b), c) a písm. e) zákona o verejnom obstarávaní, nakoľko je verejný obstarávateľ oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy. Ak uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Uvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Podmienka možnosti získania dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. b), c), e) zákona o verejnom obstarávaní z informačných systémov verejnej správy sa netýka subjektov so sídlom alebo miestom podnikania mimo Slovenskej republiky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. d), g), h) v súvislosti s § 35 a § 36 zákona v rozsahu a platnosti v zmysle zákona o verejnom obstarávaní. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"V súlade s §38 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní viď zverejnenie podmienok v Súťažných podkladoch dostupných vo verejnej zóne zákazky na adrese: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/499579\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena v Eur s DPH za celý predmet zákazky. Relatívna váha kritéria 100 % (max. 100,00 bodov). Spôsob hodnotenia kritéria vychádza z ponúknutej celkovej ceny v Eur s DPH na základe plnenia predmetu zákazky v súlade s opisom zákazky uvedeným v súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-04T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa riadi § 52 ZVO. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Šoporňa, Šoporňa 1179, 925 52 Šoporňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499579\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499579\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO verzia 18.0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"6e00c8fa-d778-4c7c-b178-ce3c39096205-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba nájomných bytov Šoporňa (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 08.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 9:00\\n\\nInformácie o otváraní ponúk\\nDátum otvárania ponúk: 08.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284623
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284621,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Dolná Strehová (ID: 80382)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zvýšenie kapacity materskej školy v Obci Dolná Strehová výstavbou nového objektu (ID: 499937)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"2921d356-2748-4fc5-ab14-7142261b0e93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Dolná Strehová (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Dolná Strehová (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Dolná Strehová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00319295\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020472520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"75\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Dolná Strehová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"99102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sotnikova.viera@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905317598\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Dolná Strehová)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Dolná Strehová)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"03/WYP/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zvýšenie kapacity materskej školy v Obci Dolná Strehová výstavbou nového objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zvýšenie kapacity materskej školy v obci Dolná Strehová novostavbou budovy materskej školy, vytvorenie 2 samostatných oddelení (budúcich tried) materskej školy.\\n\\nČlenenie stavby na prevádzkové súbory a stavebné objekty:\\nSO 01 NOVOSTAVBA BUDOVY MATERSKEJ ŠKOLY\\n01 Stavebná časť\\n02 Zdravotechnika\\n03 Vykurovanie\\n04 Elektroinštalácia \\nA. Fotovoltaické zariadenie\\nB. Silnoprúd\\nC. Bleskozvod\\n05 Vzduchotechnika\\nSO 02 RIEŠENIE EXTERIÉRU VRÁTANE TERASY A SPEVNENÝCH PLÔCH\\n01 Stavebná časť\\n\\nRozsah predmetu zákazky je podrobne riešený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"871 737.73\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Dolná Strehová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"99102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"K.Ú: Dolná Strehová, parc. číslo: 725, 726\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní \\n\\nPodrobné informácie sú uvedeníé v časti Súťažné podmienky tejto výzvy na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zvýšenie kapacity materskej školy v Obci Dolná Strehová výstavbou nového objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zvýšenie kapacity materskej školy v Obci Dolná Strehová výstavbou nového objektu (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zvýšenie kapacity materskej školy v Obci Dolná Strehová výstavbou nového objektu (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"03/WYP/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zvýšenie kapacity materskej školy v Obci Dolná Strehová výstavbou nového objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zvýšenie kapacity materskej školy v obci Dolná Strehová novostavbou budovy materskej školy, vytvorenie 2 samostatných oddelení (budúcich tried) materskej školy.\\n\\nČlenenie stavby na prevádzkové súbory a stavebné objekty:\\nSO 01 NOVOSTAVBA BUDOVY MATERSKEJ ŠKOLY\\n01 Stavebná časť\\n02 Zdravotechnika\\n03 Vykurovanie\\n04 Elektroinštalácia \\nA. Fotovoltaické zariadenie\\nB. Silnoprúd\\nC. Bleskozvod\\n05 Vzduchotechnika\\nSO 02 RIEŠENIE EXTERIÉRU VRÁTANE TERASY A SPEVNENÝCH PLÔCH\\n01 Stavebná časť\\n\\nRozsah predmetu zákazky je podrobne riešený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"871 737.73\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Dolná Strehová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"99102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"K.Ú: Dolná Strehová, parc. číslo: 725, 726\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť hospodársky subjekt, ktorý spĺňa taxatívne určené podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, dokladmi podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní, resp. podľa § 32 ods. 4 a 5 zákona o verejnom obstarávaní. 2. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 zákona o verejnom obstarávaní alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Hospodársky subjekt môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Ak hospodársky subjekt použije čestné vyhlásenie, verejný obstarávateľ môže na účely zabezpečenia riadneho priebehu verejného obstarávania postupovať podľa § 39 ods. 6 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ postupuje podľa § 39 ods. 7 a 8 zákona o verejnom obstarávaní, ak čestné vyhlásenie obsahuje aj informácie podľa druhej vety tohto odseku. Preukazovanie podmienok účasti je voči verejnému obstarávateľovi účinné aj spôsobom podľa § 152 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní. 3. Uchádzač zapísaný v zozname hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní nie je povinný v procese verejného obstarávania predkladať doklady podľa § 32 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. 4. Verejný obstarávateľ uzná rovnocenný zápis, ako je zápis do zoznamu hospodárskych subjektov podľa zákona o verejnom obstarávaní alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu, ktorým uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ príjme aj iný rovnocenný doklad predložený uchádzačom. 5. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Upozornenie: Verejný obstarávateľ upozorňuje, že s ohľadom na zákon číslo 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v platnom znení nemá prístup do verejných registrov, z ktorých by si v procese vyhodnocovania splnenia podmienok účasti mohol zabezpečiť prístup k dokladom preukazujúcim splnenie podmienok účasti uchádzača v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická spôsobilosť alebo odborná spôsobilosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Opis podmienky účasti: \\n1. Podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní. 2. Podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní (vo väzbe na § 35 zákona o verejnom obstarávaní). 3. Podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\n1. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní - zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené. \\n\\n2. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní (vo väzbe na § 35 zákona o verejnom obstarávaní) - opisom technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality.\\n\\n3. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní - ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk. \\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\nAD 1. Splnenie určenej podmienky účasti uchádzač preukáže predložením referencie/referencií rovnakého alebo podobného charakteru, ako je tento predmet zákazky (stavebné/rekonštrukčné práce, t.j. zhotovenie budov, rekonštrukcie budov), pričom referencia/referencie majú byť kumulatívne s rozpočtovým nákladom minimálne 800 000,00 EUR bez DPH za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania. \\n\\nAD 2. Splnenie určenej podmienky účasti uchádzač preukáže - platným Certifikátom systému manažérstva kvality vydaný nezávislou inštitúciou podľa normy EN ISO 9001 v oblasti realizácie stavieb. \\nVerejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenie vydané príslušnými orgánmi členských štátov. Verejný obstarávateľ musí prijať aj iné dôkazy predložené uchádzačom, ktoré sú rovnocenné opatreniam na zabezpečenie kvality podľa požiadaviek na vystavenie príslušného certifikátu. \\n\\nAD 3. Požiadavky na 1 stavbyvedúceho. Splnenie uvedeného uchádzač preukáže predložením: - Osvedčenia o odbornej spôsobilosti na výkon činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním pozemné stavby, t.j. Osvedčenie SKSI o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona c. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov resp. obdobne osvedčenie vydane v krajine EU; - profesijného životopisu, z ktorého vyplýva, že zodpovedná osoba - stavbyvedúci má skúsenosti s realizáciou stavieb rovnakého alebo podobného charakteru, ako je predmet zákazky (stavebné/rekonštrukčné práce, t.j. zhotovenie budov, rekonštrukcie budov). \\n\\nĎalšie podrobnosti týkajúce sa splnenia podmienok účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková (zmluvná) cena s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková (zmluvná) cena s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"1. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy o dielo, uhradí na účet verejného obstarávateľa výkonovú zábezpeku pre prípad, že úspešný uchádzač nebude plniť svoje povinnosti podľa zmluvy o dielo a verejnému obstarávateľovi voči nemu vznikne pohľadávka v hodnote 5 % z ceny diela s DPH. Podrobnosti sú uvedené v týchto súťažných podkladoch. 2. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy o dielo predloží poistnú zmluvu alebo poistku zodpovednosti podnikateľa za spôsobenú škodu uzatvorenú na výšku poistnej sumy min. vo výške predpokladanej hodnoty zákazky predmetnej zákazky. 3. Úspešný uchádzač bude povinný strpieť výkon kontroly/auditu súvisiaceho s dodávaným tovarom, prácami a službami kedykoľvek počas platnosti a účinnosti Zmluvy o poskytnutí nenávratného finančného príspevku, a to oprávnenými osobami a poskytnúť im všetku potrebnú súčinnosť.\\nĎalšie podrobnosti sú uvedené v návrhu zmluvnýc podmienok a v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-08T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-08T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"tváranie elektronických ponúk v systéme IS EVO je verejné podľa § 52 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Otváranie ponúk prebehne elektronicky online, automatickým otvorením ponúk a vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili svoju ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Podrobné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\" Informačný systém IS EVO, Obec Dolná Strehová, Hlavná 52, 991 02 Dolná Strehová.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku vo výške 15 000,00 eur. Podmienky jej zloženia a podmienky jej uvoľnenia alebo vrátenia sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/499937\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499937\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"18a43992-2231-425d-ae2f-d5147886468a-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota I\\nPôvodná lehota:\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum): 02.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00\\n\\nZmena lehoty:\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum): 19.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00\\n\\n\\nInformácie o otváraní ponúk\\nPôvodná lehota:\\nDátum otvárania ponúk: 02.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 11:00\\n\\n\\nZmena lehoty:\\nDátum otvárania ponúk: 19.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 11:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-04-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284621
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o spojení konaní2024-04-02T09:40:292",
"iasProcessor" : "651;#RUSNÁKOVÁ Zuzana",
"submissionId" : null
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o spojení konaní2024-04-02T09:41:272",
"iasProcessor" : "651;#RUSNÁKOVÁ Zuzana",
"submissionId" : null
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1284615,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Žemberovce (ID: 86198)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.) (ID: 431560)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"41c8be54-51c2-4eba-89a1-be6c141cbbc5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Žemberovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00307700\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021022960\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žemberovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93502\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ocu@zemberovce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421366388121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"VERÓNY OaS s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"47210621\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023810382\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Priemyselná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"936/3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Krupina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"963 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žemberovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Žemberovce)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"148/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie nájomných bytových domov v obci Žemberovce. V rámci\\n1.etapy sú riešené objekty bytových domov B a C, tzn. 2 x 12 b.j.\\nBytové domy budú samostatne stojace objekty na rovinatom pozemku dopravne napojené na miestnu\\nprístupovú asfaltovú komunikáciu. Stavby budú umiestnené prevažne v zastavanom území obce\\nŽemberovce, pozemky sú vo vlastníctve investora. Svojim architektonickým vzhľadom objekty vhodne\\nzapadajú do daného prostredia s jestvujúcou bytovou výstavbou. Konštrukčne bude bytový dom\\nnavrhnutý ako jeden dilatačný celok, nosné konštrukcie budú murované s priečnym nosným systémom.\\nZastrešenie predmetných objektov bude šikmou valbovou strechou s obojstranným presahom 0,5 m a\\nsklonom 25°.\\nNavrhované bytové domy budú mať pôdorysný tvar obdĺžnika o pôdorysných vonkajších rozmeroch 12,0\\nm (šírka) x 30,0 m (dĺžka) t.j. obrys prízemia bytového domu. Zastavaná plocha bytového domu = 343,3\\nm2. Bytový dom je navrhnutý ako trojpodlažný, bez podpivničenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45211000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45211000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Žemberovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"93502\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.))\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.))\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (VERÓNY OaS s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (VERÓNY OaS s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka uchádzača Veróny OaS, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"1 596 333.42\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.))\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.))\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (VERÓNY OaS s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (VERÓNY OaS s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo 1/05/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2021-05-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo 1/05/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.zemberovce.sk/zml_2021_46-novostavba-najomnych-bytov-3x12-b-j-zemberovce-i-etapa-0-zmluva/ll/1/sm/60170/caption/0/mid/525103/.html#m_525103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"1 596 333.42\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"148/2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vybudovanie nájomných bytových domov v obci Žemberovce. V rámci\\n1.etapy sú riešené objekty bytových domov B a C, tzn. 2 x 12 b.j.\\nBytové domy budú samostatne stojace objekty na rovinatom pozemku dopravne napojené na miestnu\\nprístupovú asfaltovú komunikáciu. Stavby budú umiestnené prevažne v zastavanom území obce\\nŽemberovce, pozemky sú vo vlastníctve investora. Svojim architektonickým vzhľadom objekty vhodne\\nzapadajú do daného prostredia s jestvujúcou bytovou výstavbou. Konštrukčne bude bytový dom\\nnavrhnutý ako jeden dilatačný celok, nosné konštrukcie budú murované s priečnym nosným systémom.\\nZastrešenie predmetných objektov bude šikmou valbovou strechou s obojstranným presahom 0,5 m a\\nsklonom 25°.\\nNavrhované bytové domy budú mať pôdorysný tvar obdĺžnika o pôdorysných vonkajších rozmeroch 12,0\\nm (šírka) x 30,0 m (dĺžka) t.j. obrys prízemia bytového domu. Zastavaná plocha bytového domu = 343,3\\nm2. Bytový dom je navrhnutý ako trojpodlažný, bez podpivničenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45211000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45211000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Žemberovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"93502\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"504115-2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.2 k zmluve o dielo:\\nZmluvné strany sa dohodli na zmene členenia nákladov stavby stavebného oddielu \\\"SO 02 Vodovodná\\nprípojka\\\" tak, že náklady na vodovodnú prípojku sa rozčlenia na náklady súvisiace s vybudovaním\\nvodovodnej prípojky pre bytové domy B a C a samostatne pre bytový dom A.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.2 k zmluve o dielo:\\nZmena členenia nákladov stavby stavebného oddielu \\\"SO 02 Vodovodná prípojka\\\" tak, že náklady na vodovodnú prípojku sa rozčlenia na náklady súvisiace s vybudovaním vodovodnej prípojky pre bytové domy B a C a samostatne pre bytový dom A (Zmena v ocenenom výkaze výmer).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"504115-2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.3 k zmluve o dielo:\\nZmluvné strany sa dohodli na navýšení ceny diela z dôvodu razantného zvyšovania cien stavebných materiálov a prác v dôsledku pandémie COVID-19 na dodávateľsko-odberateľské procesy a zhoršenie bezpečnostnej situácie v európskom priestore vyvolané vojenským konfliktom na Ukrajine. S ohľadom na pokrytie zvýšených nákladov pri takto razantnom náraste cien je pre úspešné dokončenie diela potrebné zvýšiť pôvodný ocenený výkaz výmer zo Zmluvy. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.) (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"NOVOSTAVBA NÁJOMNÝCH BYTOV 3 x 12 b.j. ŽEMBEROVCE – 1.ETAPA (2 x 12 b.j.) (LOT-0001)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RES-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.3 k zmluve o dielo:\\nNavýšenie ceny diela z dôvodu razantného zvyšovania cien stavebných materiálov a prác v dôsledku pandémie COVID-19 na dodávateľsko-odberateľské procesy a zhoršenie bezpečnostnej situácie v európskom priestore vyvolané vojenským konfliktom na Ukrajine.(Zmena čl.4 bod 4.2)\\nCelková cena diela sa mení z pôvodnej sumy 1 389 982,98 Eur bez DPH na sumu 1 596 333,42 Eur bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284615
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1284616,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Hosťová (ID: 24048)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ (ID: 429870)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"24c4a136-d4be-4da8-ae7c-fca6dc4d5157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Hosťová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00656143\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021269756\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hosťová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"120\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Hosťová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obec@hostova.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421377871310\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MOSAP, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36521671\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020150693\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Piaristická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Hosťová)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Hosťová)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"HOS-S2021/37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je komplexné zhotovenie diela, bytového domu s dvanástimi bytovými jednotkami bežného štandardu v znení zákona o dotáciách na rozvoj bývania a o sociálnom bývaní príslušnej potrebnej technickej vybavenosti podľa zákona o Štátnom fonde rozvoja bývania (ďalej len zákon o ŠFRB) v súbehu so zákonom o dotáciach.\\nBytový dom má tri nadzemné podlažia. Objekt nie je podpivničený. Dom tvorí v rámci spoločných priestorov: zádverie, miest. s výlevkou, vstupná hala, a pivnice. V bytovom dome je 6 x trojizbový byt a 6x dvojizbový byt.\\nNavrhované členenie stavebných objektov:\\nSO. 01 Bytový dom\\nSO. 02 Spevnené plochy\\nSO. 03 Rozšírenie verejného vodovodu\\nSO. 04 Vodovodná prípojka\\nSO. 05 Rozšírenie verejnej kanalizácie\\nSO. 06 Prípojka splaškovej kanalizácie + žumpa\\nSO. 07 Areálová dažďová kanalizácia\\nSO. 08 Dažďová kanalizácia cez ORL\\nSO. 09 Rozšírenie verejného plynovodu\\nSO. 10 Pripojovací plynovod\\nSO. 11 Zemný NN rozvod\\nSO. 12 - Zemná NN prípojka\\nSO. 13 - Rozšírenie verejného osvetlenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45211000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45211000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Hosťová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"95102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MOSAP, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (MOSAP, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka uchádzača MOSAP, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"674 247.26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (MOSAP, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (MOSAP, a.s.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo Z2021/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2021-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo Z2021/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.hostova.sk/uradna-tabula/povinne-zverejnovane-informacie/zmluvy-do-31032022/zmluva-z2021-2-646.html\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"674 247.26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"HOS-S2021/37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"NÁJOMNÝ BYTOVÝ DOM V HOSŤOVEJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je komplexné zhotovenie diela, bytového domu s dvanástimi bytovými jednotkami bežného štandardu v znení zákona o dotáciách na rozvoj bývania a o sociálnom bývaní príslušnej potrebnej technickej vybavenosti podľa zákona o Štátnom fonde rozvoja bývania (ďalej len zákon o ŠFRB) v súbehu so zákonom o dotáciach.\\nBytový dom má tri nadzemné podlažia. Objekt nie je podpivničený. Dom tvorí v rámci spoločných priestorov: zádverie, miest. s výlevkou, vstupná hala, a pivnice. V bytovom dome je 6 x trojizbový byt a 6x dvojizbový byt.\\nNavrhované členenie stavebných objektov:\\nSO. 01 Bytový dom\\nSO. 02 Spevnené plochy\\nSO. 03 Rozšírenie verejného vodovodu\\nSO. 04 Vodovodná prípojka\\nSO. 05 Rozšírenie verejnej kanalizácie\\nSO. 06 Prípojka splaškovej kanalizácie + žumpa\\nSO. 07 Areálová dažďová kanalizácia\\nSO. 08 Dažďová kanalizácia cez ORL\\nSO. 09 Rozšírenie verejného plynovodu\\nSO. 10 Pripojovací plynovod\\nSO. 11 Zemný NN rozvod\\nSO. 12 - Zemná NN prípojka\\nSO. 13 - Rozšírenie verejného osvetlenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45211000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45211000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45211000\":\"Stavebné práce na stavbe viacbytových budov a rodinných domov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45211000\":\"Construction work for multi-dwelling buildings and individual houses\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Hosťová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"95102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"492869-2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.1 k zmluve o dielo:\\nZmluvné strany sa dohodli na znížení rozsahu diela z čoho vyplynula zmena ceny diela.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RES-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RES-0001\":\"RES-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RES-0001\":\"RES-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.1 k zmluve o dielo:\\nZníženie ceny diela z dôvodu zmeny rozsahu predmetu zákazky. (Zmena čl.4 bod 4.2)\\nCelková cena diela sa mení z pôvodnej sumy 622 246,92 Eur bez DPH na sumu 621 338,31 Eur bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"492869-2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.2 k zmluve o dielo:\\nZmluvné strany sa dohodli na zmene členenia nákladov stavby stavebného objektu \\\"SO 07 Areálová dažďová kanalizácia\\\" a \\\"SO 08 Dažďová kanalizácia cez ORL\\\" tak, že namiesto jedného dielčieho rozpočtu sa tento rozčleňuje na dva samostatné ocenené výkazy výmer SO 07 a SO 08. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.2 k zmluve o dielo:\\nZmena členenia nákladov stavby stavebného objektu \\\"SO 07 Areálová dažďová kanalizácia\\\" a \\\"SO 08 Dažďová kanalizácia cez ORL tak, že namiesto jedného dielčieho rozpočtu sa tento rozčleňuje na dva samostatné ocenené výkazy výmer SO 07 a SO 08. (Zmena v ocenenom výkaze výmer).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"492869-2021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.3 k zmluve o dielo:\\nZmluvné strany sa dohodli na navýšení ceny diela z dôvodu nepretržitý rast cien vstupných materiálov a stavebných prác spôsobených infláciou. \\nS ohľadom na pokrytie zvýšených nákladov pri takto razantnom náraste cien je pre úspešné dokončenie diela potrebné zvýšiť pôvodný ocenený výkaz výmer zo Zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RES-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RES-0001\":\"RES-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RES-0001\":\"RES-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č.3 k zmluve o dielo:\\nNavýšenie ceny diela z dôvodu nepretržitého rastu cien vstupných materiálov a stavebných prác spôsobených infláciou. \\nS ohľadom na pokrytie zvýšených nákladov pri takto razantnom náraste cien je pre úspešné dokončenie diela potrebné zvýšiť pôvodný ocenený výkaz výmer zo Zmluvy.(Zmena čl.4 bod 4.2)\\nCelková cena diela sa mení z pôvodnej sumy 621 338,31 Eur bez DPH na sumu 674 247,26 Eur bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284616
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1284595,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Jelka (ID: 24106)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba (ID: 446539)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"45abee92-2647-462a-ac38-907e4620ac56\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Jelka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00306011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021006691\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mierová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Jelka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92523\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jamsro001@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915274799\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"BUGÁR, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36264482\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021905039\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1538/31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Dunajská Streda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jelka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Jelka)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"25263/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dobudovanie novostavby komunitného centra v Obci Jelka v rozsahu výkazu výmer a projektovej dokumentácie:\\n01 Architektúra -stavebná časť ,statika\\n02 Zdravotechnika\\n03 Ústredné vykurovanie\\n04 Elektroinštalácia\\n05 Fotovoltalická elektráreň\\n06 Vzduchotechnika\\n07 Štrukturovaná kabeláž +kamera +WIFI\\n08 Doprava\\n09 SO-02 Oplotenie\\n10 Vonkajší vodovod\\n11 Vonkajšia kanalizácia\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti B.1 - Opis predmetu zákazky a v osobitných prílohách súťažných podkladov: Projektová dokumentácia a Zadanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miestom plnenia predmetu zákazky sú pozemky v správe verejného obstarávateľa nachádzajúce sa na parcele č. 1174/38 a 1174/41\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BUGÁR, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BUGÁR, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"371 112.56\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (BUGÁR, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (BUGÁR, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"7055434\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2022-10-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"ZMLUVA O DIELO č. 11102022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/7055434/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"OPLZ-PO6-SC613-2017-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"ESF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"ESF\":\"Európsky sociálny fond (ESF)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"ESF\":\"European Social Fund (ESF)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"25263/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Komunitné centrum – Obec Jelka_Dostavba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dobudovanie novostavby komunitného centra v Obci Jelka v rozsahu výkazu výmer a projektovej dokumentácie:\\n01 Architektúra -stavebná časť ,statika\\n02 Zdravotechnika\\n03 Ústredné vykurovanie\\n04 Elektroinštalácia\\n05 Fotovoltalická elektráreň\\n06 Vzduchotechnika\\n07 Štrukturovaná kabeláž +kamera +WIFI\\n08 Doprava\\n09 SO-02 Oplotenie\\n10 Vonkajší vodovod\\n11 Vonkajšia kanalizácia\\n\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v časti B.1 - Opis predmetu zákazky a v osobitných prílohách súťažných podkladov: Projektová dokumentácia a Zadanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45210000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miestom plnenia predmetu zákazky sú pozemky v správe verejného obstarávateľa nachádzajúce sa na parcele č. 1174/38 a 1174/41\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Predmet zákazky bude spolufinancovaný z prostriedkov Operačného programu Ľudské zdroje, kód Výzvy OPLZ-PO6SC613-2017-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"583768-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"a) V priebehu realizácie stavebných prác bol zistený veľký výškový rozdiel medzi budovou Komunitného centra v Jelke a susednou nehnuteľnosťou, v dôsledku čoho sa zistila potreba vykonania ďalších nevyhnutných prác pre riadne dokončenie a sprevádzkovanie diela, ktoré naviac práce neboli zahrnuté v cene za zhotovenie predmetu zmluvy a v prílohe č. 1 zmluvy „Ocenený výkaz výmer“ (ďalej aj „naviac práce“). Na základe výpočtov statika a projektantov bol navrhnutý oporný múr k budove Komunitného centra v Jelke, ktorým sa má riešiť veľký výškový rozdiel medzi budovou Komunitného centa v Jelke a susednou nehnuteľnosťou. Ceny položiek v rozpočte, ktorý rozpočet tvorí prílohu č. 1 tohto dodatku č. 3, sú identické s aktuálne platnými a účinnými zmluvnými cenami v zmluve, ktoré ceny vyplynuli zo skontrolovaného verejného obstarávania poskytovateľom NFP. \\nb) V dôsledku naviac prác vznikla potreba predĺženia lehoty realizácie diela o dobu potrebnú na zhotovenie týchto naviac prác. \\nc) Nakoľko naviac práce nebudú financované z NFP, zanikla potreba podmienenia platnosti dodatku č. 3 schválením poskytovateľom NFP. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 3 sa uzatvára v súlade s ustanovením čl. 20 ods. 3 zmluvy a § 18 ods. 1 písm.\\nb), c) a e) zák. č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých\\nzákonov v znení neskorších právnych predpisov. Hodnota naviac prác predstavuje sumu 5 346,47 € bez DPH, 6 415,76 s DPH a pozostáva z položiek špecifikovaných v prílohe č. 1 tohto dodatku č. 3. \\nJednotkové ceny za rovnaké materiály a práce nie sú vyššie ako ceny v Ocenenom výkaze\\nvýmer, ktorý tvorí prílohu č. 1 zmluvy. Ceny za materiál a práce, ktoré neboli uvedené\\nv Ocenenom výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu č. 1 zmluvy, sú aktuálne podľa príslušného\\nsoftvéru na oceňovanie stavebných prác (cenkros a pod.). \\n\\nNakoľko pôvodne dohodnutá cena má byť podľa čl. 2 ods. 4 tohto dodatku č. 3 zvýšená \\no hodnotu vykonaných naviac prác, zmluvné strany sa v súlade s §18 ods. 1 písm. b) a c) zák. č.\\n343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení\\nneskorších právnych predpisov, dohodli na zmene čl. 5 ods. 3 zmluvy tak, že čl. 5 ods. 3\\nzmluvy sa nahrádza novým znením nasledovne: \\nCena za zhotovenie predmetu zmluvy je \\nCena bez DPH 309 260,47 €\\nSlovom: tristodeväťtisícdvestošesťdesiat eur a štyridsaťsedem centov\\nDPH 61 852,09 €\\nCena s DPH/celkom 371 112,56 €\\nSlovom: tristosedemdesiatjedentisícstodvanásť eur a päťdesiatšesť centov \\n\\nZmluvné strany sa dohodli, že príloha č. 1 zmluvy s názvom „Ocenený výkaz výmer“ sa dopĺňa\\no položky uvedené v prílohe č. 1 tohto dodatku č. 3. \\n\\nZmluvné strany sa dohodli, že čl. 4 ods. 1 zmluvy sa mení nasledovne:\\nZhotoviteľ sa zaväzuje vykonať práce, rozsah ktorých je určený v článku 3 tejto zmluvy, \\nv nasledovných lehotách:\\nRealizácia stavby: \\n- Začatie: dňom prevzatia staveniska\\n- Zhotoviteľ sa zaväzuje zhotoviť dielo v lehote: do 11 mesiacov odo dňa odovzdania \\na prevzatia staveniska.\\n- Miesto plnenia: parcely č. 1174/38 a 1174/41 v katastrálnom území Obce Jelka \\n\\nZmluvné strany sa dohodli, že čl. 20 ods. 3 zmluvy sa mení nasledovne:\\nMeniť alebo dopĺňať text tejto zmluvy je možné len v súlade s § 18 zákona o verejnom\\nobstarávaní formou písomných, očíslovaných dodatkov, ktoré budú platné po ich podpísaní\\nštatutárnymi orgánmi obidvoch zmluvných strán. \\n\\nVerejný obstarávateľ uskutočnil zmeny zmluvy aj uzavretím dodatku č. 1 a č. 3 - predmetné zmeny sa však týkali iba formálnych úprav ustanovení zmluvy - zmluva s dodatkami je zverejnená v crz: https://crz.gov.sk/zmluva/7055434/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284595
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284666,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ID: 17138)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica (ID: 498425)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f22de3ae-3fef-4ea9-93e6-5d3a170f507e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Trenčiansky samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36126624\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021613275\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"K dolnej stanici\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"20A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"alica.eliasova@tsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421326555868\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Trenčiansky samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2812\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"77/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia telocvične Strednej odbornej školy strojníckej v Považskej Bystrici, na ul. Športovcov 341/2, v Považskej Bystrici. Stavba je situovaná na pozemku p. č. 5418/1, 5419/1, 5419/4, k. ú. Považská Bystrica.\\n\\nStavebné práce zahŕňajú zateplenie fasády a strešnej konštrukcie, injektáž a hydroizoláciu obvodového plášťa objektu, dodávku a montáž certifikovaného záchytného systému na streche objektu, výmenu interiérových dverí, povrchové úpravy stien, podláh a stropov, výmenu podlahovej krytiny v hale telocvične vrátane realizácie čiar, montáž sietí na okná haly telocvične, realizáciu nového obkladu haly telocvične vrátane montáže a kapotáže vykurovacích telies, realizáciu nového podhľadu v hale telocvične, výmenu podlahovej krytiny v malej telocvični, elektroinštalácia + bleskozvod, výmenu starých vykurovacích telies, vyhotovenie novej vzduchotechniky, realizáciu fotovoltaického zariadenia na streche objektu a realizáciu novej lezeckej steny na severovýchodnej strane objektu. Stavebné práce budú zrealizované v zmysle platnej legislatívy, stavebného povolenia a vyjadrení dotknutých orgánov - Príloha E.3.\\nDetailná špecifikácia stavebných prác je uvedená v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 178 682.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Športovcov 341/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"017 49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len \\\"ZVO\\\").\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa § 32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj:\\na) v súlade s § 114 ods. 1: Jednotným európskym dokumentom (ďalej lne \\\"JED\\\") podľa § 39 ZVO alebo čestným vyhlásením alebo\\nb) v súlade s § 152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov. Verejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s § 152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskych subjektu v zozname hospodárskych subjektov.\\n\\nVerejný obstarávateľ informuje uchádzačov, že doklady, ktoré podľa § 32 ods. 3 ZVO nevyžaduje predkladať od uchádzačov z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy sú:\\n- výpis z registra trestov uchádzača podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, v prípade výpisu z registra trestov pre fyzické osoby, ktoré sú štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, členom dozorného orgánu, prokuristom, uchádzač verejnému obstarávateľovi predloží údaje v rozsahu podľa § 10 ods. 4 Zákona č. 330/2007 Z. z. o registri trestov a o zmene doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, v zmysle ktorého bude verejný obstarávateľ oprávnený podať žiadosť a prevziať výpis/y registra trestov. Ak fyzická osoba, ktorá je štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, členom dozorného orgánu, prokuristom nesúhlasí s poskytnutím požadovaných údajov, uchádzač je povinný predložiť výpis z registra trestov nie starší ako tri mesiace.\\n- potvrdenia zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne podľa § 32 ods. 2 písm. b) ZVO.\\n- potvrdenie miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu podľa § 32 ods. 2 písm. c) ZVO.\\n- doklad, že nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku podľa § 32 ods. 2 písm. d) ZVO.\\n- doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať služby, ktorý zodpovedá predmetu zákazky podľa § 32 ods. 2 písm. e) ZVO.\\nUchádzač predkladá podľa § 32 ods. 1 a 2 zákona o verejnom obstarávaní doklad uvedený v písmene f) ZVO: čestné vyhlásenie, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nUvedené platí v prípade uchádzačov so sídlom alebo miestom podnikania v Slovenskej republike.\\n\\nUchádzač môže predbežne nahradiť doklady na preukazovanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom (ďalej len JED) podľa § 39 ZVO. Ak uchádzač predloží JED, môže vyplniť len oddiel GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV. bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, usutočňovať stavebné práce alebo poskytnovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. V procese vyhodnocovania ponúk verejný obstarávateľ rozhodol, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk v súlade s § 112 ods. 7 písm. b) ZVO (tzv. super reverzná súťaž).\\n2. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo zrušiť súťaž v prípade nedostatku rozpočtového krytia.\\n3. Komunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom\\nelektronických prostriedkov v zmysle § 20 ZVO. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto\\nverejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom funkcionality portálu EPVO.\\n4. Zmluva o dielo nadobudne platnosť podpísaním zmluvy oboma zmluvnými stranami. Účinnosť nadobudne po splnení súčasne všetkých odkladacích podmienok účinnosti, ktoré spočívajú v tom, že:\\na) dôjde k schváleniu poskytnutia finančného príspevku z Fondu na podporu športu,\\nb) a zároveň dôjde naplneniu povinnosti v zmysle § 47a ods. 1 Občianskeho zákonníka, teda účinnosť zmluva nadobudne dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia. Objednávateľ oznámi Zhotoviteľovi nadobudnutie účinnosti zmluvy písomne. \\n5. Verejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s § 11 ZVO.\\n6. V prípade požiadavky záujemcu o obhliadku miesta realizácie požadovaného predmetu zákazky záujemca môže dohodnúť termín obhliadky s využitím komunikačného systému EVO.\\n7. Elektronická fakturácia bude pripustená v súlade so Zákonom č. 215/2019 o zaručenej elektronickej fakturácii a centrálnom ekonomickom systéme.\\n8. Verejný obstarávateľ požaduje, aby navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 a neexistovali u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 ZVO; Doklady a informácie preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúceho osobného postavenia jeho subdodávateľov predkladá uchádzač vo svojej ponuke. Oprávnenie podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má subdodávateľ plniť. Podrobnejšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"77/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia telocvične Strednej odbornej školy strojníckej v Považskej Bystrici, na ul. Športovcov 341/2, v Považskej Bystrici. Stavba je situovaná na pozemku p. č. 5418/1, 5419/1, 5419/4, k. ú. Považská Bystrica.\\n\\nStavebné práce zahŕňajú zateplenie fasády a strešnej konštrukcie, injektáž a hydroizoláciu obvodového plášťa objektu, dodávku a montáž certifikovaného záchytného systému na streche objektu, výmenu interiérových dverí, povrchové úpravy stien, podláh a stropov, výmenu podlahovej krytiny v hale telocvične vrátane realizácie čiar, montáž sietí na okná haly telocvične, realizáciu nového obkladu haly telocvične vrátane montáže a kapotáže vykurovacích telies, realizáciu nového podhľadu v hale telocvične, výmenu podlahovej krytiny v malej telocvični, elektroinštalácia + bleskozvod, výmenu starých vykurovacích telies, vyhotovenie novej vzduchotechniky, realizáciu fotovoltaického zariadenia na streche objektu a realizáciu novej lezeckej steny na severovýchodnej strane objektu. Stavebné práce budú zrealizované v zmysle platnej legislatívy, stavebného povolenia a vyjadrení dotknutých orgánov - Príloha E.3.\\nDetailná špecifikácia stavebných prác je uvedená v projektovej dokumentácii a vo výkaze výmer.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 178 682.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214220\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214220\":\"Stavebné práce na objektoch stredných škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214220\":\"Secondary school construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"opp\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Pracovné príležitosti pre dlhodobo nezamestnané osoby, znevýhodnené osoby a/alebo osoby so zdravotným postihnutím\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"opp\":\"Employment opportunities for the long-term unemployed, disadvantaged and/or for persons with disabilities\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"V podmienkach plnenia zmluvy:\\nZhotoviteľ počas doby plnenia zmluvy zamestná minimálne jednu osobu, ktorá spĺňa minimálne jeden z nasledovných predpokladov:\\na. Po dobu viac ako šesť po sebe nasledujúcich mesiacov nebola zamestnaná inak ako prácou vykonávanou pri aktivačnej činnosti, alebo prácou vykonávanou prostredníctvom dohody o vykonaní práce, alebo dohody o pracovnej činnosti;\\nb. Patrí k marginalizovanej rómskej komunite;\\nc. Nedosiahla vek 25 rokov;\\nd. Dosiahla vek 55 rokov;\\ne. Je osobou so zdravotným postihnutím. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Športovcov 341/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Považská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"017 49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ zvolil pre vyhodnotenie ponúk zadávanej\\nzákazky postup na základe najnižšej ceny. Úspešným uchádzačom sa stane ten uchádzač, ktorého platná\\nponuka bude mať najnižšiu cenu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky zaokrúhlená na 2 desatinné\\nmiesta. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižia cena v eur bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-21T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"19.3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-21T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk bude realizované prostredníctvom online sprístupnenia ponúk v systéme IS EVO a v súlade s § 52 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Trenčiansky samosprávny kraj, K dolnej stanici 7282/20A, 911 01 Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Od uchádzača sa požaduje zloženie zábezpeky v súlade s § 46 zákona č. 343/2015 ZVO.\\nVýška zábezpeky je stanovená na 25 000 EUR. Lehota viazanosti ponúk je 19.03.2025. Informácie o spôsobe zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498425\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498425\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Zmena lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"4b351a50-20be-4b00-b8ce-cc1e50a0f26e-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sanácia a stavebné úpravy telocvične vrátane zázemia - SOŠ strojnícka Považská Bystrica (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum): 11.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 09:00\\nDátum otvárania ponúk: 11.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 10:00\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284666
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1283421,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ústav ekológie lesa Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia (ID: 77591)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti a obnova budovy (ID: 501356)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"8985e9d8-bc7d-4093-9b4c-d6027af91391\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ústav ekológie lesa Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00679071\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021328243\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1774/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"verejne.obstaravanie@ktprofix.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0910415291\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"K.T. PROFIX, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36047121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021564369\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"S. Kollára\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"88\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Čerenčany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"979 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"verejne.obstaravanie@ktprofix.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0910415291\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav ekológie lesa Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ústav ekológie lesa Slovenskej akadémie vied, verejná výskumná inštitúcia)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"UEL 2024/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti a obnova budovy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce spojené so znížením energetickej náročnosti a obnovou budovy sídla verejného obstarávateľa. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"442 872.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214600\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214600\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre výskum\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214600\":\"Construction work for research buildings\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Ľ. Štúra 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"960 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č.343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len zákon o verejnom obstarávaní), ktoré preukáže spôsobom podľa § 32 alebo § 152 zákona o verejnom obstarávaní. V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní sa požaduje preukázanie splnenia podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Uchádzač môže dokumenty preukazujúce splnenie podmienok účasti dočasne nahradiť Jednotným európskym dokumentom podľa § 39, alebo čestným vyhlásením podľa § 114 zákona o verejnom obstarávaní.\\nVerejný obstarávateľ nedisponuje prístupom do elektronických registrov štátnej správy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Bližšie informácie o možnostiach zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti a obnova budovy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"UEL 2024/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti a obnova budovy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce spojené so znížením energetickej náročnosti a obnovou budovy sídla verejného obstarávateľa. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"442 872.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214600\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214600\":\"Stavebné práce na stavbe budov určených pre výskum\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214600\":\"Construction work for research buildings\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce, ktorých účelom je zníženie energetickej náročnosti budovy, čo bude mať za následok zníženie environmentálnej záťaže spôsobenej prevádzkou rekonštruovanej budovy. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Ľ. Štúra 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"96001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-54-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-54-Lot\",\"value\":\"Opcie sa neuplatňujú.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"Opis opcií (BT-54-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here (BT-54-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Odborná spôsobilosť - Zoznam stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením: 1. podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO Zoznamu stavebných prác rovnakého predmetu obstarávania, ktorým sa rozumie výstavba a/alebo rekonštrukcia budov počas ich súbežnej prevádzky uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania doplneného potvrdeniami o uspokojivom vykonaní stavebných prác s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia prác a zhodnotenia uskutočnených prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom a) bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dokladom je referencia, b) bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nAk uchádzač preukáže technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť podľa § 34 ods. 3 ZVO, preukazuje túto skutočnosť písomnou zmluvou, z ktorej musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu a spĺňa ostatné požiadavky uvedené v ustanovení § 34 ods. 3 ZVO.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti Jednotným európskym dokumentom podľa § 39 ZVO.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Pre účely plnenia tejto podmienky uchádzač uvedie objem prác realizovaný za posledných 5 rokov, ktoré sa rátajú spätne odo dňa vyhlásenia verejného obstarávania v celkovej hodnote rovnej, alebo vyššej ako je Predpokladaná hodnota zákazky. Do tejto hodnoty sa budú započítavať len objednávateľom potvrdené zmluvy.\\nV prípade stavby, ktorej začiatok alebo koniec nespadá do daného obdobia, je uchádzač povinný preukázať potvrdením odberateľa alebo iným dokladom, že požadovaná min. výška zmluvnej ceny stavby bola realizovaná v danom období. V zozname stavebných prác uchádzač uvedie názov alebo obchodné meno zmluvného partnera, adresu jeho sídla alebo miesta podnikania, identifikáciu stavebného projektu, údaje na kontaktnú osobu zmluvného partnera (odberateľa), ktorý potvrdil realizované práce.\\nV prípade dokladov, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, je potrebné na prepočítanie tejto meny na Euro použiť kurz Európskej centrálnej banky (ECB), aktuálny v posledný deň príslušného kalendárneho roku, v ktorom došlo ku skutočnosti, rozhodujúcej pre preukázanie splnenia predmetnej podmienky účasti, t.j. v ktorom sa referencia realizovala.\\nDoklady, ktorými uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti, ktoré sú vyjadrené v inej mene ako Euro, uchádzač predloží v pôvodnej mene a v mene Euro.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v € bez DPH.\\nVáha: 80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v € bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Doba výstavby v dňoch odo dňa odovzdania staveniska. \\nVáha 20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}},{\"key\":\"BT-5422-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5422-Lot\",\"value\":\"fix-tot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Hodnota kritéria je pevná hodnota (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Pevná hodnota (celková)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (BT-5422-Lot)\",\"fix-tot\":\"Fixed value (total)\"}}},{\"key\":\"BT-5423-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5423-Lot\",\"value\":\"max-pass\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5423-Lot\":\"Hodnota kritéria je prahová hodnota (BT-5423-Lot)\",\"max-pass\":\"Maximálny počet ponúk s najvyšším počtom bodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-5423-Lot\":\"Number is a type of threshold (BT-5423-Lot)\",\"max-pass\":\"Maximum number of tenders passing\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Doba výstavby v dňoch odo dňa odovzdania staveniska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-20T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-20T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk bude realizované prostredníctvom online sprístupnenia ponúk v systéme EPVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Sídlo verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka ponúk sa vyžaduje. Bližšie informácie o výške a možnostiach zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501356\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (K.T. PROFIX, s.r.o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283421
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284630,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj (ID: 59979)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní (ID: 497281)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37808427\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021626695\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lenka.kadasova@zilinskazupa.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421415032349\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"10/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka spotrebného materiálu - tonerov do tlačiarní pre verejného obstarávateľa vrátane súvisiacich služieb, t. j. vrátane dodávky a dopravy najneskôr do 5 dní od doručenia objednávky vystavenej na základe zmluvy, vykládky, ekologickej likvidácie použitých tonerov a zabezpečenia bezplatných opráv predmetu zákazky počas záručnej doby, na základe zmluvy a písomných objednávok podľa Prílohy č. 1.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"122 323.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"30125110\",\"lang\":{\"sk\":{\"30125110\":\"Toner do laserových tlačiarní/faxových prístrojov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"30125110\":\"Toner for laser printers/fax machines\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"30125100\",\"60000000\",\"90500000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"30125100\":\"Tonerové náplne\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"30125100\":\"Toner cartridges\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Komenského 48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"011 09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Úrad Žilinského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý nespĺňa podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO alebo ak u neho existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Postup zadávania zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom informačného systému EVO na https://www.isepvo.sk/. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre úspešné predkladanie ponúk je, aby mal záujemca/uchádzač príslušné technické a odborné predpoklady technické vybavenie a odborné ovládanie systému EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému EVO sú zadefinované a zverejnené v aktuálnych príručkách na https://www.isepvo.sk/.\\nV prípade zistenia alebo akéhokoľvek podozrenia z neštandardného správania sa systému EVO môžu\\nzáujemcovia/uchádzači kontaktovať eplatforma@vlada.gov.sk.\\n\\nSkutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené v tejto výzve a v\\nzverejnených dokumentoch, sa riadia príslušnými ustanoveniami ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"10/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka spotrebného materiálu - tonerov do tlačiarní pre verejného obstarávateľa vrátane súvisiacich služieb, t. j. vrátane dodávky a dopravy najneskôr do 5 dní od doručenia objednávky vystavenej na základe zmluvy, vykládky, ekologickej likvidácie použitých tonerov a zabezpečenia bezplatných opráv predmetu zákazky počas záručnej doby, na základe zmluvy a písomných objednávok podľa Prílohy č. 1.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"122 323.05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"30125110\",\"lang\":{\"sk\":{\"30125110\":\"Toner do laserových tlačiarní/faxových prístrojov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"30125110\":\"Toner for laser printers/fax machines\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"30125100\",\"60000000\",\"90500000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"30125100\":\"Tonerové náplne\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"30125100\":\"Toner cartridges\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Komenského 48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"011 09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Úrad Žilinského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti osobného postavenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZVO”) sa preukazuje napr. odkazom na verejne prístupné webové portály alebo odkazom na zoznam hospodárskych subjektov vedenom ÚVO. Verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu (portál oversi.gov.sk).\\n\\n2. podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO sa preukazuje doloženým čestným vyhlásením (Príloha č. 4 v .pdf).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 34 ods. 1 písm. m) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Ak ide o tovar, ktorý sa má dodať, 1. vzorkami, opismi alebo fotografiami, ktorých pravosť musí byť overená, ak to verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ vyžaduje alebo 2. certifikátmi alebo potvrdeniami s jasne identifikovanými odkazmi na technické špecifikácie alebo technické normy vzťahujúce sa na tovar, vydanými orgánmi kontroly kvality alebo určenými orgánmi s právomocou posudzovať zhodu.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nZa každú tonerovú náplň z Prílohy č. 1 predložiť report o výťažnosti toneru v zmysle platného certifikátu ISO/IEC 19752 alebo platného certifikátu ISO/IEC 19798 alebo platného certifikátu ISO/IEC 29142 alebo ekvivalentného dokumentu platného v SR alebo inom členskom štáte EÚ (s uvedením čísla certifikátu v reporte). Ak nie je daná náplň testovaná ani podľa jednej z uvedených noriem, tak uchádzač namiesto reportu predloží vyhlásenie výrobcu alebo osoby oprávnenej vydávať takéto vyhlásenie o výťažnosti náplne pri 5% pokrytí.\\n\\nHospodársky subjekt (uchádzač) môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa § 39 (ďalej len „JED“) alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Hospodársky subjekt (uchádzač) môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz, a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk - najnižšia celková cena v EUR s DPH (s presnosťou na dve desatinné miesta) za celý predmet obstarávania.\\n\\nV celkovej cene budú zahrnuté všetky náklady uchádzača. Ak uchádzač nie je platiteľom DPH, na túto skutočnosť upozorní v ponuke.\\nÚspešnou ponukou sa stane ponuka uchádzača, ktorý spĺňa podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky, a ktorého cena ponuky bude najnižšia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Elektronická fakturácia - v súlade so zákonom č. 215/2019 Z. z. o zaručenej elektronickej fakturácii a centrálnom ekonomickom systéme a o doplnení niektorých zákonov.\\n\\nVerejný obstarávateľ bude nakupovať v priebehu trvania zmluvy na základe čiastkových objednávok potrebné množstvo a zároveň sa uzavretím zmluvy nezaväzuje k odberu celého množstva tovaru.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-18T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-18T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Spôsob a miesto na predkladanie ponúk:\\n\\nPostup zadávania zákazky sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania prostredníctvom informačného systému EVO na https://www.isepvo.sk/. \\nSkutočnosti, ktoré môžu nastať v procese postupu zadávania zákazky, neupravené v tejto výzve a v zverejnených dokumentoch, sa riadia príslušnými ustanoveniami ZVO.\\n\\nDoklady a dokumenty tvoriace ponuku sa v ponuke predkladajú v elektronickej podobe ako naskenované originály alebo ich úradne osvedčené kópie. Uchádzač môže v ponuke predložiť aj kópie dokladov vrátane kópií v elektronickej podobe.\\nPredmet zákazky nie je rozdelený na časti. Uchádzač predloží ponuku na celý predmet zákazky.\\nUchádzač predloží ponuku do IS EVO v elektronickej podobe v lehote na predkladanie ponúk.\\n\\nObsah ponuky:\\n\\n- Vyplnený a podpísaný návrh na plnenie kritérií (.pdf aj .xls - za správnosť zavzorcovania zodpovedá uchádzač) - Príloha č. 2\\n- Vyplnený a podpísaný návrh zmluvy (.pdf) - Príloha č. 3\\n- Čestné vyhlásenie k účasti vo VO (.pdf) - Príloha č. 4\\n- Čestné vyhlásenie ku konečným užívateľom výhod (.pdf) - Príloha č. 5\\n- Čestné vyhlásenie ku konfliktu záujmov (.pdf) - Príloha č. 6\\n- Doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti (ak nie sú dostupné z verejne prístupných zdrojov).\\n\\nOtváranie ponúk:\\n\\nNakoľko sa ponuky budú vyhodnocovať reverzným postupom, nepoužije sa elektronická aukcia a ponuky sa predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk ich sprístupnením prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie v rozsahu podľa § 52 ods. 2 ZVO. Verejný obstarávateľ zverejní počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom; ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú.\\n\\nVyhodnotenie ponúk:\\n\\nVyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk, a to v prípade uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí. Ak dôjde k vylúčeniu uchádzača alebo jeho ponuky, vyhodnotí sa následne splnenie podmienok účasti a požiadaviek na predmet zákazky u ďalšieho uchádzača v poradí tak, aby uchádzač umiestnený na prvom mieste v novo zostavenom poradí spĺňal podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky. Verejný obstarávateľ po vyhodnotení ponúk bezodkladne zašle informáciu o vyhodnotení ponúk všetkým uchádzačom elektronicky prostredníctvom IS EVO. S úspešným uchádzačom bude uzatvorená zmluva.\\n\\nVýsledok verejného obstarávania (typ zmluvy, lehota na realizáciu zákazky, platobné podmienky):\\n\\n1. Verejný obstarávateľ uzatvorí s úspešným uchádzačom Rámcovú dohodu na obdobie 24 mesiacov (Príloha č. 3). Ďalšie požiadavky na predmet zákazky sú špecifikované v zmluve.\\n2. Výsledok z prieskumu trhu nezakladá povinnosť verejnému obstarávateľovi uzatvoriť zmluvu. Verejný obstarávateľ si vyhradzuje právo neprijať ani jednu cenovú ponuku.\\n\\nUPOZORNENIE: \\nÚspešný uchádzač predloží pred podpisom zmluvy doklad o ekologickej likvidácii použitých (prázdnych) tonerových náplní: Súhlas na nakladanie, prepravu a likvidáciu s nebezpečným odpadom katalógového čísla 08 03 17 v zmysle Zákona o odpadoch č. 233/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov a Vyhlášky č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje katalóg odpadov. \\nV prípade, že úspešný uchádzač zabezpečuje dopravu a likvidáciu nebezpečného odpadu cez tretiu osobu, je potrebné doložiť zmluvu s treťou osobou a Súhlas na nakladanie, prepravu a likvidáciu s nebezpečným odpadom katalógového čísla 08 03 17 v zmysle zákona o odpadoch č. 233/2001 Z. z. v znení neskorších predpisov a Vyhlášky č. 365/2015 Z. z., ktorou sa ustanovuje katalóg odpadov. \\nAk úspešný uchádzač nepredloží pred podpisom zmluvy vyššie požadované doklady, verejný obstarávateľ jeho ponuku neprijme a následne vyhodnotí splnenie podmienok účasti a požiadaviek na predmet zákazky u ďalšieho uchádzača v poradí tak, aby uchádzač umiestnený na prvom mieste v novo zostavenom poradí spĺňal podmienky účasti a požiadavky na predmet zákazky.\\n\\nPodľa § 11 ods. 1 ZVO verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom alebo uchádzačmi, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora (vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR, https://rpvs.gov.sk/rpvs/) a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ktorých subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo majú v registri partnerov verejného sektora zapísaného konečného užívateľa výhod, ktorým je osoba podľa § 11 ods. 1 písm. c) ZVO. Povinnosti musia byť naplnené po celú dobu trvania zmluvy, ktorá je výsledkom postupu verejného obstarávania.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Úrad Žilinského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/497281\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/497281\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"bcc808da-ea27-4377-b2d3-dee71e781375-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Dodávka originálnych tonerov do laserových tlačiarní (LOT-0001)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284630
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284650,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov (ID: 5354)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Motorová nafta s dopravou na miesto plnenia. (ID: 502163)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"51896109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120829909\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/ZakazkaDetail.aspx?id=502163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kollárova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"hospodar@slspo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0915787700\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/19971\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PO-2024/12-SOŠL-026\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Motorová nafta s dopravou na miesto plnenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Nákup PHM určených na odber do veľkokapacitnej nádrže na priame použitie kupujúceho vrátane dopravy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"46 800\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"46 800\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"09134100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\",\"09134100\":\"Motorová nafta\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\",\"09134100\":\"Diesel oil\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Cemjata 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Všetky podmienky sú uvedené v prílohe výzvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Motorová nafta s dopravou na miesto plnenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Motorová nafta s dopravou na miesto plnenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup PHM určených na odber do veľkokapacitnej nádrže na priame použitie kupujúceho vrátane dopravy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"36000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-625-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-625-Lot\",\"value\":\"LTR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-625-Lot\":\"Jednotka (BT-625-Lot)\",\"LTR\":\"liter\"},\"en\":{\"field|name|BT-625-Lot\":\"Unit (BT-625-Lot)\",\"LTR\":\"litre\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"46 800\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"09134100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"09134100\":\"Motorová nafta\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"09134100\":\"Diesel oil\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Cemjata 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"ponuky budú vyhodnocované podľa kritéria na hodnotenie ponúk uvedeného v prílohe č. 2 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"nyk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"nyk\":\"Zatiaľ nie je známa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"nyk\":\"Not yet known\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Stredná odborná škola lesnícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/ZakazkaDetail.aspx?id=502163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evo/Pages/Privates/ZakazkaDetail.aspx?id=502163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola lesnícka, Kollárova 10, Prešov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284650
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284392,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"TECHNICKÉ SLUŽBY Žiar nad Hronom, spol. s r.o. (ID: 1713)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Oprava systému ozonizácie na Krytej plavárni v Žiari nad Hronom (ID: 502011)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ca6cd4be-34ca-484d-b8b2-2f77d04b1888\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"TECHNICKÉ SLUŽBY Žiar nad Hronom, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31609651\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020479714\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"A. Dubčeka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"380/45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žiar nad Hronom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"965 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"turcanova@apuen.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421908225248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (TECHNICKÉ SLUŽBY Žiar nad Hronom, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (TECHNICKÉ SLUŽBY Žiar nad Hronom, spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"hc-am\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"hc-am\":\"Bývanie a občianska vybavenosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"hc-am\":\"Housing and community amenities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9228\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PZ 12024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Oprava systému ozonizácie na Krytej plavárni v Žiari nad Hronom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Kúpa a montáž 2ks vysokokoncentračných generátorov ozónu o výkone 80g O₃/hodina. Ozón je vyrábaný v celosklenených dvojplášťoých monolytických trubiciach z dôvodu čistoty O₃. Materiál: SIMAX boritokremičité sklo, minimálne životnosť 10 rokov. \\n•\\tOzón bude vyrábaný z atmosférického vzduchu, ktorý bude predupravený v automatickej nerezovej rozoberateľnej sušičke vzduchu. •\\tTransport vyrobeného plynného O₃ v teflonovej hadičke.\\n•\\tInjektor pre ozonizáciu vody plnoprietokový, vrátane šróbenia, minimálny prietok 20m³/hod.\\n•\\tNenaviazaná plynná zložka ozonizácie- cca 5-7% bude katalyticky rozložená na kyslík. Katalyzátor má teplotnú a tlakovú kompenzáciu a je vyhrievaný, aby nedochádzalo ku kondenzácii vodných pár na katalyzátore: náplň na báze platiny.\\n•\\tReakčná a odplyňovacia nádrž: materiál nerez 316L + pasivácia s posilňovacím čerpadlom a odvzdušňovacím ventilom, čerpadlo celonerezové, odvzdušňovací ventil číry, rozoberateľný.\\n•\\tVšetky pripojenia prichádzajúce do styku s plynným O₃ budú v prevedení teflon. \\n•\\tStatický mixér plnoprietokový priemer 90mm – celonerezové prevedenie Nerez AISI 316\\n•\\tBezpečnostný prvok balančný barometer D110 – bezpečnostné oddelenie plynnej fázy od vodnej zložky, teflonové vývody 3ks\\n•\\tSpätný ventil\\n•\\tRegulačný ventil nerez AISI 316\\n•\\tRiadiaca jednotka – displej\\n•\\t2ks predfiltrov k reakčnej nádrži pred vstupom do systému ozonizácie, minimálny prietok 40m³/hod.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"42981000\",\"lang\":{\"sk\":{\"42981000\":\"Generátory ozónu\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"42981000\":\"Ozone generators\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Žiar nad Hronom \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí preukázať splnenie podmienky účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) ZVO - oprávnenie na dodanie požadovaného tovaru) a § 32 ods. 1 f) ZVO - zákaz účasti vo verejnom obstarávaní v SR a v mieste sídla uchádzača. Uvedené skutočnosti uchádzač preukáže v zmysle zákona o VO - najmä oprávnením na kúpu a predaj tovaru a predložením čestného vyhlásenia o zákaze účasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ bude akceptovať preukázanie splnenia týchto podmienok účasti aj na základe platného zápisu v zozname hospodárskych subjektov. Bližšie informácie o spôsobe preukázania danej podmienky účasti sú uvedené v § 32 zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Oprava systému ozonizácie na Krytej plavárni v Žiari nad Hronom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Oprava systému ozonizácie na Krytej plavárni v Žiari nad Hronom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Kúpa a montáž 2ks vysokokoncentračných generátorov ozónu o výkone 80g O₃/hodina. Ozón je vyrábaný v celosklenených dvojplášťoých monolytických trubiciach z dôvodu čistoty O₃.\\nMateriál: SIMAX boritokremičité sklo, minimálne životnosť 10 rokov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"42981000\",\"lang\":{\"sk\":{\"42981000\":\"Generátory ozónu\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"42981000\":\"Ozone generators\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Žiar nad Hronom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač s najnižšou cenou (bez DPH) za dodanie predmetu zákazky. Ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a podmienok účasti budú vyhodnocované po vyhodnotení ponúk na základe kritériá.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Skupina dodávateľov preukazuje splnenie požadovaných podmienok účasti za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. V prípade, že táto skupina dodávateľov bude úspešným uchádzačom, verejný obstarávateľ bude pred uzavretím zmluvy od tohto úspešného uchádzača požadovať za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy, aby všetci členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili medzi sebou právny vzťah, napr. podľa § 829 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení – zmluva o združení, resp. obdobný právny vzťah podľa relevantných ustanovení súkromného práva. Jednotliví členovia skupiny budú zaviazaní spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\" Otváranie ponúk bude verejné, uchádzači za týmto účelom využijú funkcionalitu systéme elektronickej platformy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ELEKTRONICKÁ PLATFORMA - EPVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284392
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1275636,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Bratislava (ID: 77669)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Retinálny matricový laser (ID: 496500)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31813861\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021700549\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Univerzitná nemocnica Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.unb.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pažítková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jan.mlynrcik@unb.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248234088\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"R1-9/046/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Retinálny matricový laser\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Retinálny matricový laser pre oftalmológiu s určením na ošetrovanie sietnicových patológií u pacientov s cievnymi oklúziami v súlade s medicínsko-technickou špecifikáciou uvedenou v súťažných podkladoch- 1 kus.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"161 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"161 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33122000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33122000\":\"Oftalmologické prístroje\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33122000\":\"Ophthalmology equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"33128000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33128000\":\"Lekársky laser, iný ako pre chirurgiu\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"33128000\":\"Medical laser other than for surgery\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Antolská 11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"85107\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Očná klinika SZU a UNB Nemocnice sv. Cyrila a Metoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Retinálny matricový laser\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"R1-9/046/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Retinálny matricový laser\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Retinálny matricový laser pre oftalmológiu s určením na ošetrovanie sietnicových patológií u pacientov s cievnymi oklúziami - 1 kus.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"161 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33122000\",\"lang\":{\"sk\":{\"33122000\":\"Oftalmologické prístroje\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33122000\":\"Ophthalmology equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"33128000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33128000\":\"Lekársky laser, iný ako pre chirurgiu\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"33128000\":\"Medical laser other than for surgery\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Antolská 11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"85107\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Očná klinika SZU a UNB Nemocnice sv. Cyrila a Metoda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO alebo ak u neho existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý nespĺňa podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) ZVO alebo ak u neho existuje dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) ZVO.\\nVerejný obstarávateľ uvedené skutočnosti overí u úspešného uchádzača prostredníctvom príslušného webového sídla (napr. www.orsr.sk), resp. www.uvo.gov.sk. Splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. f) ZVO uchádzač preukazuje prostredníctvom prehlásenia v rámci jeho Návrhu na plnenie kritérií podľa Prílohy č. 2 tejto Výzvy predloženého v ponuke.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovarov za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona. \\nVerejný obstarávateľ požaduje preukázať realizáciu minimálne jednej zákazky rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky. \\nÚplný opis podmienky účasti je uvedený vo Výzve na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Za prvú v poradí bude označená ponuka s najnižšou predloženou celkovou cenou za celý predmet zákazky v EUR s DPH. Ako druhá v poradí bude označená ponuka s druhou najnižšou celkovou cenou za celý predmet zákazky v EUR s DPH atď. Poradie ostatných uchádzačov sa určí obdobne. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za celý predmet zákazky v EUR s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-733-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-733-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom je cena.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Sú uvedené v návrhu zmluvných podmienok.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-12T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-15T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Elektronické otváranie ponúk bez účasti uchádzačov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Sídlo verejného obstarávateľa na adrese:\\nPažítková 4\\n82101 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/496500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS ePVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Univerzitná nemocnica Bratislava)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1275636
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – čiastkové plnenie rámcovej dohody (D24)\",\"id\":1284642,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Košice (ID: 30452)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"MS licencie 2024 (ID: 492174)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"1ef1a215-4087-4a44-b241-b368ffe11af8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"fb5c1fa0-eaff-4d6c-815b-4ed04f919006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Košice (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Košice (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00691135\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021186904\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Trieda SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Západ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kontakt@kosice.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+420720129209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"XEVOS Solutions s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"27831345\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"28. října, Hulváky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1584/281\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ostrava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"70900\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"CZ080\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ080\":\"Moravskoslezský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ080\":\"Moravskoslezský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"CZE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Česko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Czechia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kamil.noha@xevos.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+420720129209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6915\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MK/A/2023/25405\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"MS licencie 2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je obstaranie online Microsoft licencií – softvéru z rodiny 365 – pre Magistrát mesta Košice, mestské obchodné spoločnosti a ostatné organizácie s účasťou Mesta Košice. Konkrétne ide o obstaranie online licencií Microsoft Exchange Online, O365 a M365 a to vrátane MS Teams, Power BI, Project a Visio pre verejnú správu, podnikateľské subjekty a kúpa trvalých licencií Microsoft Windows Server a Microsoft SQL Server pre Magistrát mesta Košice, mestské obchodné spoločnosti a ostatné organizácie s účasťou Mesta Košice.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"579 658.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"584 794.10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72268000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72268000\":\"Dodávky softvéru\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72268000\":\"Software supply services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72260000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72260000\":\"Služby súvisiace so softvérom\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"72260000\":\"Software-related services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Trieda SNP 48/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Západ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"040 11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť A – Online licencie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Časť A – Online licencie (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Časť A – Online licencie (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MK/A/2024/09699\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť A – Online licencie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Kúpa Microsoft licencií – softvéru z rodiny 365 – pre Magistrát mesta Košice, mestské obchodné spoločnosti a ostatné organizácie s účasťou Mesta Košice. Minimálne funkcionality, ktoré sa očakávajú sú e-mail, kancelárske aplikácie, komunikačný nástroj vrátane zdieľaného úložiska, zabezpečenie a vzdialená správa koncových zariadení, atď.). Konkrétne ide o online licencie Microsoft Exchange Online, O365 a M365 a to vrátane MS Teams, Power BI, Project a Visio pre verejnú správu, podnikateľské subjekty a školské zariadenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"458 979.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72268000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72268000\":\"Dodávky softvéru\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72268000\":\"Software supply services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72260000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72260000\":\"Služby súvisiace so softvérom\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"72260000\":\"Software-related services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Trieda SNP 48/A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Západ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"040 11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"485 632.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť A – Online licencie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť A – Online licencie)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"485 632.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (XEVOS Solutions s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (XEVOS Solutions s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"485 632.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť A – Online licencie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť A – Online licencie)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"O10306240026 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2024-02-23T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.zverejnenie.esluzbykosice.sk/Objednavka/Detail/17270700/3162437\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-768-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-768-Contract\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-768-Contract\":\"Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-768-Contract\":\"The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"485 632.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284642
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o začatí konania o preskúmanie úkonov kontrolovaného12024-04-02",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : null
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284503,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ID: 56223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks (ID: 496838)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"378009fc-2db0-47a9-a911-c8d3bd2f683c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"43606387-f3b3-4669-955d-ba3fcf1818bf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020936643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kutlíkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@mpprofi.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424443891\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6556\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MČP_02/2024_DNV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Dodávka nákladných vozidiel – zadných sklápačov pre ťažkú prepravu s elektronickou plachtou a sklopným nárazníkom, vrátane dopravy do prevádzky spoločnosti, zaškolenie obsluhy a záručný servis. Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov obstarávateľa. \\nDodávané nákladné vozidlá musia byť v súlade opisom a požiadavkami uvedenými v prílohách súťažných podkladov. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"274 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"34134200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34134200\":\"Nákladné vozidlá s vyklápaním\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"34134200\":\"Tipper trucks\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Ondreja Štefanka 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"85101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Oddelenie správy verejných priestranstiev, Ondreja Štefanka 2, 851 01 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Celá komunikácia vo verejnom obstarávaní medzi verejným obstarávateľom a záujemcami/ uchádzačmi sa bude uskutočňovať písomne, prostredníctvom elektronického Informačného systému pre elektronické verejné obstarávanie (IS EPVO), ktorého správcom je Úrad vlády Slovenskej republiky (ďalej len „Úrad vlády SR“) s využitím všetkých jeho funkcionalít. IS EPVO je dostupný bezplatne na adrese: https://www.isepvo.sk/. \\n\\nV prípade potreby môžu záujemcovia/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EPVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk alebo telefonicky na čísle: + 421 2 209 25 100. \\n\\nVerejný obstarávateľ vyžaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou.\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \\n\\nPredmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá\\nna vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zameraným na sociálne aspekty, obstarávaním\\ninovácií ani zeleným obstarávaním.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MČP_02/2024_DNV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Dodávka nákladných vozidiel – zadných sklápačov pre ťažkú prepravu s elektronickou plachtou a sklopným nárazníkom, vrátane dopravy do prevádzky spoločnosti, zaškolenie obsluhy a záručný servis. Predmet zákazky bude financovaný z vlastných zdrojov obstarávateľa. \\nDodávané nákladné vozidlá musia byť v súlade opisom a požiadavkami uvedenými v prílohách súťažných podkladov. Predmet zákazky nie je rozdelený na časti.\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"34134200\",\"lang\":{\"sk\":{\"34134200\":\"Nákladné vozidlá s vyklápaním\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"34134200\":\"Tipper trucks\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Ondreja Štefanka 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"85101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuka s najnižšou cenou v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"one-admis\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"one-admis\":\"Prijatá bola len jedna prípustná ponuka, žiadosť o účasť alebo projekt\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"one-admis\":\"Only one admissible tender, request to participate or project was received\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Dodanie nákladných vozidiel – sklápačov – 2 ks)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284503
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1282777,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov (ID: 88441)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom (ID: 450720)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"38e35ba4-587d-4266-aa28-a3c0e660c4c5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d4745f71-8591-4389-b1c7-d467e5b549e4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00610577\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021281559\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jána Hollého\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08181\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"harcarova.k@fnsppresov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421517011232\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-739-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-739-Organization-Company\",\"value\":\"+421517722247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-739-Organization-Company\":\"Kontaktný fax (BT-739-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-739-Organization-Company\":\"Fax (BT-739-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Axians Slovakia s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35897686\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021869597\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Plátennícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"19013/2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"821 09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"axians@axians.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421258273111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1369\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"627172-2022\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"159/2024/VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie angiografického systému s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu pre potreby Kardiocentra Fakultnej nemocnice s poliklinikou J. A. Reimana Prešov. Predmet zákazky musí byť nový, nepoužívaný a nerepasovaný, v bezchybnom stave a musí zodpovedať všetkým požiadavkám platných právnych predpisov Slovenskej republiky pre účely používania v zdravotníckom zariadení.\\nNeoddeliteľnou súčasťou zákazky je doprava predmetu zákazky do dohodnutého miesta dodania, t. j. priamo do priestorov, do ktorých bude predmet zákazky nainštalovaný a to na vlastné náklady, vyloženie v mieste dodania, vybalenie a likvidácia obalov, odovzdanie písomných dokladov potrebných pre nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu zákazky, poskytnutie užívateľskej dokumentácie k predmetu zákazky potrebnej pre riadne a bezchybné používanie predmetu zákazky na stanovený účel počas celej doby platnosti tejto zmluvy v súlade so všetkými právnymi predpismi, a to najmä, no nie len výlučne: technologický projekt, návod na použitie predmetu zákazky, kompletná užívateľská dokumentácia, technická servisná dokumentácia, certifikáty, skúšobné protokoly v slovenskom alebo českom jazyku, kompletizácia a uvedenie predmetu zákazky do prevádzky (inštalácia) s vydaním potvrdenia o inštalácii, odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného predmetu zákazky, vykonanie prvej úradnej skúšky (preberacej skúšky) a vykonanie skúšky dlhodobej stability, zaškolenie personálu verejného obstarávateľa o správnom užívaní predmetu zákazky s vydaním potvrdenia o zaškolení obsahujúceho menný zoznam zaškoleného personálu, ako aj poskytovanie alebo zabezpečovanie záručných opráv v prípade výskytu vád predmetu zákazky v priebehu záručnej doby, vrátane pravidelných bezpečnostných a elektrických kontrol podľa odporúčaní výrobcu a platnej legislatívy SR počas doby záruky. Všetky písomné doklady musia byť vyhotovené v slovenskom alebo českom jazyku. Súčasťou zákazky sú aj stavebné práce v potrebnom rozsahu, súvisiace s dodaním predmetu zákazky priamo do miesta jeho dodania. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane vypracovaných technických špecifikácií a požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky, tvorí časť B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov a časť C. Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"works\",\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"works\":\"Works\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 492 936.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33111720\",\"lang\":{\"sk\":{\"33111720\":\"Angiografické prístroje\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33111720\":\"Angiography devices\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"33111721\",\"33112000\",\"45000000\",\"51410000\",\"60000000\",\"80511000\",\"33115000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33111721\":\"Digitálne angiografické prístroje\",\"33112000\":\"Echo, ultrazvukové a dopplerovské zobrazovacie zariadenia\",\"33115000\":\"Tomografické prístroje\",\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"51410000\":\"Inštalácia lekárskych zariadení\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"80511000\":\"Školenie pracovníkov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"33111721\":\"Digital angiography devices\",\"33112000\":\"Echo, ultrasound and doppler imaging equipment\",\"33115000\":\"Tomography devices\",\"45000000\":\"Construction work\",\"51410000\":\"Installation services of medical equipment\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"80511000\":\"Staff training services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Hollého 14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"081 81\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, Hollého 14, 081 81 Prešov, Chirurgický monoblok, 4. NP, časť súčasných priestorov NTS, LV č. 1962 , súp. č. 11254, na parc. č.4886/22. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"159/2024/VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie angiografického systému s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu pre potreby Kardiocentra Fakultnej nemocnice s poliklinikou J. A. Reimana Prešov. Predmet zákazky musí byť nový, nepoužívaný a nerepasovaný, v bezchybnom stave a musí zodpovedať všetkým požiadavkám platných právnych predpisov Slovenskej republiky pre účely používania v zdravotníckom zariadení.\\nNeoddeliteľnou súčasťou zákazky je doprava predmetu zákazky do dohodnutého miesta dodania, t. j. priamo do priestorov, do ktorých bude predmet zákazky nainštalovaný a to na vlastné náklady, vyloženie v mieste dodania, vybalenie a likvidácia obalov, odovzdanie písomných dokladov potrebných pre nadobudnutie vlastníckeho práva k predmetu zákazky, poskytnutie užívateľskej dokumentácie k predmetu zákazky potrebnej pre riadne a bezchybné používanie predmetu zákazky na stanovený účel počas celej doby platnosti tejto zmluvy v súlade so všetkými právnymi predpismi, a to najmä, no nie len výlučne: technologický projekt, návod na použitie predmetu zákazky, kompletná užívateľská dokumentácia, technická servisná dokumentácia, certifikáty, skúšobné protokoly v slovenskom alebo českom jazyku, kompletizácia a uvedenie predmetu zákazky do prevádzky (inštalácia) s vydaním potvrdenia o inštalácii, odskúšanie funkčnosti a prevádzkyschopnosti dodaného predmetu zákazky, vykonanie prvej úradnej skúšky (preberacej skúšky) a vykonanie skúšky dlhodobej stability, zaškolenie personálu verejného obstarávateľa o správnom užívaní predmetu zákazky s vydaním potvrdenia o zaškolení obsahujúceho menný zoznam zaškoleného personálu, ako aj poskytovanie alebo zabezpečovanie záručných opráv v prípade výskytu vád predmetu zákazky v priebehu záručnej doby, vrátane pravidelných bezpečnostných a elektrických kontrol podľa odporúčaní výrobcu a platnej legislatívy SR počas doby záruky. Všetky písomné doklady musia byť vyhotovené v slovenskom alebo českom jazyku. Súčasťou zákazky sú aj stavebné práce v potrebnom rozsahu, súvisiace s dodaním predmetu zákazky priamo do miesta jeho dodania. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane vypracovaných technických špecifikácií a požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky, tvorí časť B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov a časť C. Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"works\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 492 936.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33111720\",\"lang\":{\"sk\":{\"33111720\":\"Angiografické prístroje\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33111720\":\"Angiography devices\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"33111721\",\"33112000\",\"45000000\",\"51410000\",\"60000000\",\"80511000\",\"33115000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33111721\":\"Digitálne angiografické prístroje\",\"33112000\":\"Echo, ultrazvukové a dopplerovské zobrazovacie zariadenia\",\"33115000\":\"Tomografické prístroje\",\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"51410000\":\"Inštalácia lekárskych zariadení\",\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"80511000\":\"Školenie pracovníkov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"33111721\":\"Digital angiography devices\",\"33112000\":\"Echo, ultrasound and doppler imaging equipment\",\"33115000\":\"Tomography devices\",\"45000000\":\"Construction work\",\"51410000\":\"Installation services of medical equipment\",\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"80511000\":\"Staff training services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hollého 14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"08181\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Fakultná nemocnica s poliklinikou J. A. Reimana Prešov, Hollého 14, 081 81 Prešov, Chirurgický monoblok, 4. NP, časť súčasných priestorov NTS, LV č. 1962 , súp. č. 11254, na parc. č.4886/22. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"140\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-54-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-54-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ si v dobe 12 mesiacov odo dňa účinnosti kúpnej zmluvy na dodanie angiografického systému s príslušenstvom vyhradzuje možnosť uplatniť opciu u úspešného uchádzača na dodanie totožného angiografického systému s príslušenstvom, ako je vymedzený v časti B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov, s výnimkou položky echokardiografický prístroj a položky OCT, na ktoré sa opcia neuplatňuje, za rovnaké jednotkové ceny jednotlivých položiek a za rovnakých podmienok, ako je uvedené v kúpnej zmluve.\\nUplatnenie opcie sa bude realizovať formou dodatku ku kúpnej zmluve, a to v súlade s § 18 zákona o verejnom obstarávaní. Pokiaľ sa verejný obstarávateľ rozhodne využiť právo opcie, je povinný tak urobiť písomným oznámením o uplatnení práva opcie, doručeným úspešnému uchádzačovi do 12 mesiacov odo dňa účinnosti kúpnej zmluvy na dodanie angiografického systému s príslušenstvom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"Opis opcií (BT-54-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here (BT-54-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Ceny v časti 6. Výsledok tohto oznámenia sú uvedené v EUR bez DPH.\\n\\nCelková cena vo výške: 2 224 601,66 EUR bez DPH; 2 669 521,99 EUR s DPH je výsledkom rokovania o znížení zmluvnej ceny v zmysle § 56 ods. 8 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nŠtruktúra kúpnej ceny za predmet kúpy:\\nKúpna cena za predmet kúpy - bez opcie: 1 225 854,91 EUR bez DPH\\nKúpna cena za predmet kúpy - opcia: 998 746,75 EUR bez DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuky boli vyhodnocované na základe najlepšieho pomeru ceny a kvality. Všetky kritéria boli uvedené len v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 1 Celková zmluvná cena za predmet zákazky - 70 bodov; Kritérium č. 2 Hodnotiace kritériá kvality - 30 bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"2 224 601.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"2 492 936.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Axians Slovakia s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Axians Slovakia s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 224 601.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu - Angiografický systém s príslušenstvom)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Axians Slovakia s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Axians Slovakia s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"434 678.16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"35.45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva č.47/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-04T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Kúpna zmluva pre angiografický systém s príslušenstvom pre invazívnu kardiológiu -Angiografický systém s príslušenstvom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/data/att/4800822.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"2 224 601.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1282777
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284229,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja (ID: 31879)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia ciest III. triedy v obciach Miloslavov a Dunajská Lužná (ID: 501913)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"17c5092f-69a7-47b3-907a-60a1f4452759\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"afcad2fb-ef52-4f54-b6f7-138a0048fc88\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53871103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121523866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Čučoriedková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82712\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lubos.patuc@scbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903766968\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20975\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NZ01_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia ciest III. triedy v obciach Miloslavov a Dunajská Lužná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónových vrstiev vozovky ciest III/1054, III/1055, III/1057 a III/1058 s cieľom zlepšenia stavebno-technického stavu predmetných úsekov ciest vrátane odvodnenia vozovky. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. Súčasťou zákazky je obnova trvalého vodorovného dopravného značenia dvojzložkovou farbou v súlade s vyhláškou č. 30/2020 Z. z. o dopravnom značení a príslušnými technickými predpismi.\\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom: ,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 184 505.58\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia ciest III. triedy v obciach Miloslavov a Dunajská Lužná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NZ01_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia ciest III. triedy v obciach Miloslavov a Dunajská Lužná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónových vrstiev vozovky ciest III/1054, III/1055, III/1057 a III/1058 s cieľom zlepšenia stavebno-technického stavu predmetných úsekov ciest vrátane odvodnenia vozovky. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. Súčasťou zákazky je obnova trvalého vodorovného dopravného značenia dvojzložkovou farbou v súlade s vyhláškou č. 30/2020 Z. z. o dopravnom značení a príslušnými technickými predpismi.\\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom: ,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 184 505.58\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"\\n1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém EPVO. \\n\\n2. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na uskutočnenie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/ zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovi a skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. \\n\\n3. Úspešný uchádzač, jeho subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora. \\n\\n4. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk a podmienky plnenia zmluvy, predmetné verejné obstarávanie nie je zelené, nie je obstarávaním inovácií a nie je zamerané na sociálne aspekty. \\n\\n5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Finančné a ekonomické postavenie podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky, vypočítaná a vyjadrená v eurách (EUR) vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky v EUR vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo, ktorý tvorí súčasť súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T08:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/501913\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501913\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284229
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1284296,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 53886)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Koagulanty na čistenie odpadových vôd (ID: 501949)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"129b0ab5-58b7-4591-828a-1928d0127559\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"73d5e55d-2c4e-4612-a17e-35baafe97e53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35850370\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020263432\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Prešovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82646\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"APUEN AKADÉMIA, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ferdinand.sekac@apuen.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911889974\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"water\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Činnosti súvisiace s vodou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Water-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8415\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Koagulanty na čistenie odpadových vôd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom verejného obstarávania je dodanie koagulantov na úpravu odpadových vôd na čistiarňach odpadových vôd chemickým zrážaním celkového fosforu v čistených odpadových vodách na požadované koncentračné hodnoty v zmysle Nariadenia vlády SR č.269/2010 Z.z. za účelom odstránenia organických látok a potlačenia tvorby vláknitých mikroorganizmov v procese čistenia odpadových vôd na čistiarňach odpadových vôd v rozsahu podľa technickej špecifikácie (ďalej len „TŠ“), ktorá tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 886 600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"4 886 600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"24313122\",\"lang\":{\"sk\":{\"24313122\":\"Síran železitý\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"24313122\":\"Ferric sulphate\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"24312122\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24312122\":\"Chlorid železa\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"24312122\":\"Ferric chloride\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Síran železitý\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Síran železitý\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom tejto časti je dodávka tovaru, vodného roztoku síranu železitého Fe2(SO4)3 v 40% až 43 % váhovej koncentrácii, vrátane dokladov vzťahujúcich sa na tovar a súvisiacich služieb, t.j. dopravy tovaru cisternami do miesta plnenia v súlade s platnými predpismi a vykládky tovaru v mieste plnenia prečerpaním do zásobníkovej nádrže obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 601 704\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"24313122\",\"lang\":{\"sk\":{\"24313122\":\"Síran železitý\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"24313122\":\"Ferric sulphate\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Obnovenie nebude realizované.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"2 601 704\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru - za prechádzajúcich tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt dodávok tovaru a odberateľov.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač preukáže dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania (tzv. rozhodné obdobie) :\\nv celkovom súhrnnom objeme dodávok spolu za rozhodné obdobie v hodnote min. 500 000,- EUR bez DPH (slovom: päťstotisíc EUR bez DPH) síranu železitého. Za dodanie rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumie dodávka síranu železitého Fe2(SO4)3 v minim. 40% hmotnostnej koncentrácii cisternami do miesta plnenia.\\n Bližšie podmienky účasti sú uvedené v prílohe č. 4 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za časť č. 1 predmetu zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"uvedené v rámcovej kúpnej zmluve predmetnej časti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Financovanie bude realizované z vlastných prostriedkov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 30 000,00 EUR. Bližší popis je uvedený v bode 17. súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54697/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501949\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady BVS KČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Systém JOSEPHINE, umiestnený na webovej adrese: https://josephine.proebiz.com/sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Roztok kovových solí kyselín s obsahom solí hliníka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Roztok kovových solí kyselín s obsahom solí hliníka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie vodného roztoku kovových solí kyselín s obsahom solí hliníka na elimináciu vláknitých mikroorganizmov organizmov v procese čistenia odpadových vôd v rozsahu podľa technickej špecifikácie (ďalej len „TŠ“), ktorá tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"741 200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"24313123\",\"lang\":{\"sk\":{\"24313123\":\"Síran hliníka\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"24313123\":\"Sulphate of aluminium\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"24312122\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24312122\":\"Chlorid železa\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"24312122\":\"Ferric chloride\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Obnovenie nebude realizované.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"741 200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru - za prechádzajúcich tri roky od\\nvyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt dodávok tovaru a odberateľov.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač preukáže dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania (tzv. rozhodné obdobie) :\\nv celkovom súhrnnom objeme dodávok spolu za rozhodné obdobie v hodnote min. 150 000,- EUR bez DPH (slovom: stopäťdesiattisíc EUR bez DPH) vodného roztoku kovových solí kyselín s obsahom solí hliníka. Za dodanie rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumie dodávka vodného roztoku kovových solí kyselín s obsahom solí hliníka s min. obsahom účinnej zložky Al3+ 2,5% hmotnostnej koncentrácie vo vodnom roztoku Fe2(SO4)3 v min. 40% hmotnostnej koncentrácií cisternami do miesta plnenia.\\nBližšie podmienky účasti sú uvedené v prílohe č. 4 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za časť č. 2 predmetu zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"uvedené v rámcovej kúpnej zmluve predmetnej časti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Financovanie bude realizované z vlastných prostriedkov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 10 000,00 EUR. Bližší popis je uvedený v bode 17. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54697/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501949\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady BVS KČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Systém JOSEPHINE, umiestnený na webovej adrese:https://josephine.proebiz.com/sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Koagulanty na čistenie odpadových vôd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Koagulanty na čistenie odpadových vôd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom tejto časti je dodávka tovaru, vodného roztoku chloridu železitého FeCl₃ v 40 % až 43 % váhovej koncentrácii, vrátane dokladov vzťahujúcich sa na tovar a súvisiacich služieb, t.j. dopravy tovaru cisternami do miesta plnenia v súlade s platnými predpismi a vykládky tovaru v mieste plnenia prečerpaním do zásobníkovej nádrže obstarávateľa v rozsahu podľa technickej špecifikácie (ďalej len „TŠ“), ktorá tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 543 696\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"24313123\",\"lang\":{\"sk\":{\"24313123\":\"Síran hliníka\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"24313123\":\"Sulphate of aluminium\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"24312122\"],\"lang\":{\"sk\":{\"24312122\":\"Chlorid železa\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"24312122\":\"Ferric chloride\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Čistiarne odpadových vôd v pôsobnosti BVS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Obnovenie nebude realizované.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"1 543 696\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukáže svoju technickú alebo odbornú spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní zoznamom dodávok tovaru - za prechádzajúcich tri roky od\\nvyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt dodávok tovaru a odberateľov.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač preukáže dodanie tovarov rovnakého alebo podobného charakteru za predchádzajúce 3 roky od vyhlásenia verejného obstarávania (tzv. rozhodné obdobie) :\\nv celkovom súhrnnom objeme dodávok spolu za rozhodné obdobie v hodnote min. 300 000,- EUR bez DPH (slovom: tristotisíc EUR bez DPH) chloridu železitého. Za dodanie rovnakého alebo podobného charakteru sa rozumie dodávka vodného roztoku chloridu železitého FeCl₃ v minim. 40% hmotnostnej koncentrácii cisternami do miesta plnenia.\\nBližšie podmienky účasti sú uvedené v prílohe č. 4 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za časť č. 3 predmetu zákazky v EUR bez DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"uvedené v rámcovej kúpnej zmluve predmetnej časti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Financovanie bude realizované z vlastných prostriedkov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka ponúk sa vyžaduje vo výške 20 000,00 EUR. Bližší popis je uvedený v bode 17. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54697/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501949\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady BVS KČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Systém JOSEPHINE, umiestnený na webovej adrese:https://josephine.proebiz.com/sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284296
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284454,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ID: 20276)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu (ID: 501629)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"c96b4b6c-76d7-4c79-a701-0f9e596db74f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6b7511a0-fe14-4443-8b6c-58a762b30ee1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020571520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"roman.novosad3@minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250944527\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/239\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO2-2024/000732\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je modernizácia a rekonštrukcia objektu zameraná na zlepšenie tepelnej ochrany objektu. Krajského riaditeľstva policajného zboru na ulici Kollárova 31 v Trnave v rozsahu spracovaného projektu stavby. \\nV rámci rekonštrukcie objektu bude realizovaná oprava vonkajších omietok, zateplenie fasád a sokla, kompletná obnova plochej strechy – zateplenie, výmena okien, zasklených stien, parapetov, výmena klampiarskych výrobkov – žľaby, zvody, oplechovania, výmena zámočníckych výrobkov – okenné mreže, zábradlia, oprava okapových chodníkov a priľahlých častí spevnených plôch, rekonštrukcia vybraných hygienických zázemí, rekonštrukcia vykurovacieho systému formou inštalácie tepelného čerpadla vzduch – voda, rekonštrukcia výmenníkovej stanice, posúdenie a návrh výmeny vykurovacích telies, výmena časti rozvodov ÚK resp. realizácia zníženia tepelných strát rozvodov tepla (výmena resp. zlepšenie tepelnej izolácie), hydraulické vyregulovanie vykurovacieho systému, inštalovanie zónovej regulácie, inštalovanie alebo výmena termoregulačných ventilov, realizácia merania a regulácie spotreby tepla vrátane inštalácie inteligentných meracích systémov pre zber, spracovanie a prenos nameraných údajov o spotrebe energie, zníženie teplotného spádu vykurovacej sústavy, zavedenie nočného a víkendového útlmu teploty vo vykurovaných priestoroch, posúdenie možnosti realizácie systémov spätného získavania tepla, rekuperácia, inštalácia plochých solárnych panelov, výmena vodovodných batérií za pákové batérie vrátane inštalácie perlátorov, výmena vodovodných batérií za termostatické a automatické, realizácia tepelnej izolácie stúpacích a ležatých rozvodov TÚV, výmena systémov núteného vetrania s rekuperáciou odpadového tepla, inštalácia výmena systémov núteného a hybridného vetrania majúcich preukázateľný vplyv na zníženie energetickej náročnosti budovy, rekonštrukcie elektroinštalácie (svetelná inštalácia, zásuvková inštalácia, návrh a umiestnenie rozvádzačov), vrátane potrebného merania a riadenia, a modernizácie príslušných rozvodov energie, modernizácia systému osvetlenia s pokročilým systémom automatického ovládania, rekonštrukcia osvetlenia dvora a vstupu do budovy z fasády objektu, inštalácia fototermických systémov a batériových systémov, výmena výťahov a vytvorenie rampy pre imobilných návštevníkov. \\nStavba má jeden stavebný objekt :\\nSO 01 – Trnava KR PZ\\nRealizácia stavebných prác bude prebiehať za prevádzky objektu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 737 527.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45216111\",\"lang\":{\"sk\":{\"45216111\":\"Stavebné práce na objektoch policajných staníc\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45216111\":\"Police station construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. Podrobný popis podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia je v prílohe č. 7 predmetných súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1.V rámci tejto verejnej súťaže sa uplatňujú ustanovenia § 66 ods.7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len \\\"zákon\\\"), teda ak verejný obstarávateľ nepoužije elektronickú aukciu, môže rozhodnúť, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. \\n2. Vzhľadom na obmedzenú funkčnosť Informačného systému zberu údajov, prostredníctvom ktorého verejný obstarávateľ zverejňuje toto oznámenie (obmedzený objem textu), nie je možné v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania zverejniť informácie v úplnom rozsahu, preto ich verejný obstarávateľ zverejňuje v súťažných podkladoch, ktoré sú voľne a neobmedzene prístupné v profile verejného obstarávateľa. \\n3.Verejný obstarávateľ poskytuje bezodplatne neobmedzený, úplný a priamy prístup prostredníctvom elektronických prostriedkov k súťažným podkladom a všetkým dokumentom potrebným na vypracovanie ponuky a to prostredníctvom ich zverejnenia v profile verejného obstarávateľa a https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53589/summary \\n4.Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii v celom procese obstarávania, postupovať v zmysle § 20 zákona prostredníctvom komunikačného rozhrania systému JOSEPHINE. Pravidlá pre doručovanie zásielok: zásielka sa považuje za doručenú záujemcovi/uchádzačovi okamihom jej prevzatia. Za okamih prevzatia sa považuje okamih, od kedy sa dostane zásielka do sféry jeho dispozície, za okamih doručenia sa v systéme JOSEPHINE preto považuje okamih jej odoslania v systéme JOSEPHINE a to v súlade s funkcionalitou systému. 5.Komunikácia medzi obstarávateľom a záujemcom/uchádzačom bude uskutočňovaná písomne v elektronickej podobe prostredníctvom systému JOSEPHINE. Záujemca/uchádzač je povinný predkladať obstarávateľovi svoje podania v elektronickej forme prostredníctvom systému JOSEPHINE, Ponuka sa vyhotovuje elektronicky v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) zákona a je vložená do systému JOSEPHINE umiestnenom na webovej adrese uvedenej v tomto oznámení. Všetky vysvetlenia SP, rovnako ako vybavenia žiadostí o nápravu, bude verejný obstarávateľ uverejňovať odkazom v profile verejného obstarávateľa. Verejný obstarávateľ bude doručovať žiadosti a prípadné otázky pre záujemcov/uchádzačov rovnako prostredníctvom systému JOSEPHINE. \\n6. Podľa ust, § 20 ods.4 zákona: \\\"Informačný systém zabezpečuje riadenie prístupu prostredníctvom identifikácie a autentifikácie pristupujúcej osoby,\\\" Podrobnosti o registrácii, identifikácii a autentifikácii uchádzačov sú uvedené v manuáloch systému JOSEPHINE zverejnených v Knižnici manuálov a odkazov na webovej adrese https://josephine.proebiz.com/sk/ .\\n7. Obhliadka miesta uskutočnenia predmetu zákazky sa uskutoční 18.04.2024 o 10:00 hod. na adrese: Objekt Krajského riaditeľstva Policajného zboru Trnava, Kollárova č. 31, 917 02 Trnava. Účasť na obhliadke je záujemca povinný, oznámiť najneskôr do 17.04.2024 do 13:00 hod zástupcovi verejného obstarávateľa emailom alebo telefonicky. Účasť oznámte emailom na adrese peter.maliarik@minv.sk; tel:+421908786925. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania bude povinný predložiť doklady uvedené v bode 25.2. súťažných podkladov. \\n9. Dĺžka trvania zákazky, uvedená v tomto oznámení je počítaná do 12 mesiacov odo dňa odovzdania staveniska. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO2-2024/000732\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je modernizácia a rekonštrukcia objektu zameraná na zlepšenie tepelnej ochrany objektu. Krajského riaditeľstva policajného zboru na ulici Kollárova 31 v Trnave v rozsahu spracovaného projektu stavby. \\nV rámci rekonštrukcie objektu bude realizovaná oprava vonkajších omietok, zateplenie fasád a sokla, kompletná obnova plochej strechy – zateplenie, výmena okien, zasklených stien, parapetov, výmena klampiarskych výrobkov – žľaby, zvody, oplechovania, výmena zámočníckych výrobkov – okenné mreže, zábradlia, oprava okapových chodníkov a priľahlých častí spevnených plôch, rekonštrukcia vybraných hygienických zázemí, rekonštrukcia vykurovacieho systému formou inštalácie tepelného čerpadla vzduch – voda, rekonštrukcia výmenníkovej stanice, posúdenie a návrh výmeny vykurovacích telies, výmena časti rozvodov ÚK resp. realizácia zníženia tepelných strát rozvodov tepla (výmena resp. zlepšenie tepelnej izolácie), hydraulické vyregulovanie vykurovacieho systému, inštalovanie zónovej regulácie, inštalovanie alebo výmena termoregulačných ventilov, realizácia merania a regulácie spotreby tepla vrátane inštalácie inteligentných meracích systémov pre zber, spracovanie a prenos nameraných údajov o spotrebe energie, zníženie teplotného spádu vykurovacej sústavy, zavedenie nočného a víkendového útlmu teploty vo vykurovaných priestoroch, posúdenie možnosti realizácie systémov spätného získavania tepla, rekuperácia, inštalácia plochých solárnych panelov, výmena vodovodných batérií za pákové batérie vrátane inštalácie perlátorov, výmena vodovodných batérií za termostatické a automatické, realizácia tepelnej izolácie stúpacích a ležatých rozvodov TÚV, výmena systémov núteného vetrania s rekuperáciou odpadového tepla, inštalácia výmena systémov núteného a hybridného vetrania majúcich preukázateľný vplyv na zníženie energetickej náročnosti budovy, rekonštrukcie elektroinštalácie (svetelná inštalácia, zásuvková inštalácia, návrh a umiestnenie rozvádzačov), vrátane potrebného merania a riadenia, a modernizácie príslušných rozvodov energie, modernizácia systému osvetlenia s pokročilým systémom automatického ovládania, rekonštrukcia osvetlenia dvora a vstupu do budovy z fasády objektu, inštalácia fototermických systémov a batériových systémov, výmena výťahov a vytvorenie rampy pre imobilných návštevníkov. \\nStavba má jeden stavebný objekt :\\nSO 01 – Trnava KR PZ\\nRealizácia stavebných prác bude prebiehať za prevádzky objektu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 737 527.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45216111\",\"lang\":{\"sk\":{\"45216111\":\"Stavebné práce na objektoch policajných staníc\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45216111\":\"Police station construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"work-cond\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"work-cond\":\"Spravodlivé pracovné podmienky\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"work-cond\":\"Fair working conditions\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie právnej istoty v rámci dodávateľských reťazcov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) zákona § 34 ods. 1 písm. g) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. § 34 ods. 1 písm. b) zákona a \\n2. § 34 ods. 1 písm. g) zákona \\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov je uvedená v prílohe č. 7 predmetných súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je: Cena za dielo celkom v EUR vrátane DPH. V prípade rovnosti ponuky u viacerých uchádzačov rozhoduje o poradí najnižšia Cena za dielo celkom v EUR vrátane DPH za časť stavebných prác označenú vo „výkaze výmer“: SO 01 – Trnava KR PZ – A – zateplenie obvodových konštrukcií\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"sú uvedené v súťažných podkladoch prílohe č.2- Obchodné podmienky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-22T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-22T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky. Prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE sa online sprístupnia ponuky. Verejný obstarávateľ prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE na to určenej, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Miestom on-line sprístupnenia ponúk je webová adresa https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Požaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 100 000,00 EUR. Podmienky zábezpeky sú uvedené v bode 14. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53589/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501629\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty sú prístupné na adrese https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53589/summary pod označením Trnava, KR PZ, Kollárova 31, rekonštrukcia objektu, súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Zosúladenie textu v časti ostatné informácie v bode 9 s dĺžkou trvania zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"f47fee00-01b9-4e0b-8b7b-2c4660593afe-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"text v časti ostatné informácie sa upravuje nasledovne: \\n\\nnamiesto : 9. Dĺžka trvania zákazky, uvedená v tomto oznámení je počítaná do 8 mesiacov\\nodo dňa odovzdania staveniska.\\n\\nsa upravuje: 9. Dĺžka trvania zákazky, uvedená v tomto oznámení je počítaná do 12 mesiacov\\nodo dňa odovzdania staveniska. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284454
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284463,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. (ID: 65310)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Komplexné zabezpečenie služby prenájmu a prania nemocničnej bielizne (ID: 502049)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"c217fa20-543c-4c42-9be6-f5cad9d1fdf2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"7d1a3074-fbce-441f-8982-ff7b96f3cf92\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35971126\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022105107\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pod Krásnou hôrkou 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kristina.buranovska@nusch.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421259320622\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9390\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"261/2024/VO/KB\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Komplexné zabezpečenie služby prenájmu a prania nemocničnej bielizne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie služby prenájmu a prania nemocničnej bielizne, ktorá pozostáva z prenájmu posteľnej bielizne a textílií pre zdravotnícke procesy, prenájmu operačných odevov a textílií, prenájmu osobných pracovných odevov, obnovy prenajatej bielizne, prania a úpravy – čistenie a dezinfekcia, odvozu znečistenej a dovozu čistej bielizne a odevov, vedenie evidencie a reporting pohybu odevov a bielizne. Podrobný opis predmetu zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B.2 Opis predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"98310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98310000\":\"Pranie a chemické čistenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"98310000\":\"Washing and dry-cleaning services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"98311000\",\"98315000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"98311000\":\"Zber bielizne\",\"98315000\":\"Žehlenie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"98311000\":\"Laundry-collection services\",\"98315000\":\"Pressing services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Pod Krásnou hôrkou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"83348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Komplexné zabezpečenie služby prenájmu a prania nemocničnej bielizne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"261/2024/VO/KB\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Komplexné zabezpečenie služby prenájmu a prania nemocničnej bielizne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je komplexné zabezpečenie služby prenájmu a prania nemocničnej bielizne, ktorá pozostáva z prenájmu posteľnej bielizne a textílií pre zdravotnícke procesy, prenájmu operačných odevov a textílií, prenájmu osobných pracovných odevov, obnovy prenajatej bielizne, prania a úpravy – čistenie a dezinfekcia, odvozu znečistenej a dovozu čistej bielizne a odevov, vedenie evidencie a reporting pohybu odevov a bielizne. Podrobný opis predmetu zákazky, tvorí časť súťažných podkladov B.2 Opis predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"720 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"98310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98310000\":\"Pranie a chemické čistenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"98310000\":\"Washing and dry-cleaning services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"98311000\",\"98315000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"98311000\":\"Zber bielizne\",\"98315000\":\"Žehlenie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"98311000\":\"Laundry-collection services\",\"98315000\":\"Pressing services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"pollu-prev\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"pollu-prev\":\"Prevencia a kontrola znečistenia\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"pollu-prev\":\"Pollution prevention and control\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ realizuje verejné obstarávanie v súlade s podmienkou uplatnenia enviromentálneho hľadiska pri dodržaní platnej legislatívy v SR, a to najmä v dodržiavaní enviromentálnej noriemy ISO 14001. Enviromentálne hľadisko uplatňuje verejný obstarávateľ v súlade s § 42 ods. 12 zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Pod Krásnou hôrkou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"83348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa ekonomického a finančného postavenia podľa § 33 ZVO sa nachádzajú v časti A.2 Súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa technickej a odbornej spôsobilosti podľa § 34 ZVO sa nachádzajú v časti A.2 Súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502049\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502049\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502049\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284463
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284515,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národný onkologický ústav v Bratislave (ID: 85551)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Pranie bielizne a súvisiace služby spojené s výmenou a obnovou bielizne (ID: 502087)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"ea16e426-1c60-4d0e-917e-fbaf36d2089f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cfcfaa5f-fc83-48f2-8c10-4e3a7b7ca831\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národný onkologický ústav v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00165336\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830108\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klenová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83310\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"rydzi@tendrex.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903600483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný onkologický ústav v Bratislave)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný onkologický ústav v Bratislave)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/627\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"28032024/PRANIE/NOU\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Pranie bielizne a súvisiace služby spojené s výmenou a obnovou bielizne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie komplexných služieb prania pre potreby Národného onkologického ústavu, spojených s prenájmom posteľnej bielizne a ostatnými službami, ako sú žehlenie, opravy, odvoz a dovoz bielizne, vybavenie manipulačnou technikou pri dodržaní hygienických noriem stanovených Vyhláškou MZ SR č. 553/2007 a Európskou normou EN 14065 v objeme cca 311 400 kg za 36 mesiacov.\\nOpis predmetu zákazky tvorí Prílohu č. 1A a č. 1B týchto súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"381 465.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"98310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98310000\":\"Pranie a chemické čistenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"98310000\":\"Washing and dry-cleaning services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"98311000\",\"98312000\",\"98315000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"98311000\":\"Zber bielizne\",\"98312000\":\"Čistenie textilu\",\"98315000\":\"Žehlenie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"98311000\":\"Laundry-collection services\",\"98312000\":\"Textile-cleaning services\",\"98315000\":\"Pressing services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Národný onkologický ústav, Klenová 1, 833 10 Bratislava, priestory bývalej práčovne, suterén hlavnej budovy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ (VO) pri zadávaní tejto nadlimitnej zákazky postupuje podľa § 20 ods. 1 a nasl. zákona.\\n2. Zadávanie tejto zákazky sa realizuje informačným systémom pre elektronické verejné obstarávanie\\n(verzia 18.0) vedenom a sprístupnenom Úradom pre verejné obstarávanie dostupnom na webovom sídle\\nhttps://eplatforma.vlada.gov.sk/ (ďalej len systém EVO). Podrobnejšie informácie o systéme EVO sú\\nuvedené v aktuálnych príručkách, ktoré sú verejne prístupné na portáli EPVO (Viac o IS EVO verzia 18.0) v\\nčasti PRÍRUČKY https://eplatforma.vlada.gov.sk/dokumentacia/?csrt=5167687994833702813 a v časti\\nVIDEONÁVODY https://eplatforma.vlada.gov.sk/videonavody/?csrt=5167687994833702813.\\n3. Dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky (vrátane editovateľných dokumentov) a na preukázanie\\nsplnenia podmienok účasti sú v súlade so zákonom od uverejnenia oznámenia o vyhlásení VO podľa\\nzákona prístupné v rámci systému EVO a predmetného verejného obstarávania a/alebo v profile VO na\\nportáli www.uvo.gov.sk, link: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502087.\\n4. VO odporúča záujemcom, resp. uchádzačom, aby si dôsledne kontrolovali svoje používateľské konto\\nzriadené v systéme EVO počas celého procesu obstarávania.\\n5. Vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok\\núčasti, VO bezodkladne oznámi najneskôr 6 dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk za\\npredpokladu, že o vysvetlenie záujemca požiada dostatočne vopred.\\n6. Podmienky účasti podľa oznámenia, bodu III.1.1) Osobné postavenie, III.1.2) Ekonomické a finančné\\npostavenie a bodu III.1.3) Technická a odborná spôsobilosť a spôsob ich preukazovania sú uvedené v\\nprílohe č. 5 SP. Vzor Jednotného európskeho dokumentu je v prílohe č. 3 SP.\\n7. Zábezpeka ponuky sa vyžaduje vo výške: 15 000,00 EUR. Spôsob a podmienky zloženia zábezpeky sú\\nstanovené podľa zákona a podrobne rozpísané v bode 12 SP.\\nZloženie zábezpeky budú uchádzači preukazovať v ponukách. Zábezpeka musí byť pripísaná na určený\\núčet VO alebo predložená vo forme bankovej záruky alebo vo forme poistenia záruky v ponuke uchádzača\\nnajneskôr k uplynutiu lehoty na predkladanie ponúk. VO bude nesplnenie tejto požiadavky klasifikovať\\nako nesplnenie podmienok stanovených VO a takéhoto uchádzača vylúči. Číslo účtu a bankový ústav na\\nzloženie zábezpeky sú uvedené v príslušnej časti SP (bod 12.5 písm. a)). V prípade zloženia zábezpeky\\nbankovým prevodom odporúčame, aby bol doklad preukazujúci uvedenú skutočnosť súčasťou ponuky. V\\nprípade zloženia zábezpeky formou bankovej záruky, príp. vo forme poistenia záruky, musí byť uvedený\\ndokument súčasťou ponuky a jeho platnosť preukázateľná počas celej lehoty viazanosti ponúk.\\n8. Náklady spojené s účasťou v tejto nadlimitnej zákazke znášajú uchádzači v plnej výške bez akéhokoľvek\\nnároku voči VO.\\n9. Odôvodnenie nerozdelenia tejto zákazky na časti: Zákazka nie je rozdelená na časti vzhľadom na to, že\\npredmet zákazky je homogénny z funkčného, časového, miestneho hľadiska, taktiež z hľadiska technických\\nšpecifikácií a typu uzavretej zmluvy.\\n10. Neboli uplatnené sociálne aspekty, zelené VO, obstarávanie inovácií - d) žiadne z uvedených.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Pranie bielizne a súvisiace služby spojené s výmenou a obnovou bielizne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"28032024/PRANIE/NOU\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Pranie bielizne a súvisiace služby spojené s výmenou a obnovou bielizne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie komplexných služieb prania pre potreby Národného onkologického ústavu, spojených s prenájmom posteľnej bielizne a ostatnými službami, ako sú žehlenie, opravy, odvoz a dovoz bielizne, vybavenie manipulačnou technikou pri dodržaní hygienických noriem stanovených Vyhláškou MZ SR č. 553/2007 a Európskou normou EN 14065 v objeme cca 311 400 kg za 36 mesiacov.\\nOpis predmetu zákazky tvorí Prílohu č. 1A a č. 1B týchto súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"381 465.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"98310000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98310000\":\"Pranie a chemické čistenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"98310000\":\"Washing and dry-cleaning services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"98311000\",\"98312000\",\"98315000\",\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"98311000\":\"Zber bielizne\",\"98312000\":\"Čistenie textilu\",\"98315000\":\"Žehlenie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"98311000\":\"Laundry-collection services\",\"98312000\":\"Textile-cleaning services\",\"98315000\":\"Pressing services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Národný onkologický ústav, Klenová 1, 833 10 Bratislava, priestory bývalej práčovne, suterén hlavnej budovy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona. \\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov je uvedená v súťažných podkladoch (Príloha č. 5 - Podmienky účasti).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienka účasti podľa:\\n3.1 § 34 ods. 1 písm. a) zákona, \\n3.2 § 34 ods. 1 písm. d) zákona (vo väzbe na § 35 zákona),\\n3.3\\t§ 34 ods. 1 písm. j) zákona,\\n3.4\\t§ 34 ods. 1 písm. h) zákona (vo väzbe na § 36 zákona).\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov je uvedená v súťažných podkladoch (Príloha č.5 - Podmienky účasti).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena celkom za zabezpečenie komplexných služieb prania a čistenia bielizne vyjadrená v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Úspešný uchádzač pred podpisom rámcovej dohody, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania v rámci poskytnutia riadnej súčinnosti podľa § 56 ods. 8 a ods. 9 zákona bude povinný:\\n•\\tmať v registri partnerov verejného sektora zapísaných konečných užívateľov výhod v súlade so zákonom; uvedená požiadavka sa vzťahuje aj na subdodávateľov uchádzača podľa osobitného predpisu a zákona,\\n•\\tuviesť údaje o všetkých známych subdodávateľoch, údaj o osobe oprávnenej konať za subdodávateľa v rozsahu meno a priezvisko, adresa pobytu, dátum narodenia v súlade s § 41 ods. 3 zákona, v prípade, že uchádzač zabezpečuje realizáciu predmetu zákazky subdodávateľmi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronickými prostriedkami v systéme EVO a uskutoční sa online v súlade s ustanoveniami § 52 zákona.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Národný onkologický ústav, Klenová 1, 833 10 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502087\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502087\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284515
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284566,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región (ID: 21046)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Príležitostné spoločné verejné obstarávanie zemného plynu - Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región (ID: 502121)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"2890022e-ee0b-43fb-9e25-7b31953c5ce2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5ed822f7-a300-43bb-9850-f0087f4dfd9e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31875173\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021474554\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"ul.1.mája\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Zlaté Moravce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95301\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"rebeka.zelenyakova@komunalservissk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911660209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"KOMUNAL SERVIS - Verejné obstarávanie, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53065778\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121246831\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mládežnícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Levice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"rebeka.zelenyakova@komunalservissk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911660209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"grp-p-aut\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"grp-p-aut\":\"Skupina verejných obstarávateľov\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"grp-p-aut\":\"Group of public authorities\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20367\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KOMUNAL SERVIS - Verejné obstarávanie, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KOMUNAL SERVIS - Verejné obstarávanie, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"20240328_ZP PZ - R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Príležitostné spoločné verejné obstarávanie zemného plynu - Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka zemného plynu, skoordinovanie a zabezpečenie prepravy a distribúcie plynu, resp. poskytovanie systémových služieb v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej sústavy vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku, odo dňa účinnosti Rámcovej dohody, najdlhšie do 31.12.2026, pre verejného obstarávateľa a ďalších verejných obstarávateľov pristupujúcich k VO, na základe podmienok stanovených v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v týchto súťažných podkladoch.\\n\\nPredpokladané množstvo počas trvania zmluvného vzťahu (MWh) S P O L U: 17 924,19. \\n\\nPredmet zákazky je špecifikovaný v prílohe B.1 SP: Opis predmetu obstarávania a v prílohe č. 2 SP:\\nZoznam odberných miest s predpokladaným množstvom odberu zemného plynu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 605 003.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"09123000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\",\"09123000\":\"Zemný plyn\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\",\"09123000\":\"Natural gas\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Ulica 1. mája 2\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\" Zlaté Moravce\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"953 01 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Zoznam kupujúcich – odberateľov zemného plynu je uvedený v Prílohe č. 1 SP – Zoznam verejných obstarávateľov pristupujúcich k verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Príležitostné spoločné verejné obstarávanie zemného plynu - Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región\\t\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"20240328_ZP PZ - R\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Príležitostné spoločné verejné obstarávanie zemného plynu - Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región\\t\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka zemného plynu, skoordinovanie a zabezpečenie prepravy a distribúcie plynu, resp. poskytovanie systémových služieb v kvalite garantovanej technickými podmienkami prevádzkovateľa distribučnej sústavy vrátane prevzatia zodpovednosti za odchýlku, odo dňa účinnosti Rámcovej dohody, najdlhšie do 31.12.2026, pre verejného obstarávateľa a ďalších verejných obstarávateľov pristupujúcich k VO, na základe podmienok stanovených v Oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v týchto súťažných podkladoch.\\n\\nPredpokladané množstvo počas trvania zmluvného vzťahu (MWh) S P O L U: 17 924,19.\\n\\nPredmet zákazky je špecifikovaný v prílohe B.1 SP: Opis predmetu obstarávania a v prílohe č. 2 SP: Zoznam odberných miest s predpokladaným množstvom odberu zemného plynu.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"17924.19\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-625-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-625-Lot\",\"value\":\"MAW\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-625-Lot\":\"Jednotka (BT-625-Lot)\",\"MAW\":\"megawatt\"},\"en\":{\"field|name|BT-625-Lot\":\"Unit (BT-625-Lot)\",\"MAW\":\"megawatt\"}}},{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 605 003.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"09123000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"09123000\":\"Zemný plyn\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"09123000\":\"Natural gas\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Ulica 1. mája 2\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Zlaté Moravce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"953 01 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Odberné miesta zriadené v objektoch verejného obstarávateľa a ďalších verejných obstarávateľov pristupujúcich k verejnému obstarávaniu, podľa prílohy č. 2 SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2026-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Použije sa elektronická aukcia. Dodatočné informácie o elektronickej aukcii: Informácie sú uvedené v súťažných podkladoch v časti B.4 spôsob realizácie elektronickej aukcie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-mix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-mix\":\"Rámcová dohoda, časť bez opätovného vyhlásenia a časť s opätovným otvorením súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-mix\":\"Framework agreement, partly without reopening and partly with reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) – zoznam dodávok tovaru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Kritériá výberu sú stanovené v dokumentoch k obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Vyhlásenia, potvrdenia, doklady a dokumenty, prostredníctvom ktorých uchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nVerejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa osobného\\npostavenia:\\na) nebol on, ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu, ani člen dozorného orgánu, ani prokurista právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskych spoločenstiev, trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti, trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestný čin založenia, zosnovania alebo podporovania\\nteroristickej skupiny, trestný čin terorizmu a niektorých foriem účasti na terorizme, trestný čin obchodovania s ľuďmi, trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním alebo trestný čin machinácie pri verejnom obstarávaní a verejnej dražbe,\\nb) nemá evidované nedoplatky na poistnom na sociálne poistenie a zdravotná poisťovňa neeviduje voči nemu pohľadávky po splatnosti podľa osobitných predpisov46b) v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu pozn. 46b): § 170 ods. 21 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení zákona č. 221/2019 Z.z. § 25 ods. 5 zákona č. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poistení a o\\nzmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 221/2019 Z.z.\\nc) nemá evidované daňové nedoplatky voči daňovému úradu a colnému úradu podľa osobitných predpisov46c) v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. (pozn. 46c): zákon č. 199/2004 Z.z. Colný zákon a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Zákon č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých\\nzákonov v znení neskorších predpisov)\\nd) nebol na jeho majetok vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácii, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku,\\ne) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu,\\nf) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nVerejný obstarávateľ v súlade s § 32 ods. 2 nevyžaduje predloženie dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c) a e) zákona, a to z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy pričom nepredloženie dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c) a e) zákona nie je možné sankcionovať vylúčením uchádzača.\\n\\nAk uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona, je povinný na účely preukázania splnenia predmetnej podmienky účasti osobného postavenia poskytnúť verejnému obstarávateľovi všetky údaje potrebné na vyžiadanie elektronického výpisu z registra trestov Generálnej prokuratúry Slovenskej republiky. Údaje podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona verejný obstarávateľ oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu47a) bezodkladne zašle v elektronickej podobe prostredníctvom elektronickej komunikácie Generálnej prokuratúre Slovenskej republiky na vydanie výpisu z registra trestov.\\n\\nUchádzač/záujemca môže preukázať splnenie podmienok účasti osobného postavenia zápisom do zoznamu hospodárskych subjektov v súlade s § 152 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nPodľa § 32 ods. 7 zákona: uchádzač alebo záujemca sa považuje za spĺňajúceho podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa ods. 1 písm. b) a c), ak zaplatil nedoplatky alebo mu bolo povolené nedoplatky platiť v splátkach.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia zmluvná cena za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Skupina dodávateľov vytvorená na dodanie predmetu zákazky, ktorej ponuka bude prijatá verejným obstarávateľom, je povinná do termínu stanoveného na uzavretie rámcovej dohody vytvoriť požadovaný právny vzťah. Uchádzač alebo člen skupiny dodávateľov musí mať právnu subjektivitu. Verejný obstarávateľ bude požadovať od skupiny dodávateľov ktorej ponuku príjme, vytvorenie právnej formy podľa § 56 alebo § 221 Obchodného zákonníka alebo združenie bez právnej subjektivity na základe Zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka (v prípade uchádzačov z členských krajín EÚ v zmysle obdobných zákonných noriem platných v danom členskom štáte EÚ) ešte\\npred uzatvorením rámcovej dohody\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Úradne overené platné povolenie na podnikanie v energetike - na dodávku zemného plynu, ktoré oprávňuje uchádzača podnikať v oblasti energetiky (zemného plynu) v súlade s § 6 zákona č. 251/2012 Z.z. o energetike a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Predloženie, resp.\\nsprístupnenie vyššie uvedeného platného povolenia na dodávku zemného plynu, t.j. oprávnenia na dodávku tovaru tvoriaceho predmet tejto zákazky je podmienkou splnenia požiadaviek verejného obstarávateľa na predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\":\"Elektronický podpis (GR-Lot-ElectronicSignatureRequired)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicSignatureRequired\":\"Electronic signature (GR-Lot-ElectronicSignatureRequired)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-744-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-744-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-744-Lot\":\"Vyžaduje sa zdokonalený alebo kvalifikovaný elektronický podpis alebo elektronická pečať [v zmysle nariadenia (EÚ) č. 910/2014]. (BT-744-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-744-Lot\":\"Advanced or qualified electronic signature or seal (as defined in Regulation (EU) No 910/2014) is required (BT-744-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KOMUNAL SERVIS - Verejné obstarávanie, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KOMUNAL SERVIS - Verejné obstarávanie, s.r.o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Z dôvodu použitia elektronickej aukcie v tomto verejnom obstarávaní, bude otváranie ponúk neverejné a uchádzačom nebude zaslaná zápisnica z otvárania ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Z dôvodu realizácie el. aukcie, nebudú ponuky online sprístupnené\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.ezakazky.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Príležitostné spoločné verejné obstarávanie zemného plynu - Regionálne združenie miest a obcí - Požitavský región\\t\\t\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"eZakazky - Elektronické verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284566
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1271515,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodávka rádiových prostriedkov pre hasičské jednotky (ID: 496200)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"f66e512c-66c1-40c9-b744-6a6a09e3041f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f0966e0c-3d5d-434d-9760-f683dc83bcbc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre investície a akvizície\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre investície a akvizície\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"nora.urbanova@mod.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421960317696\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ÚpIA-EL3/18-31/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodávka rádiových prostriedkov pre hasičské jednotky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Rádiové stanice pre hasičov – prenosné rádiové stanice a mobilné rádiové stanice pre zabezpečenie spojenia pre pohotovostné hasičské jednotky. Požaduje sa úplná kompatibilita s rádiovými stanicami (Motorola GM 340, GP 340, GP 360, DP 3400, DP 3601, DP 4801) už používanými v hasičských jednotkách z dôvodu zabezpečenia spojenia, servisu, manažmentu a zámeny príslušenstva. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v oddiele B.2 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\nPredmet zákazky je rozdelený na dve časti. Počet častí predmetu zákazky, ktoré je možné zadať jednému uchádzačovi nie je obmedzený. Uchádzači môžu predložiť ponuky na ktorúkoľvek jednu časť predmetu zákazky alebo na všetky časti predmetu zákazky. Uchádzač musí predložiť ponuku na celý požadovaný rozsah jednotlivých častí predmetu zákazky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"243 766.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"32344210\",\"lang\":{\"sk\":{\"32344210\":\"Rádiové zariadenia\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"32344210\":\"Radio equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Slovenskej armády 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nPodrobnejšie informácie k podmienkam účasti osobného postavenia podľa § 32 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. sú uvedené v Súťažných podkladoch k predmetnému verejnému obstarávaniu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ sa podľa § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní\\nrozhodol, že vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk určených v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a na základe pravidiel ich uplatnenia určených v súťažných podkladov (tzv. super reverz).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Prenosná rádiová stanica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ÚpIA-EL3/18-31/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Prenosná rádiová stanica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup 223 ks prenosných rádiových staníc s príslušenstvom pre zabezpečenie spojenia pre pohotovostné hasičské jednotky. Súčasťou zákazky je komplexné zabezpečenie služieb spojených s dodávkou tovaru vrátane balenia a dopravy do miesta dodania.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"193 216.99\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"32344210\",\"lang\":{\"sk\":{\"32344210\":\"Rádiové zariadenia\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"32344210\":\"Radio equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"32344210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"32344210\":\"Rádiové zariadenia\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"32344210\":\"Radio equipment\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Slovenskej armády 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"No\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Komunikácia vo verejnom obstarávaní sa bude uskutočňovať písomne, prostredníctvom elektronického Informačného systému pre elektronické verejné obstarávanie (ďalej len IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády SR, s využitím všetkých jeho funkcionalít. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme IS EVO a pre úspešné predkladanie ponúk je, aby záujemca/uchádzač dodržal požiadavky na softvérové a hardvérové vybavenie potrebné pre prácu v systéme IS EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému IS EVO sú zverejnené na nasledovných adresách: https://www.isepvo.sk/dokumentacia/ a v prípade video návodov na adrese: https://www.isepvo.sk/videonavody/.\\nV IS EVO sa za okamih doručenia informácie (žiadostí, dokumentov, ponuky a iné) považuje odoslanie daného podania, t. j. dátum odoslania = dátum doručenia. Ďalšie informácie vzťahujúce sa ku komunikácii sú uvedené v bode 9 oddielu A.1 \\\"Pokyny pre uchádzačov\\\" súťažných podkladov. V prípade\\npotreby môžu záujemcovia/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EVO Úrad vlády SR na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena t. j. cena celkom za predmet zákazky uvedená v EUR s DPH za dodanie príslušnej časti predmetu zákazky, zaokrúhlená na 2 desatinné miesta, vyjadrená a vypočítaná podľa bodu 15. oddielu A.1 Pokyny \\npre uchádzačov súťažných podkladov.\\nPoradie uchádzačov sa určí podľa výšky navrhnutých cien v jednotlivých častiach predmetu zákazky. To znamená, že úspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu celkom za príslušnú časť predmetu zákazky v EUR s DPH, ktorú uviedol v „Návrhu na plnenie kritéria“, ktorý tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov.\\nSpôsob uplatnenia kritérií na vyhodnotenie ponúk je bližšie určený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"1.1. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu na účely\\núčasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ bude v prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov prijatá, vyžadovať vytvoriť medzi členmi skupiny dodávateľov určitú právnu formu (napr. podľa Občianskeho zákonníka, alebo Obchodného zákonníka) z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.\\n1.2. Úspešný uchádzač - skupina dodávateľov musí predložiť verejnému obstarávateľovi zmluvu (napr. zmluvy o združení), a to najneskôr v deň podpisu zmluvy, ktorá má byť výsledkom tohto verejného obstarávania zo strany úspešného uchádzača. Zmluva medzi členmi skupiny dodávateľov musí byť\\npísomná a musí obsahovať minimálne:\\na) splnomocnenie jedného člena zo skupiny dodávateľov, ktorý bude mať postavenie hlavného člena skupiny dodávateľov, udelené ostatnými členmi skupiny na uskutočňovanie a prijímanie akýchkoľvek\\nprávnych úkonov, ktoré sa budú uskutočňovať a prijímať v mene všetkých členov skupiny v súvislosti s plnením zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania. Toto splnomocnenie musí byť neoddeliteľnou súčasťou zmluvy,\\nb) opis vzájomných práv a povinností členov skupiny dodávateľov s uvedením činností, ktorými sa jednotliví členovia skupiny budú podieľať na plnení predmetu zákazky,\\nc) ustanovenie o tom, že všetci členovia skupiny dodávateľov zodpovedajú za záväzky vytvorenej právnej formy (napr. združenia) voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Prílohe č. 2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-19T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-05T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"1.1. Otváraním elektronických ponúk sa rozumie ich on-line sprístupnenie v IS\\nEVO komisiou na vyhodnotenie ponúk verejného obstarávateľa (ďalej len „komisia“) všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku.\\n1.2. Pri otváraní ponúk bude komisia postupovať podľa § 52 ods. 2 a ods. 3 ZVO. Komisia prostredníctvom funkcionality IS EVO sprístupní všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku informácie o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom všetkých ponúk predložených \\nv lehote na predkladanie ponúk. Ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejnia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Ministerstvo obrany SR, Úrad pre investície a akvizície, Za Kasárňou 3, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/496200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Informačný systém pre elektronické verejné obstarávanie (IS EVO)Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL): https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Mobilná rádiová stanica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ÚpIA-EL3/18-31/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Mobilná rádiová stanica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup 63 ks mobilných rádiových staníc s príslušenstvom a 2 ks programovacieho káblu pre rádiovú stanicu Motorola DM4600e pre zabezpečenie spojenia pre pohotovostné hasičské jednotky. Súčasťou zákazky je komplexné zabezpečenie služieb spojených s dodávkou tovaru vrátane balenia a dopravy do miesta dodania.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"50 549.68\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"32344210\",\"lang\":{\"sk\":{\"32344210\":\"Rádiové zariadenia\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"32344210\":\"Radio equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Slovenskej armády 52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Nemšová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"91441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Komunikácia vo verejnom obstarávaní sa bude uskutočňovať písomne, prostredníctvom elektronického Informačného systému pre elektronické verejné obstarávanie (ďalej len IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády SR, s využitím všetkých jeho funkcionalít. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme IS EVO a pre úspešné predkladanie ponúk je, aby záujemca/uchádzač dodržal požiadavky na softvérové a hardvérové vybavenie potrebné pre prácu v systéme IS EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému IS EVO sú zverejnené na nasledovných adresách: https://www.isepvo.sk/dokumentacia/ a v prípade video návodov na adrese: https://www.isepvo.sk/videonavody/.\\nV IS EVO sa za okamih doručenia informácie (žiadostí, dokumentov, ponuky a iné) považuje odoslanie daného podania, t. j. dátum odoslania = dátum doručenia. Ďalšie informácie vzťahujúce sa ku komunikácii sú uvedené v bode 9 oddielu A.1 \\\"Pokyny pre uchádzačov\\\" súťažných podkladov. V prípade\\npotreby môžu záujemcovia/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EVO Úrad vlády SR na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena t. j. cena celkom za predmet zákazky uvedená v EUR s DPH za dodanie príslušnej časti predmetu zákazky, zaokrúhlená na 2 desatinné miesta, vyjadrená a vypočítaná podľa bodu 15. oddielu A.1 Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\\nPoradie uchádzačov sa určí podľa výšky navrhnutých cien v jednotlivých častiach predmetu zákazky. To znamená, že úspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu celkom za príslušnú časť predmetu zákazky v EUR s DPH, ktorú uviedol v „Návrhu na plnenie kritéria“, ktorý tvorí prílohu č. 1 súťažných podkladov.\\nSpôsob uplatnenia kritérií na vyhodnotenie ponúk je bližšie určený v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"1.1. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu na účely\\núčasti vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ bude v prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov prijatá, vyžadovať vytvoriť medzi členmi skupiny dodávateľov určitú právnu formu (napr. podľa Občianskeho zákonníka, alebo Obchodného zákonníka) z dôvodu riadneho plnenia zmluvy.\\n1.2. Úspešný uchádzač - skupina dodávateľov musí predložiť verejnému obstarávateľovi zmluvu (napr. zmluvy o združení), a to najneskôr v deň podpisu zmluvy, ktorá má byť výsledkom tohto verejného obstarávania zo strany úspešného uchádzača. Zmluva medzi členmi skupiny dodávateľov musí byť\\npísomná a musí obsahovať minimálne:\\na) splnomocnenie jedného člena zo skupiny dodávateľov, ktorý bude mať postavenie hlavného člena skupiny dodávateľov, udelené ostatnými členmi skupiny na uskutočňovanie a prijímanie akýchkoľvek\\nprávnych úkonov, ktoré sa budú uskutočňovať a prijímať v mene všetkých členov skupiny v súvislosti s plnením zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania. Toto splnomocnenie musí byť neoddeliteľnou súčasťou zmluvy,\\nb) opis vzájomných práv a povinností členov skupiny dodávateľov s uvedením činností, ktorými sa jednotliví členovia skupiny budú podieľať na plnení predmetu zákazky,\\nc) ustanovenie o tom, že všetci členovia skupiny dodávateľov zodpovedajú za záväzky vytvorenej právnej formy (napr. združenia) voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Prílohe č. 2 Súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-19T08:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-01-26T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"1.1. Otváraním elektronických ponúk sa rozumie ich on-line sprístupnenie v IS\\nEVO komisiou na vyhodnotenie ponúk verejného obstarávateľa (ďalej len „komisia“) všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku.\\n1.2. Pri otváraní ponúk bude komisia postupovať podľa § 52 ods. 2 a ods. 3 ZVO. Komisia prostredníctvom funkcionality IS EVO sprístupní všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku informácie o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom všetkých ponúk predložených v lehote na predkladanie ponúk. Ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejnia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Ministerstvo obrany SR, Úrad pre investície a akvizície, Za Kasárňou 3, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/496200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Názov elektronického prostriedku: Informačný systém pre elektronické verejné obstarávanie (IS EVO)Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL): https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1271515
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1283531,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja (ID: 31879)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1041 Malinovo-Zálesie (ID: 501475)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"96da6c35-6260-4b86-a43e-7966f25d7e03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"f3afc48e-6120-47d4-a6e3-76e6dcceb005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53871103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121523866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Čučoriedková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82712\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viliam.krizan@scbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248264265\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20975\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"7136/2024/VO-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1041 Malinovo-Zálesie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónových vrstiev vozovky cesty III/1041. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. Súčasťou zákazky je obnova trvalého vodorovného dopravného značenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"932 331.59\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Cesta III/1041 Malinovo – Zálesie v kumulatívnom staničení km 3,680 – 6,807\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania bude povinnýpredložiť doklady uvedené v bode 32.9. súťažných podkladov.\\n2. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona.\\n3. Verejný obstarávateľ odporúča záujemcom vykonať obhliadku úseku, ktorý je predmetom revitalizácie,\\naby si sami overili a získali potrebné informácie, nevyhnutné na prípravu a spracovanie ponuky. Vzhľadom\\nna rozsah predmetu obstarávania, odporúčame obhliadku vykonať. Spoločná obhliadka nie je stanovená, v prípade záujmu odporúčame záujemcom, aby si vopred dohodli telefonicky termín na vykonanie obhliadky. Záujemcom pri obhliadke miesta realizácie sanácie bude k dispozícii kontaktná osoba verejného bstarávateľa: Ing. Ľubomír Polkabla, tel.: +421 911 255 731, email. lubomir.polkabla@scbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1041 Malinovo-Zálesie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"7136/2024/VO-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1041 Malinovo-Zálesie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónových vrstiev vozovky cesty III/1041. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. Súčasťou zákazky je obnova trvalého vodorovného dopravného značenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"932 331.59\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Cesta III/1041 Malinovo – Zálesie v kumulatívnom staničení km 3,680 – 6,807\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Dĺžka trvania do 2 mesiacov od odovzdania staveniska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods.1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene adoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.\\tVerejný obstarávateľ požaduje predloženie vyjadrenia alebo ekvivalentného dokladu od banky alebo pobočky zahraničnej banky alebo zahraničnej banky (banka) v ktorej má uchádzač vedený účet, o schopnosti uchádzača plniť finančné záväzky.\\n2.\\tMinimálna požadovaná úroveň štandardov\\nVyjadrenie musí obsahovať informáciu o tom, že uchádzač nie je v nepovolenom debete, v prípade splácania úveru, dodržuje splátkový kalendár a, že jeho bežný účet nie je a nebol predmetom blokácie (na základe súdneho rozhodnutia, alebo v súvislosti s exekučným konaním) alebo exekúcie. Toto vyjadrenie sa musí vzťahovať na obdobie predchádzajúcich troch rokov, resp. na obdobie, za ktoré sú údaje dostupné v závislosti od vzniku, alebo začatia prevádzkovania činnosti/zriadenia účtu. Za predchádzajúce obdobie sa pre účely tejto zákazky považujú tri roky predchádzajúce dňu vyhlásenia verejného obstarávania. K vyjadreniu banky/bánk alebo ekvivalentnému/ým dokladu/om uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané štatutárnym orgánom uchádzača, že nemal a nemá vedené účty ani záväzky v inej/ých banke/ách ako tej/tých, od ktorej/ktorých predložil vyššie uvedené potvrdenie/a resp. ekvivalentný/é doklad/y. Z uchádzačom predkladaných dokladov preukazujúcich postavenie podľa § 33 ods. (1) písm. a) zákona musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej minimálnej úrovne požadovanej verejným obstarávateľom a rovnako musí byť zrejmé, že preukazovanie sa týka osoby uchádzača.\\n2.3.\\tV prípade, že uchádzač využije na preukázanie finančného a ekonomického postavenia finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Túto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7. a 8. zákona.\\n2.4.\\tV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.\\n2.5.\\tVerejný obstarávateľ príjme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad preukazujúci požadované skutočnosti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) zákona, \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.\\tVerejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam stavebných prác. Ak odberateľom:\\n1.1.\\tbol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n1.2.\\tbola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n2.\\tMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n2.1.\\tUchádzač musí preukázať, že za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania uskutočnil stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky s celkovým objemom uskutočnených prác v hodnote minimálne 1 860 000,00 EUR bez DPH. Súčasne z tohto jedna musí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 1 zákazku podobného alebo rovnakého charakteru ako je predmet zákazky s hodnotou minimálne 930 000,00 EUR bez DPH. Za stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky sa bude považovať výstavba, oprava a rekonštrukcie ciest vrátane pokládky asfaltových zmesí.\\n2.2.\\tAk odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2.3.\\tAk odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n2.4.\\tDôkaz uvedený v bode 2.3. musí obsahovať minimálne nasledovné údaje:\\n2.4.1.\\tnázov alebo obchodné meno uchádzača, adresu jeho sídla alebo miesto podnikania,\\n2.4.2.\\tnázov a stručný opis predmetu zmluvy, z ktorého musí vyplývať, že zákazka bola rovnakého alebo podobného charakteru,\\n2.4.3.\\tzmluvnú cenu bez DPH,\\n2.4.4.\\tzmluvnú lehotu uskutočnenia stavebných prác,\\n2.4.5.\\tvyjadrenie odberateľa o uspokojivom vykonaní stavebných prác,\\n2.4.6.\\tmeno a telefónne číslo kontaktnej osoby odberateľa, pre overenie si uvedených informácií.\\n2.5.\\tVerejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overenia pravdivosti uvedených údajov.\\n2.6.\\tV prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj stavebné práce, ktorých uskutočňovanie presahuje stanovené obdobie za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, uchádzač v zozname a v potvrdení uvedie zvlášť cenu iba za tú časť prác, ktoré boli uskutočnené v požadovanom období.\\n2.7.\\tPri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslanie oznámenia na zverejnenie v Úradnom vestníku Európskej únie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.\\tUchádzač uvedie údaje (zoznam) o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n2.\\tMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\n2.1.\\tMinimálne jedna osoba musí byť s oprávnením na výkon činnosti stavbyvedúci s odborným zameraním pre inžinierske stavby s podkategóriou dopravné stavby. Uchádzač preukáže údaje za stavbyvedúceho dokladom o odbornej spôsobilosti alebo dokladom o vykonaní odbornej skúšky podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov na výkon činnosti stavbyvedúceho s odborným zameraním na dopravné stavby v Slovenskej republike (z dokladu musí byť zrejmé zameranie na dopravné stavby) alebo ekvivalentného zákona. V prípade, ak táto osoba v čase predkladania ponuky nie je oprávnená na výkon činnosti stavbyvedúceho so zameraním na dopravné stavby v Slovenskej republike, uchádzač predloží doklad alebo čestné vyhlásenie, z ktorého bude zrejmé, že osoba bude oprávnená na výkon tejto činnosti v SR v čase podpisu zmluvy, najneskôr však v okamihu odovzdania a prevzatia staveniska, a to napr. formou hosťovania podľa zákona o autorizovaných architektoch.\\n3.\\tV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.\\n4.\\tV prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. \\n5.\\tVerejný obstarávateľ príjme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad/doklady na splnenie podmienok účasti preukazujúci/ce požadované skutočnosti.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-21T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"365\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-21T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 46 600,00 EUR. Podmienky zábezpeky sú uvedené v bode 14. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/501475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283531
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284233,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja (ID: 31879)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia ciest II/510 a II/572 v Moste pri Bratislave (ID: 501915)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"a01ece8e-5258-4f16-9c73-50e0bb52e5d2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9ee40871-e85a-4ef8-b03d-e591e38180e0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53871103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121523866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Čučoriedková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82712\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lubos.patuc@scbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903766968\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20975\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NZ04_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia ciest II/510 a II/572 v Moste pri Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónových vrstiev vozovky ciest II/510 a II/572 s cieľom zlepšenia stavebno-technického stavu predmetného úseku. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. Súčasťou zákazky je obnova trvalého vodorovného dopravného značenia dvojzložkovou farbou v súlade s vyhláškou č. 30/2020 Z. z. o dopravnom značení a príslušnými technickými predpismi.\\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom: ,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 735 386.59\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"\\n1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém EPVO. \\n\\n2. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na uskutočnenie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/ zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovi a skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. \\n\\n3. Úspešný uchádzač, jeho subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora. \\n\\n4. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk a podmienky plnenia zmluvy, predmetné verejné obstarávanie nie je zelené, nie je obstarávaním inovácií a nie je zamerané na sociálne aspekty. \\n\\n5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia ciest II/510 a II/572 v Moste pri Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NZ04_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia ciest II/510 a II/572 v Moste pri Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónových vrstiev vozovky ciest II/510 a II/572 s cieľom zlepšenia stavebno-technického stavu predmetného úseku. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. Súčasťou zákazky je obnova trvalého vodorovného dopravného značenia dvojzložkovou farbou v súlade s vyhláškou č. 30/2020 Z. z. o dopravnom značení a príslušnými technickými predpismi.\\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom: ,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 735 386.59\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Finančné a ekonomické postavenie podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky, vypočítaná a vyjadrená v eurách (EUR) vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky v EUR vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo, ktorý tvorí súčasť súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T10:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/501915\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501915\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284233
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284354,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II. (ID: 499200)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"073dae4d-4103-4769-bf25-f85024ce43ba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"53de9d16-0639-4af1-9665-d9b71b8db6a5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Organizačná zložka OZ Tatry\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.tison@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905351526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1077/2024/520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia Lesnej cesty Račová, ktorá sa nachádza v k. ú. Oravský Podzámok a ktorá bola vybudovaná ako typ 1. kategórie 4,0/30 so šírkou vozovky 3,00 m a šírkou koruny vozovky 4,00 m s pôvodným živičným penetračným makadamom z asfaltu v celkovej dĺžke 5,865 km. Vozovka je s vyjazdenými koľajami a výtlkmi v niektorých miestach bez živičného krytu. Rekonštrukcia vozovky je navrhnutá po jednotlivých úsekoch podľa rozsahu poškodenia so živičným povrchom. Existujúca vozovka spevnená asfaltovým makadamom:\\nvyspravenie hlbokých vyjazdených koľají a výtlkov zhutnenou štrkodrvinou, \\nspojovací živičný nástrek PSA, vysprávka kamenivom obaleným živicou. Alt ACp16-II (ABH), \\nspojovací živičný nástrek PSA, \\nkryt z betónu asfaltového po zhutnení II. triedy ACo11-II (ABS)\\nMnožstvá, hrúbky a plochy záležia od vytipovaných úsekov predmetnej vozovky. \\nOdvodnenie je v priečnom smere zabezpečené priečnym pri živičnom kryte 3 % sklonom vozovky obojstranným strechovitým v priamkach a dostredným sklonom v oblúkoch. V pozdĺžnom smere pre bezpečné odvedenie povrchových vôd bude slúžiť existujúca odvodňovacia priekopa (ktorú bude potrebné vyčistiť). Existujúce rúrové priepusty z betónových rúr DN 600 mm a DN 800 mm budú vyčistené a na vtokoch a výtokoch budú zhotovené čelá hrúbky 0,60 m z upraveného lomového kameňa na maltu cementovú s vyškárovaním maltou cementovou. Nové hospodárske priepusty z betónových rúr DN 400 mm spolu s betónovými čelami budú zriadené v počte 8ks. \\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov. \\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 305 807.12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Tatry, Lesná správa Oravský Podzámok, k. ú. Oravský Podzámok, okres Dolný Kubín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\" Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie podľa § 57 , ods. 2) zákona o VO, t.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval. Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposiaľ nebola schválená žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o poskytnutí NFP a doposiaľ ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávateľ pristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súčasnej situácii nedokáže prefinancovať realizáciu danej zákazky výlučne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval.\\nV prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1077/2024/520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia Lesnej cesty Račová, ktorá sa nachádza v k. ú. Oravský Podzámok a ktorá bola vybudovaná ako typ 1. kategórie 4,0/30 so šírkou vozovky 3,00 m a šírkou koruny vozovky 4,00 m s pôvodným živičným penetračným makadamom z asfaltu v celkovej dĺžke 5,865 km. Vozovka je s vyjazdenými koľajami a výtlkmi v niektorých miestach bez živičného krytu. Rekonštrukcia vozovky je navrhnutá po jednotlivých úsekoch podľa rozsahu poškodenia so živičným povrchom. Existujúca vozovka spevnená asfaltovým makadamom:\\nvyspravenie hlbokých vyjazdených koľají a výtlkov zhutnenou štrkodrvinou, \\nspojovací živičný nástrek PSA, vysprávka kamenivom obaleným živicou. Alt ACp16-II (ABH), \\nspojovací živičný nástrek PSA, \\nkryt z betónu asfaltového po zhutnení II. triedy ACo11-II (ABS)\\nMnožstvá, hrúbky a plochy záležia od vytipovaných úsekov predmetnej vozovky. \\nOdvodnenie je v priečnom smere zabezpečené priečnym pri živičnom kryte 3 % sklonom vozovky obojstranným strechovitým v priamkach a dostredným sklonom v oblúkoch. V pozdĺžnom smere pre bezpečné odvedenie povrchových vôd bude slúžiť existujúca odvodňovacia priekopa (ktorú bude potrebné vyčistiť). Existujúce rúrové priepusty z betónových rúr DN 600 mm a DN 800 mm budú vyčistené a na vtokoch a výtokoch budú zhotovené čelá hrúbky 0,60 m z upraveného lomového kameňa na maltu cementovú s vyškárovaním maltou cementovou. Nové hospodárske priepusty z betónových rúr DN 400 mm spolu s betónovými čelami budú zriadené v počte 8ks. \\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov. \\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 305 807.12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Tatry, Lesná správa Oravský Podzámok, k. ú. Oravský Podzámok, okres Dolný Kubín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky (max 90 bodov):\\n1.\\tVyhodnotenie kritéria č. 1 prebehne na základe najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n2.\\tPodkladom pre výpočet bodovej hodnoty bude cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n3.\\tSpôsob výpočtu bodovej hodnoty: Cena za celý predmet zákazky\\nPri hodnotení sa bude vychádzať z najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH, ktorej sa pridelí plný počet bodov a ostatným ponukám uchádzačov sa pridelí počet bodov podľa nasledovného vzorca: Body = [(cenamin / cenanávrh) * (bodymax)]\\n4.\\tTakto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 1 - Cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v týždňoch (počet týždňov od účinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov)\\n1.\\tMaximálny počet bodov (10 bodov) sa pridelí ponuke uchádzača s najkratšou navrhovanou lehotou realizácie prác v týždňoch a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie lehoty realizácie prác ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času uvedenej v platných ponukách a navrhovaného času uvedeného v príslušnej vyhodnocovanej ponuke, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium (10). Takto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. Body = [(lehotamin / lehotanávrh) * (bodymax)]\\n2.\\tUchádzač uvedenie lehotu výstavby v týždňoch celým číslom. V prípade ak uchádzač v návrhu na plnenie kritérií uvedenie hodnotu s desatinným číslom, návrh na plnenie kritérií sa nebude zaokrúhľovať a do úvahy sa berie len hodnota uvedená celým číslom.\\n3.\\tNavrhovaná lehota výstavby môže byť maximálne 30 týždňov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v týždňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-543-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-543-Lot\",\"value\":\"Výsledné hodnoty dosiahnuté za oba kritériá sa sčítajú a následne sa zostaví poradie úspešnosti ponúk. Úspešný bude ten uchádzač, ktorého ponuka bude spĺňať stanovené podmienky, nebude z verejnej súťaže vylúčený alebo jeho ponuka nebude vylúčená, a ktorý dosiahne najvyššie bodové hodnotenie. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví podľa počtu získaných bodov. V prípade, ak dvaja alebo viacerí uchádzači dosiahnu po súčte hodnôt pridelených bodov v oboch kritériách rovnaký počet bodov, považuje sa za uchádzača s lepším umiestnením ten uchádzač, ktorý ponúkol nižšiu navrhovanú cenu, t.j. cenu bez DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Komplikované kritérium na vyhodnotenie ponúk (BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tatry II.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284354
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284408,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie (ID: 499543)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"619369ce-1616-4acc-98cb-14b42e04971d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ce5a0fa6-6cc3-498a-9aaa-b3d0027157d3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"http://www.lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Lesy SR š.p., organizačná zložka OZ Horehronie, Hlavná 245/72, 976 52 Čierny Balog\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"martin.bystriansky@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421918335511\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"OZ14-NLZ-2024-1-P\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia 2 lesných ciest.\\nLC Čierna dolina za Dlhý grúň – rekonštrukcia je lesná spevnená cesta v dĺžke 1 400 m s bitúmenovým krytom kategórie 1L 5/40, 1L 4/30, ktorá sa nachádza v k. ú. Čierny Balog. Lesná cesta je značne opotrebovaná (výtlky v obrusnej vrstve, rozpad obrusnej vrstvy, v miestach nefunkčných priepustov vozovka postupne degraduje). Odvodnenie lesnej cesty zabezpečujú priľahlé priekopy a sústava priepustov. Niektoré priepusty budú vyčistené, iné z dôvodu malého DN a z dôvodu poškodenia vymenené a takisto bude doplnený ich počet. Rekonštrukcia povrchu cesty pozostáva z obnovy krytu (navrhnuté sú dva varianty technológie obnovy):\\n- plytšie poškodenia, koľaje a výtlky sa vyplnia asfaltovou zmesou AC 22 L v hrúbke 40 až 70 mm, ktorý sa položí na vyčistený podklad tvorený existujúcou vozovkou. Na prepojenie vrstiev sa použije asfaltový spojovaní postrek. Na takto upravený povrch sa nanesie opäť asfaltový spojovací postrek a následne finálna vrstva z asfaltového betónu AC 16 O tr. II v hrúbke 60 mm.\\n- V miestach so značne poškodeným povrchom sa existujúci povrch vyrovná reprofilizáciou vozovky v hrúbke do 250 mm. Podkladová a obrusná vrstva vozovky bude tvorená asfaltovým betónom ako v prvom variante. \\nKrajnice sa spevnia vrstvou štrkodrviny frakcie 0-30 mm v hrúbke 110 mm. Šírka úpravy je 0,5 m. Pozdĺž rekonštruovaného úseku sa nachádzajú 4 existujúce priepusty, kde pri jednom z nich dôjde k jeho obmene a doplnia sa dva nové priepusty z oceľových rúr DN 600.\\n \\nPredmetom zákazky je aj stavebný objekt LC Veľké Zeleno – Pod Blato - rekonštrukcia. Jedná sa o lesnú cestu kategórie 1L 4,0/30 v celkovej dĺžke 5,547 km. Šírka jedného pruhu je 3,0 m a štrkové obojstranné krajnice 2 ks 0,5 x 0,2 m. Vybudovanie vozovky na celej šírke cesty sa navrhuje podľa druhu poškodenia podkladu a vozovky v nasledovnom postupe. Očistenie vozovky od blata, posypu, odstránenie trávy na krajniciach. Reprofilizácia frézou do hĺbky 100 mm pôvodného podkladu z asfaltového krytu za studena frézou s ponechaním na mieste. Postrek živičný spojovací asf. 0,7 kg/m2,PI,A, Asfaltový betón , AC 11, L II, Asfaltový betón , AC 11 , O II. Hrúbka asfaltového betónu závisí od rozsahu poškodenia. Priečne odvodnenie zabezpečuje jednostranný priečny sklon 3 % na priamych úsekoch a jednostranný dostredný sklon 3-6 %. Na pozdĺžne odvodnenie vo výkope zemného telesa sa navrhuje zemná lichobežníková priekopa so sklonom výkopového svahu v záreze 1:1. Dno priekopy je 500 mm pod pláňou.\\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov. \\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo s prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 471 988\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Horehronie, k.ú. Čierny Balog a k.ú. Bacúch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie podľa § 57 , ods. 2) zákona o VO,\\nt.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné\\nosobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom\\nobstarávaní pokračoval. Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposiaľ nebola\\nschválená žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o\\nposkytnutí NFP a doposiaľ ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávateľ\\npristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súčasnej situácii nedokáže\\nprefinancovať realizáciu danej zákazky výlučne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od\\nverejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval.\\nV prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"OZ14-NLZ-2024-1-P\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia 2 lesných ciest.\\nLC Čierna dolina za Dlhý grúň – rekonštrukcia je lesná spevnená cesta v dĺžke 1 400 m s bitúmenovým krytom kategórie 1L 5/40, 1L 4/30, ktorá sa nachádza v k. ú. Čierny Balog. Lesná cesta je značne opotrebovaná (výtlky v obrusnej vrstve, rozpad obrusnej vrstvy, v miestach nefunkčných priepustov vozovka postupne degraduje). Odvodnenie lesnej cesty zabezpečujú priľahlé priekopy a sústava priepustov. Niektoré priepusty budú vyčistené, iné z dôvodu malého DN a z dôvodu poškodenia vymenené a takisto bude doplnený ich počet. Rekonštrukcia povrchu cesty pozostáva z obnovy krytu (navrhnuté sú dva varianty technológie obnovy):\\n- plytšie poškodenia, koľaje a výtlky sa vyplnia asfaltovou zmesou AC 22 L v hrúbke 40 až 70 mm, ktorý sa položí na vyčistený podklad tvorený existujúcou vozovkou. Na prepojenie vrstiev sa použije asfaltový spojovaní postrek. Na takto upravený povrch sa nanesie opäť asfaltový spojovací postrek a následne finálna vrstva z asfaltového betónu AC 16 O tr. II v hrúbke 60 mm.\\n- V miestach so značne poškodeným povrchom sa existujúci povrch vyrovná reprofilizáciou vozovky v hrúbke do 250 mm. Podkladová a obrusná vrstva vozovky bude tvorená asfaltovým betónom ako v prvom variante. \\nKrajnice sa spevnia vrstvou štrkodrviny frakcie 0-30 mm v hrúbke 110 mm. Šírka úpravy je 0,5 m. Pozdĺž rekonštruovaného úseku sa nachádzajú 4 existujúce priepusty, kde pri jednom z nich dôjde k jeho obmene a doplnia sa dva nové priepusty z oceľových rúr DN 600.\\n \\nPredmetom zákazky je aj stavebný objekt LC Veľké Zeleno – Pod Blato - rekonštrukcia. Jedná sa o lesnú cestu kategórie 1L 4,0/30 v celkovej dĺžke 5,547 km. Šírka jedného pruhu je 3,0 m a štrkové obojstranné krajnice 2 ks 0,5 x 0,2 m. Vybudovanie vozovky na celej šírke cesty sa navrhuje podľa druhu poškodenia podkladu a vozovky v nasledovnom postupe. Očistenie vozovky od blata, posypu, odstránenie trávy na krajniciach. Reprofilizácia frézou do hĺbky 100 mm pôvodného podkladu z asfaltového krytu za studena frézou s ponechaním na mieste. Postrek živičný spojovací asf. 0,7 kg/m2,PI,A, Asfaltový betón , AC 11, L II, Asfaltový betón , AC 11 , O II. Hrúbka asfaltového betónu závisí od rozsahu poškodenia. Priečne odvodnenie zabezpečuje jednostranný priečny sklon 3 % na priamych úsekoch a jednostranný dostredný sklon 3-6 %. Na pozdĺžne odvodnenie vo výkope zemného telesa sa navrhuje zemná lichobežníková priekopa so sklonom výkopového svahu v záreze 1:1. Dno priekopy je 500 mm pod pláňou.\\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov. \\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo s prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 471 988\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Horehronie, k.ú. Čierny Balog a k.ú. Bacúch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Stavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo s prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky (max 90 bodov):\\n1.\\tVyhodnotenie kritéria č. 1 prebehne na základe najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n2.\\tPodkladom pre výpočet bodovej hodnoty bude cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n3.\\tSpôsob výpočtu bodovej hodnoty: Cena za celý predmet zákazky\\nPri hodnotení sa bude vychádzať z najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH, ktorej sa pridelí plný počet bodov a ostatným ponukám uchádzačov sa pridelí počet bodov podľa nasledovného vzorca: Body = [(cenamin / cenanávrh) * (bodymax)]\\n4.\\tTakto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 1 - Cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v týždňoch (počet týždňov od účinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov)\\n1.\\tMaximálny počet bodov (10 bodov) sa pridelí ponuke uchádzača s najkratšou navrhovanou lehotou realizácie prác v týždňoch a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie lehoty realizácie prác ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času uvedenej v platných ponukách a navrhovaného času uvedeného v príslušnej vyhodnocovanej ponuke, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium (10). Takto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. Body = [(lehota min / lehota návrh) * (body max)]\\n2.\\tUchádzač uvedenie lehotu výstavby v týždňoch celým číslom. V prípade ak uchádzač v návrhu na plnenie kritérií uvedenie hodnotu s desatinným číslom, návrh na plnenie kritérií sa nebude zaokrúhľovať a do úvahy sa berie len hodnota uvedená celým číslom.\\n3.\\tNavrhovaná lehota výstavby môže byť maximálne 34 týždňov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 2 - Lehota výstavby v týždňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-543-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-543-Lot\",\"value\":\"Výsledné hodnoty dosiahnuté za oba kritériá sa sčítajú a následne sa zostaví poradie úspešnosti ponúk. Úspešný bude ten uchádzač, ktorého ponuka bude spĺňať stanovené podmienky, nebude z verejnej súťaže vylúčený alebo jeho ponuka nebude vylúčená, a ktorý dosiahne najvyššie bodové hodnotenie. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví podľa počtu získaných bodov. V prípade, ak dvaja alebo viacerí uchádzači dosiahnu po súčte hodnôt pridelených bodov v oboch kritériách rovnaký počet bodov, považuje sa za uchádzača s lepším umiestnením ten uchádzač, ktorý ponúkol nižšiu navrhovanú cenu, t.j. cenu bez DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Komplikované kritérium na vyhodnotenie ponúk (BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Horehronie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284408
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284440,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ID: 22273)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín (ID: 487307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"e7fd536f-fef5-4793-b1ba-7d71faee0412\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"037ee274-33c9-494d-b8f6-0085d60c2be1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo obrany Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"30845572\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020947698\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie generála Viesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"denisa.jancova@mod.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0960317637\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo obrany Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"defence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Obrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"defence\":\"Defence\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ÚpIA-EL3/16-32/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie celodenného zmluvného stravovania profesionálnych vojakov a zamestnancov Ministerstva obrany Slovenskej republiky – príslušníkov VÚ 9066 Trenčín formou prenájmu vojenského stravovacieho zariadenia VÚ 9066 Trenčín.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"55520000\",\"lang\":{\"sk\":{\"55520000\":\"Služby hromadného stravovania\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"55520000\":\"Catering services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"VÚ 9066 Trenčín Legionárska 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"911 27 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nNakoľko je verejný obstarávateľ oprávnený získavať a použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže\\nvyužívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, uchádzač so sídlom, miestom podnikania v SR nie je povinný predkladať nasledovné doklady:\\n1. Výpis z registra trestov právnických osôb na preukázanie splnenia podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní.\\n2. Výpis z registra trestov fyzických osôb, ktoré sú štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, členom dozorného orgánu, prokuristom uchádzača a súčasne sú občanmi SR na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, ak\\nuchádzač pre potreby zabezpečenia výpisu z registra trestov fyzických osôb poskytne verejnému obstarávateľovi potrebné údaje a predloží verejnému obstarávateľovi úplne vyplnený formulár „ÚDAJE POTREBNÉ NA VYŽIADANIE VÝPISU/OV Z REGISTRA TRESTOV“ (ďalej iba „formulár“). Formulár je potrebné vyplniť za každú fyzickú osobu samostatne a podpísať ho oprávnenou osobou prostredníctvom EID (identifikačnej karty) alebo zaručenou konverziou. Formulár je prílohou č. 6 súťažných podkladov.\\nFormulár/formuláre musia byť súčasťou predkladanej ponuky.\\n3. Potvrdenie zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne na preukázanie splnenia podmienok účasti\\npodľa § 32 ods. 1 písm. b) ZVO.\\n4. Potvrdenie miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu na\\npreukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. c) ZVO.\\n5. Potvrdenie príslušného súdu, že na majetok uchádzača nebol vyhlásený konkurz, nie je v reštrukturalizácií a ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní. \\n6. Výpis z obchodného registra alebo výpis zo živnostenského registra uchádzačom, ktorý je\\nzapísaný v Registri právnických osôb a podnikateľov podľa § 2 ods. 2 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri\\nprávnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v\\nznení neskorších predpisov (ďalej len „register“) na preukázanie splnenia podmienok účasti podľa § 32\\nods. 1 písm. e) ZVO. V ostatných prípadoch splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní uchádzači preukážu tak, ako je uvedené v súťažných podmienkach v bode 4.2.1 dôvody na vylúčenie tohto oznámenia.\\nPokiaľ uchádzači, ktorými sú hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike a súčasne sú tieto\\nhospodárske subjekty samostatne zárobkovo činné osoby (SZČO), resp. fyzické osoby\\nako podnikatelia, pre účely použitia údajov z informačných systémov verejnej správy verejným\\nobstarávateľom poskytnú verejnému obstarávateľovi rodné číslo. Rodné číslo SZČO bude súčasťou\\nponuky predkladanej uchádzačom.\\nAk by verejný obstarávateľ v čase vyhodnocovania splnenia podmienok účasti z technických dôvodov na strane prevádzkovateľa portálu www.oversi.gov.sk nemal možnosť prístupu k týmto údajom,\\nje oprávnený požiadať uchádzača o predloženie príslušného dokladu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ÚpIA-EL3/16-32/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie celodenného zmluvného stravovania profesionálnych vojakov a zamestnancov Ministerstva obrany Slovenskej republiky – príslušníkov VÚ 9066 Trenčín formou prenájmu vojenského stravovacieho zariadenia VÚ 9066 Trenčín.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 287 476.17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"55520000\",\"lang\":{\"sk\":{\"55520000\":\"Služby hromadného stravovania\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"55520000\":\"Catering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"VÚ 9066 Trenčín Legionárska 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"911 27 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť Názov podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti Opis podmienky účasti: Podmienky účasti týkajúce sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti a doklady na ich preukázanie podľa § 34 zákona o verejnom obstarávaní sa vyžadujú a sú uvedené v súťažných podkladoch k verejnej súťaži. Súťažné podklady k verejnej súťaži sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa na adrese: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/487307\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Požiadavky verejného obstarávateľa na minimálnu úroveň technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v súťažných podkladoch k verejnej súťaži. Súťažné podklady k verejnej súťaži sú zverejnené v profile verejného obstarávateľa na adrese: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/487307.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť určitú právnu formu na účely vo verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ bude v prípade, ak bude ponuka skupiny dodávateľov prijatá,\\nvyžadovať vytvoriť medzi členmi skupiny dodávateľov určitú právnu formu (napr. podľa Občianskeho\\nzákonníka, alebo Obchodného zákonníka) z dôvodu riadneho plnenia Zmluvy o poskytovaní služby.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-01-23T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-01-23T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\" Otváranie ponúk bude vykonané komisiou na vyhodnotenie ponúk a na\\nvyhodnotenie splnenia podmienok účasti zriadenou verejným obstarávateľom (ďalej len „komisia“).\\nVerejný obstarávateľ neumožní fyzickú účasť na otváraní ponúk uchádzačom v mieste otvárania ponúk.\\nOtváraním ponúk predložených elektronicky prostredníctvom IS EVO sa rozumie ich on-line sprístupnenie\\nv IS EVO komisiou všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie\\nponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Ministerstvo obrany SR, Úrad pre investície a akvizície, Za kasárňou 3, 832 47\\nBratislava.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8468\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/487307\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Zmluvné stravovanie – VÚ 9066 Trenčín.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Systém chybne natiahol nové znenie predkladania ponúk 10.04.2024\\nNové znenie otvárania ponúk 11.04.2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"9b2956ff-57af-48bb-857e-d5bc077be622-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Zmluvné stravovanie - VÚ 9066 Trenčín (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Nové znenie predkladanie ponúk 10.04.2024\\nNové znenie otváranie ponúk 11.04.2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284440
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284535,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Štatistický úrad Slovenskej republiky (ID: 81667)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa (ID: 488855)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"86bf6293-2a1a-410f-ba44-6a6c4001a461\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"e47d77f2-1cba-49f1-ab4a-24cede00e6a1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Štatistický úrad Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Štatistický úrad Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štatistický úrad Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00166197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830218\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://slovak.statistics.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Lamačská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3/C\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Barbora Pék, PROCESS MANAGEMENT, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"statistics@process-management.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421907167261\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/674\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SUSR_HWaSW_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie prevádzky, servisu a podpory jednotlivých SW produktov a HW produktov (ďalej len „Zariadení“), ako aj zabezpečenie služieb a poskytovanie nepretržitej servisnej pohotovosti.\\nPredmetom zákazky je záväzok Poskytovateľa zabezpečiť Objednávateľovi nasledujúce služby:\\na) Služby hardvérovej a softvérovej podpory Zariadení v dátových centrách verejného obstarávateľa\\nb) Služby technickej podpory\\nc) Služby Helpdeskovej podpory\\nd) Rozšírené služby\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 846 626\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72250000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72250000\":\"Služby týkajúce sa podpory systému\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72250000\":\"System and support services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72251000\",\"72253200\",\"72261000\",\"72267000\",\"72267100\",\"72267200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72251000\":\"Odstraňovanie porúch\",\"72253200\":\"Systémové podporné služby\",\"72261000\":\"Softvérové podporné služby\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"72267100\":\"Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"72267200\":\"Opravy programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"72251000\":\"Disaster recovery services\",\"72253200\":\"Systems support services\",\"72261000\":\"Software support services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"72267100\":\"Maintenance of information technology software\",\"72267200\":\"Repair of information technology software\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"84005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto poskytovania predmetu zákazky je:\\nŠtatistický úrad Slovenskej republiky\\nLamačská cesta 3/C\\n840 05 Bratislava 45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej ako \\\"zákon o verejnom obstarávaní\\\" v príslušnom gramatickom tvare) jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení\\nniektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nOprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky preukazuje člen skupiny dodávateľov len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť.\\n\\nVerejný obstarávateľ uvádza, že verejný obstarávateľ nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v znení neskorších predpisov a teda uchádzač je povinný na účely preukázania splnenia podmienky účasti predložiť doklady podľa § 32 ods. 2, ods. 4 alebo ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní, ak nepreukáže splnenie podmienky účasti podľa § 152 ods. 1 alebo § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nAk uchádzač má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Ak právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní jedným z nasledovných spôsobov:\\n1. doloženým čestným vyhlásením,\\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov, rovnocenným zápisom alebo potvrdením o zápise vydaným príslušným orgánom iného členského štátu podľa § 152 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, 3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní - verejný obstarávateľ neumožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienky účasti za každého člena skupiny dodávateľov osobitne.\\n\\nAk právo štátu uchádzača so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. V súlade s ust. § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní, verejný obstarávateľ (prostredníctvom zriadenej komisie) vyhodnotí ponuky z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky podľa § 53 zákona o verejnom obstarávaní a vyhodnotí splnenie podmienok účasti podľa § 40 zákona o verejnom obstarávaní po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk, a to u uchádzača, ktorý sa po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n\\n2. Všetky náklady a výdavky, ktoré vznikajú záujemcovi alebo uchádzačovi v súvislosti s jeho účasťou v tejto verejnej súťaži, znáša záujemca alebo uchádzač v celom rozsahu, bez akýchkoľvek nárokov peňažnej a/alebo nepeňažnej povahy voči verejnému obstarávateľovi, bez ohľadu na výsledok verejnej súťaže.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ je oprávnený vo výnimočných prípadoch doplniť informácie potrebné na vypracovanie ponuky a na preukázanie splnenia podmienok účasti, pričom takéto doplnenie preukázateľne oznámi (prostredníctvom príslušnej funkcionality IS EVO a zverejnením v profile verejného obstarávateľa na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie) súčasne všetkým známym záujemcom najneskôr šesť (6) kalendárnych dní pred uplynutím lehoty na predkladanie ponúk.\\n\\n4. Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške 230 000,00 Eur. \\nPodmienky zloženia a vrátenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch (časť 1.1. Pokyny pre uchádzačov, bod 20 Zábezpeka k ponuke).\\n\\n5. Termín poskytovania predmetu zákazky: počas celej doby účinnosti zmluvy – štyridsaťosem (48) mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti zmluvy, pričom zmluva nadobudne účinnosť v zmysle § 47a zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v Centrálnom registri zmlúv vedenom Úradom vlády Slovenskej republiky.\\n\\n6. Ďalšie podmienky verejného obstarávania sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SUSR_HWaSW_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie prevádzky, servisu a podpory jednotlivých SW produktov a HW produktov (ďalej len „Zariadení“), ako aj zabezpečenie služieb a poskytovanie nepretržitej servisnej pohotovosti.\\nPredmetom zákazky je záväzok Poskytovateľa zabezpečiť Objednávateľovi nasledujúce služby:\\na) Služby hardvérovej a softvérovej podpory Zariadení v dátových centrách verejného obstarávateľa\\nb) Služby technickej podpory\\nc) Služby Helpdeskovej podpory\\nd) Rozšírené služby\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 846 626\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72250000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72250000\":\"Služby týkajúce sa podpory systému\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72250000\":\"System and support services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72251000\",\"72253200\",\"72261000\",\"72267000\",\"72267100\",\"72267200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"72251000\":\"Odstraňovanie porúch\",\"72253200\":\"Systémové podporné služby\",\"72261000\":\"Softvérové podporné služby\",\"72267000\":\"Služby na údržbu a opravu softvéru\",\"72267100\":\"Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"72267200\":\"Opravy programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"72251000\":\"Disaster recovery services\",\"72253200\":\"Systems support services\",\"72261000\":\"Software support services\",\"72267000\":\"Software maintenance and repair services\",\"72267100\":\"Maintenance of information technology software\",\"72267200\":\"Repair of information technology software\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Karlova Ves\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"84005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto poskytovania predmetu zákazky je:\\nŠtatistický úrad Slovenskej republiky\\nLamačská cesta 3/C\\n840 05 Bratislava 45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"- podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní: prehľadom o celkovom obrate za posledné tri (3) hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Minimálna požadovaná úroveň štandardov k podmienke účasti podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní:\\nUchádzač predloží prehľad o celkovom obrate za posledné tri (3) hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti.\\nPrehľad o celkovom obrate uchádzač preukáže:\\n- preložením výkazu ziskov a strát alebo preložením výkazu príjmov a výdavkov, za požadované roky, alebo\\n- ak má zverejnené účtovné závierky vo verejnej časti Registra účtovných závierok, ktorého správcom je Ministerstvo financií Slovenskej republiky (http://www.registeruz.sk/), predložením informácie o tejto skutočnosti.\\n\\nCelkový obrat za posledný, resp. predchádzajúci hospodársky rok, za ktorý je dostupný v závislosti od vzniku alebo začiatku prevádzkovania činnosti musí byť minimálne vo výške 2 500 000,00 Eur (slovom: dva milióny päťstotisíc Eur).\\n\\nVšeobecné informácie k podmienkam účasti týkajúcim sa finančného a ekonomického postavenia:\\nUchádzač môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ umožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nUchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby v zmysle a za podmienok uvedených v ust. § 33 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ v súlade s § 33 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní požaduje, aby osoba, ktorej zdroje uchádzač použije na preukázanie splnenia podmienky účasti stanovenej podľa § 33 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní zodpovedala za plnenie zmluvy uzatvorenej medzi úspešným uchádzačom a verejným obstarávateľom spoločne s úspešným uchádzačom.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia spoločne.\\n\\nV prípade, ak uchádzač v ponuke predloží doklady alebo dokumenty, v ktorých sú údaje vyjadrené v inej mene ako v Eurách, verejný obstarávateľ požaduje prepočet týchto údajov na hodnotu v Eurách. Na prepočet uchádzač použije priemerný ročný kurz inej meny za príslušný kalendárny rok zverejnený Európskou centrálnou bankou. Za rok 2024 použije uchádzač na prepočet kurz inej meny zverejnený Európskou centrálnou bankou v deň uverejnenia Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie.\\n\\nAk uchádzač nedokáže z objektívnych dôvodov poskytnúť na preukázanie finančného a ekonomického postavenia dokument určený verejným obstarávateľom, môže v zmysle ust. § 33 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní finančné a ekonomické postavenie preukázať predložením iného rovnocenného dokumentu.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"- podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní; - podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní; - podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"- podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní: zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúcich päť (5) rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona o verejnom obstarávaní;\\n- podľa § 34 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní v nadväznosti na § 35 zákona o verejnom obstarávaní: opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom na zabezpečenie kvality;\\n- podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní: údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov k podmienkam účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a), písm. d) a písm. g) zákona o verejnom obstarávaní je podrobne vymedzená v súťažných podkladoch v časti 1.4 Podmienky účasti.\\n\\nVšeobecné informácie k podmienkam účasti týkajúcim sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti:\\nUchádzač môže predbežne nahradiť doklady určené verejným obstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 zákona o verejnom obstarávaní. Verejný obstarávateľ umožňuje vyplniť iba α globálny údaj pre všetky podmienky účasti.\\n\\nUchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby v zmysle a za podmienok uvedených v ust. § 34 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti spoločne.\\n\\nV prípade, ak uchádzač v ponuke predloží doklady alebo dokumenty, v ktorých sú údaje vyjadrené v inej mene ako v Eurách, verejný obstarávateľ požaduje prepočet týchto údajov na hodnotu v Eurách. Na prepočet uchádzač použije priemerný ročný kurz inej meny za príslušný kalendárny rok zverejnený Európskou centrálnou bankou. Za rok 2024 použije uchádzač na prepočet kurz inej meny zverejnený Európskou centrálnou bankou v deň uverejnenia Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia cena za poskytovanie predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v Eur s DPH.\\n\\nCenu uchádzač uvedie do Štruktúrovaného rozpočtu podľa Prílohy č. 16 (Štruktúrovaný rozpočet obsahuje Hárok č. 1 a Hárok č. 2 - Položkový rozpočet Služieb hardvérovej a softvérovej podpory Zariadení v dátových centrách Objednávateľa) súťažných podkladov a do formulára „Návrh na plnenie kritérií“, ktorý tvorí Prílohu č. 10 súťažných podkladov.\\n\\nKomisia na vyhodnocovanie ponúk bude postupovať tak, že vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk. Hodnotenie ponúk bude v zmysle § 53 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý ponúkne za predmet zákazky najnižšiu cenu a splní podmienky účasti. Poradie ostatných uchádzačov sa zostaví podľa výšky ponukovej ceny vzostupne (od najnižšej po najvyššiu ponukovú cenu) od 2 po x, kde x je počet uchádzačov, ktorých ponuky sa vyhodnocovali.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za poskytovanie predmetu zákazky vypočítaná a vyjadrená v Eur s DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov verejný obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok a riadneho plnenia zmluvy, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, ktorej predmetom bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2023-11-14T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-05T10:02:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa vykoná podľa ust. § 52 zákona o verejnom obstarávaní. Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. V rámci on-line sprístupnenia ponúk prostredníctvom funkcionality IS EVO bude všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk automaticky odoslaná zápisnica z otvárania ponúk, ktorá bude obsahovať informáciu o počte predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom, určené verejným obstarávateľom na vyhodnotenie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality IS EVO sa rozumie ich sprístupnenie. Verejný obstarávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality IS EVO, a to všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou.\\nZábezpeka je stanovená vo výške 230 000,00 Eur.\\nPodmienky zloženia a vrátenia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/zakazky/674?cHash=8a32414cf8ca9faa1e02276e977b01dc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/488855\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"SUSR_HWaSW_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Informačný systém elektronického verejného obstarávania IS EVO ako súčasť elektronického prostriedku Elektronická platforma 1.0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Štatistický úrad Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ pristúpil:\\n- k zmene bodu 3.3.2 a 3.3.3 v súťažných podkladoch Zväzok 1, časť 1.4 Podmienky účasti, ods. 3 Technická a odborná spôsobilosť,\\n- k zmene bodu 3.5.6 v súťažných podkladoch Zväzok 1, časť 1.4 Podmienky účasti, ods. 3 Technická a odborná spôsobilosť,\\n- k zmene lehoty na predkladanie ponúk a\\n- k zmene termínu otvárania ponúk v súlade s oznámením o výsledku vybavenia žiadosti o nápravu zo dňa 28.03.2024.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"eab53a30-0ba4-4e4d-b0c9-18b5a78a280a-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Služby hardvérovej a softvérovej podpory produktov v dátových centrách verejného obstarávateľa (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk sa mení z 16.04.2024 do 10:00 hod. SEČ na 30.04.2024 do 10:00 hod. SEČ. Termín otvárania ponúk sa mení z 16.04.2024 o 10:02 hod. SEČ na 16.04.2024 o 10:02 hod. SEČ.\\nZmena bodu 3.3.2 a 3.3.3 v súťažných podkladoch Zväzok 1, časť 1.4 Podmienky účasti, ods. 3 Technická a odborná spôsobilosť.\\nZmena bodu 3.5.6 v súťažných podkladoch Zväzok 1, časť 1.4 Podmienky účasti, ods. 3 Technická a odborná spôsobilosť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284535
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284551,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"BULK TRANSSHIPMENT SLOVAKIA, a. s. (ID: 32600)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodávka terminálového operačného systému (ID: 502108)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"c4a47219-400f-4c21-95ed-bac993aa2f3b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"915e905b-c480-427f-84e8-d2838b81e34d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"BULK TRANSSHIPMENT SLOVAKIA, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36774278\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022372000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Železničná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Čierna nad Tisou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"PROCESS MANAGEMENT, s.r.o., Patrícia Svrčková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"psvrckova@p-m.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421949885855\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (BULK TRANSSHIPMENT SLOVAKIA, a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (BULK TRANSSHIPMENT SLOVAKIA, a. s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"org-sub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"org-sub\":\"Organizácia zadávajúca zákazku dotovanú verejným obstarávateľom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"org-sub\":\"Organisation awarding a contract subsidised by a contracting authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/215806\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"BTS_TOS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodávka terminálového operačného systému\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka a implementácia hotového SW riešenia pre oblasť kontajnerového prekladiska nadväzujúceho na cestnú a železničnú prepravu (vrátane dodávky HW a garantovaných SLA). SW riešenie bude využívané aj na mobilných zariadeniach v prevádzke (obsluha na ploche terminálu, v koľajisku, na nakladači) (ďalej len „IS“). Technickú špecifikáciu IS tvorí Príloha č. 2 Licenčnej zmluvy a zmluvy o podpore Terminálového operačného systému (ďalej len „zmluva“). Cieľom je najmä (i) zaistenie nerušeného užívania IS zadávateľom v plne funkčnom stave tak, aby bola prostredníctvom jeho funkcionalít zabezpečená riadna prevádzka pracoviska zadávateľa – Terminál kombinovanej dopravy Dobrá, ako aj (ii) zabezpečenie podpory a servisu IS, a to všetko bez toho, aby bol zadávateľ viazaný výhradnými právami poskytovateľa, či tretích osôb.\\n\\nPredmet zákazky je bližšie špecifikovaný v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a v návrhu licenčnej zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"390 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72222300\",\"lang\":{\"sk\":{\"72222300\":\"Služby informačných technológií\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72222300\":\"Information technology services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"72260000\",\"72267100\",\"48000000\",\"48620000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"48000000\":\"Softvérové balíky a informačné systémy\",\"48620000\":\"Operačné systémy\",\"72260000\":\"Služby súvisiace so softvérom\",\"72267100\":\"Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"48000000\":\"Software package and information systems\",\"48620000\":\"Operating systems\",\"72260000\":\"Software-related services\",\"72267100\":\"Maintenance of information technology software\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Terminál kombinovanej dopravy – Dobrá, Terminálska 170\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Dobrá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"076 41\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Hospodársky subjekt preukazuje splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky (napr. výpis z obchodného registra, výpis zo živnostenského registra, iné než živnostenské oprávnenie vydané podľa osobitných predpisov).\\n\\nHospodársky subjekt preukazuje splnenie podmienky účasti týkajúcej sa osobného postavenia, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. Hospodársky subjekt preukazuje splnenie tejto podmienok účasti predložením čestného vyhlásenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Spoločnosť BULK TRANSSHIPMENT SLOVAKIA, a. s. nie je verejným obstarávateľom ani obstarávateľom a aktuálne nespĺňa ani definíciu dotovaného subjektu v zmysle ustanovenia § 8 zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov.\\n2. V postupe zadávania tejto zákazky sa neaplikuje zákon č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o\\nzmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v plnom znení.\\n3. Zadávateľ v zákazke uplatňuje plne elektronickú komunikáciu prostredníctvom informačného systému\\nJOSEPHINE 2.3 s využitím všetkých jeho funkcionalít. Moment doručenia informácií odosielaných\\nprostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE je totožný s momentom odoslania týchto informácií\\ndo elektronického konta adresáta vytvoreného v systéme JOSEPHINE, t.j. momentom, kedy sa adresát\\nobjektívne mohol oboznámiť s obsahom doručovanej informácie. Hospodársky subjekt predkladá\\nponuku elektronicky v systéme JOSEPHINE. Podrobné informácie o systéme JOSEPHINE určených pre\\nprácu s týmto systémom nájdete na https://josephine.proebiz.com/sk/. Predkladanie ponúk je umožnené\\niba autentifikovaným hospodárskym subjektom.\\n4. Zadávateľ požaduje zabezpečiť viazanosť ponuky zábezpekou. Zábezpeka je stanovená vo výške\\n18.000 EUR. Podrobnosti o spôsobe a podmienkach zloženia zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch v Kapitole A.1 Pokyny pre hospodárske subjekty, bod 16.\\n5. Termín spustenia systému je do 12 mesiacov od podpisu licenčnej zmluvy, najneskôr však do 30.06.2025. Licenčná zmluva a zmluva o podpore bude uzatvorená na dobu určitú, a to na 7 rokov odo dňa nadobudnutia jej účinnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Dodávka terminálového operačného systému\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"BTS_TOS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Dodávka terminálového operačného systému\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodávka a implementácia hotového SW riešenia pre oblasť kontajnerového prekladiska nadväzujúceho na cestnú a železničnú prepravu (vrátane dodávky HW a garantovaných SLA). SW riešenie bude využívané aj na mobilných zariadeniach v prevádzke (obsluha na ploche terminálu, v koľajisku, na nakladači) (ďalej len „IS“). Technickú špecifikáciu IS tvorí Príloha č. 2 Licenčnej zmluvy a zmluvy o podpore Terminálového operačného systému (ďalej len „zmluva“). Cieľom je najmä (i) zaistenie nerušeného užívania IS zadávateľom v plne funkčnom stave tak, aby bola prostredníctvom jeho funkcionalít zabezpečená riadna prevádzka pracoviska zadávateľa – Terminál kombinovanej dopravy Dobrá, ako aj (ii) zabezpečenie podpory a servisu IS, a to všetko bez toho, aby bol zadávateľ viazaný výhradnými právami poskytovateľa, či tretích osôb.\\n\\nPredmet zákazky je bližšie špecifikovaný v Kapitole B.1 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov a v návrhu licenčnej zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72222300\",\"lang\":{\"sk\":{\"72222300\":\"Služby informačných technológií\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72222300\":\"Information technology services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"72260000\",\"72267100\",\"48000000\",\"48620000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"48000000\":\"Softvérové balíky a informačné systémy\",\"48620000\":\"Operačné systémy\",\"72260000\":\"Služby súvisiace so softvérom\",\"72267100\":\"Údržba programového vybavenia (softvér) informačných technológií\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"48000000\":\"Software package and information systems\",\"48620000\":\"Operating systems\",\"72260000\":\"Software-related services\",\"72267100\":\"Maintenance of information technology software\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Terminál kombinovanej dopravy – Dobrá, Terminálska 170\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Dobrá\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"076 41\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam dodávok tovaru/poskytnutých služieb za predchádzajúce tri (3) roky od vyhlásenia verejnej súťaže, v ktorom musí byť uvedené:\\n-\\tidentifikácia odberateľa/objednávateľa a kontakt na odberateľa/objednávateľa, (kontaktná osoba, telefonické spojenie, alebo e-mailové spojenie)\\n-\\tnázov a stručný opis dodávky tovaru/služieb,\\n-\\ttermín dodania tovaru/služieb.\\n\\nZadávateľ si vyhradzuje právo overiť pravdivosť prezentovaných a hodnotených dodávok tovaru/poskytnutých služieb na základe kontaktných údajov, avšak nie je vylúčené ani overenie na mieste plnenia.\\n\\nMinimálne požiadavky:\\nZoznam dodávok tovaru/služieb musí obsahovať minimálne 1 skúsenosť s rozhraním ERP VISION, minimálne 1 skúsenosť s rozhraním S/4HANA a minimálne 1 skúsenosť s rozhraním na prevádzkové systémy železničných dopravcov.\\nHospodársky subjekt môže uvedenú podmienku účasti preukázať aj jednou skúsenosťou/dôkazom o plnení, ak hospodársky subjekt predloží takú skúsenosť/dôkaz o plnení, ktorá spĺňa všetky požiadavky uvedené vyššie.\\n\\nKompletné znenie podmienok účasti je uvedené v súťažných podkladoch v Kapitole A.2 Podmienky účasti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za dodávku IS v EUR bez DPH v členení (v zmysle opisu predmetu zákazky uvedeného vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov):\\n•\\tOčakávaná multilicencia - licencie a prípadné typy licencií k IS,\\n•\\tCustomizácia, cena za ďalšie užívateľské úpravy,\\n•\\tImplementácia IS,\\n•\\tŠkolenia užívateľov IS.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"40\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dodávku IS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za prevádzku systému na HW vybavení dodanom poskytovateľom v EUR bez DPH, v zmysle opisu predmetu zákazky uvedeného vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za prevádzku systému na HW vybavení dodanom poskytovateľom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za rozvoj IS (ďalšie služby spočívajúce v realizácii konzultácií, optimalizácií, aktualizácií a vykonávaní úprav IS, analýze dát či školeniach nad rámec projektu na základe objednávky) – cena za 100 ČD v EUR bez DPH, v zmysle opisu predmetu zákazky uvedeného vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za rozvoj IS \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"cost\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Náklady\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"cost\":\"Cost\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena služieb podpory prevádzky v EUR bez DPH (mesačný paušálny poplatok), v zmysle opisu predmetu zákazky uvedeného vo Zväzku 3 Opis predmetu zákazky, v nasledovnom členení:\\n•\\tCena služieb podpory prevádzky v rozsahu užívateľskej podpory prostredníctvom Helpdesku (najmä riešenie incidentov, telefonických alebo emailových požiadaviek zadávateľa, alebo užívateľov IS a poskytovanie technických informácií o IS),\\n•\\tCena služieb podpory prevádzky v rozsahu ostatných služieb podpory prevádzky podľa odseku 2.1(b) až 2.1 (m) Prílohy č. 2 zmluvy.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-mid\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-mid\":\"Váha (body, stred rozmedzia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-mid\":\"Weight (points, middle of a range)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena služieb podpory prevádzky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Zadávateľ stanovil ďalšie požiadavky nad rámec minimálnych požiadaviek, po splnení ktorých budú hospodárskemu subjektu pridelené body podľa počtu projektov nad rámec minimálnych požiadaviek, tak ako to je uvedené nižšie. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Projekty\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, zadávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok uvedených v zmluve a jej riadneho plnenia, pred podpisom zmlúv uzatvorila a predložila zadávateľovi zmluvu, predmetom ktorej bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný\\nzákonník v znení neskorších predpisov, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, výslovné splnomocnenie jedného z členov skupiny dodávateľov komunikovať so zadávateľom v mene skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky, určenie bankového účtu, na ktorý budú poukazované akékoľvek peňažné platby zo strany zadávateľa v prospech skupiny dodávateľov ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči zadávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváraním ponúk predložených elektronickou formou / elektronickým spôsobom prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE sa rozumie ich sprístupnenie. Zadávateľ on-line sprístupní ponuky prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE, a to všetkým hospodárskym subjektom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. V rámci on-line sprístupnenia ponúk prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE budú všetkým hospodárskym subjektom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, zverejnené údaje v rozsahu počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"on-line prostredníctvom funkcionality systému JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502108\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"JOSEPHINE 2.3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284551
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1284301,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Nové Zámky (ID: 88530)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nakladanie s komunálnymi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky (ID: 447528)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"22de1f40-4bc0-4c88-8f39-2ed44945675a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5fa19572-aae5-452c-9e68-24587ce877df\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice – general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00309150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021060756\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"beata.babicza@novezamky.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0356921718\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Brantner Nové Zámky s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31440291\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020413857\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Viničná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94064\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"office.brantnernz@brantner.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0356426436\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Brantner Kolta s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31422624\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020384157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pestovateľská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"821 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"slovakia@brantner.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0243415045\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Eko – Bio Budča s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"47154497\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023778977\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klinovisko\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"716\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Budča\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"962 33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"nagyova@bioplynbudca.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903771702\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Nové Zámky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Nové Zámky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"29041/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nakladanie s komunálnymi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Poskytovanie služieb pri nakladaní s komunálnymi odpadmi, t.j. služieb spojených so zberom,\\nodvozom a zhodnotením alebo zneškodnením komunálnych odpadov vrátane jeho vytriedených zložiek, prevádzkovanie zberného dvora. Služby je potrebné zabezpečiť v súlade s hierarchiou odpadového hospodárstva vyplývajúcej zo zákona č.79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o odpadoch) a súvisiacich právnych predpisov na obdobie 6 rokov od uzatvorenia zmluvy. Poskytovateľ je povinný zabezpečovať všetky služby, ktoré tvoria predmet zákazky ku dňu účinnosti zmluvy.\\nPráva a povinnosti verejného obstarávateľa a úspešného uchádzača pri plnení tejto zákazky sa riadia aj v súčasnosti platným Všeobecne záväzným nariadením č. 6/2021 o nakladaní s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"75200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"75200000\":\"Poskytovanie komunálnych služieb\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"75200000\":\"Provision of services to the community\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nakladanie s komunálnymi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Nakladanie s komunálnymi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Brantner Kolta s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Brantner Kolta s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (Eko – Bio Budča s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (Eko – Bio Budča s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"10 227 022.03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Brantner Nové Zámky s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"3 401 507.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"33.26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"OK/0096/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 1 (OK/0096/2024)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9106573/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nakladanie s komunálnymi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"29041/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nakladanie s komunálnymi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Poskytovanie služieb pri nakladaní s komunálnymi odpadmi, t.j. služieb spojených so zberom,\\nodvozom a zhodnotením alebo zneškodnením komunálnych odpadov vrátane jeho vytriedených zložiek, prevádzkovanie zberného dvora. Služby je potrebné zabezpečiť v súlade s hierarchiou odpadového hospodárstva vyplývajúcej zo zákona č.79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o odpadoch) a súvisiacich právnych predpisov na obdobie 6 rokov od uzatvorenia zmluvy. Poskytovateľ je povinný zabezpečovať všetky služby, ktoré tvoria predmet zákazky ku dňu účinnosti zmluvy.\\nPráva a povinnosti verejného obstarávateľa a úspešného uchádzača pri plnení tejto zákazky sa riadia aj v súčasnosti platným Všeobecne záväzným nariadením č. 6/2021 o nakladaní s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpadmi na území mesta Nové Zámky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"75200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"75200000\":\"Poskytovanie komunálnych služieb\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"75200000\":\"Provision of services to the community\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb pri nakladaní s komunálnymi odpadmi, t.j. služieb spojených so zberom,\\nodvozom a zhodnotením alebo zneškodnením komunálnych odpadov vrátane jeho vytriedených zložiek, prevádzkovanie\\nzberného dvora. Služby je potrebné zabezpečiť v súlade s hierarchiou odpadového hospodárstva vyplývajúcej zo zákona\\nč.79/2015 Z. z. o odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len Zákon o odpadoch) a súvisiacich\\nprávnych predpisov na obdobie 6 rokov od uzatvorenia zmluvy. Poskytovateľ je povinný zabezpečovať všetky služby,\\nktoré tvoria predmet zákazky ku dňu účinnosti zmluvy.\\nPráva a povinnosti verejného obstarávateľa a úspešného uchádzača pri plnení tejto zákazky sa riadia aj v súčasnosti\\nplatným Všeobecne záväzným nariadením č. 6/2021 o nakladaní s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými\\nodpadmi na území mesta Nové Zámky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"703433-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmluvné strany sa dohodli, že v súlade s Čl. V. ods. 5 Zmluvy sa s účinnosťou k 1.4.2024 upravujú jednotkové ceny bez DPH uvedené v Prílohách č. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 13 a 14 v znení, v akom tvoria neoddeliteľnú súčasť tohto Dodatku č.1 k Zmluve.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Dodatok sa uzatvára z dôvodu úpravy jednotkových cien (upravených v Prílohách č. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 13 a 14 Zmluvy) v nadväznosti na medziročnú indexáciu cien v súlade s Čl. V. ods. 5 Zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284301
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1284311,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov (ID: 501953)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"4b6f0841-7cdd-4b62-9175-21ac0784839c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"23ef3f96-7b25-40ef-b97a-6ef53e76e4af\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jombik.peter@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220294604\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"38630/2023/O220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom „ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov“ je:\\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (ďalej len „DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, výsledkom ktorej bude zabezpečenie právoplatného stavebného povolenia resp. právoplatných stavebných povolení, ak bude potrebných stavebných povolení viac, alebo oznámenia stavebného úradu, že k ohláseniu stavebných úprav nemá námietky (ďalej len „IČ pre DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie majetkovo-právneho vysporiadania vlastníkov pozemkov (ďalej len „MPV“) formou trvalého záberu alebo zriadením vecného bremena, a to k stavebnému konaniu, alebo v prípade novozisteného vlastníka, resp. vlastníkov ku dňu podania návrhu na kolaudáciu stavby, ak bude potrebné,\\n-\\trealizácia stavebných prác (ďalej aj „Dielo“ alebo „stavba“),\\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti počas realizácie stavby, výsledkom ktorej bude dodanie kompletnej dokladovej časti nevyhnutnej pre vydanie právoplatného kolaudačného rozhodnutia resp. právoplatných kolaudačných rozhodnutí (ďalej len „IČ ku kolaudácií“), \\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie skutočného realizovania stavby pre Dielo a jednotlivé časti Diela (ďalej len „DSRS“),\\n-\\tzabezpečenie posúdenia TSI CCS notifikovanou osobou, ktorého výsledkom bude certifikát o overení subsystémov a vyhlásenie ES o overení subsystémov.\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"21 862 888.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45220000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45234115\",\"45100000\",\"45112000\",\"35121000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45314310\",\"45111200\",\"90510000\",\"71320000\",\"71311230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"35121000\":\"Zabezpečovacie zariadenie\",\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"71311230\":\"Inžinierske služby pre oblasť železníc\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"35121000\":\"Security equipment\",\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"71311230\":\"Railway engineering services\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto plnenia, t.j. realizácie stavebných prác je: \\nKraj: Bratislavský, Trnavský\\nOkres: Bratislava m.č. Rača, Pezinok, Trnava, Hlohovec;\\nMiestom poskytnutia služby a dodania predmetu zákazky je GR ŽSR, Odbor investorský, Klemensova 8, 813 61 Bratislava.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nV prípade preukazovania splnenia podmienok účasti JED-om uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a\\nnemôže vyplniť len oddiel α: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Termín ukončenia stavebných prác a uvedenie do prevádzky je do 450 dní, podrobne uvedené v súťažných podkladoch.\\n2. Doplňujúce informácie k oddielu Lehota viazanosti - Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná: Lehota viazanosti ponúk je do 28.2.2025. Údaj 12 mesiacov sa neuplatňuje.\\n3. Obstarávateľ bude pri komunikácii so záujemcami / uchádzačmi postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania elektronického prostriedku JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľom a záujemcami / uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na účely tohto verejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com/ . Obstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné vysvetlenie alebo doplnenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú obstarávateľom zverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese:\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/54690/summary .\\n4. Obstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. \\n5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného\\nobstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. \\n6. Obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich\\nkonečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní.\\n7. Obstarávateľ podľa § 10 ods. 4 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní obmedzuje účasť v tomto\\nverejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, s ktorým nemá Slovenská republika alebo Európska únia uzavretú medzinárodnú zmluvu zaručujúcu rovnaký a účinný prístup k verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike, alebo ktorý má sídlo v treťom štáte alebo ak ide o zákazku, o ktorých to ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"38630/2023/O220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky s názvom „ŽSR, Zväčšenie priepustnosti trate Bratislava-Rača - Leopoldov“ je:\\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie v podrobnostiach pre realizáciu stavby (ďalej len „DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti, výsledkom ktorej bude zabezpečenie právoplatného stavebného povolenia resp. právoplatných stavebných povolení, ak bude potrebných stavebných povolení viac, alebo oznámenia stavebného úradu, že k ohláseniu stavebných úprav nemá námietky (ďalej len „IČ pre DSPRS“), \\n-\\tzabezpečenie majetkovo-právneho vysporiadania vlastníkov pozemkov (ďalej len „MPV“) formou trvalého záberu alebo zriadením vecného bremena, a to k stavebnému konaniu, alebo v prípade novozisteného vlastníka, resp. vlastníkov ku dňu podania návrhu na kolaudáciu stavby, ak bude potrebné,\\n-\\trealizácia stavebných prác (ďalej aj „Dielo“ alebo „stavba“),\\n-\\tzabezpečenie súvisiacej inžinierskej činnosti počas realizácie stavby, výsledkom ktorej bude dodanie kompletnej dokladovej časti nevyhnutnej pre vydanie právoplatného kolaudačného rozhodnutia resp. právoplatných kolaudačných rozhodnutí (ďalej len „IČ ku kolaudácií“), \\n-\\tvypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie skutočného realizovania stavby pre Dielo a jednotlivé časti Diela (ďalej len „DSRS“),\\n-\\tzabezpečenie posúdenia TSI CCS notifikovanou osobou, ktorého výsledkom bude certifikát o overení subsystémov a vyhlásenie ES o overení subsystémov.\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"21 862 888.27\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45220000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45220000\":\"Inžinierske práce a stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45220000\":\"Engineering works and construction works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45234115\",\"45100000\",\"45112000\",\"35121000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45314310\",\"45111200\",\"90510000\",\"71320000\",\"71311230\"],\"lang\":{\"sk\":{\"35121000\":\"Zabezpečovacie zariadenie\",\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"71311230\":\"Inžinierske služby pre oblasť železníc\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"35121000\":\"Security equipment\",\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"71311230\":\"Railway engineering services\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto plnenia, t.j. realizácie stavebných prác je: \\nKraj: Bratislavský, Trnavský\\nOkres: Bratislava m.č. Rača, Pezinok, Trnava, Hlohovec.\\nMiestom poskytnutia služby a dodania predmetu zákazky je GR ŽSR, Odbor investorský, Klemensova 8, 813 61 Bratislava.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"450\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. a),b) a g) zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Ak predloží ponuku skupina dodávateľov, nemusí táto skupina vytvoriť určitú právnu formu do predloženia ponuky. Na riadne plnenie Zmluvy skupina dodávateľov, v prípade prijatia ich ponuky, je povinná vytvoriť určitú právnu formu. Obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, akú právnu formu majú vytvoriť v prípade prijatia ich ponuky. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Skupina môže vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou podľa Obchodného zákonníka, ale je postačujúce aj združenie bez právnej subjektivity na základe zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. V takom prípade je potrebné z hľadiska priehľadnosti vzťahov a prípadného vymáhania záväzkov, aby takáto zmluva bola uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých účastníkov združenia, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dojednaného účelu, pre ktorý združenie vzniklo. Zmluva o združení musí obsahovať splnomocnenie niektorého účastníka združenia na zastupovanie ostatných účastníkov združenia pri dosahovaní dojednaného účelu združenia a na vykonávanie právnych úkonov a aby v nej bolo určené spoločné meno združenia, pod ktorým bude združenie vystupovať. Zmluva o združení musí obsahovať aj ustanovenie o povinnosti splniť záväzky z tejto zmluvy pre prípadného vystupujúceho účastníka združenia. V prípade uchádzača, ktorý nemá sídlo v Slovenskej republike, skupina môže určitú právnu formu vytvoriť v súlade s právom platným v krajine sídla uchádzača. Skupina dodávateľov ručí za záväzky spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Projekt sa plánuje financovať zo zdrojov Plánu obnovy a odolnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ prostredníctvom funkcionality JOSEPHINE na to určenej, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online verejné otváranie ponúk sa uskutoční na internetovej adrese (URL):\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/54690/summary \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ vyžaduje viazanosť ponuky zabezpečiť zábezpekou počas lehoty viazanosti ponúk vo výške 200 000,00 (slovom: dvesto tisíc) EUR.\\nPodmienky zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54690/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501953\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54690/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284311
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284451,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"12dcd832-66f7-4e15-a02a-b436feb290e2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917626235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"WEXIM TRUCK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45420165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022988506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štítnická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Rožňava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dionyz.olejnik@wexim.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903608899\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"50112000\",\"50114000\",\"50118110\",\"50116000\",\"50112110\",\"50112111\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50112000\":\"Oprava a údržba osobných motorových vozidiel\",\"50112110\":\"Oprava karosérií vozidiel\",\"50112111\":\"Autoklampiarske služby\",\"50114000\":\"Oprava a údržba nákladných vozidiel\",\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"50118110\":\"Odťahovacia služba pre vozidlá\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"50112000\":\"Repair and maintenance services of cars\",\"50112110\":\"Body-repair services for vehicles\",\"50112111\":\"Panel-beating services\",\"50114000\":\"Repair and maintenance services of trucks\",\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"50118110\":\"Vehicle towing-away services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"8 640.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"18/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva o dielo o poskytnutí opravy č. 18/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8985520/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":3720,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284451
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284446,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Fakultná nemocnica Nitra (ID: 12757)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"DNS_Potraviny pre FN Nitra (ID: 472684)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b172d9c2-5ffd-47ff-b255-fa2a6e96bdd9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"21f33814-3401-4a1d-8a83-a3565402e2e9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Fakultná nemocnica Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17336007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021205197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Špitálska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Riaditeľ Fakultnej nemocnice Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"riaditel@fnnitra.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421376545289\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Topoľčianske pekárne a cukrárne a.s. skrátený názov TOPEC a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31412408\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020419346\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krušovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1994\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Topoľčany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"topec@topec.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0385369211\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica Nitra)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Fakultná nemocnica Nitra)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2173\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"382294-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"545/2023/OAN\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"DNS_Potraviny pre FN Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky bolo dodanie tovaru - Chlieb a pečivo.\\nZákazka vyhlásená v rámci zriadeného dynamického nákupného systému na potraviny pre FN Nitra.\\nPodrobná špecifikácia predmetu zákazky, presný rozsah ako aj ostatné doplňujúce informácie boli\\nuvedené v jednotlivej výzve v rámci zriadeného DNS, ktorá bola zaslaná všetkým kvalifikovaným\\nzáujemcom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"DNS_Potraviny pre FN Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"545/2023/OAN\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"DNS_Potraviny pre FN Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky bolo dodanie tovaru - Chlieb a pečivo.\\nZákazka vyhlásená v rámci zriadeného dynamického nákupného systému na potraviny pre FN Nitra.\\nPodrobná špecifikácia predmetu zákazky, presný rozsah ako aj ostatné doplňujúce informácie boli\\nuvedené v jednotlivej výzve v rámci zriadeného DNS, ktorá bola zaslaná všetkým kvalifikovaným\\nzáujemcom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS_Potraviny pre FN Nitra)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS_Potraviny pre FN Nitra)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"50 103.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"50 103.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"50 103.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"54 463.25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Topoľčianske pekárne a cukrárne a.s. skrátený názov TOPEC a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Topoľčianske pekárne a cukrárne a.s. skrátený názov TOPEC a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"50 103.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS_Potraviny pre FN Nitra)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (DNS_Potraviny pre FN Nitra)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Topoľčianske pekárne a cukrárne a.s. skrátený názov TOPEC a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Topoľčianske pekárne a cukrárne a.s. skrátený názov TOPEC a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"056/2024/Z\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8964749/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"50 103.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"50 103.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284446
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Pravidelné informatívne oznámenie (D25) \",\"id\":1284502,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 90693)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vodomery (ID: 502078)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"pin-only\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"pin-only\":\"Predbežné oznámenie a Pravidelné informatívne oznámenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"pin-only\":\"Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"planning\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"planning\":\"Plánovanie \"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"planning\":\"Planning\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"13f5ff1e-c80f-45e4-89a2-b2bbf46b0051\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"5\":\"Pravidelné informatívne oznámenie – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"5\":\"Periodic indicative notice used only for information – sectoral directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36570460\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020063518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"agata.sokolova@vodarne.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421557924614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"water\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Činnosti súvisiace s vodou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Water-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-127-notice\",\"label\":\"field|name|BT-127-notice\",\"value\":\"2024-04-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-127-notice\":\"Predpokladaný dátum uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania (v rámci tohto postupu) (BT-127-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-127-notice\":\"Estimated date of publication of a contract notice within this procedure (BT-127-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"18/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vodomery\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Vodomery na studenú pitnú vodu uvádzané na trh v zmysle Nariadenia vlády Slovenskej republiky č.145/2016 Z.z. o sprístupňovaní meradiel na trh. Vodomery budú dodané s nainštalovaným modulom na pochôdzkový rádiový diaľkový odpočet aj bez modulu na pochôdzkový rádiový diaľkový odpočet.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"38421100\",\"lang\":{\"sk\":{\"38421100\":\"Vodomery\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"38421100\":\"Water meters\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"31710000\",\"31711100\",\"32441000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31710000\":\"Elektronické zariadenia\",\"31711100\":\"Elektronické komponenty\",\"32441000\":\"Telemetrické zariadenia\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"31710000\":\"Electronic equipment\",\"31711100\":\"Electronic components\",\"32441000\":\"Telemetry equipment\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw\":\"Kdekoľvek\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw\":\"Anywhere\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Závod Košice, Vodárenská 18, Košice a Generálne riaditeľstvo, Komenského 50, Košice\\nĎalšia dodatočná klasifikácia (CPV):\\n72313000-2\\tSnímanie údajov\\n72318000-7\\tPrenos údajov\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part\",\"label\":\"group|name|ND-Part\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Part\":\"Informácia o časti (GR-Part)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Part\":\"Part (GR-Part)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part_well\",\"label\":\"GR-Part_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Part_well\":\"GR-Part_well (PAR-0001)\"},\"en\":{\"GR-Part_well\":\"GR-Part_well (PAR-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Part\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Part\",\"value\":\"Vodomery\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Part\":\"Názov (DL-Title-Part)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Part\":\"Title (DL-Title-Part)\"}}},{\"key\":\"GR-Part-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Purpose\":\"Účel (GR-Part-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Purpose\":\"Purpose (GR-Part-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Description\":\"Opis časti (GR-Part-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Description\":\"Description of the part (GR-Part-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Part\",\"label\":\"field|name|BT-21-Part\",\"value\":\"Vodomery\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Part\":\"Názov (BT-21-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Part\":\"Title (BT-21-Part)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Part\",\"label\":\"field|name|BT-24-Part\",\"value\":\"Vodomery na studenú pitnú vodu uvádzané na trh v zmysle Nariadenia vlády Slovenskej republiky č.145/2016 Z.z. o sprístupňovaní meradiel na trh. Vodomery budú dodané s nainštalovaným modulom na pochôdzkový rádiový diaľkový odpočet aj bez modulu na pochôdzkový rádiový diaľkový odpočet.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Part\":\"Opis (BT-24-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Part\":\"Description (BT-24-Part)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Part\",\"label\":\"field|name|BT-23-Part\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Part\":\"Druh zákazky (BT-23-Part)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Part\":\"Nature of the contract (BT-23-Part)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Part-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Part-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Part\",\"label\":\"field|name|BT-726-Part\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Part\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Part)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Part\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Part)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Part-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Part-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Part\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Part\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Part\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Part)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Part\":\"Classificator type (BT-26(m)-Part)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Part\",\"label\":\"field|name|BT-262-Part\",\"value\":\"38421100\",\"lang\":{\"sk\":{\"38421100\":\"Vodomery\",\"field|name|BT-262-Part\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Part)\"},\"en\":{\"38421100\":\"Water meters\",\"field|name|BT-262-Part\":\"Main classification (BT-262-Part)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Part\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Part\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Part\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Part)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Part\":\"Classificator type (BT-26(a)-Part)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Part\",\"label\":\"field|name|BT-263-Part\",\"value\":[\"31710000\",\"31711100\",\"32441000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31710000\":\"Elektronické zariadenia\",\"31711100\":\"Elektronické komponenty\",\"32441000\":\"Telemetrické zariadenia\",\"field|name|BT-263-Part\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Part)\"},\"en\":{\"31710000\":\"Electronic equipment\",\"31711100\":\"Electronic components\",\"32441000\":\"Telemetry equipment\",\"field|name|BT-263-Part\":\"Additional classification (BT-263-Part)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Part-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Part-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Part-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\":\"Súťažné podklady (GR-Part-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\":\"Procurement documents (GR-Part-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-708-Part\",\"label\":\"field|name|BT-708-Part\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Part\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Part)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Part\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Part)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Part\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Part\",\"value\":\"18/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Part\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Part)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Part\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Part)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Part-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Review\":\"Preskúmanie (GR-Part-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Review\":\"Review (GR-Part-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Part-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Part-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Part-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Part-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Part-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Part-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Part-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Part-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Part-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Part-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284502
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Predbežné oznámenie (D24)\",\"id\":1283718,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik, (v skratke „LPS SR, š. p.\\\") (ID: 68162)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Podnikový informačný systém (ERP systém) pre Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik (ďalej len „LPS SR, š. p.“) (ID: 501586)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"pin-only\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"pin-only\":\"Predbežné oznámenie a Pravidelné informatívne oznámenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"pin-only\":\"Prior information notice or a periodic indicative notice used only for information\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"planning\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"planning\":\"Plánovanie \"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"planning\":\"Planning\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6c489d61-fcad-4aa5-8169-56ebdb42a886\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"4\":\"Predbežné oznámenie – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"4\":\"Prior information notice used only for information – general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik, (v skratke „LPS SR, š. p.\\\")\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35778458\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020244699\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82307\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obstaravanie@lps.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248572312\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik, (v skratke „LPS SR, š. p.\\\"))\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik, (v skratke „LPS SR, š. p.\\\"))\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Verejný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Public undertaking\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-127-notice\",\"label\":\"field|name|BT-127-notice\",\"value\":\"2024-09-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-127-notice\":\"Predpokladaný dátum uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania (v rámci tohto postupu) (BT-127-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-127-notice\":\"Estimated date of publication of a contract notice within this procedure (BT-127-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"06080/2024/PIO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Podnikový informačný systém (ERP systém) pre Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik (ďalej len „LPS SR, š. p.“)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ zverejnením oznámenia o začatí PTK (prostredníctvom predbežného oznámenia zverejneného vo Vestníku verejného obstarávania) oslovuje hospodárske subjekty, ktoré môžu poskytnúť radu k definovaniu predmetu zákazky s cieľom stanoviť objektívne a nediskriminačné parametre a požiadavky na predmet zákazky a taktiež stanoviť ďalšie relevantné skutočnosti plánovaného verejného obstarávania tak, aby boli dodržané princípy verejného obstarávania a aby sa plánovaného verejného obstarávania zúčastnil čo najväčší počet oprávnených hospodárskych subjektov pôsobiacich na relevantnom trhu a bola tak zabezpečená čestná hospodárska súťaž. \\nPredmetom zákazky je dodávka, implementácia, testovanie, uvedenie do prevádzky a následná údržba a rozvoj Podnikového informačného systému (ERP systém) počas 8 rokov od uvedenia do prevádzky. Opcia na dodávku softvérového vybavenia na fakturáciu traťových a približovacích odplát. \\n\\nERP systém musí pokrývať tieto podnikové oblasti: účtovníctvo, financovanie, fakturácia, controling, materiálové hospodárstvo.\\n\\nÚčtovníctvo v ERP systéme musí byť účtovníctvo pre subjekty účtujúce podľa „Opatrenia Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 23054/2002-92 zo dňa 16.12.2002, ktorým sa ustanovujú podrobnosti o postupoch účtovania a rámcovej účtovej osnove pre podnikateľov účtujúcich v sústave podvojného účtovníctva“. \\n\\nPodrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v prílohe č. 3 Oznámenia o realizácií PTK zverejnenom na na webovej stránke https://www.ezakazky.sk/lps/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=84690492&\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Ivanská cesta 93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"82307\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Hospodársky subjekt potvrdí svoj záujem o účasť na prípravných trhových konzultáciách zaslaním vyplneného a podpísaného Formulára k prípravným trhovým konzultáciám (formulár je uvedený v Prílohe č. 1 Oznámenia o realizácií PTK elektronicky prostredníctvom elektronického prostriedku eZakazky na portáli: https://www.ezakazky.sk, a to najneskôr do: 22.04.2024.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part\",\"label\":\"group|name|ND-Part\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Part\":\"Informácia o časti (GR-Part)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Part\":\"Part (GR-Part)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part_well\",\"label\":\"GR-Part_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Part_well\":\"GR-Part_well (PAR-0001)\"},\"en\":{\"GR-Part_well\":\"GR-Part_well (PAR-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Part\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Part\",\"value\":\"Podnikový informačný systém (ERP systém) pre Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik (ďalej len „LPS SR, š. p.“)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Part\":\"Názov (DL-Title-Part)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Part\":\"Title (DL-Title-Part)\"}}},{\"key\":\"GR-Part-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Purpose\":\"Účel (GR-Part-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Purpose\":\"Purpose (GR-Part-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Description\":\"Opis časti (GR-Part-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Description\":\"Description of the part (GR-Part-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Part\",\"label\":\"field|name|BT-21-Part\",\"value\":\"Podnikový informačný systém (ERP systém) pre Letové prevádzkové služby Slovenskej republiky, štátny podnik (ďalej len „LPS SR, š. p.“)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Part\":\"Názov (BT-21-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Part\":\"Title (BT-21-Part)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Part\",\"label\":\"field|name|BT-24-Part\",\"value\":\"Účelom prípravných trhových konzultácií je:\\na)\\tpríprava a informovanie potenciálnych záujemcov o plánovanom postupe verejného obstarávania na vyššie uvedený predmet zákazky,\\nb)\\toverenie reálnosti, objektívnosti a primeranosti požiadaviek na plnenie predmetu zákazky,\\nc)\\tzískať radu, vyhodnotiť alebo prijať radu od hospodárskych subjektov–potenciálnych záujemcov, ktorí sa zúčastnia prípravných trhových konzultácií, pri plánovaní a realizácii postupu verejného obstarávania,\\nd)\\tujasniť si nediskriminačné parametre opisu predmetu zákazky s cieľom čo najotvorenejšej hospodárskej súťaže a získania čo najviac ponúk a zadefinovať predmet zákazky tak, aby spĺňal požiadavky jednoznačného, úplného a nestranného opisu predmetu zákazky.\\n\\n\\n\\nPodrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v prílohe č. 2 tohto Oznámenia o realizácií PTK.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Part\":\"Opis (BT-24-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Part\":\"Description (BT-24-Part)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Part\",\"label\":\"field|name|BT-23-Part\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Part\":\"Druh zákazky (BT-23-Part)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Part\":\"Nature of the contract (BT-23-Part)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Part-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Part-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Part\",\"label\":\"field|name|BT-726-Part\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Part\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Part)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Part\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Part)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Part-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Part-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Part\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Part\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Part\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Part)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Part\":\"Classificator type (BT-26(m)-Part)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Part\",\"label\":\"field|name|BT-262-Part\",\"value\":\"72000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72000000\":\"Služby informačných technológií: konzultácie, vývoj softvéru, internet a podpora\",\"field|name|BT-262-Part\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Part)\"},\"en\":{\"72000000\":\"IT services: consulting, software development, Internet and support\",\"field|name|BT-262-Part\":\"Main classification (BT-262-Part)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-PartAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Part-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Part\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Part\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Part\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Part)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Part\":\"Classificator type (BT-26(a)-Part)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Part-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Part-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Part-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Part-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Part\",\"label\":\"field|name|BT-115-Part\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Part\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Part)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Part\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Part)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Part-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Part-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Part-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\":\"Súťažné podklady (GR-Part-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ProcurementDocuments\":\"Procurement documents (GR-Part-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Part\",\"label\":\"field|name|BT-14-Part\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Part\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Part)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Part\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Part)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Part\",\"label\":\"field|name|BT-708-Part\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Part\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Part)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Part\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Part)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Part\",\"label\":\"field|name|BT-15-Part\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501586\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Part\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Part\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Part)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Part\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Part\",\"value\":\"Dokumenty z prípravných trhových konzultácií budú zverejňované aj na webovej stránke www.ezakazky.sk https://www.ezakazky.sk/lps/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=84690492&\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Part\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Part)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Part\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Part)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Part-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Part-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Part-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Part\",\"label\":\"field|name|BT-632-Part\",\"value\":\"https://www.ezakazky.sk/lps/index.cfm?module=customer&page=ShowProfile&ItemID=84690492&\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Part\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Part)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Part\":\"Name (BT-632-Part)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Part-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Part-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-Review\":\"Preskúmanie (GR-Part-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-Review\":\"Review (GR-Part-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Part-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Part-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Part-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Part-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Part-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Part-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Part-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Part-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Part-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Part-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Part-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Part-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Part-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Part-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283718
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1273809,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 53886)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s. (ID: 490956)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"2f65cd4a-1218-4f66-af6b-64d140172101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c66cdd37-6d62-45fd-b26d-7f33e240d4a5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"30\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"30\":\"Contract award notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s. (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35850370\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020263432\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Prešovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82646\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"monika.kovackova@bvsas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948993458\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Up Déjeuner, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53528654\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121424228\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tomášikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"64A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pravnik@up-dejeuner.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903432027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-la\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná miestnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-la\":\"Body governed by public law, controlled by a local authority\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"water\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Činnosti súvisiace s vodou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Water-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8415\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"490956\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb a správy komplexného, efektívneho elektronického systému zamestnaneckých benefitov, ktorý umožní zamestnancom obstarávateľa výber z rôznych kategórií zamestnaneckých benefitov (z oblasti stravovania, zdravia, športu, ubytovania, rekreácie, kultúry, voľnočasových aktivít, vzdelávania, wellness a pod.) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 663 375.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"63522000\",\"lang\":{\"sk\":{\"63522000\":\"Služby sprostredkovateľov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"63522000\":\"Ship brokerage services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"55520000\",\"55520000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"55520000\":\"Služby hromadného stravovania\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"55520000\":\"Catering services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-CrossBorderLaw\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-CrossBorderLaw\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-CrossBorderLaw\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie (GR-Procedure-CrossBorderLaw)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-CrossBorderLaw\":\"Cross-border law (GR-Procedure-CrossBorderLaw)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-09_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-09)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cross-border law (published later) (GR-Unpublish-BT-09)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-09_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-09)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-09\":\"Cross-border law (published later) (GR-Unpublish-BT-09)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-09)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-09)-Procedure\",\"value\":\"cro-bor-law\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-09)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-09)-Procedure)\",\"cro-bor-law\":\"Cezhraničné verejné obstarávanie - Uplatniteľné právne predpisy (BT-09)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-09)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-09)-Procedure)\",\"cro-bor-law\":\"Applicable cross-border law (BT-09)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-136\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-136\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-136)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-136\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-136)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-136\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-136\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-136)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-136\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-136)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-135\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-135\":\"Opis priameho rokovacieho konania (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-135)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-135\":\"Description of direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-135\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-135\":\"Opis priameho rokovacieho konania (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-135)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-135\":\"Description of direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"490956\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytovanie služieb a správy komplexného, efektívneho elektronického systému zamestnaneckých benefitov, ktorý umožní zamestnancom obstarávateľa výber z rôznych kategórií zamestnaneckých benefitov (z oblasti stravovania, zdravia, športu, ubytovania, rekreácie, kultúry, voľnočasových aktivít, vzdelávania, wellness a pod.) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"63522000\",\"lang\":{\"sk\":{\"63522000\":\"Služby sprostredkovateľov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"63522000\":\"Ship brokerage services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Akceptačné miesta stravovacích kariet musia byť situované v okolí pracovísk obstarávateľa (v mestách a obciach) bližšie uvedených v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"žiadne \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-541-Lot\":\"Award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Číslo je pevná hodnota (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Číslo je pevná hodnota (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5422-Lot\":\"Number is a fixed value (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Hodnota kritéria je prahová hodnota (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Number is a type of threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Hodnota kritéria je prahová hodnota (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-5423-Lot\":\"Number is a type of threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v EUR bez DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"2 635 155.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"2 661 300.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Up Déjeuner, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Up Déjeuner, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 635 155.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Benefitné riešenie pre zamestnancov BVS, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Up Déjeuner, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Up Déjeuner, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Ponuka 2 (GR-LotTender-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Tender 2 (GR-LotTender-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-191)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\",\"value\":\"cou-ori\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Krajina pôvodu výrobku alebo služby (BT-191)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Country of origin of the product or the service (BT-191)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZOPS/150/2024/BVS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o zabezpečení benefitného riešenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9097437/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1273809
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284519,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Slovenská technická univerzita v Bratislave (ID: 39402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby (ID: 496469)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b3f4b036-5a67-4735-a338-b5d3b90a073b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9f4c2353-aec7-46ae-a8bb-076b9b2ccafd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Slovenská technická univerzita v Bratislave (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Slovenská technická univerzita v Bratislave (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Slovenská technická univerzita v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00397687\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020845255\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Vazovova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81243\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"igor.kolenicka@stuba.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917669015\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Trend Hygiena, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44783892\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022830007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Višňová ulica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"463/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ohrady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93012\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@trendhygiena.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0315511711\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenská technická univerzita v Bratislave)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenská technická univerzita v Bratislave)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1030\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup čistiacich a hygienických potrieb pre potreby verejného obstarávateľa. Predmet zákazky je dostatočne opísaný v dokumente Špecifikácia predmetu zákazky, ktorý je súčasťou súťažných podkladov, kde je uvedený zoznam potrieb a ich špecifikácia.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"39800000\",\"lang\":{\"sk\":{\"39800000\":\"Čistiace a leštiace výrobky\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"39800000\":\"Cleaning and polishing products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"39525100\",\"39525800\",\"39224000\",\"33760000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33760000\":\"Toaletný papier, vreckovky, uteráky na ruky a servítky\",\"39224000\":\"Metly a kefy a iné predmety rôznych typov\",\"39525100\":\"Prachovky\",\"39525800\":\"Handry na čistenie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"33760000\":\"Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes\",\"39224000\":\"Brooms and brushes and other articles of various types\",\"39525100\":\"Dusters\",\"39525800\":\"Cleaning cloths\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Vazovova 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"81243\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"STU v Bratislave a jej súčasti v Trnave, Účelové zariadenia, viď zmluva.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Požadovaná zábezpeka vo výške 25 000 €. Podmienky zloženia sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Čistiace a hygienické potreby (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Čistiace a hygienické potreby (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je nákup čistiacich a hygienických potrieb pre potreby verejného obstarávateľa. Predmet zákazky je dostatočne opísaný v dokumente Špecifikácia predmetu zákazky, ktorý je súčasťou súťažných podkladov, kde je uvedený zoznam potrieb a ich špecifikácia.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"39800000\",\"lang\":{\"sk\":{\"39800000\":\"Čistiace a leštiace výrobky\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"39800000\":\"Cleaning and polishing products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"39525100\",\"39525800\",\"39224000\",\"33760000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33760000\":\"Toaletný papier, vreckovky, uteráky na ruky a servítky\",\"39224000\":\"Metly a kefy a iné predmety rôznych typov\",\"39525100\":\"Prachovky\",\"39525800\":\"Handry na čistenie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"33760000\":\"Toilet paper, handkerchiefs, hand towels and serviettes\",\"39224000\":\"Brooms and brushes and other articles of various types\",\"39525100\":\"Dusters\",\"39525800\":\"Cleaning cloths\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\",\"pollu-prev\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\",\"pollu-prev\":\"Prevencia a kontrola znečistenia\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\",\"pollu-prev\":\"Pollution prevention and control\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí predložiť dokumenty pre výrobky, ktorým bola udelená environmentálna značka EÚ (EU Ecolabel) pre čistiace prostriedky alebo iná príslušná environmentálna značka typu I podľa normy EN ISO 14024, ktorá je úradne uznaná v členských štátoch EÚ na vnútroštátnej alebo regionálnej úrovni.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Vazovova 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81243\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"STU v Bratislave a jej súčasti v Trnave, Účelové zariadenia, viď zmluva.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-02-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2027-02-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"1.\\tKomisia zostaví poradie ponúk podľa predloženej ceny na základe vyplnenia Návrhu na plnenie kritérií. Úspešným pre celý predmet zákazky bude ten uchádzač, ktorého ponuka sa na základe pravidiel na uplatnenie kritéria na vyhodnotenie ponúk umiestni na prvom mieste, t. j. uchádzač s najnižšou cenou s DPH . Ostatné ponuky budú zoradené vzostupne podľa ponúkanej ceny. \\nUchádzač do Návrhu na plnenie kritérií uvedie celkovú cenu s DPH, ktorá vznikne súčtom jednotlivých položiek v zmysle Prílohy č. 9 ŠPECIFIKÁCIA PREDMETU ZÁKAZKY\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH za celý predmet zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Čistiace a hygienické potreby)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Čistiace a hygienické potreby)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Trend Hygiena, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Trend Hygiena, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Čistiace a hygienické potreby)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Čistiace a hygienické potreby)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Trend Hygiena, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Trend Hygiena, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Čistiace a hygieické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Čistiace a hygienické potreby\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9069479/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":500000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":500000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284519
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284436,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"310bd50a-cb03-4e43-924e-004e3b019581\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917626235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"WEXIM TRUCK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45420165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022988506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štítnická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Rožňava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dionyz.olejnik@wexim.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903608899\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"4 651.51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"4 651.51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"5 247.60\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"4 651.51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"295/12/2023/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva o dielo o poskytnutí opravy č. 295/12/2023/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8925560/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":4651.51,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284436
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1281526,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Domov sociálnych služieb a zariadenie pre seniorov Kaštieľ (ID: 93439)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Potraviny 2024 (ID: 486946)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"c6e84185-6eae-4fc4-a7c8-ebcff8f284f7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5eab9c28-a8f1-448d-8f79-0c1d90fc6ace\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00364193\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020643801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"hajkova@ddstupava.eu.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0911410493\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"METRO Cash & Carry SR s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45952671\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023150701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Senecká cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1881\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanka pri Dunaji\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90028\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"petra.kollarova@metro.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421904781641\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Food Factory Slovakia s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36530506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020151859\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Cabajská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"950 22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lapsanska@novocasing.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905211404\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"FAUN spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31409385\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020376193\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štefánikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"710/67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Senica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"90501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"faun@faun.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905651685\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31428819\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020395982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krajinská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Piešťany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kleimannova@mabonex.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0915976340\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0010)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0010)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"PAM fruit s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"51801671\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120802310\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"M. Rázusa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"684/24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Topoľčany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"955 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@pamfruit.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905249391\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"soc-pro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"soc-pro\":\"Sociálna ochrana\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"soc-pro\":\"Social protection\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/995\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Potraviny 2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Nákup potravín pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"273 432\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Hlavná 13 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"mäso a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"mäso a mäsové výrobky (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"mäso a mäsové výrobky (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"mäso a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup potravín pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"59 186\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15100000\":\"Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15100000\":\"Animal products, meat and meat products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"chlieb a pekárenské výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"chlieb a pekárenské výrobky (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"chlieb a pekárenské výrobky (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"chlieb a pekárenské výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup potravín pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"39 670\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15600000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15600000\":\"Mlynské výrobky, škrob a škrobové výrobky\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15600000\":\"Grain mill products, starches and starch products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"STUPAVA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"mlieko a mliečne výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"mlieko a mliečne výrobky (LOT-0003)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"mlieko a mliečne výrobky (LOT-0003)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"mlieko a mliečne výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup mlieka a mliečnych výrobkov pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"44 466\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0004)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0004\":\"ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny (LOT-0004)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0004\":\"ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny (LOT-0004)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup rýb a výrobkov pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"31 477\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0005)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Ovocie a zelenina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0005\":\"Ovocie a zelenina (LOT-0005)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0005\":\"Ovocie a zelenina (LOT-0005)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Ovocie a zelenina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup potravín pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"35 206\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0006)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"čerstvé vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0006\":\"čerstvé vajcia (LOT-0006)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0006\":\"čerstvé vajcia (LOT-0006)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"čerstvé vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup čerstvých vajec pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"7 691\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0007)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Trvanlivé potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0007\":\"Trvanlivé potraviny (LOT-0007)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0007\":\"Trvanlivé potraviny (LOT-0007)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Trvanlivé potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Nákup trvanlivých potravín pre zariadenie DSS a ZpS Kaštieľ, Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"55 734\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Hlavná 13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Stupava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"900 31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Hodnotenie ponúk uchádzačov je dané pridelením príslušného poradia podľa posudzovaných údajov\\nuvedených v jednotlivých ponukách, týkajúcich sa ceny za dodanie predmetu zákazky. Poradie\\nuchádzačov sa určí porovnaním výšky navrhnutých ponukových cien vyjadrených v EUR bez DPH.\\nÚspešný bude ten uchádzač, ktorý navrhol najnižšiu cenu.\\nUchádzač uvedie návrh na plnenie kritéria vo svojej ponuke, v príslušnej prílohe\\nčasti B.1 Opis predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (mäso a mäsové výrobky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (mäso a mäsové výrobky)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"55 628\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"67 040\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (chlieb a pekárenské výrobky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (chlieb a pekárenské výrobky)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"39 551\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"39 552\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (mlieko a mliečne výrobky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (mlieko a mliečne výrobky)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0003\":\"CON-0003\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0003\":\"CON-0003\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"38 723\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"41 394\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0004\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0004\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0004\":\"CON-0004\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0004\":\"CON-0004\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"27 925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"30 716\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Ovocie a zelenina)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Ovocie a zelenina)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0005\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0005\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0005\":\"CON-0005\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0005\":\"CON-0005\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"34 502\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"41 789\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (čerstvé vajcia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (čerstvé vajcia)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0006\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0006\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0006\":\"CON-0006\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0006\":\"CON-0006\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"6 284\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"7 122\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Trvanlivé potraviny)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Trvanlivé potraviny)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0007\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0007\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0007\":\"CON-0007\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0007\":\"CON-0007\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"47 962\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"56 305\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0006\":\"ORG-0006 (FAUN spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0006\":\"ORG-0006 (FAUN spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0007\":\"ORG-0007 (MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0007\":\"ORG-0007 (MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (Food Factory Slovakia s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (Food Factory Slovakia s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0010\":\"ORG-0010 (PAM fruit s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0010\":\"ORG-0010 (PAM fruit s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"55 628\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (mäso a mäsové výrobky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (mäso a mäsové výrobky)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č 2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"39 551\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (chlieb a pekárenské výrobky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (chlieb a pekárenské výrobky)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (FAUN spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (FAUN spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka . 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"38 723\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (mlieko a mliečne výrobky)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (mlieko a mliečne výrobky)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0003\":\"TPA-0003 (MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0003\":\"TPA-0003 (MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"27 925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (ryby a rybie výrobky, mrazené potraviny)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0004\":\"TPA-0004 (Food Factory Slovakia s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0004\":\"TPA-0004 (Food Factory Slovakia s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"34 502\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Ovocie a zelenina)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Ovocie a zelenina)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0005\":\"TPA-0005 (PAM fruit s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0005\":\"TPA-0005 (PAM fruit s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"6 284\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (čerstvé vajcia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (čerstvé vajcia)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (METRO Cash & Carry SR s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka č. 7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"47 962\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Trvanlivé potraviny)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Trvanlivé potraviny)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0003\":\"TPA-0003 (MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0003\":\"TPA-0003 (MABONEX SLOVAKIA spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"42/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Mäso a mäsové výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8778807\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"39/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Chlieb a pekárenské výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8766581\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"37/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"mlieko a mliečne výrobky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8766460\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"ryby, rybie výrobky, mrazený tovar, polotovary a výrobky studenej kuchyne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8766460\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0004\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"40/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"ovocie a zelenina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8778759\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0005\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"41/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"čerstvé vajcia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8778793\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0006\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"38/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2023-12-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"trvanlivé potraviny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/swa/art.php?ID=8766483\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0007\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Domov sociálnych služieb a Zariadenie pre seniorov Kaštieľ)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"250 578\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1281526
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284484,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a6a63ea6-083f-46fb-9a47-a3686c3a7761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917626235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štefan Nagy - FAN-AUTO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"32529597\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"1020651368\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Južná trieda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"fanautoke@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903637573\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"50112000\",\"50114000\",\"50118110\",\"50116000\",\"50112110\",\"50112111\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50112000\":\"Oprava a údržba osobných motorových vozidiel\",\"50112110\":\"Oprava karosérií vozidiel\",\"50112111\":\"Autoklampiarske služby\",\"50114000\":\"Oprava a údržba nákladných vozidiel\",\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"50118110\":\"Odťahovacia služba pre vozidlá\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"50112000\":\"Repair and maintenance services of cars\",\"50112110\":\"Body-repair services for vehicles\",\"50112111\":\"Panel-beating services\",\"50114000\":\"Repair and maintenance services of trucks\",\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"50118110\":\"Vehicle towing-away services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"4 020.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"4 020.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"8 640.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"4 020.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"19/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva o dielo o poskytnutí opravy č. 19/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8985543/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":4020,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284484
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284668,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Ružinov (ID: 75816)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zabezpečenie sociálneho pohrebu s kremáciou alebo pochovania bez obradu pre deti a dospelých pre MČ Bratislava - Ružinov v rokoch 2024 až 2027 (ID: 502180)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603155\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020699516\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.ruzinov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mierová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"21\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82705\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Oddelenie verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"beata.simorova@ruzinov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248284405\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6555\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"CS: InP/3894/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie sociálneho pohrebu s kremáciou alebo pochovania bez obradu pre deti a dospelých pre MČ Bratislava - Ružinov v rokoch 2024 až 2027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie sociálneho pohrebu a to od 01.05.2024 do 31.12.2027 na základe jednotlivých objednávok a v závislosti od potrieb verejného obstarávateľa v stanovenom období.\\nSúčasťou predmetu zákazky sú nasledovné činnosti:\\n-\\tzabezpečenie sociálneho pohrebu s kremáciou alebo pochovania bez obradu pre deti a dospelých pre Objednávateľa počas trvania dohody,\\n-\\tprevoz zosnulého do krematória/na cintorín vrátane uloženia zosnulého do transportnej rakvy, resp. patologického (transportného) vaku,\\n-\\tuloženie zosnulého do patologického vaku v prípade potreby pokročilého štádia exitu,\\n-\\tmanipulácia s telom zosnulého v súlade so zákonom o pohrebníctve,\\n-\\tprenášanie tela zosnulého (vrátane úkonov súvisiacich s pochovaním do zeme bez obradu),\\n-\\tuloženie zosnulého v chladiacom zariadení dodávateľa do doby kremácie/pochovania do zeme,\\n-\\tpohrebná rakva (aj detská - podľa dĺžky rakvy do 120 cm, nad 120 cm) vrátane úpravy zosnulého a uloženia zosnulého do rakvy,\\n-\\tadministratívne úkony súvisiace s prevzatím zosnulého z pracoviska Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou,\\n-\\tkremačná rakva (aj detská - podľa dĺžky rakvy do 120 cm, nad 120 cm) vrátane úpravy zosnulého a uloženia zosnulého do rakvy,\\n-\\tkremácia bez obradu zahrňujúca spopolnenie v kremačnej rakve vrátane základnej úpravy popola a uloženie popola do urnovej popolnice/základnej urny s označením,\\n-\\tuskladnenie urny po dobu max. 12 mesiacov odo dňa spopolnenia vrátane následného uloženia popolu do spoločného hrobu na pohrebisku,\\n-\\tvšetky náklady súvisiace s pochovaním zosnulého a ľudských pozostatkov v rakve na cintorín a to vykopanie a zasypanie hrobu vrátane označenia hrobu (drevený kríž s nápisom),\\n-\\tpredpokladaný počet na rok je 45 sociálnych pohrebov,\\n-\\tpo prijatí objednávky na sociálny pohreb/kremáciu je dodávateľ povinný uskutočniť daný úkon do 14 kalendárnych dní aj s odovzdaním dokumentov na matričný úrad.\\n\\nVerejným obstarávateľom stanovený predpokladaný počet pohrebov v priebehu roka je iba orientačný a môže sa meniť v závislosti od reálnych požiadaviek verejného obstarávateľa, pri dodržaní maximálneho stanoveného finančného limitu predmetu zákazky.\\n\\nPodrobný prehľad jednotlivých úkonov v rámci plnenia predmetu zákazky je uvedený v Prílohe č. 4 Návrh na plnenie kritérií Výzvy na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"60 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"98370000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98370000\":\"Pohrebné a súvisiace služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"98370000\":\"Funeral and related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"98371000\",\"98371200\",\"98371100\",\"98371120\"],\"lang\":{\"sk\":{\"98371000\":\"Pohrebné služby\",\"98371100\":\"Cintorínske služby a kremačné služby\",\"98371120\":\"Kremačné služby\",\"98371200\":\"Služby pohrebných ústavov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"98371000\":\"Funeral services\",\"98371100\":\"Cemetery services and cremation services\",\"98371120\":\"Cremation services\",\"98371200\":\"Undertaking services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Pohrebisko - Bratislava, krematórium v rámci územia SR podľa kapacity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1. podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní - uchádzač preukáže, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu.\\nUvedenú podmienku účasti uchádzač preukáže v súlade s § 32 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač so sídlom/miestom podnikania v Slovenskej republike, ktorého údaje sú vedené v informačných systémoch verejnej správy Slovenskej republiky, nie je povinný v súlade s § 32 ods. 3 predkladať verejnému obstarávateľovi doklady podľa § 32 ods. 2 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy.\\n\\nUchádzač predloží koncesnú listinu na vykonávanie koncesnej živnosti, v zmysle ktorej je oprávnený na:\\n-\\tprevádzkovanie pohrebnej služby\\n-\\tprevádzkovanie pohrebiska\\n\\n2. podľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní - uchádzač preukáže, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\nUvedenú podmienku účasti uchádzač preukáže v súlade s § 32 ods. 2 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní doloženým čestným vyhlásením podľa Prílohy č. 2 Výzvy na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejné obstarávanie sa uskutočňuje prostredníctvom elektronickej platformy IS EVO.\\n2. Vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil ako prvý v poradí.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie sociálneho pohrebu s kremáciou alebo pochovania bez obradu pre deti a dospelých pre MČ Bratislava - Ružinov v rokoch 2024 až 2027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"CS: InP/3894/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie sociálneho pohrebu s kremáciou alebo pochovania bez obradu pre deti a dospelých pre MČ Bratislava - Ružinov v rokoch 2024 až 2027\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie sociálneho pohrebu a to od 01.05.2024 do 31.12.2027 na základe jednotlivých objednávok a v závislosti od potrieb verejného obstarávateľa v stanovenom období.\\nSúčasťou predmetu zákazky sú nasledovné činnosti:\\n-\\tzabezpečenie sociálneho pohrebu s kremáciou alebo pochovania bez obradu pre deti a dospelých pre Objednávateľa počas trvania dohody,\\n-\\tprevoz zosnulého do krematória/na cintorín vrátane uloženia zosnulého do transportnej rakvy, resp. patologického (transportného) vaku,\\n-\\tuloženie zosnulého do patologického vaku v prípade potreby pokročilého štádia exitu,\\n-\\tmanipulácia s telom zosnulého v súlade so zákonom o pohrebníctve,\\n-\\tprenášanie tela zosnulého (vrátane úkonov súvisiacich s pochovaním do zeme bez obradu),\\n-\\tuloženie zosnulého v chladiacom zariadení dodávateľa do doby kremácie/pochovania do zeme,\\n-\\tpohrebná rakva (aj detská - podľa dĺžky rakvy do 120 cm, nad 120 cm) vrátane úpravy zosnulého a uloženia zosnulého do rakvy,\\n-\\tadministratívne úkony súvisiace s prevzatím zosnulého z pracoviska Úradu pre dohľad nad zdravotnou starostlivosťou,\\n-\\tkremačná rakva (aj detská - podľa dĺžky rakvy do 120 cm, nad 120 cm) vrátane úpravy zosnulého a uloženia zosnulého do rakvy,\\n-\\tkremácia bez obradu zahrňujúca spopolnenie v kremačnej rakve vrátane základnej úpravy popola a uloženie popola do urnovej popolnice/základnej urny s označením,\\n-\\tuskladnenie urny po dobu max. 12 mesiacov odo dňa spopolnenia vrátane následného uloženia popolu do spoločného hrobu na pohrebisku,\\n-\\tvšetky náklady súvisiace s pochovaním zosnulého a ľudských pozostatkov v rakve na cintorín a to vykopanie a zasypanie hrobu vrátane označenia hrobu (drevený kríž s nápisom),\\n-\\tpredpokladaný počet na rok je 45 sociálnych pohrebov,\\n-\\tpo prijatí objednávky na sociálny pohreb/kremáciu je dodávateľ povinný uskutočniť daný úkon do 14 kalendárnych dní aj s odovzdaním dokumentov na matričný úrad.\\n\\nVerejným obstarávateľom stanovený predpokladaný počet pohrebov v priebehu roka je iba orientačný a môže sa meniť v závislosti od reálnych požiadaviek verejného obstarávateľa, pri dodržaní maximálneho stanoveného finančného limitu predmetu zákazky.\\n\\nPodrobný prehľad jednotlivých úkonov v rámci plnenia predmetu zákazky je uvedený v Prílohe č. 4 Návrh na plnenie kritérií Výzvy na predkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"60 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"98370000\",\"lang\":{\"sk\":{\"98370000\":\"Pohrebné a súvisiace služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"98370000\":\"Funeral and related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"98371000\",\"98371200\",\"98371100\",\"98371120\"],\"lang\":{\"sk\":{\"98371000\":\"Pohrebné služby\",\"98371100\":\"Cintorínske služby a kremačné služby\",\"98371120\":\"Kremačné služby\",\"98371200\":\"Služby pohrebných ústavov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"98371000\":\"Funeral services\",\"98371100\":\"Cemetery services and cremation services\",\"98371120\":\"Cremation services\",\"98371200\":\"Undertaking services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Pohrebisko - Bratislava, krematórium v rámci územia SR podľa kapacity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-05-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2027-12-31T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"60 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Úspešným uchádzačom sa stane uchádzač s najnižším súčtom jednotkových cien za 4 druhy jedného sociálneho pohrebu v EUR s DPH. Poradie ostatných uchádzačov sa určí vzostupne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižší súčet jednotkových cien za 4 druhy jedného sociálneho pohrebu v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ na účely účasti vo verejnom obstarávaní nevyžaduje od skupiny dodávateľov, aby táto vytvorila právnu formu. Verejný obstarávateľ na účely účasti vo verejnom obstarávaní odporúča, aby členovia skupiny dodávateľov splnomocnili jedného z jej členov, ktorý má právnu subjektivitu a spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, na uskutočňovanie všetkých právnych úkonov, ktoré v súvislosti s účasťou skupiny dodávateľov vo verejnom obstarávaní bude potrebné a vhodné vykonať. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov, verejný obstarávateľ vyžaduje, aby skupina dodávateľov, z dôvodu zabezpečenia garancie dodržania zmluvných podmienok a riadneho plnenia zmluvy, pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, ktorej predmetom bude vytvorenie niektorej z právnych foriem podľa zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v platnom znení, zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení, resp. podľa právnych predpisov platných v krajine sídla členov skupiny dodávateľov a v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti členov skupiny dodávateľov, ktorý člen skupiny dodávateľov sa bude akou časťou podieľať na plnení predmetu zákazky ako aj skutočnosť, že všetci členovia skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Ponuky predložené prostredníctvom IS EVO sa verejnému obstarávateľovi sprístupnia až po uplynutí lehoty na otváranie ponúk. Na otváraní ponúk verejný obstarávateľ zverejní počet predložených ponúk a návrhy na plnenie kritérií, ktoré sa dajú vyjadriť číslom; ostatné údaje uvedené v ponuke vrátane obchodného mena alebo názvu, sídla, miesta podnikania alebo adresy pobytu všetkých uchádzačov sa nezverejňujú. Verejný obstarávateľ realizuje zákazku prostredníctvom systému IS EVO ver.18.0, ktorý umožňuje využiť funkcionalitu on-line sprístupnenia ponúk, t. j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online – Verejný obstarávateľ zrealizuje otváranie ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk uchádzačom v systéme IS EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/502180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502180\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"elektronická platforma IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Ružinov)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284668
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284721,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava (ID: 62526)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Realizácia oplotenia ihriska - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava (ID: 502207)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17337631\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020883788\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Drieňová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"riaditel@zsdrienova.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905301408\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2203\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"5 / 2024 EP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Realizácia oplotenia ihriska - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú práce v zmysle zadania. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"15 531.09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Realizácia oplotenia ihriska - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"5 / 2024 EP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Realizácia oplotenia ihriska - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú práce v zmysle zadania. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Nasledujúce dokumenty nie je uchádzač povinný predkladať, obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z verejne dostupných zdrojov (www.orsr.sk, www.zrsr.sk, www.uvo.gov.sk, a pod...):\\nB) Doklad o oprávnení vykonávať činnosť požadovanú v rámci predmetu zákazky - výpis z obchodného registra /výpis zo živnostenského registra alebo iného relevantného registra/.\\n\\nC) Doklad, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Systém EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502207\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502207\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Systém EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284721
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1283389,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Nové Zámky (ID: 88530)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ na Nábrežnej ulici v Nových Zámkoch (ID: 497345)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d2b3f58f-ae89-494d-ba74-be7a5335e325\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00309150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021060756\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"beata.babicza@novezamky.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0356921817\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Nové Zámky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Nové Zámky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4473\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"242/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ na Nábrežnej ulici v Nových Zámkoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Bližšie uvedené v SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"417 725.61\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214100\":\"Stavebné práce na stavbe budov materských škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214100\":\"Construction work for kindergarten buildings\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Nábrežná ulica č. 39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"940 02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw\":\"Kdekoľvek\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw\":\"Anywhere\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Kat. úz. Nové Zámky, parc. č. 7054/1, 7054/2, Nábrežná 39, Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Bližšie uvedené v SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ na Nábrežnej ulici v Nových Zámkoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"242/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy MŠ na Nábrežnej ulici v Nových Zámkoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Bližšie uvedené v SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214100\":\"Stavebné práce na stavbe budov materských škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214100\":\"Construction work for kindergarten buildings\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Nábrežná ulica č. 39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Nové Zámky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"940 02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Bližšie uvedené v SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Ponuky sa budú vyhodnocovať na základe najnižšej celkove ceny vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční podľa Výzvy na predkladanie ponúk (resp. v súlade s redakčnou opravou/korigendum), v sídle verejného obstarávateľa, Hlavné námestie 10, 940 02 Nové\\nZámky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"V sídle verejného obstarávateľa, Hlavné námestie 10, 940 02 Nové Zámky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/zakazky/4473?cHash=a58617aa21f9166a5893fcc884fc175e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/497345\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283389
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284705,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava (ID: 62526)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia toaliet - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava (ID: 502198)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17337631\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020883788\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Drieňová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"riaditel@zsdrienova.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905301408\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2203\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"6 / 2024 EP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia toaliet - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú práce v zmysle výkazu-výmeru. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"101 633.21\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia toaliet - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"6 / 2024 EP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia toaliet - Základná škola Pavla Marcelyho, Drieňová 16, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú práce v zmysle výkazu-výmeru.\\nPráce sa musia realizovať od 1.7. do 16.8.2024 - presne v tento čas, aby nebolo obmedzené vyučovanie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-536-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-536-Lot\",\"value\":\"2024-07-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Dátum začatia (BT-536-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-536-Lot\":\"Start date (BT-536-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-08-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Nasledujúce dokumenty nie je uchádzač povinný predkladať, obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z verejne dostupných zdrojov (www.orsr.sk, www.zrsr.sk, www.uvo.gov.sk, a pod...):\\nC) Doklad o oprávnení vykonávať činnosť požadovanú v rámci predmetu zákazky - výpis z obchodného registra /výpis zo živnostenského registra alebo iného relevantného registra/.\\n\\nD) Doklad, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena celkom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena celkom\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Systém EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502198\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502198\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Systém EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284705
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284732,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš (ID: 22099)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia a modernizácia psychiatrického oddelenia so zvýšením štandardu zdravotníckej starostlivosti (ID: 502208)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17336163\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020575755\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Palúčanská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Liptovský Mikuláš\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"03123\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jasik@nsplm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421445563314\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2185\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"06/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia a modernizácia psychiatrického oddelenia so zvýšením štandardu zdravotníckej starostlivosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom projektu je rekonštrukcia a modernizácia psychiatrického oddelenia v Liptovskej\\nnemocnici s poliklinikou v Liptovskom Mikuláši. V rámci projektových prác je riešená komplexná\\nrekonštrukcia vymedzených miestností tak, aby po stavebných úpravách objekt spĺňal súčasné predpisy v\\noblasti bezpečnosti, hygieny a prevádzky. Predmetný objekt sa nachádza v areáli nemocnice v\\nLiptovskom Mikuláši, v okrese Liptovský Mikuláš, v katastrálnom území Palúdzka, parcela číslo 318.\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch a prílohách\\nzákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"39 600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"39 600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45215140\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45215140\":\"Stavebné práce na objektoch nemocničných zariadení\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45215140\":\"Hospital facilities construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia a modernizácia psychiatrického oddelenia so zvýšením štandardu zdravotníckej starostlivosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"06/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia a modernizácia psychiatrického oddelenia so zvýšením štandardu zdravotníckej starostlivosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom projektu je rekonštrukcia a modernizácia psychiatrického oddelenia v Liptovskej nemocnici s poliklinikou v Liptovskom Mikuláši. V rámci projektových prác je riešená komplexná rekonštrukcia vymedzených miestností tak, aby po stavebných úpravách objekt spĺňal súčasné predpisy v oblasti bezpečnosti, hygieny a prevádzky. Predmetný objekt sa nachádza v areáli nemocnice v Liptovskom Mikuláši, v okrese Liptovský Mikuláš, v katastrálnom území Palúdzka, parcela číslo 318. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v súťažných podkladoch a prílohách zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"39 600\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45215140\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45215140\":\"Stavebné práce na objektoch nemocničných zariadení\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45215140\":\"Hospital facilities construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Splnenie podmienky účasti § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní v platnom znení - Doklad o oprávnení dodávať tovar, alebo poskytovať službu, ktorá zodpovedá predmetu zákazky. (Výpis z obchodného alebo živnostenského registra)\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenia ponúk bude celková cena bez DPH. Úspešnou ponukou sa stane ponuka uchádzača, ktorého ponuka nebola vylúčená, a ktorého ponuka bude najnižšia. V celkovej cene za predmet zákazky budú zahrnuté všetky náklady uchádzača.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Liptovská nemocnica s poliklinikou MUDr. Ivana Stodolu Liptovský Mikuláš)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T14:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502208\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502208\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284732
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284717,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Prešov (ID: 79187)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov (ID: 499064)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"b2ad1ed2-ea8a-47d9-ac40-26adaa4305cc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Prešov (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Prešov (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00327646\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021225679\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"73\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ladislav.glitta@riapresov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905786264\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Prešov)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Prešov)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5963\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"20240227\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia vnútorného prostredia zimného štadióna v meste Prešov na základe vypracovanej projektovej dokumentácie v rozsahu : Inštalácia VZT jednotky/jednotiek, Inštalácia VZT jednotiek s TČ a rekuperáciou pre zlepšenie kvality vnútorného prostredia, Rekonštrukcia zdroja tepla s využitím odpadového tepla pre ohrev TÚV a vykurovanie objektu, Aplikácia termoizolačného nástreku.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 458 228.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45212211\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212211\":\"Stavebné práce na objektoch klzísk\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45212211\":\"Ice rink construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí splniť podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č.\\n343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších\\npredpisov (ďalej len \\\"ZVO\\\"). Splnenie týchto podmienok preukáže dokladmi podľa § 32 ods. 2, resp. ods. 4 a ods. 5 ZVO resp. podľa § 152 ZVO.\\nV prípade, ak uchádzač nepreukazuje splnenie podmienok účasti spôsobom podľa § 152 ZVO, ale\\npredkladá doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO, verejný obstarávateľ upozorňuje, že uchádzač nie je povinný\\npredkladať doklady podľa § 32 ods. 2. písm. a), b), c) a písm. e) ZVO, nakoľko je verejný obstarávateľ\\noprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy.\\nAk uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO, je povinný na účely preukázania\\npodmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) ZVO poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na\\nvyžiadanie výpisu z registra trestov. Uvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) ZVO sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Podmienka možnosti získania dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. b), c), e) ZVO z informačných systémov verejnej správy sa netýka subjektov so sídlom alebo miestom podnikania mimo Slovenskej republiky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Predmetné verejné obstarávanie sa realizuje prostredníctvom elektronickej platformy s využitím\\ninformačného systému Elektronického verejného obstarávania (ďalej len \\\"IS EVO\\\").\\n2. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi resp. záujemcami postupovať\\nprostredníctvom elektronickej platformy, ktorej funkcionalita je zabezpečená využitím IS EVO. V IS EVO sa\\nza okamih doručenia informácií odosielaných prostredníctvom funkcionality IS EVO považuje okamih odoslania daných informácií (napr. žiadosti, ponuky, návrhu, oznamu, rozhodnutia a iné).\\n3. V súlade s § 114 ods.1 ZVO hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady určené verejným\\nobstarávateľom na preukázanie splnenia podmienok účasti jednotným európskym dokumentom podľa §\\n39 ZVO (verejný obstarávateľ umožňuje, aby hospodársky subjekt vyplnil v časti IV Podmienky účasti len\\noddiel : GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI) alebo čestným vyhlásením, v ktorom vyhlási,\\nže spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Úrad pre verejné obstarávanie zverejnil súhrnný materiál obsahujúci zhrnutie základných informácií o jednotnom európskom dokumente a manuál s vysvetlením k vypĺňaniu JEDu: https://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie .\\n4. Uchádzač môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť zdroje inej osoby bez\\nohľadu na ich právny vzťah podľa § 33 ods. 2 ZVO.\\n5. Uchádzač môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a\\nodborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah podľa § 34 ods. 3 ZVO.\\n6. Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa\\nosobného postavenia za každého člena skupiny osobitne a splnenie podmienok účasti vo verejnom\\nobstarávaní týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia a technickej spôsobilosti alebo\\nodbornej spôsobilosti preukazuje spoločne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"20240227\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia vnútorného prostredia zimného štadióna v meste Prešov na základe vypracovanej projektovej dokumentácie v rozsahu : Inštalácia VZT jednotky/jednotiek, Inštalácia VZT jednotiek s TČ a rekuperáciou pre zlepšenie kvality vnútorného prostredia, Rekonštrukcia zdroja tepla s využitím odpadového tepla pre ohrev TÚV a vykurovanie objektu, Aplikácia termoizolačného nástreku.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 458 228.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212211\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212211\":\"Stavebné práce na objektoch klzísk\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212211\":\"Ice rink construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom 1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12, dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie, 2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: Uchádzač predloží Zoznam uskutočnených stavebných prác za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, ktorým preukáže, že uskutočnil stavebné práce na predmete rovnakom alebo obdobnom ako je predmet zákazky , pričom preukáže, že celková hodnota stavebných prác na rovnakých alebo obdobných stavebných objektoch bola rovnaká alebo vyššia ako 1.000 000,- EUR bez DPH. \\nZa stavebné práce rovnakého alebo porovnateľného charakteru ako je predmet zákazky sa považujú stavebné práce v rozsahu: Inštalácia VZT jednotky/jednotiek, Inštalácia VZT jednotiek s TČ a rekuperáciou pre zlepšenie kvality vnútorného prostredia, Rekonštrukcia zdroja tepla s využitím odpadového tepla pre ohrev TÚV a vykurovanie objektu, Aplikácia termoizolačneho nástreku a pod..\\nAk je celková zmluvná cena uvedená v inej mene ako je EUR, je potrebné uviesť cenu v pôvodnej mene, cenu v EUR, prepočítanú z pôvodnej meny priemerným ročným kurzom stanoveným Európskou centrálnou bankou (ECB) na daný rok, v ktorom sa zákazka uskutočnila, alebo prepočítanú kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum, ak sa zákazka uskutočnila v roku, pre ktorý ešte nie je stanovený priemerný ročný kurz ECB. Ak sa zákazka viaže na viac rokov, uchádzač uvedie alikvotné údaje za príslušné obdobie každého roka v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na EUR pre každú časť zákazky daného obdobia. Prepočet ceny takejto zákazky sa vypočíta ako súčet prepočítaných súm v EUR jednotlivých rokov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"K § 34 ods. 1 písm. h) zákona v nadväznosti na § 36 zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Certifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz.\\nUchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 ZVO odkazuje.\\nSplnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom dôkazné bremeno je na uchádzačovi. Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného\\nnariadenia.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za celý predmet zákazky vyjadrená v eurách vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-13T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"2 024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"YEAR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"YEAR\":\"Rok\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"YEAR\":\"Year\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-27T10:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk prebehne online v systéme ePVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka sa požaduje vo výške 30 000,- EUR. Podrobné informácie o zložení zábezpeky sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/499064\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499064\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma verejného obstarávania - IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"c51b0ef1-fca3-475f-a29d-3e38de84fa9c-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"\\n5. Časti\\n5.1 Informácie o časti\\n5.1.1 Časť (LOT-0001)\\nNázov: Inštalácia zariadení na úpravu vnútorného prostredia a zníženie nákladov na prevádzku Zimného štadióna Prešov\\n\\nLehota I\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum): 25.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk (čas): 10:00\\n\\nInformácie o otváraní ponúk :\\nDátum otvárania ponúk: 25.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 10:10\\nMiesto otvárania ponúk: Otváranie ponúk prebehne online v systéme ePVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284717
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284654,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Turizmus regiónu Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"2. 4. 2024 13:21\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2022,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Turizmus regiónu Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"42259967\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023476565\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Sabinovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82005\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"František Stano\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"frantisek.stano@bratislavaregion.travel\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"12022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Jarná online kampaň\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Obj. 021/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Jarná online kampaň\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-03-10T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.bratislavaregion.travel/clanok/321/zverejnovanie-objednavok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"24 978.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Media makler s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45468141\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023021121\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pri vinohradoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"318\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Miriam Kittler\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"kittler@mediamakler.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"22022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zmluva o spoluprácii a propagácii\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva 7/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o spoluprácii a propagácii\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://bratislavaregion.travel/clanok/23174/zmluvy-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"12 500.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"MFF Eko, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35955872\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022084757\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Súťažná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82108\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Jana Šimeková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"office@ekotopfilm.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"32022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Nákup cyklonabíjačiek vrátane služieb s tým spojených\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva 14/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-04-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://bratislavaregion.travel/clanok/23174/zmluvy-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"29 190.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Bimission s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50141929\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120187608\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Námestie oslobodenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4/10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Senica\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"90501\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Radek Rangelov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"radek@bimission.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"4/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Údržba cykloturistických trás na území Bratislavského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva 18/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-05-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.bratislavaregion.travel/clanok/23136/zverejnovanie-zmluv\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"40 453.15\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Slovenský cykloklub\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34009388\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021001422\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Námestie slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Piešťany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ľuboš Krajčík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"office@cykloklub.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"5/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Audiovizuálne dielo pre letnú kampaň 2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva 19/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo a licenčná zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-05-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.bratislavaregion.travel/clanok/23136/zverejnovanie-zmluv\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"36 500.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"indievisual media, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47833980\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2024109120\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Stará prešovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Robert Revak\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"revak.robert@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"6/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Poskytovanie služieb príležitostnej autobusovej prepravy osôb a batožiny\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva 21/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní služieb príležitostnej autobusovej prepravy osôb a batožiny\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-06-01T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.bratislavaregion.travel/clanok/23136/zverejnovanie-zmluv\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"68 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Slovak Lines Express, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"44667345\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022792464\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mlynské Nivy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"821 09\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Nikoleta Vančová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"nikoleta.vancova@slovaklines.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"7/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Online kampaň k projektu Kultúra a príroda na Zelenom páse\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Obj. 87/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Inzercia v rámci online kampane\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-06-13T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.bratislavaregion.travel/clanok/321/zverejnovanie-objednavok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"6 900.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Media makler s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45468141\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023021121\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pri vinohradoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"318\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Miriam Kittler\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"kittler@mediamakler.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"8/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Letná online kampaň\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Obj. 101/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Letná online kampaň \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-06-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.bratislavaregion.travel/clanok/321/zverejnovanie-objednavok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"33 120.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Media makler s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45468141\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023021121\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pri vinohradoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"318\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"83106\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Miriam Kittler\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"kittler@mediamakler.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"9/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Špecializované služby zážitkovej turistickej prepravy osôb a bicyklov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"Zmluva 29/KOCR/2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o poskytovaní podporných a pomocných služieb v cestovnom ruchu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2022-06-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://bratislavaregion.travel/clanok/23174/zmluvy-2022\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"168 568.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Danubia Train, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35927046\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021970280\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Šikmá\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Podunajské Biskupice\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82106\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Katarina Nošková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"manager@tour4u.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284654
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284234,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja (ID: 31879)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia cesty II/501 Lozorno-Pernek (ID: 501916)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"039ef663-df40-4f1a-b381-858cb1f84836\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4d0856f7-ff29-4238-be16-28160316dc05\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53871103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121523866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Čučoriedková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82712\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lubos.patuc@scbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903766968\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20975\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NZ05_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia cesty II/501 Lozorno-Pernek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónovej vrstvy vozovky a zlepšenie podložia cesty II/501. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. \\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom: ,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 689 285.02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"\\n1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém EPVO. \\n\\n2. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na uskutočnenie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/ zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené vzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovi a skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. \\n\\n3. Úspešný uchádzač, jeho subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora. \\n\\n4. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk a podmienky plnenia zmluvy, predmetné verejné obstarávanie nie je zelené, nie je obstarávaním inovácií a nie je zamerané na sociálne aspekty. \\n\\n5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia cesty II/501 Lozorno-Pernek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NZ05_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia cesty II/501 Lozorno-Pernek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je revitalizácia nevyhovujúceho krytu asfaltobetónovej vrstvy vozovky a zlepšenie podložia cesty II/501. Revitalizácia bude prebiehať odfrézovaním nevyhovujúcich asfaltobetónových vrstiev vozovky a realizáciou nových modifikovaných asfaltobetónových vrstiev vozovky v mieste trhlín vystužených geomrežou zo sklenených vlákien. \\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom: ,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 689 285.02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Finančné a ekonomické postavenie podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky, vypočítaná a vyjadrená v eurách (EUR) vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo, ktorý tvorí súčasť súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T11:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/501916\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501916\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284234
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1280916,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"„Veľký Horeš - Streda nad Bodrogom, RK koľ. č. 1,2“ (ID: 498379)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"2ade83c6-7148-49cb-aee3-9b185ccf3c70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"cd7ee011-a4a9-4504-9f6f-e8139da9716e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"kosiba.richard@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220294087\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"33236/2024/O220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"„Veľký Horeš - Streda nad Bodrogom, RK koľ. č. 1,2“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom „Veľký Horeš – Streda nad Bodrogom, RK koľ. č. 1,2.“\\nCieľom rekonštrukcie traťového úseku na trati Čierna nad Tisou – Košice je zabezpečenie vyhovujúceho technického stavu úseku železničnej trate. Realizáciou stavby sa odstránia riziká vplyvu súčasného zastaraného a opotrebovaného železničného zvršku na plynulosť, bezpečnosť dopravy a prepravy na predmetnej časti trate. Rekonštrukciou sa predpokladá zníženie nákladov na údržbu, zlepšenie nevyhovujúceho stavu železničného spodku a zvršku a znovu zavedenie pôvodnej traťovej rýchlosti 100km/h. Hlavnou súčasťou stavby je rekonštrukcia železničného spodku a zvršku, čím bude zvýšená únosnosť podvalového podložia, čo spolu s vybudovaním účinného odvodnenia prispeje k odstráneniu častých obmedzení traťovej rýchlosti. Optimalizáciou smerového vedenia a parametrov oblúkov trate dôjde k zvýšeniu traťovej rýchlosti a skráteniu jazdných časov v danom úseku. Realizáciou stavby dôjde ku zvýšeniu kultúry a komfortu cestovania ako aj zvýšeniu bezpečnosti cestujúcich. Stavba zároveň rieši rekonštrukciu železničných priecestí tak, aby spĺňali predpísané parametre pre daný druh križujúcej komunikácie. Dôjde k oprave a v niektorých prípadoch k rekonštrukcii, či úplnej prestavbe stavieb a zariadení železničného spodku. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"39 425 559.06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45234100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45234100\":\"Stavebné práce na výstavbe železníc\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45234100\":\"Railway construction works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45234116\",\"45213320\",\"45231400\",\"45234140\",\"45221100\",\"45221110\",\"45221112\",\"45234115\",\"45221220\",\"45100000\",\"45112700\",\"45112000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45316100\",\"45316212\",\"45314310\",\"45110000\",\"45111200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45110000\":\"Búranie budov a demolačné práce a zemné práce\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45112700\":\"Terénne úpravy\",\"45213320\":\"Stavebné práce na stavbe budov súvisiacich so železničnou dopravou\",\"45221100\":\"Stavebné práce na úprave mostov\",\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"45221112\":\"Stavebné práce na železničných mostoch\",\"45221220\":\"Priepusty\",\"45231400\":\"Stavebné práce na stavbe elektrických vedení\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45234116\":\"Stavebné práce na výstavbe železničnej trate\",\"45234140\":\"Stavebné práce na stavbe priecestí\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"45316100\":\"Inštalovanie vonkajších osvetľovacích zariadení\",\"45316212\":\"Inštalovanie dopravnej signalizácie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45110000\":\"Building demolition and wrecking work and earthmoving work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45112700\":\"Landscaping work\",\"45213320\":\"Construction work for buildings relating to railway transport\",\"45221100\":\"Construction work for bridges\",\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"45221112\":\"Railway bridge construction work\",\"45221220\":\"Culverts\",\"45231400\":\"Construction work for electricity power lines\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45234116\":\"Track construction works\",\"45234140\":\"Level crossing construction works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"45316100\":\"Installation of outdoor illumination equipment\",\"45316212\":\"Installation of traffic lights\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Okres: Trebišov\\nKatastrálne územie miest a obcí: Streda nad Bodrogom, Somotor, Strážne, Veľký Horeš\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nV prípade preukazovania splnenia podmienok účasti JED-om uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a nemôže vyplniť len oddiel α: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: Dodatočné CPV kódy:\\n35121000-8 Zabezpečovacie zariadenie 90510000-5 Likvidácia a spracovanie odpadu 71330000-0 Rôzne inžinierske služby\\n\\nLehota výstavby je 210 dní odo dňa odovzdania staveniska, podrobne uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\nDoplňujúce informácie k oddielu Lehota viazanosti - Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná: Lehota viazanosti ponúk je do 28.2.2025. Údaj 12 mesiacov sa neuplatňuje.\\n\\nObstarávateľ bude pri komunikácii so záujemcami / uchádzačmi postupovať v zmysle § 20 zákona o verejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania elektronického prostriedku JOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľom a záujemcami / uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na účely tohto verejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je webová aplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com\\nObstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným podkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné vysvetlenie alebo doplnenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú obstarávateľom zverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese: \\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/52932/summary\\n\\nObstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\\n\\nSkutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\\n\\nObstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich konečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\\n\\nObstarávateľ podľa § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. obmedzuje účasť v tomto verejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, s ktorým nemá Slovenská republika alebo Európska únia uzavretú medzinárodnú zmluvu zaručujúcu rovnaký a účinný prístup k verejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike, alebo ktorý má sídlo v treťom štáte alebo ak ide o zákazku, o ktorých to ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"„Veľký Horeš – Streda nad Bodrogom, RK koľ. č. 1,2.“ \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"33236/2024/O220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"„Veľký Horeš – Streda nad Bodrogom, RK koľ. č. 1,2.“ \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom „Veľký Horeš – Streda nad Bodrogom, RK koľ. č. 1,2.“\\nCieľom rekonštrukcie traťového úseku na trati Čierna nad Tisou – Košice je zabezpečenie vyhovujúceho technického stavu úseku železničnej trate. Realizáciou stavby sa odstránia riziká vplyvu súčasného zastaraného a opotrebovaného železničného zvršku na plynulosť, bezpečnosť dopravy a prepravy na predmetnej časti trate. Rekonštrukciou sa predpokladá zníženie nákladov na údržbu, zlepšenie nevyhovujúceho stavu železničného spodku a zvršku a znovu zavedenie pôvodnej traťovej rýchlosti 100km/h. Hlavnou súčasťou stavby je rekonštrukcia železničného spodku a zvršku, čím bude zvýšená únosnosť podvalového podložia, čo spolu s vybudovaním účinného odvodnenia prispeje k odstráneniu častých obmedzení traťovej rýchlosti. Optimalizáciou smerového vedenia a parametrov oblúkov trate dôjde k zvýšeniu traťovej rýchlosti a skráteniu jazdných časov v danom úseku. Realizáciou stavby dôjde ku zvýšeniu kultúry a komfortu cestovania ako aj zvýšeniu bezpečnosti cestujúcich. Stavba zároveň rieši rekonštrukciu železničných priecestí tak, aby spĺňali predpísané parametre pre daný druh križujúcej komunikácie. Dôjde k oprave a v niektorých prípadoch k rekonštrukcii, či úplnej prestavbe stavieb a zariadení železničného spodku. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"39 425 559.06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45234100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45234100\":\"Stavebné práce na výstavbe železníc\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45234100\":\"Railway construction works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Okres: Trebišov\\nKatastrálne územie miest a obcí: Streda nad Bodrogom, Somotor, Strážne, Veľký Horeš\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"210\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\" Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Navrhovaná zmluvná cena celkom bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Ak predloží ponuku skupina dodávateľov, nemusí táto skupina vytvoriť určitú právnu formu do predloženia ponuky. Na riadne plnenie Zmluvy skupina dodávateľov, v prípade prijatia ich ponuky, je povinná vytvoriť určitú právnu formu. Obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, akú právnu formu majú vytvoriť v prípade prijatia ich ponuky. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Skupina môže vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou podľa Obchodného zákonníka, ale je postačujúce aj združenie bez právnej subjektivity na základe zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. V takom prípade je potrebné z hľadiska priehľadnosti vzťahov a prípadného vymáhania záväzkov, aby takáto zmluva bola uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých účastníkov združenia, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dojednaného účelu, pre ktorý združenie vzniklo. Zmluva o združení musí obsahovať splnomocnenie niektorého účastníka združenia na zastupovanie ostatných účastníkov združenia pri dosahovaní dojednaného účelu združenia a na vykonávanie právnych úkonov a aby v nej bolo určené spoločné meno združenia, pod ktorým bude združenie vystupovať. Zmluva o združení musí obsahovať aj ustanovenie o povinnosti splniť záväzky z tejto zmluvy pre prípadného vystupujúceho účastníka združenia. V prípade uchádzača, ktorý nemá sídlo v Slovenskej republike, skupina môže určitú právnu formu vytvoriť v súlade s právom platným v krajine sídla uchádzača. Skupina dodávateľov ručí za záväzky spoločne a nerozdielne.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Projekt sa plánuje financovať zo zdrojov Plánu obnovy a odolnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-04T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-04T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ prostredníctvom funkcionality JOSEPHINE na to určenej, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online verejné otváranie ponúk sa uskutoční na internetovej adrese (URL):\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/52932/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"500 000 EUR.\\nPodmienky zábezpeky sú uvedené v bode 15. kapitola A súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/52932/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498379\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/52932/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1280916
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1281030,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ŽST Levice, OV + SZZ, DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce (ID: 499769)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"aeba863c-d7be-4527-b2ef-1ec9d31b2ad7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5881f5e8-08ab-47eb-8470-46b28445cd6f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"krivosudsky.matej@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220292892\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"30681/2024/O150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ŽST Levice, OV + SZZ, DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom „ŽST Levice, OV + SZZ, DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce“\\nStavba sa delí na dva celky: stavba A- ŽST Levice, OV + SZZ a stavbu B- DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce, pričom však ide o vzájomne funkčne a stavebne neoddeliteľné časti, ktoré nie je možné individuálne odčleniť a realizovať samostatne. \\nZhotoviteľ stavby zabezpečí inžiniersku činnosť v rozsahu, ktorá je potrebná k vydaniu kolaudačného rozhodnutia na všetky stavby. Do celkových nákladov stavby si zhotoviteľ musí zahrnúť vlastnú činnosť (réžiu) súvisiacu s vyššie uvedeným rozsahom inžinierskej činnosti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"25 936 864.81\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45234100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45234100\":\"Stavebné práce na výstavbe železníc\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45234100\":\"Railway construction works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45234116\",\"45213320\",\"45231400\",\"45234140\",\"45221110\",\"45234115\",\"45221220\",\"45100000\",\"45112700\",\"45112000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45316100\",\"45316212\",\"45314310\",\"45110000\",\"45111200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45110000\":\"Búranie budov a demolačné práce a zemné práce\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45112700\":\"Terénne úpravy\",\"45213320\":\"Stavebné práce na stavbe budov súvisiacich so železničnou dopravou\",\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"45221220\":\"Priepusty\",\"45231400\":\"Stavebné práce na stavbe elektrických vedení\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45234116\":\"Stavebné práce na výstavbe železničnej trate\",\"45234140\":\"Stavebné práce na stavbe priecestí\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"45316100\":\"Inštalovanie vonkajších osvetľovacích zariadení\",\"45316212\":\"Inštalovanie dopravnej signalizácie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45110000\":\"Building demolition and wrecking work and earthmoving work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45112700\":\"Landscaping work\",\"45213320\":\"Construction work for buildings relating to railway transport\",\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"45221220\":\"Culverts\",\"45231400\":\"Construction work for electricity power lines\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45234116\":\"Track construction works\",\"45234140\":\"Level crossing construction works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"45316100\":\"Installation of outdoor illumination equipment\",\"45316212\":\"Installation of traffic lights\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Okres: Levice\\nKatastrálne územie miest a obcí: Levice, Veľké Kozmálovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nV prípade preukazovania splnenia podmienok účasti JED-om uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a nemôže vyplniť len oddiel α: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: Dodatočné CPV kódy:\\n35121000-8 Zabezpečovacie zariadenie\\n90510000-5 Likvidácia a spracovanie odpadu\\n71330000-0 Rôzne inžinierske služby\\n71320000-7 Inžinierske projektovanie\\n71311230-2 Inžinierske služby v oblasti železníc.\\n\\nLehota výstavby je 365 dní odo dňa odovzdania prvého staveniska, podrobne uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\nDoplňujúce informácie k oddielu Lehota viazanosti - Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná: Lehota\\nviazanosti ponúk je do 28.2.2025. Údaj 12 mesiacov sa neuplatňuje.\\n\\nObstarávateľ bude pri komunikácii so záujemcami / uchádzačmi postupovať v zmysle § 20 zákona o\\nverejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania elektronického prostriedku\\nJOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľom\\na záujemcami / uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na účely tohto\\nverejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je webová\\naplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com\\nObstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným\\npodkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné vysvetlenie\\nalebo doplnenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú obstarávateľom\\nzverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese:\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/53090/summary\\n\\nObstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní\\nč. 343/2015 Z.z.\\n\\nSkutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného\\nobstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom\\nobstarávaní č. 343/2015 Z.z.\\n\\nObstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra\\npartnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého\\nsubdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do\\nregistra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich\\nkonečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015\\nZ.z.\\n\\nObstarávateľ podľa § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. obmedzuje účasť v tomto\\nverejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, s ktorým nemá Slovenská\\nrepublika alebo Európska únia uzavretú medzinárodnú zmluvu zaručujúcu rovnaký a účinný prístup k\\nverejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike,\\nalebo ktorý má sídlo v treťom štáte alebo ak ide o zákazku, o ktorých to ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ŽST Levice, OV + SZZ, DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"30681/2024/O150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ŽST Levice, OV + SZZ, DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom „ŽST Levice, OV + SZZ, DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce“\\nStavba sa delí na dva celky: stavba A- ŽST Levice, OV + SZZ a stavbu B- DOZZ ŽST Veľké Kozmálovce, pričom však ide o vzájomne funkčne a stavebne neoddeliteľné časti, ktoré nie je možné individuálne odčleniť a realizovať samostatne. \\nZhotoviteľ stavby zabezpečí inžiniersku činnosť v rozsahu, ktorá je potrebná k vydaniu kolaudačného rozhodnutia na všetky stavby. Do celkových nákladov stavby si zhotoviteľ musí zahrnúť vlastnú činnosť (réžiu) súvisiacu s vyššie uvedeným rozsahom inžinierskej činnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"25 936 864.81\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45234100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45234100\":\"Stavebné práce na výstavbe železníc\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45234100\":\"Railway construction works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Okres: Levice\\nKatastrálne územie miest a obcí: Levice, Veľké Kozmálovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"365\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Navrhovaná zmluvná cena celkom bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Ak predloží ponuku skupina dodávateľov, nemusí táto skupina vytvoriť určitú právnu formu do predloženia ponuky. Na riadne plnenie Zmluvy skupina dodávateľov, v prípade prijatia ich ponuky, je povinná vytvoriť určitú právnu formu. Obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, akú právnu formu majú vytvoriť v prípade prijatia ich ponuky. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Skupina môže vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou podľa Obchodného zákonníka, ale je postačujúce aj združenie bez právnej subjektivity na základe zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. V takom prípade je potrebné z hľadiska priehľadnosti vzťahov a prípadného vymáhania záväzkov, aby takáto zmluva bola uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých účastníkov združenia, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dojednaného účelu, pre ktorý združenie vzniklo. Zmluva o združení musí obsahovať splnomocnenie niektorého účastníka združenia na zastupovanie ostatných účastníkov združenia pri dosahovaní dojednaného účelu združenia a na vykonávanie právnych úkonov a aby v nej bolo určené spoločné meno združenia, pod ktorým bude združenie vystupovať. Zmluva o združení musí obsahovať aj ustanovenie o povinnosti splniť záväzky z tejto zmluvy pre prípadného vystupujúceho\\núčastníka združenia. V prípade uchádzača, ktorý nemá sídlo v Slovenskej republike, skupina môže určitú právnu formu vytvoriť v súlade s právom platným v krajine sídla uchádzača. Skupina dodávateľov ručí za záväzky spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Projekt sa plánuje financovať zo zdrojov Plánu obnovy a odolnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ prostredníctvom funkcionality JOSEPHINE na to určenej, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online verejné otváranie ponúk sa uskutoční na internetovej adrese (URL):\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/53090/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"350 000 EUR.\\nPodmienky zábezpeky sú uvedené v bode 15. kapitola A súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53090/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499769\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/53090/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1281030
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284523,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj (ID: 5732)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia mosta ev.č. 562-001 (nadjazd nad železnicou) nachádzajúceho sa na ceste 11/562 (na Cabajskej ulici) v intraviláne mesta Nitra“ - Stavebný dozor (ID: 502102)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Nitriansky samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37861298\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021611999\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Rázusova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"gabriel.jasso@unsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0376925915\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nitriansky samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"6196/2024/MAJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia mosta ev.č. 562-001 (nadjazd nad železnicou) nachádzajúceho sa na ceste 11/562 (na Cabajskej ulici) v intraviláne mesta Nitra“ - Stavebný dozor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výkon činnosti stavebného dozoru počas rekonštrukcie mosta pre stavbu s názvom: „Rekonštrukcia mosta ev.č. 562-001 (nadjazd nad železnicou) nachádzajúceho sa na ceste 11/562 (na Cabajskej ulici) v intraviláne mesta Nitra“. Účelom stavby je zlepšenie stavebne - technického stavu mostného' objektu ev.č. 562-001 za účelom obnovenia mostného objektu v súlade s príslušnými platnými normami a predpismi, zabezpečenie plynulosti a bezpečnosti premávky na prevádzanej komunikácii.\\nZlepšenie stavebno - technického stavu mosta ev.č. 562-001 sa uskutoční výmenou mostného zvršku, sanáciou spodnej stavby a nosnej konštrukcie a terénnych úprav v bezprostrednom okolí mosta. Pre zlepšenie bezpečnosti a plynulosti dopravy na úseku cesty sa uskutoční výmena vozovky na moste vrátane izolácie a doplnenie záchytných bezpečnostných zariadení. Súčasťou riešenia je aj rekonštrukcia úsekov cesty ( objekt 10-00) pred a za mostom. V rámci rekonštrukcie prebehne aj rekonštrukcia verejného osvetlenia (objekt 601-00) a úprava CDS (objekt 691-00). Jestvujúce plynové potrubie (objekt 701-00), bude najprv podopreté, aby bolo možné odbúrať pravú rímsu, na ktorej je plynové potrubie zavesené. Súčasťou je aj komplexná výmena mostného zvršku, nového obslužného schodiska, sanácia všetkých betónových plôch na styku so vzduchom vrátane sanácie trhlín a trvalého dopravného značenia.\\nB/ Preukázanie odbornosti v zmysle §34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní:\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienok technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti predložením kópie dokladu o príslušnej odbornej spôsobilosti na požadovaný výkon činnosti stavebného dozoru. Požadované označenie na osvedčení o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti:\\nOdborné zamerania Dopravné stavby a mosty, tunely (pre osvedčenia vydané do 31.12.2004), alebo ekvivalentné (pri osvedčeniach vydaných od 1.1.2005), t.j. uchádzač na overenie tejto skutočnosti predloží platné osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky na požadovanú odbornú spôsobilosť podľa zákona č. 138/1992 Zb. O autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov v nadväznosti na zákon č. 50/1976 Zb. Stavebný zákon v znení neskorších predpisov, resp. kópiu preukazu odbornej spôsobilej osoby vydaný príslušnou organizáciou, resp. obdobné ekvivalentné osvedčenie vydané v krajine Európskej únie. Doklady musia byť predložené ako kópia opatrená originálnym odtlačkom pečiatky odborne spôsobilej osoby a originálnym podpisom odborne spôsobilej osoby. Uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané odborne spôsobilou osobou, v prípade ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti svojim zamestnancom, že tento zamestnanec bude k dispozícii uchádzačovi pre realizáciu príslušného predmetu zmluvy\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"38 951.25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71315300\",\"lang\":{\"sk\":{\"71315300\":\"Služby stavebného dozoru\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71315300\":\"Building surveying services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 e) a § 32 ods. 1 f) zákona a nemôže u neho existovať dôvod na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. f) zákona.\\n\\nUchádzač predloží na preukázanie podmienok osobného postavenia: \\n\\n-\\tPodľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona\\nVerejný obstarávateľ požaduje v ponuke uchádzača predložiť: prílohu C - čestné vyhlásenie o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu \\n\\n-\\tPodľa § 32 ods. 1 písm. f) zákona \\nVerejný obstarávateľ požaduje v ponuke predložiť prílohu D - čestné vyhlásenie, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu \\n\\nDokumenty musia byť podpísané uchádzačom alebo osobou oprávnenou konať za uchádzača, následne oskenované (scan)\\n\\nV prípade ak má uchádzač platný zápis v zozname hospodárskych subjektov podľa § 152 ZVO, doklad podľa § 32 ods. 1 písm. e) a § 32 ods. 1 písm. f) v ponuke nepredkladá. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia mosta ev.č. 562-001 (nadjazd nad železnicou) nachádzajúceho sa na ceste 11/562 (na Cabajskej ulici) v intraviláne mesta Nitra“ - Stavebný dozor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"6196/2024/MAJ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia mosta ev.č. 562-001 (nadjazd nad železnicou) nachádzajúceho sa na ceste 11/562 (na Cabajskej ulici) v intraviláne mesta Nitra“ - Stavebný dozor\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výkon činnosti stavebného dozoru počas rekonštrukcie mosta pre stavbu s názvom: „Rekonštrukcia mosta ev.č. 562-001 (nadjazd nad železnicou) nachádzajúceho sa na ceste 11/562 (na Cabajskej ulici) v intraviláne mesta Nitra“. Účelom stavby je zlepšenie stavebne - technického stavu mostného' objektu ev.č. 562-001 za účelom obnovenia mostného objektu v súlade s príslušnými platnými normami a predpismi, zabezpečenie plynulosti a bezpečnosti premávky na prevádzanej komunikácii.\\nZlepšenie stavebno - technického stavu mosta ev.č. 562-001 sa uskutoční výmenou mostného zvršku, sanáciou spodnej stavby a nosnej konštrukcie a terénnych úprav v bezprostrednom okolí mosta. Pre zlepšenie bezpečnosti a plynulosti dopravy na úseku cesty sa uskutoční výmena vozovky na moste vrátane izolácie a doplnenie záchytných bezpečnostných zariadení. Súčasťou riešenia je aj rekonštrukcia úsekov cesty ( objekt 10-00) pred a za mostom. V rámci rekonštrukcie prebehne aj rekonštrukcia verejného osvetlenia (objekt 601-00) a úprava CDS (objekt 691-00). Jestvujúce plynové potrubie (objekt 701-00), bude najprv podopreté, aby bolo možné odbúrať pravú rímsu, na ktorej je plynové potrubie zavesené. Súčasťou je aj komplexná výmena mostného zvršku, nového obslužného schodiska, sanácia všetkých betónových plôch na styku so vzduchom vrátane sanácie trhlín a trvalého dopravného značenia.\\nB/ Preukázanie odbornosti v zmysle §34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní:\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienok technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti predložením kópie dokladu o príslušnej odbornej spôsobilosti na požadovaný výkon činnosti stavebného dozoru. Požadované označenie na osvedčení o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti:\\nOdborné zamerania Dopravné stavby a mosty, tunely (pre osvedčenia vydané do 31.12.2004), alebo ekvivalentné (pri osvedčeniach vydaných od 1.1.2005), t.j. uchádzač na overenie tejto skutočnosti predloží platné osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky na požadovanú odbornú spôsobilosť podľa zákona č. 138/1992 Zb. O autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov v nadväznosti na zákon č. 50/1976 Zb. Stavebný zákon v znení neskorších predpisov, resp. kópiu preukazu odbornej spôsobilej osoby vydaný príslušnou organizáciou, resp. obdobné ekvivalentné osvedčenie vydané v krajine Európskej únie. Doklady musia byť predložené ako kópia opatrená originálnym odtlačkom pečiatky odborne spôsobilej osoby a originálnym podpisom odborne spôsobilej osoby. Uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané odborne spôsobilou osobou, v prípade ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti svojim zamestnancom, že tento zamestnanec bude k dispozícii uchádzačovi pre realizáciu príslušného predmetu zmluvy\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71315300\",\"lang\":{\"sk\":{\"71315300\":\"Služby stavebného dozoru\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71315300\":\"Building surveying services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Technická alebo odborná spôsobilosť - § 34 zákona o verejnom obstarávaní \\n\\nPodľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona – údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov – doklad o odbornej spôsobilosti na požadovaný výkon činnosti stavebného dozoru (oprávnenie na vybrané činnosti vo výstavbe), podľa zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov.\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienok technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti predložením kópie dokladu o príslušnej odbornej spôsobilosti na požadovaný výkon činnosti stavebného dozoru. Požadované označenie na osvedčení o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti:\\nOdborné zamerania Dopravné stavby a mosty, tunely (pre osvedčenia vydané do 31.12.2004), alebo ekvivalentné (pri osvedčeniach vydaných od 1.1.2005), t.j. uchádzač na overenie tejto skutočnosti predloží platné osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky na požadovanú odbornú spôsobilosť podľa zákona č. 138/1992 Zb. O autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov v nadväznosti na zákon č. 50/1976 Zb. Stavebný zákon v znení neskorších predpisov, resp. kópiu preukazu odbornej spôsobilej osoby vydaný príslušnou organizáciou, resp. obdobné ekvivalentné osvedčenie vydané v krajine Európskej únie. Doklady musia byť predložené ako kópia opatrená originálnym odtlačkom pečiatky odborne spôsobilej osoby a originálnym podpisom odborne spôsobilej osoby. Uchádzač zároveň predloží čestné vyhlásenie podpísané odborne spôsobilou osobou, v prípade ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti svojim zamestnancom, že tento zamestnanec bude k dispozícii uchádzačovi pre realizáciu príslušného predmetu zmluvy.\\nUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí chádzačalebo záujemca verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy budeskutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti aleboodbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnouzmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickúspôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svojekapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanietechnickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce saosobného postavenia podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f) a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa §40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovaťslužbu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovialebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou aleborelevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môževyužiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sakapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanietechnickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40ods. 8.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"ÚNSK Rázusova 2A Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-124-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-124-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/502102\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"Prístup k nástrojom, ktoré nie sú všeobecne dostupné (URL) (BT-124-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-124-Lot\":\"URL (BT-124-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284523
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284578,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Gymnázium, Opatovská cesta 7, Košice (ID: 20680)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy Gymnázium Opatovská v Košiciach (ID: 502130)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"adfb874c-249f-458d-9f93-e1d23fbb3619\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Gymnázium, Opatovská cesta 7, Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00162159\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021189764\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Opatovská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Vyšné Opátske\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"riaditel@opatovska.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905749745\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905992080\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Gymnázium, Opatovská cesta 7, Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Gymnázium, Opatovská cesta 7, Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO8/2024 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy Gymnázium Opatovská v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce týkajúce sa zníženia energetickej náročnosti budovy školy Gymnázium Opatovská v meste Košice podľa Opisu predmetu zákazky v zmysle Časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 270 632.13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\",\"44622000\",\"44622100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"44622000\":\"Systémy rekuperácie (obnovy) tepla\",\"44622100\":\"Zariadenia na rekuperáciu (obnovu) tepla\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"44622000\":\"Heat-recovery systems\",\"44622100\":\"Heat-recovery equipment\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Obec Košice – mestská časť Vyšné Opátske, k.ú. Nižná Úvrať, p.č. 918/7, 919, 920, 921, 922, 923, 971, okres Košice IV. Bližšie podľa projektovej dokumentácie, ktorá je Prílohou B.1 týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1\\tTejto súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením).\\n\\n2\\tSpôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: \\n2.1\\tUchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO.\\n2.2\\tUchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.\\n3\\tAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4\\tAk právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5\\tVerejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda uchádzač (ak nie je zapísaný v ZHS alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením jednotného európskeho dokumentu v zmysle bodu 1.7 nižšie) predloží za účelom preukázania splnenia podmienok účasti osobného postavenia verejnému obstarávateľovi v ponuke všetky doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n6\\tPodrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.\\n7\\tDoklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením v súlade s bodom 4 tejto časti súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 65.000,- EUR (slovom: šesťdesiatpäť tisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\\n\\n2. Funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži\\nstanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 25.04.2025.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami, postupovať v zmysle § 20\\nZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. Tento spôsob komunikácie sa týka\\nakejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi, resp. záujemcami,\\npočas celého procesu verejného obstarávania. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n4. Verejný obstarávateľ bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach\\nZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády.\\n\\n5. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok\\nuvedených v § 11 ods. 1 ZVO.\\n\\n6. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá\\nna vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním\\ninovácií, a nie je ani zamerané na sociálne aspekty.\\n\\n7. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť:\\n- jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú v na web stránke\\nÚradu pre verejné obstarávanie:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html), a/alebo\\n- čestným vyhlásením podľa § 114 ZVO, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené\\nverejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným\\nvyhlásením nahradil. Uchádzač môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú\\npriamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup\\ndo týchto databáz a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom\\nobstarávaní a sú naďalej platné. Vzor čestného vyhlásenia tvorí prílohu č. A.1 týchto súťažných podkladov.\\n\\n8. Príprava a realizácia tohto vereného obstarávania je spolufinancovaná Európskou Investičnou Bankou\\n(EIB) z finančného nástroja Európskej investičnej banky ELENA (European Local Energy Assistance -\\nEurópsky nástroj miestnej pomoci v oblasti energie).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy Gymnázium Opatovská v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO8/2024 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy Gymnázium Opatovská v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"1\\tÚčelom realizácie predmetu zákazky je rekonštrukcia školy. Rekonštrukciou sa zníži energetická náročnosť daného objektu. V rámci rekonštrukcie sa zrealizuje: vzduchotechnika, montáž rekuperačných jednotiek, rekonštrukcia el. rozvodov, výmena rozvodov vykurovacích telies a výmena radiátorov, zateplenie obvodového plášťa a strešnej konštrukcie. \\n\\n2\\tPresný rozsah zrealizovaných prác je uvedený vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu súťažných podkladov. Projektová dokumentácia je vypracovaná v širšom rozsahu, ako je požadovaný rozsah rekonštrukcie, preto je potrebné vždy prihliadať na skutočný rozsah obstarávaných prác podľa výkazu výmer, ktorý je prílohou súťažných podkladov.\\n\\n3\\tRekonštrukcia školy bude prebiehať za plnej prevádzky školy, t.j. aj počas školskej výuky.\\n\\n4\\tČlenenie stavby na SO: \\nSO 01 Pavilóny \\nSO 02 Telocvičňa \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 270 632.13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\",\"44622000\",\"44622100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"44622000\":\"Systémy rekuperácie (obnovy) tepla\",\"44622100\":\"Zariadenia na rekuperáciu (obnovu) tepla\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"44622000\":\"Heat-recovery systems\",\"44622100\":\"Heat-recovery equipment\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Obec Košice – mestská časť Vyšné Opátske, k.ú. Nižná Úvrať, p.č. 918/7, 919, 920, 921, 922, 923, 971, okres Košice IV. Bližšie podľa projektovej dokumentácie, ktorá je Prílohou B.1 týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\" 1. Elektronická aukcia sa bude vykonávať prostredníctvom elektronických zariadení na internete prostredníctvom systému EVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu. Základné informácie týkajúce sa realizácie evoAukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v „Príručke Záujemca/Uchádzač - elektronická aukcia“.\\n\\n2. EvoAukcia je realizovaná prostredníctvom systému EVO. Základné informácie týkajúce sa realizácie evoAukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v „Príručke Záujemca/Uchádzač - elektronická aukcia“, ktorá sa nachádza na webovej stránke: https://www.uvo.gov.sk/extdoc/2165/ManualEAukcia_Uchadzac_1910.\\n\\n3. Kritériom na vyhodnotenie ponúk je najlepší pomer ceny a kvality vypočítaný na základe vzorcov uvedených v Časti F. Kritéria hodnotenia ponúk týchto súťažných podkladov. Kritérium pozostáva z dvoch podkritérií:\\n3.1 Najnižšia cena predmetu zákazky – aukčné kritérium\\n3.2 Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky – neaukčné kritérium\\n\\n4. Predmetom úpravy v eAukcii bude len celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH. Uchádzači budú upravovať ceny smerom nadol.\\n\\n5. Bližšie informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v Súťažných podkladoch, konkrétne v Časti G. súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Lehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. a) ZVO: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť finančné záväzky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. d) a § 35 ZVO: Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZVO: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky – aukčné kritérium\\nMaximálny počet bodov (80) dostane ponuka uchádzača s najnižšou ponúkanou cenou predmetu zákazky. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú cenu sa vypočíta ako podiel najnižšej navrhovanej ceny a navrhovanej ceny príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajnižšia navrhovaná celková cena v EUR s DPH\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 80\\nHodnotená celková cena v EUR s DPH\\n\\nNa stanovenie konečného poradia ponúk bude použitá elektronická aukcia v súlade s ustanoveniami § 54 ZVO a podmienkami uvedenými v Časti G. Podmienky elektronickej aukcie týchto súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky – neaukčné kritérium\\n\\nMaximálny počet bodov (20) dostane ponuka uchádzača s najkratšou ponúkanou lehotou realizácie predmetu zákazky odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú lehotu realizácie predmetu zákazky sa vypočíta ako podiel najkratšej navrhovanej lehoty a navrhovanej lehoty príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajkratšia navrhovaná celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 20\\nHodnotená celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\nLehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"1. Zhotoviteľ je povinný poistnú zmluvu udržiavať v platnosti po celú dobu vykonávania Diela na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú na živote, zdraví a majetku\\nObjednávateľa a tretích osôb, ktorá bude spôsobená prevádzkovou činnosťou Zhotoviteľa, minimálne vo výške Ceny za Dielo s DPH.\\n2. Zhotoviteľ je povinný poskytnúť Objednávateľovi výkonovú záruku vo výške 5 % z Ceny za Dielo bez DPH, a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia staveniska.\\n3. Zhotoviteľ bude fakturovať cenu dodávok a prác formou čiastkových faktúr. Prvá faktúra bude zo strany Zhotoviteľa vystavená až po dosiahnutí hodnoty 30 % z vysúťaženej zmluvnej ceny.\\n4. Čiastkové faktúry aj konečná faktúra sú splatné do tridsať (30) dní od ich doručenia Objednávateľovi.\\n5. Bližšie informácie o podmienkach zmluvy sú v prílohe E.1 Zmluva o dielo súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"V zmysle § 54 ods. 3 ZVO je pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk neverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z\\notvárania ponúk. Po otvorení ponúk komisia vykoná všetky úkony podľa ZVO a v súlade ustanovením bodu 24 tejto časti súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: Tatra Tender s. r. o., Krčméryho 16, 811 04 Bratislava prostredníctvom systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 65.000,- EUR (slovom: šesťdesiatpäťtisíc eur). Podrobnosti sú uvedené v časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502130\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\" Elektronická platforma (IS EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284578
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284585,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola strojnícka, Komenského 2, Košice (ID: 9642)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Obnova národnej kultúrnej pamiatky Komenského č. 2 v Košiciach – SPŠ Strojnícka v Košiciach (ID: 502128)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c16ee9fd-bd4a-4ffd-95fb-afc2dc2dbc76\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná priemyselná škola strojnícka, Komenského 2, Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00161772\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020762436\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"hadbavna@priemyslovka.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0948033925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Svetlana Valentová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948033925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná priemyselná škola strojnícka, Komenského 2, Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná priemyselná škola strojnícka, Komenského 2, Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/476\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SPŠS/100/24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Obnova národnej kultúrnej pamiatky Komenského č. 2 v Košiciach – SPŠ Strojnícka v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce týkajúce obnovy národnej kultúrnej pamiatky nachádzajúcej sa v školskom areáli Strednej priemyselnej školy strojníckej v Košiciach podľa Opisu predmetu zákazky v zmysle Časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 149 720.87\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Obec Košice – Staré mesto, k.ú. Letná, KN-C p.č. 125, okres Košice I. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1.1\\tTejto súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením).\\n1.2\\tSpôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: \\n1.2.1\\tUchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO.\\n1.2.2\\tUchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.\\n1.3\\tAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n1.4\\tAk právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n1.5\\tVerejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda uchádzač (ak nie je zapísaný v ZHS alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením jednotného európskeho dokumentu v zmysle bodu 1.7 nižšie) predloží za účelom preukázania splnenia podmienok účasti osobného postavenia verejnému obstarávateľovi v ponuke všetky doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n1.6\\tPodrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.\\n1.7\\tDoklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením v súlade s bodom 4 tejto časti súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo\\nvýške 100.000,- EUR (slovom: stotisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\\n2. Funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 25.04.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami, postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi, resp. záujemcami, počas celého procesu verejného obstarávania. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n4. Verejný obstarávateľ bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach ZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády.\\n5. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok uvedených v § 11 ods. 1 ZVO.\\n6. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií, a nie je ani zamerané na sociálne aspekty.\\n7. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť:\\n- jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú v na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html), a/alebo\\n- čestným vyhlásením podľa § 114 ZVO, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Uchádzač môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom\\nobstarávaní a sú naďalej platné. Vzor čestného vyhlásenia tvorí prílohu č. A.1 týchto súťažných podkladov.\\n8. Príprava a realizácia tohto vereného obstarávania je spolufinancovaná Európskou Investičnou Bankou (EIB) z finančného nástroja Európskej investičnej banky ELENA (European Local Energy Assistance - Európsky nástroj miestnej pomoci v oblasti energie).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Obnova národnej kultúrnej pamiatky Komenského č. 2 v Košiciach – SPŠ Strojnícka v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"SPŠS/100/24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Obnova národnej kultúrnej pamiatky Komenského č. 2 v Košiciach – SPŠ Strojnícka v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"1. Účelom realizácie predmetu zákazky je rekonštrukcia školy, t.j. “Obnova národnej kultúrnej pamiatky Komenského č.2 v Košiciach evidovanej v ústrednom zozname pamiatkového fondu ako „Škola pamätná“ Jedná sa vlastne o komplexnejšiu rekonštrukciu školy podľa projektovej dokumentácie, ktorá bola spracovaná na základe vopred spracovaného elaborátu „Architektonicko historický výskum“ (v ďalšom iba AHV). Projektová dokumentácia vychádza z tohoto AHV z odseku i). návrhu ochrany, obnovy a prezentácie kultúrnej pamiatky. \\nRekonštrukciou sa zníži energetická náročnosť daného objektu. V rámci rekonštrukcie sa zrealizuje: umelecko remeselná obnova a výmena okien a dverí, obnova zábradlí, obnova fasády, realizácia novej strešnej krytiny, výmena umývadiel a potrubí k ním, obklady, zateplenie stropu v podkroví, vyregulovanie a oprava systému ÚK.\\nZ uvedeného je zrejmé a v dokumentácii je na to kladený dôraz, že všetky postupy, kópie pôvodných prvkov, alebo ich umelecko remeselnú obnovu ako aj použité materiály a výrobky musí zhotoviteľ vždy vopred odsúhlasiť s Krajským pamiatkovým úradom Košice (ďalej iba „KPÚ KE“), z čoho musí byť vyhotovený zápis. Napr. pred zahájením výroby kópií okien sa vyrobí jeden exemplár, ktorý sa dá KPÚ KE odsúhlasiť, alebo pri výrobe kópií historických šablón strešnej krytiny z TiZn so špeciálnou razbou sa musí odsúhlasiť predom vyrobená vzorka s KPÚ KE a pod. Okrem obnovy Národnej kultúrnej pamiatky sa rekonštrukciou zníži energetická náročnosť daného objektu výmenou okenných a dverných otvorov v obvodových murivách ako aj zateplením stropu nad posledným podlažím v podkrovnom priestore. Veľký dôraz zo strany KPÚ KE sa kladie na obnovu fasády uličnej aj dvorovej časti a výmenu strešnej krytiny.\\nKompletný rozsah realizovaných prác je uvedený vo výkaze výmer, ale dôrazne upozorňujeme, že nedeliteľnou súčasťou projektovej dokumentácie je výkresová dokumentácia, ale aj sprievodná správa, technická správa a pri cenotvorbe je potrebné vychádzať zo všetkých týchto podkladov a v neposlednej miere je nutné vychádzať aj z AHV, ktorý je súčasťou podkladov.\\n\\n2. Presný rozsah zrealizovaných prác je uvedený vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu súťažných podkladov. Projektová dokumentácia je vypracovaná v širšom rozsahu, ako je požadovaný rozsah rekonštrukcie, preto je potrebné vždy prihliadať na skutočný rozsah obstarávaných prác podľa výkazu výmer, ktorý je prílohou súťažných podkladov.\\n\\n3. Členenie stavby na SO:\\nSO 01 Hlavná budova - ,,Škola pamätná“.\\n\\n4. Rekonštrukcia školy bude prebiehať za plnej prevádzky školy, t.j. aj počas školskej výuky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 149 720.87\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Obec Košice – Staré mesto, k.ú. Letná, KN-C p.č. 125, okres Košice I. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"1. Elektronická aukcia sa bude vykonávať prostredníctvom elektronických\\nzariadení na internete prostredníctvom systému EVO a jeho programového vybavenia pre evoAukciu.\\nZákladné informácie týkajúce sa realizácie evoAukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v „Príručke Záujemca/Uchádzač - elektronická aukcia“.\\n2. EvoAukcia je realizovaná prostredníctvom systému EVO. Základné informácie týkajúce sa realizácie evoAukcie prostredníctvom systému EVO sú uvedené v „Príručke Záujemca/Uchádzač - elektronická aukcia“, ktorá sa nachádza na webovej stránke:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/extdoc/2165/ManualEAukcia_Uchadzac_1910.\\n3. Kritériom na vyhodnotenie ponúk je najlepší pomer ceny a kvality vypočítaný na základe vzorcov uvedených v Časti F. Kritéria hodnotenia ponúk týchto súťažných podkladov. Kritérium pozostáva z dvoch podkritérií:\\n3.1 Najnižšia cena predmetu zákazky – aukčné kritérium\\n3.2 Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky – neaukčné kritérium\\n4. Predmetom úpravy v eAukcii bude len celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH. Uchádzači budú upravovať ceny smerom nadol.\\n5. Bližšie informácie o elektronickej aukcii sú uvedené v Súťažných podkladoch, konkrétne v Časti G. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Lehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní\\nodo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. a) ZVO: Vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti plniť finančné záväzky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. d) a § 35 ZVO: Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZVO: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk: Najnižšia cena predmetu zákazky – aukčné kritérium\\nMaximálny počet bodov (80) dostane ponuka uchádzača s najnižšou ponúkanou cenou predmetu zákazky. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú\\nďalšiu navrhovanú cenu sa vypočíta ako podiel najnižšej navrhovanej ceny a navrhovanej ceny príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajnižšia navrhovaná celková cena v EUR s DPH\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 80\\nHodnotená celková cena v EUR s DPH\\n\\nNa stanovenie konečného poradia ponúk bude použitá elektronická aukcia v súlade s ustanoveniami § 54\\nZVO a podmienkami uvedenými v Časti G. Podmienky elektronickej aukcie týchto súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky – neaukčné kritérium\\nMaximálny počet bodov (20) dostane ponuka uchádzača s najkratšou ponúkanou lehotou realizácie predmetu zákazky odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi. Ďalším uchádzačom sa\\npočet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú lehotu realizácie predmetu zákazky sa vypočíta ako podiel najkratšej navrhovanej lehoty a navrhovanej lehoty príslušnej\\nvyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajkratšia navrhovaná celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 20\\nHodnotená celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\n\\nLehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"1. Zhotoviteľ je povinný poistnú zmluvu udržiavať v platnosti po celú dobu\\nvykonávania Diela na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú na živote, zdraví a majetku Objednávateľa a tretích osôb, ktorá bude spôsobená prevádzkovou činnosťou Zhotoviteľa, minimálne vo výške Ceny za Dielo s DPH.\\n2. Zhotoviteľ je povinný poskytnúť Objednávateľovi výkonovú záruku vo výške 5 % z Ceny za Dielo bez DPH, a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia staveniska. \\n3. Zhotoviteľ bude fakturovať cenu dodávok a prác formou čiastkových faktúr. Prvá faktúra bude zo strany Zhotoviteľa vystavená až po dosiahnutí hodnoty 30 % z vysúťaženej zmluvnej ceny.\\n4. Čiastkové faktúry aj konečná faktúra sú splatné do tridsať (30) dní od ich doručenia Objednávateľovi.\\n5. Bližšie informácie o podmienkach zmluvy sú v prílohe E.1 Zmluva o dielo súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T14:45:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"V zmysle § 54 ods. 3 ZVO je pri použití elektronickej aukcie je otváranie ponúk\\nneverejné, údaje z otvárania ponúk komisia nezverejňuje a neposiela uchádzačom ani zápisnicu z otvárania ponúk. Po otvorení ponúk komisia vykoná všetky úkony podľa ZVO a v súlade ustanovením bodu 24 tejto časti súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: Tatra Tender s. r. o., Krčméryho 16, 811\\n04 Bratislava prostredníctvom systému EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 100.000,- EUR (slovom: stotisíc eur). Podrobnosti sú uvedené v časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502128\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma (IS EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284585
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1277239,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Podhorany (ID: 38661)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 157 (ID: 498198)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"99ea300a-0f6d-48af-8ef8-68520cd7e872\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00326461\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020697250\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05993\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obecpodhorany@maldur.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0911998797\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5857\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2024_157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 157 v obci Podhorany v zmysle súťažných podkladov,\\nprojektovej dokumentácie a zadania.\\nStavebné objekty:\\nSO 01 - Vlastný objekt\\nSO 02 - Odberné elektrické zariadenie\\nSO 03 - Pripájací plynovod\\nSO 04 - Vodovodná prípojka\\nSO 05- Kanalizačná prípojka\\nSO 06 - Kanalizačná prípojka dažďová + vsak\\nSO 07 - Spevnené plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 147 647.23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45214210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"059 93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa stanovené podmienky účasti a požiadavky verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ postupuje super reverzným postupom vo VO:\\n2. Verejný obstarávateľ požaduje zložiť výkonovú zábezpeku. Spôsob zloženia zábezpeky je podrobne uvedené v súťažných podkladoch, časť Zmluva o dielo.\\n3. Verejný obstarávateľ požaduje doklad o uzavretí poistnej zmluvy na všetky škody spôsobené na\\npredmete zmluvy počas realizácie diela.\\n4. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý podľa § 11 ods. 1 ZVO má povinnosť\\nzapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného\\nsektora alebo s uchádzačom, ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu\\nmajú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov\\nverejného sektora.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Budova základnej školy na parc. č. 157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2024_157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Budova základnej školy na parc. č. 157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 157 v obci Podhorany v zmysle súťažných podkladov, projektovej dokumentácie a zadania.\\nStavebné objekty:\\nSO 01 - Vlastný objekt\\nSO 02 - Odberné elektrické zariadenie\\nSO 03 - Pripájací plynovod\\nSO 04 - Vodovodná prípojka\\nSO 05- Kanalizačná prípojka\\nSO 06 - Kanalizačná prípojka dažďová + vsak\\nSO 07 - Spevnené plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 147 476.23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45214210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"157\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"059 93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Zákazka bude financovaná z Plánu obnovy a odolnosti, Vykonávateľom je Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie - Podmienka účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní: je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu a § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní: predložením čestného vyhlásenia.\\nODÔVODNENIE PRIMERANOSTI PODMIENKY ÚČASTI VO VZŤAHU K PREDMETU ZÁKAZKY A POTREBA JEJ\\nZAHRNUTIA MEDZI PODMIENKY ÚČASTI: Preukazovanie osobného postavenia uchádzača vyplýva zo zákona.\\nV zmysle § 32 ods. 2 písm. e) zákona doklad podľa § 32 ods. 1 písm. e) - oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy nepredkladá.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Ekonomické a finančné postavenie - § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač predloží:\\na) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky. nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia tejto zákazky vo Vestníku verejného obstarávania. V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúcich 24 mesiacov ku dňu vystavenia dokladu/vyjadrenia:\\n- nie je a nebol za dané obdobie v nepovolenom debete,\\n- v prípade splácania úveru dodržuje a za dané obdobie dodržiaval splátkový kalendár,\\n- bežný účet uchádzača nie je a nebol za dané obdobie predmetom exekúcie. Pre spresnenie sa uvádza, že výpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.\\nb) podpísané čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenie predložil, nemá vedené ďalšie účty ani ďalšie záväzky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť - § 34 ods. 1 písm. b), c), d), g), a l)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b), c), d), g), a l) v rozsahu a platnosti v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\\nV Súťažných podkladoch dostupných vo verejnej zóne zákazky na adrese:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/496662\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Toto kritérium obsahuje celkovú cenu za predmet obstarávania v EUR. Cena musí obsahovať všetky náklady na prípravu, výstavbu a záručnú dobu za dielo. Maximálny počet bodov za toto kritérium sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou celkovou cenou za predmet obstarávania a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie celkovej ceny za predmet obstarávania ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej celkovej ceny za predmet obstarávania platnej ponuky a navrhovanej celkovej ceny za predmet obstarávania príslušnej vyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium.\\nPočet bodov za dané kritérium = (Hodnota najvýhodnejšej ponuky / Hodnota posudzovanej ponuky) x\\nMaximálny počet bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najkratším časom v týždňoch potrebným na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania týždňoch odo dňa prevzatia staveniska platnej ponuky a času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska príslušnej vyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium.\\nPočet bodov za dané kritérium = (Hodnota najvýhodnejšej ponuky / Hodnota posudzovanej ponuky) x\\nMaximálny počet bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Čas potrebný na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska (v týždňoch)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-31T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-31T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa riadi § 54 ZVO. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných\\npodkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Podhorany, Podhorany 114, 059 93 Bušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku v zmysle § 112 ods. 14 zákona o verejnom obstarávaní vo výške 20.000,- EUR (slovom: dvadsaťtisíc EUR). Všetky potrebné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch v bode Zábezpeka ponuky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498198\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498198\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Názov elektronického prostriedku: IS EPVO verzia 18.0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1277239
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284613,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Boleráz (ID: 54127)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, realizačný projekt a položkovitý rozpočet stavby „Športová hala Boleráz‟ (ID: 502143)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Boleráz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00312282\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021133653\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Boleráz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91908\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jamsro001@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915274799\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Boleráz)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Boleráz)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4710\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"502143\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, realizačný projekt a položkovitý rozpočet stavby „Športová hala Boleráz‟\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, realizačný projekt a položkovitý rozpočet stavby „Športová hala Boleráz‟ v nasledovnom rozsahu: ...\\nviď bližšie súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"121 200.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71242000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71242000\":\"Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71242000\":\"Project and design preparation, estimation of costs\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"71200000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71200000\":\"Architektonické a súvisiace služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"71200000\":\"Architectural and related services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"ŠPORTOVÁ HALA BOLERÁZ, Parc:. č. 198/2, 198/16, 198/12, 198/31, 1277/7, 1277/2, 198/1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, realizačný projekt a položkovitý rozpočet stavby „Športová hala Boleráz‟\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"502143\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, realizačný projekt a položkovitý rozpočet stavby „Športová hala Boleráz‟\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"\\nPredmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné rozhodnutie, projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie, realizačný projekt a položkovitý rozpočet stavby „Športová hala Boleráz‟ v nasledovnom rozsahu:\\nviď bližšie v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71242000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71242000\":\"Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71242000\":\"Project and design preparation, estimation of costs\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"71200000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71200000\":\"Architektonické a súvisiace služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"71200000\":\"Architectural and related services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"sui-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Vhodnosť vykonávať odbornú činnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"sui-act\":\"Suitability to pursue the professional activity\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"A.\\tVerejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa nasledovné podmienky účasti:\\na)\\t§ 32 ods. 1 písm. e) zákona – uchádzač musí byť oprávnený dodávať tovar, poskytovať služby alebo vykonávať stavebné práce, ktoré zodpovedajú predmetu zákazky s ohľadom na oprávnenia SKSI alebo SKA. Uchádzač nemusí predkladať v ponuke doklad o oprávnení, ktoré zodpovedá predmetu zákazky, pokiaľ je tento doklad verejne prístupný: napr.: výpis zo Živnostenského registra, Obchodného registra, databázy SKSI - túto skutočnosť si overí verejný obstarávateľ sám v príslušnom registri, v ktorom je uchádzač zapísaný. V opačnom prípade (ak doklad verejne prístupný nie je) sa požaduje originál alebo overená kópia oprávnenia;\\nb)\\t§ 32 ods. 1 písm. f) zákona – uchádzač nesmie byť vedený v registri osôb so zákazom účasti vo verejnom obstarávaní, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie podľa § 183 zákona. Túto skutočnosť si overí verejný obstarávateľ sám na webovej stránke Úradu pre verejné obstarávanie a na základe predloženého vyhlásenia podľa prílohy č. 6 tejto Výzvy ; V prípade, že uchádzač je vedený v tomto registri ku dňu predkladania ponúk, nebude jeho ponuka hodnotená; \\nc)\\tDodávateľ aj jeho subdodávatelia musia zároveň spĺňať podmienky zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov a byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora počas trvania platnosti uzavretej zmluvy, ak sa na nich vzťahuje povinnosť zápisu v danom registri - Túto skutočnosť si overí verejný obstarávateľ sám v registri partnerov VS pred podpisom zmluvy;\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"B. a C.\\tPodmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"B.\\tPodmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti:\\na)\\t§ 34 ods. 1 písm. a): zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúcich 10 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona (obec, mesto, VUC, ministerstvo a pod.);\\n\\nOdôvodnenie primeranosti: \\nÚčelom požiadavky na predloženie zoznamu poskytnutých služieb v predchádzajúcom období je najmä preukázanie skutočnosti, či je uchádzač spoľahlivý a technicky spôsobilý plniť predmet zákazky. Vzhľadom ku komplexnému charakteru a rozsahu zákazky je potrebné, aby uchádzač preukázal dostatočné skúsenosti s plnením predmetu zákazky podobného alebo rovnakého charakteru.\\n\\nUchádzač v ponuke predloží: \\nZoznamom poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky (pozemné stavby - športové haly a pod.) za predchádzajúcich 10 rokov od vyhlásenia verejného obstarávania, s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov, v min. objeme 120.000,00 Eur bez DPH súhrnne za všetky požadované roky a všetky zákazky uvedené v zozname, predloženom uchádzačom. \\n\\nV prípade, že v rámci poskytnutých služieb boli poskytnuté služby iného charakteru ako predmet tejto zákazky (pozemné stavby - športové haly a pod.), musí byť z dokladu pre objektívne posúdenie splnenia podmienok účasti zrejmá hodnota poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet tejto zákazky (pozemné stavby - športové haly a pod.). \\n\\nV prípade uvedenia hodnôt v inej mene ako v EUR, uchádzač uvedie hodnotu zákazky v pôvodnej mene a následne vykoná prepočet na menu EUR - pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania Výzvy na predkladanie ponúk do vestníka verejného obstarávania (bod VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA).\\n\\nZ dokladov musí byť zrejmá cena bez dane z pridanej hodnoty (DPH), alebo ak bude cena vrátane DPH, musí byť zrejmá výška, alebo sadzba DPH, aby bolo možné vypočítať cenu bez DPH. \\n\\nC.\\tPodmienky účasti týkajúce sa technickej alebo odbornej spôsobilosti:\\na)\\t§ 34 ods. 1 písm. g) ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov, ak nie sú kritériom na vyhodnotenie ponúk.\\n\\nUchádzač predloží: \\nÚdaje o vzdelaní a odbornej praxi osoby zodpovednej za plnenie predmetu zákazky = architekta, projektanta - uchádzač musí disponovať minimálne 1 osobou v pozícii architekta, projektanta, ktorý musí spĺňať a preukázať:\\n•\\tdoklad o odbornej spôsobilosti: Osvedčenie SKSI v súlade so zákonom č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, s rozsahom oprávnenia pre min. Komplexné architektonické a inžinierske služby a súvisiace technické poradenstvo A1, pre pozemné stavby alebo ekvivalent dokladu;\\n•\\tminimálne 3 praktické skúsenosti v oblasti projektovania stavieb rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (pozemné stavby - športové haly a pod.), pričom hodnota aspoň 1 praktickej skúsenosti musí byť vo výške min. 50 tis. EUR bez DPH - uchádzač preukáže prostredníctvom životopisu, z ktorého budú požadované skúsenosti v požadovanej hodnote jasne identifikovateľné (napr. definovaním projektov/stavieb, pozície na projektoch/stavbách, finančnej hodnoty projektov/stavieb a pod., zapracovaných v životopise alebo v osobitnej prílohe podpísanej expertom);\\n•\\tčestné vyhlásenie s uvedením informácie, či je architekt, projektant zamestnancom uchádzača alebo jeho kapacitou v súlade s § 34 ods. 3 zákona o VO – v prípade kapacity sa postupuje podľa pokynov nižšie:\\n\\nVšeobecné informácie:\\nPrimerane v súlade s § 34 ods. 3 zákona o VO: \\nUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. \\nSkutočnosť podľa druhej vety preukazuje uchádzač:\\n1) písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť ALEBO \\n2) čestným prehlásením osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť = tzv. kapacity. \\nZ dokladov podľa bodu 1) alebo bodu 2) musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. \\n\\nOsoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí zároveň preukázať splnenie podmienok účasti v rozsahu vyššie citovaného písm. A) a), b), c); oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce, na ktoré sa kapacity vyžadujú. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena z posudzovaných cien v EUR vrátane DPH/v prípade neplatcu DPH najnižšia cena celkom.\\n\\nPravidlá na uplatnenie kritéria/kritérií: \\nZa úspešnú ponuku bude označená ponuka s najnižšou predloženou cenou za celý predmet zákazky v EUR s DPH/celkom v prípade neplatcu DPH.\\n\\nNa základe kritérií na vyhodnotenie ponúk bude identifikovaný úspešný uchádzač, ktorému verejný obstarávateľ oznámi, že uspel a s ktorým verejný obstarávateľ uzatvorí zmluvný vzťah/zadá objednávku. \\n\\nNeúspešným uchádzačom verejný obstarávateľ zašle informáciu o výsledku vyhodnotenia ponúk s informáciou, že neuspeli a s uvedením dôvodu. Uchádzačom, ktorí predložia svoje ponuky, v prípade neúspešnej ponuky nevzniká žiadny nárok na úhradu nákladov, ktoré mu vznikli s prípravou a doručením ponuky.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena z posudzovaných cien v EUR vrátane DPH/v prípade neplatcu DPH najnižšia cena celkom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-01T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-01T09:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční prostredníctvom online otvárania.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční prostredníctvom online otvárania.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502143\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502143\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EpVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284613
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284531,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Michalovce (ID: 92223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Doplnenie chladiaceho kompresora a technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce (ID: 496795)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a601dcc9-c85c-40f3-b3ed-aaae78f09a25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Michalovce (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Michalovce (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00325490\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020739039\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. osloboditeľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jana.moskalova@msumi.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905260983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Michalovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Michalovce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5769\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3JMM/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Doplnenie chladiaceho kompresora a technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa stavebných prác podľa projektu Doplnenie chladiaceho kompresora a Technológia ľadovej plochy zimného štadióna v Michalovciach. Projekt je zameraný na zníženie nákladov na prevádzku jestvujúceho zimného štadióna prostredníctvom modernizácie strojovne chladenia s použitím ekologického chladiva, s možnosťou využitia odpadného tepla a rekonštrukcie ľadovej plochy (vybudovanie novej technologickej betónovej dosky so systémom rozvodov zahrievania a chladenia) a úprava technologického kanálu. Stavebné práce budú realizované odborne spôsobilou osobou podľa schválenej projektovej dokumentácie. Rozsah stavebných prác je uvedený vo výkaze výmer pre príslušnú časť , ktorý tvorí Prílohu č. 6 a 7 týchto SP a v projektovej dokumentácii pre príslušnú časť, ktorá tvorí prílohu č. 8 a 9 SP. Podmienky plnenia predmetu zákazky sú uvedené v Prílohe č. 2 a Príloha č. 3 týchto súťažných podkladov (Zmluva o dielo pre časť I. a časť II. ), ako aj v časti B.3 „Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky“. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií a požiadaviek je uvedené v časti \\\"B.1 – Opis predmetu zákazky\\\"\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"902 832.65\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45212223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212223\":\"Stavebné práce na objektoch zariadení na zimné športy\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45212223\":\"Winter-sports facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Ulica športová 1780/29\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať nasledujúce podmienky účasti uvedené v § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní (ZVO):\\n- § 32 ods. 1 písm. a) ZVO- Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace. (ak uchádzač nepredloží výpis z registra trestov fyzickej osoby, je povinný poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov fyzickej osoby – viď vzor súhlasu, ktorý je súčasťou týchto súťažných podkladov (PRÍLOHA 11 – UDELENIE SÚHLASU PRE POSKYTNUTIE VÝPISU Z REGISTRA TRESTOV)\\n- § 32 ods. 1 písm. b) ZVO - Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\npotvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace.\\n- § 32 ods. 1 písm. c) ZVO - Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\npotvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako\\ntri mesiace.\\n- § 32 ods. 1 písm. d) ZVO- Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\npotvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace.\\n- § 32 ods. 1 písm. e) ZVO - Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým\\ndokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý\\nzodpovedá predmetu zákazky.\\n§ 32 ods. 1 písm. f) ZVO- Záujemca alebo uchádzač preukazuje splnenie podmienky doloženým čestným vyhlásením (príloha c.15 SP ) \\nUchádzač zapísaný do Zoznamu hospodárskych subjektov vedeného Úradom pre verejné obstarávanie\\npreukazuje splnenie podmienok účasti v zmysle § 152 ZVO. \\nVerejný obstarávateľ požaduje predložiť doklady v celom rozsahu podľa ustanovenia § 32 ods. 2 ZVO (s výnimkou § 32 ods. 2 písm. a), b), c) a e) ZVO v prípade uchádzačov so sídlom SVK), nakoľko v ostatných podmienkach účasti osobného postavenia nevie aplikovať ustanovenia § 32 ods. 3 ZVO.\\nPOZN. :Vyžaduje sa predloženie kópií dokladov vrátane úradných prekladov (naskenované originály alebo úradne osvedčené kópie) preukazujúcich splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia), ktoré nesmú byť staršie ako tri mesiace ku dňu stanovenej lehoty na predkladanie ponúk podľa tejto Výzvy na predkladanie ponúk, ak v súťažných podmienkach alebo Výzve nie je uvedené inak. Hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom predložením dokumentu Jednotný európsky dokument (ďalej len JED) alebo čestným prehlásením v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil.\\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky účasti _HS\\\" Súťažných\\npodkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"- Úspešný uchádzač bude zodpovedný za plnenie zmluvy na celu časť I./II. predmetu zákazky, v ktorej bude úspešný.\\n-V cenovej ponuke uchádzača (návrh na plnenie kritéria- príloha č. 1 SP) musia byť zahrnuté všetky\\nnáklady, ktoré vzniknú uchádzačovi pri plnení predmetu zmluvy, a teda všetky náklady vzniknuté v\\nsúvislosti s dodaním predmetu zákazky\\n-V prípade, že sa v tejto výzve, resp. súťažných podkladoch vyskytnú uvedené konkrétne značky alebo\\nopis navádzajúci na konkrétnu značku, je možné zo strany uchádzača predložiť ekvivalent, ktorý verejný\\nobstarávateľ posúdi vo vzťahu k predmetu zákazky.\\n- Výsledkom tohto verejného obstarania je zmluva o dielo uzatvorená podľa zákona č. 513/1991 Zb.,\\n- Uchádzač sa zaväzujú dodržať zmluvné podmienky uvedené v prílohe č.2/č.3_Zmluva o dielo pre príslušnú časť \\n- Dôvody vylúčenie uchádzača/ ponuky verejným obstarávateľom sú uvedené v bode 22 časti \\\"A.1 Súťažné podklady _HS\\\"\\n- Požadovaný obsah ponuky je uvedený v SP v časti A.1_ Súťažné podklady\\n- Ponuky sa predkladajú elektronicky prostredníctvom elektronického systému IS EVO Ponuky sa\\npredkladajú v EUR s DPH resp. v zmysle zákona o verejnom obstarávaní. Uchádzač môže predložiť len\\njednu ponuku pre každú časť.\\n- Predmet zákazky bude financovaný z prostriedkov Fondu na podporu športu. Správna rada Fondu na podporu športu, podľa § 15 a nasl. zákona č. 310/2019 Z. z. o Fonde na podporu športu a o zmene a doplnení niektorých zákonov schválila výzvu na predkladanie žiadostí o poskytnutie príspevku v rámci programu „Výstavba, rekonštrukcia a modernizácia športovej infraštruktúry“ číslo: 2023/001.\\n- Platby sa budú realizovať bezhotovostným stykom na základe vystavených faktúr. Splatnosť faktúry je 90 dní od doručenia faktúry Objednávateľovi.\\n\\n\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Doplnenie chladiaceho kompresora zimného štadióna Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Doplnenie chladiaceho kompresora zimného štadióna Michalovce (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Doplnenie chladiaceho kompresora zimného štadióna Michalovce (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3JMM/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Doplnenie chladiaceho kompresora zimného štadióna Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa stavebných prác podľa projektu Doplnenie chladiaceho kompresora a Technológia ľadovej plochy zimného štadióna v Michalovciach. Projekt je zameraný na zníženie nákladov na prevádzku jestvujúceho zimného štadióna prostredníctvom modernizácie strojovne chladenia s použitím ekologického chladiva, s možnosťou využitia odpadného tepla a rekonštrukcie ľadovej plochy (vybudovanie novej technologickej betónovej dosky so systémom rozvodov zahrievania a chladenia) a úprava technologického kanálu. Stavebné práce budú realizované odborne spôsobilou osobou podľa schválenej projektovej dokumentácie. v rámci tejto časti zákazky, cieľom tohto projektu je rekonštrukcia a modernizácia technologickej časti chladenia – zdroja chladu pre ľadovú plochu umiestnenú v zakrytej izolovanej hale s rozmermi 60 x 28 m.\\nProjekt rieši rekonštrukciu a modernizáciu technologickej časti chladenia – zdroja chladu pre ľadovú plochu pomocou inovatívneho zdroja chladu s použitím ekologického chladiva, s možnosťou využitia odpadného tepla a čo najefektívnejšou prevádzkou.\\nRozsah stavebných prác je uvedený vo výkaze výmer pre príslušnú časť , ktorý tvorí Prílohu č. 6 týchto SP a v projektovej dokumentácii pre príslušnú časť, ktorá tvorí prílohu č. 8 SP. Podmienky plnenia predmetu zákazky sú uvedené v Prílohe č. 2 týchto súťažných podkladov (Zmluva o dielo pre časť I. ), ako aj v časti B.3 „Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky“. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií a požiadaviek je uvedené v časti \\\"B.1 – Opis predmetu zákazky\\\". \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"414 998.14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212223\":\"Stavebné práce na objektoch zariadení na zimné športy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212223\":\"Winter-sports facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Ulica športová 1780/29\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z., tak ako je uvedené v bode 4.2.1 tohto oznámenia, ako aj v SP v časti A_2 Podmienky účasti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO - Zoznam stavebných prác \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením zoznamu stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok (ďalej len „potvrdenie o vykonaní stavebných prác”), ktorým preukáže že v rozhodnom období:\\n - realizoval minimálne 1 zákazku, z ktorej bude jasne a určito preukázané, že predmetom boli stavebné práce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (napríklad výstavba/rekonštrukcia/obnova zimných štadiónov, ľadových plôch), kumulatívne v hodnote aspoň: \\n- pre časť I. Doplnenie chladiaceho kompresora 350 000,00 EUR bez DPH. \\nV prípade, ak uchádzač predkladá referenciu, ktorú realizoval ako člen združenia alebo skupiny dodávateľov, je povinný uviesť podiel prác finančného plnenia v €/celkovú hodnotu prác v €, za ktorý zodpovedal/ktorú realizoval vlastnými kapacitami. \\nAk odberateľom:\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia.\\nUchádzač uvedie názov stavby podľa zoznamu v evidencii referencii podľa § 12 ZVO, ak takéto referencie existujú.\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak takého potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\nZoznam stavebných prác ako aj potvrdenia (referenčné listy ) obsahujú minimálne : názov (obchodné meno) a sídlo investora predmetnej stavby, názov stavby s uvedením miesta stavby a stručnej charakteristiky stavby, finančný objem diela zrealizovaného záujemcom v € bez DPH, termín začatia a ukončenia predmetnej stavby , meno s tel. číslom resp. mailom kontaktnej osoby investora, u ktorej si možno overiť uvedené informácie. V prípade potvrdenia o vykonaní stavebných prác aj pečiatku a podpis vystavujúcej osoby.\\nUchádzač predloží k zoznamu minimálne jedno potvrdenie (referenčný list) uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky pre príslušnú časť. \\n/ Verejný obstarávateľ neuzná hodnotu referencie, ak v požadovanom minimálnom finančnom objeme pre príslušnú časť budú zahrnuté aj iné rôzne stavebné práce, ktoré nesúvisia s požadovanou referenciou na rovnaký alebo podobný charakter stavebných prác ako je predmet zákazky/.\\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_HS\\\". \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO - odborná spôsobilosť osôb určených na plnenie zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť ak ide o stavebné práce predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\nPožiadavky:\\nUchádzač preukáže, že na plnenie predmetu zákazky má k dispozícii pracovníka na výkon činnosti stavbyvedúceho v súlade s Osvedčením vydaným SKSI alebo ekvivalentný o vykonaní odbornej skúšky s rozsahom oprávnenia pre predmet zákazky (Technické, technologické a energetické vybavenia stavieb) a odbornou praxou (ďalej len „odborný pracovník“). Požadovanú odbornú spôsobilosť preukazuje overenou fotokópiou dokladu o odbornej spôsobilosti s originálnym podpisom a odtlačkom pečiatky osoby , na ktorú bolo osvedčenie o vykonaní odbornej spôsobilosti vydané. Príslušnú odbornú prax preukáže profesijným životopisom. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ, alebo iný dôkaz predložený uchádzačom.\\nProfesijný životopis musí obsahovať : \\n-\\ttitul, meno a priezvisko\\n-\\túdaje o priebehu vzdelania zamestnanca, absolvované školenia\\n- údaje o zamestnaní v rozsahu : zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia, ktorú zamestnanec zastával, praktické skúsenosti na stavbách (prehľad profesijnej praxe vzťahujúcej sa k plneniu predmetu obstarávania) , ktoré zabezpečoval s uvedením obdobia realizácie od do, dátum a podpis zamestnanca.\\nČestné vyhlásenie uchádzača alebo inej osoby prostredníctvom ktorej preukazuje uchádzač splnenie podmienok účasti, podpísané štatutárom alebo osobou oprávnenou konať v jeho mene, že odborný pracovník je jeho zamestnancom alebo má s ním iný právny vzťah a definícia tohto vzťahu. \\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_HS\\\". \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\" Celková zmluvná cena predmetu zákazky v EUR s DPH .Úspešnosť ponúk sa určí podľa výšky Celkovej zmluvnej ceny v EUR uvedenej v jednotlivých ponukách. Ako prvý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý predloží najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ako\\ndruhý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý druhú najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ostatným uchádzačom bude priradené poradie obdobne, vzostupne podľa navrhovanej Celkovej zmluvnej ceny v EUR s DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena v EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-21T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-21T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online prostredníctvom IS EVO (Mestský úrad Michalovce)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Pre časť I. vo výške 10 000,00 EUR. Bližšie podmienky viď A.1 Súťažné podklady_HS.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496795\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496795\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\" https://www.isepvo.sk/ (IS EVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3JMM/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výber dodávateľa stavebných prác podľa projektu Doplnenie chladiaceho kompresora a Technológia ľadovej plochy zimného štadióna v Michalovciach. Projekt je zameraný na zníženie nákladov na prevádzku jestvujúceho zimného štadióna prostredníctvom modernizácie strojovne chladenia s použitím ekologického chladiva, s možnosťou využitia odpadného tepla a rekonštrukcie ľadovej plochy (vybudovanie novej technologickej betónovej dosky so systémom rozvodov zahrievania a chladenia) a úprava technologického kanálu. Stavebné práce budú realizované odborne spôsobilou osobou podľa schválenej projektovej dokumentácie. Rozsah stavebných prác je uvedený vo výkaze výmer pre príslušnú časť , ktorý tvorí Prílohu č. 7 týchto SP a v projektovej dokumentácii pre príslušnú časť, ktorá tvorí prílohu č. 9 SP. Podmienky plnenia predmetu zákazky sú uvedené v Prílohe č. 3 týchto súťažných podkladov (Zmluva o dielo pre časť II. ), ako aj v časti B.3 „Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky“. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií a požiadaviek je uvedené v časti \\\"B.1 – Opis predmetu zákazky\\\"\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"505 863.51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45212223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45212223\":\"Stavebné práce na objektoch zariadení na zimné športy\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45212223\":\"Winter-sports facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z. z., tak ako je uvedené v bode 4.2.1 tohto oznámenia, ako aj v SP v časti A_2 Podmienky účasti\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO - Zoznam stavebných prác \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením zoznamu stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác. Zoznam musí byť\\ndoplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok (ďalej len „potvrdenie o vykonaní stavebných prác”), ktorým preukáže že v rozhodnom období:\\n - realizoval minimálne 1 zákazku, z ktorej bude jasne a určito preukázané, že predmetom boli stavebné\\npráce rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky (napríklad výstavba/rekonštrukcia/obnova zimných štadiónov, ľadových plôch), kumulatívne v hodnote aspoň: - pre časť II. Technológia ľadovej plochy 480 000,00 EUR bez DPH. \\nV prípade, ak uchádzač predkladá referenciu, ktorú realizoval ako člen združenia alebo skupiny dodávateľov, je povinný uviesť podiel prác finančného plnenia v €/celkovú hodnotu prác v €, za ktorý zodpovedal/ktorú realizoval vlastnými kapacitami.\\nAk odberateľom:\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia.\\nUchádzač uvedie názov stavby podľa zoznamu v evidencii referencii podľa § 12 ZVO, ak takéto referencie\\nexistujú.\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ. Ak takého potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\nZoznam stavebných prác ako aj potvrdenia (referenčné listy ) obsahujú minimálne : názov (obchodné meno) a sídlo investora predmetnej stavby, názov stavby s uvedením miesta stavby a stručnej charakteristiky stavby, finančný objem diela zrealizovaného záujemcom v € bez DPH, termín začatia a ukončenia predmetnej stavby , meno s tel. číslom resp. mailom kontaktnej osoby investora, u ktorej si možno overiť uvedené informácie. V prípade potvrdenia o vykonaní stavebných prác aj pečiatku a podpis vystavujúcej osoby.\\nUchádzač predloží k zoznamu minimálne jedno potvrdenie (referenčný list) uskutočnených stavebných prác rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky pre príslušnú časť. \\n/Verejný obstarávateľ neuzná hodnotu referencie, ak v požadovanom minimálnom finančnom objeme pre príslušnú časť budú zahrnuté aj iné rôzne stavebné práce, ktoré nesúvisia s požadovanou referenciou na rovnaký alebo podobný charakter stavebných prác ako je predmet zákazky/.\\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_HS\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO - odborná spôsobilosť osôb určených na plnenie zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Záujemca alebo uchádzač preukáže technickú alebo odbornú spôsobilosť ak ide o stavebné práce predložením údajov o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n\\nPožiadavky:\\nUchádzač preukáže, že na plnenie predmetu zákazky má k dispozícii pracovníka na výkon činnosti stavbyvedúceho v súlade s Osvedčením vydaným SKSI alebo ekvivalentný o vykonaní odbornej skúšky s rozsahom oprávnenia pre predmet zákazky (Technické, technologické a energetické vybavenia stavieb) a odbornou praxou (ďalej len „odborný pracovník“). Požadovanú odbornú spôsobilosť preukazuje overenou fotokópiou dokladu o odbornej spôsobilosti s originálnym podpisom a odtlačkom pečiatky osoby , na ktorú bolo osvedčenie o vykonaní odbornej spôsobilosti vydané. Príslušnú odbornú prax preukáže profesijným životopisom. Verejný obstarávateľ uzná ako rovnocenné osvedčenia vydané príslušnými orgánmi členských štátov EÚ, alebo iný dôkaz predložený uchádzačom.\\nProfesijný životopis musí obsahovať : \\n-\\ttitul, meno a priezvisko\\n-\\túdaje o priebehu vzdelania zamestnanca, absolvované školenia\\n- údaje o zamestnaní v rozsahu : zamestnávateľ, trvanie pracovného pomeru, pozícia, ktorú zamestnanec zastával, praktické skúsenosti na stavbách (prehľad profesijnej praxe vzťahujúcej sa k plneniu predmetu obstarávania) , ktoré zabezpečoval s uvedením obdobia realizácie od do, dátum a podpis zamestnanca.\\nČestné vyhlásenie uchádzača alebo inej osoby prostredníctvom ktorej preukazuje uchádzač splnenie podmienok účasti, podpísané štatutárom alebo osobou oprávnenou konať v jeho mene, že odborný pracovník je jeho zamestnancom alebo má s ním iný právny vzťah a definícia tohto vzťahu. \\nPodrobné vymedzenie podmienok účasti je uvedené v časti \\\"A.2 – Podmienky úcasti_HS\\\". \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková zmluvná cena predmetu zákazky v EUR s DPH .Úspešnosť ponúk sa určí podľa výšky Celkovej zmluvnej ceny v EUR uvedenej v jednotlivých ponukách. Ako prvý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý predloží najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ako\\ndruhý v poradí bude vyhodnotený uchádzač, ktorý druhú najnižšiu Celkovú zmluvnú cenu v EUR s DPH. Ostatným uchádzačom bude priradené poradie obdobne, vzostupne podľa navrhovanej Celkovej zmluvnej ceny v EUR s DPH. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena v EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-21T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-21T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"online prostredníctvom IS EVO (Mestský úrad Michalovce)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Pre časť II. vo výške 12 000,00 EUR. Bližšie podmienky viď A.1 Súťažné podklady_HS.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496795\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/496795\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/ (IS EVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Mení sa PHZ v časti II. z pôvodnej hodnoty PHZ: 487 834.51 EUR na novú hodnotu PHZ: 505 863.51\\nEUR.\\nVšetky ostatné podmienky/ustanovenia Výzvy na predkladanie ponúk ostávajú nedotknuté. \\nAk je kdekoľvek v súťažných podkladoch uvedená PHZ pre časť II. táto sa mení v nasledujúcom znení: PHZ\\npre časť II.: 505 863.51EUR, a zároveň platí, že ak je kdekoľvek s súťažných podkladoch uvedená\\ncelková/sumárna hodnota PHZ za obe časti zákazky (časť I. a časť II.) táto sa mení na novú hodnotu\\ncelkovú hodnotu PHZ: 920 861.65 EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"7642786a-9c87-4883-9007-e89a1d17dd9d-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0002\":\"Technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0002\":\"Technológia ľadovej plochy zimného štadióna Michalovce (LOT-0002)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Mení sa PHZ v časti II. z pôvodnej hodnoty PHZ: 487 834.51 EUR na novú hodnotu PHZ: 505 863.51\\nEUR.\\nVšetky ostatné podmienky/ustanovenia Výzvy na predkladanie ponúk ostávajú nedotknuté. \\nAk je kdekoľvek v súťažných podkladoch uvedená PHZ pre časť II. táto sa mení v nasledujúcom znení: PHZ pre časť II.: 505 863.51EUR, a zároveň platí, že ak je kdekoľvek s súťažných podkladoch uvedená\\ncelková/sumárna hodnota PHZ za obe časti zákazky (časť I. a časť II.) táto sa mení na novú hodnotu\\ncelkovú hodnotu PHZ: 920 861.65 EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284531
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284582,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Stredná odborná škola priemyselných technológii, Učňovská 5, Košice (ID: 30516)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budov školy - SOŠ priemyselných technológií Košice Šaca (ID: 502132)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"3a03de7d-147a-4017-977c-9ae479e240ec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Stredná odborná škola priemyselných technológii, Učňovská 5, Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17050367\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020959314\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Učňovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Šaca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"cupkova@sossaca.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905643776\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905992080\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola priemyselných technológii, Učňovská 5, Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Stredná odborná škola priemyselných technológii, Učňovská 5, Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/1839\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"SOŠPT-85/2024 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budov školy - SOŠ priemyselných technológií Košice Šaca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce týkajúce sa zníženia energetickej náročnosti budov školy - SOŠ priemyselných technológií Košice Šaca podľa Opisu predmetu zákazky v zmysle Časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\",\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 589 045.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\",\"31712331\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31712331\":\"Fotovoltické články\",\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"31712331\":\"Photovoltaic cells\",\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"budova SOŠ priemyselných technológií, Učňovská 5, Košice, katastrálne územie: Šaca, parcelné čísla: SO.01 – SOŠ - p. registra C, č. 1159, komunikácie – vnútro-areálová a príjazdová cesta a odstavná plocha - p. registra C, č. 1156/1, 1156/3. Bližšie podľa projektovej dokumentácie, ktorá je Prílohou B.1 týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1\\tTejto súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením).\\n\\n2\\tSpôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: \\n2.1\\tUchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO.\\n2.2\\tUchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.\\n3\\tAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n4\\tAk právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n5\\tVerejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda uchádzač (ak nie je zapísaný v ZHS alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením jednotného európskeho dokumentu v zmysle bodu 1.7 nižšie) predloží za účelom preukázania splnenia podmienok účasti osobného postavenia verejnému obstarávateľovi v ponuke všetky doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n6\\tPodrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.\\n7\\tDoklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením v súlade s bodom 4 tejto časti súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 90.000,- EUR (slovom: deväťdesiattisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\\n\\n2. Funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži\\nstanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 25.04.2025.\\n\\n3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami, postupovať v zmysle § 20\\nZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. Tento spôsob komunikácie sa týka\\nakejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi, resp. záujemcami,\\npočas celého procesu verejného obstarávania. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n4. Verejný obstarávateľ bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach\\nZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády.\\n\\n5. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok\\nuvedených v § 11 ods. 1 ZVO.\\n\\n6. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá\\nna vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním\\ninovácií, a nie je ani zamerané na sociálne aspekty.\\n\\n7. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť:\\n- jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú v na web stránke\\nÚradu pre verejné obstarávanie:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html), a/alebo\\n- čestným vyhlásením podľa § 114 ZVO, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené\\nverejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným\\nvyhlásením nahradil. Uchádzač môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú\\npriamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup\\ndo týchto databáz a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom\\nobstarávaní a sú naďalej platné. Vzor čestného vyhlásenia tvorí prílohu č. A.1 týchto súťažných podkladov.\\n\\n8. Príprava a realizácia tohto vereného obstarávania je spolufinancovaná Európskou Investičnou Bankou\\n(EIB) z finančného nástroja Európskej investičnej banky ELENA (European Local Energy Assistance -\\nEurópsky nástroj miestnej pomoci v oblasti energie).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budov školy - SOŠ priemyselných technológií Košice Šaca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budov školy - SOŠ priemyselných technológií Košice Šaca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"1\\tÚčelom realizácie predmetu zákazky je rekonštrukcia školy. Rekonštrukciou sa zníži energetická náročnosť daného objektu. V rámci rekonštrukcie sa zrealizuje: vonkajšie zateplenie obvodových stien a striech, výmena okien a dverí, osadenie fotovoltaických panelov, regulácia vykurovacieho systému, výmena svietidiel.\\n\\n2\\tPresný rozsah zrealizovaných prác je uvedený vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu súťažných podkladov. Projektová dokumentácia je vypracovaná v širšom rozsahu, ako je požadovaný rozsah rekonštrukcie, preto je potrebné vždy prihliadať na skutočný rozsah obstarávaných prác podľa výkazu výmer, ktorý je prílohou súťažných podkladov.\\n\\n3\\tRekonštrukcia školy bude prebiehať za plnej prevádzky školy, t.j. aj počas školskej výuky.\\n\\n4\\tČlenenie stavby na SO: \\nSO 01 Budova SOŠ priemyselných technológií\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 589 045.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\",\"31712331\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31712331\":\"Fotovoltické články\",\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"31712331\":\"Photovoltaic cells\",\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"budova SOŠ priemyselných technológií, Učňovská 5, Košice, katastrálne územie: Šaca, parcelné čísla: SO.01 – SOŠ - p. registra C, č. 1159, komunikácie – vnútro-areálová a príjazdová cesta a odstavná plocha - p. registra C, č. 1156/1, 1156/3. Bližšie podľa projektovej dokumentácie, ktorá je Prílohou B.1 týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Lehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\\n\\n2. Verejný obstarávateľ sám nedisponuje všetkými potrebnými finančnými prostriedkami na úhradu zmluvnej ceny, podmienkou nadobudnutia účinnosti zmluvy je získanie finančných prostriedkov potrebných na spolufinancovanie jej predmetu (napr. z úveru alebo z nenávratného finančného príspevku).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. c) ZVO: Súvahy alebo výkaz o majetku a záväzkoch alebo údajov z nich\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. d) a § 35 ZVO: Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZVO: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky\\nMaximálny počet bodov (80) dostane ponuka uchádzača s najnižšou ponúkanou cenou predmetu zákazky. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú cenu sa vypočíta ako podiel najnižšej navrhovanej ceny a navrhovanej ceny príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajnižšia navrhovaná celková cena v EUR s DPH\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 80\\nHodnotená celková cena v EUR s DPH\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky\\n\\nMaximálny počet bodov (20) dostane ponuka uchádzača s najkratšou ponúkanou lehotou realizácie predmetu zákazky odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú lehotu realizácie predmetu zákazky sa vypočíta ako podiel najkratšej navrhovanej lehoty a navrhovanej lehoty príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajkratšia navrhovaná celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 20\\nHodnotená celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\nLehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\" 1. Zhotoviteľ je povinný poistnú zmluvu udržiavať v platnosti po celú dobu vykonávania Diela na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú na živote, zdraví a majetku Objednávateľa a tretích osôb, ktorá bude spôsobená prevádzkovou činnosťou Zhotoviteľa, minimálne vo výške Ceny za Dielo s DPH.\\n2. Zhotoviteľ je povinný poskytnúť Objednávateľovi výkonovú záruku vo výške 5 % z Ceny za Dielo bez DPH, a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia staveniska.\\n3. Zhotoviteľ bude fakturovať cenu dodávok a prác formou čiastkových faktúr. Prvá faktúra bude zo strany Zhotoviteľa vystavená až po dosiahnutí hodnoty 30 % z vysúťaženej zmluvnej ceny.\\n4. Čiastkové faktúry aj konečná faktúra sú splatné do tridsať (30) dní od ich doručenia Objednávateľovi.\\n5. Bližšie informácie o podmienkach zmluvy sú v prílohe E.1 Zmluva o dielo súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T14:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na otváranie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.\\nPo otvorení ponúk komisia vykoná všetky úkony podľa ZVO a v súlade ustanovením bodu 24 tejto časti súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk vykoná komisia sprístupnením ich obsahu v systéme EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 90.000,- EUR (slovom: deväťdesiattisíc eur). Podrobnosti k zábezpeke sú uvedené v časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502132\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma (IS EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284582
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284540,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Naháč (ID: 3715)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Materská škola – obec Naháč (ID: 499925)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"e8d0e70c-1c6b-484f-87e9-0d215f434c92\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Naháč (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Naháč (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00312797\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021175662\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91906\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@mpprofit.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424443891\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Naháč)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Naháč)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4750\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ON_03/2024_MŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Materská škola – obec Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom projektu je realizácia stavebných prác na stavbe „Materská škola – obec Naháč“, na parc. č. 205, kat. území Naháč, financovanej z prostriedkov mechanizmu Plánu obnovy a odolnosti SR, výsledkom ktorých je prestavba, prístavba a zmena účelu využitia. \\n\\nJedná sa o prestavbu, prístavbu a zmenu účelu – objektu, v obci Naháč, číslo parcely 205. Riešený objekt je z časti jednopodlažný a z časti dvojpodlažný. Zastrešený valbovou a sedlovou strechou. Z dôvodu polohy objektu v zástavbe sa dával dôraz na hmotné, materiálové a architektonické riešenie, ako aj na vzťahy k okolitej zástavbe. Pri prestavbe objekt bude slúžiť pre jedno využitie. Vďaka tomu bude vytvorených 7 nových pracovných príležitostí ( 1x riaditeľ/ -ka, 1x výdajník/-čka, 1x upratovačka a 4x učiteľ/ -ka ) a počet detí 32. \\nPodrobný opis predmetu Zmluvy je popísaný v Podkladovej Dokumentácii, najmä v projektovej dokumentácii na realizáciu stavby vrátane oceneného výkazu výmer na stavbu, zhotovenej autorizovanou osobou Ing. arch Miloš Kyseľ.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"418 395.55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45214100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214100\":\"Stavebné práce na stavbe budov materských škôl\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45214100\":\"Construction work for kindergarten buildings\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45112000\",\"45310000\",\"45421100\",\"45262520\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45262520\":\"Murárske práce\",\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"45421100\":\"Montáž dverí a okien a súvisiacich súčastí\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45262520\":\"Bricklaying work\",\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"45421100\":\"Installation of doors and windows and related components\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Naháč 205, 919 06 Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať nasledovné podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia: \\n1. podľa § 32 ods. 1 písm. e) je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, \\n2. podľa § 32 1 písm. f) nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. \\nUchádzač preukazuje splnenie vyžadovaných podmienok účasti: \\n1. podľa § 32 ods. 2 písm. e) doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, \\n2. podľa § 32 ods. 2 písm. f) doloženým čestným vyhlásením. \\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, ktorú má zabezpečiť. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z uvedených dokladov alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu. \\nUchádzač nie je povinný predkladať doklady v zmysle § 32 ods. 2 písm. e) zákona o VO - doklad o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky, lebo verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy (§ 32 ods. 3 ZVO). Netýka sa subjektov so sídlom alebo miestom podnikania mimo Slovenskej republiky. Hospodársky subjekt zapísaný v zozname hospodárskych subjektov nie je povinný predkladať doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti, týkajúce sa osobného postavenia určené verejným obstarávateľom. \\n\\nAk uchádzač nie je zapísaný v zozname hospodárskych subjektov, predkladá predmetné doklady v needitovateľnej forme vo formáte „pdf“ prípadne „jpg“. Ak uchádzač predkladá JED alebo čestné vyhlásenie, predkladá.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Celá komunikácia vo verejnom obstarávaní medzi verejnýmobstarávateľomazáujemcami/ uchádzačmi sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronického Informačného systémupreelektronické verejné obstarávanie (IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády Slovenskej republiky (ďalej len Úrad vlády SR) s využitím všetkých jeho funkcionalít IS EVO je dostupný bezplatne na adrese: www.isepvo.sk \\nV prípade potreby môžu záujemcovia/uchádzači požiadať o technickú pomoc pri používaní IS EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.skalebo telefonicky načísle: + 421 2 209 25 100. \\nVerejný obstarávateľ vyžaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou vo výške: 10 000,00 Eur. \\nPredmetné verejné obstarávanie nie jevzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie,kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií. Predmetné verejné obstarávanie nie jevzhľadom na podmienky účasti, technickéšpecifi kácie, kritériá navyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zameraným na sociálne aspekty. \\nElektronickými platbami sa rozumie bankový prevod cezinternetbanking.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Materská škola – obec Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Materská škola – obec Naháč (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Materská škola – obec Naháč (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ON_03/2024_MŠ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Materská škola – obec Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom projektu je realizácia stavebných prác na stavbe „Materská škola – obec Naháč“, na parc. č. 205, kat. území Naháč, financovanej z prostriedkov mechanizmu Plánu obnovy a odolnosti SR, výsledkom ktorých je prestavba, prístavba a zmena účelu využitia. \\n\\nJedná sa o prestavbu, prístavbu a zmenu účelu – objektu, v obci Naháč, číslo parcely 205. Riešený objekt je z časti jednopodlažný a z časti dvojpodlažný. Zastrešený valbovou a sedlovou strechou. Z dôvodu polohy objektu v zástavbe sa dával dôraz na hmotné, materiálové a architektonické riešenie, ako aj na vzťahy k okolitej zástavbe. Pri prestavbe objekt bude slúžiť pre jedno využitie. Vďaka tomu bude vytvorených 7 nových pracovných príležitostí ( 1x riaditeľ/ -ka, 1x výdajník/-čka, 1x upratovačka a 4x učiteľ/ -ka ) a počet detí 32. \\nPodrobný opis predmetu Zmluvy je popísaný v Podkladovej Dokumentácii, najmä v projektovej dokumentácii na realizáciu stavby vrátane oceneného výkazu výmer na stavbu, zhotovenej autorizovanou osobou Ing. arch Miloš Kyseľ.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45214100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45214100\":\"Stavebné práce na stavbe budov materských škôl\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45214100\":\"Construction work for kindergarten buildings\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45112000\",\"45310000\",\"45421100\",\"45262520\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45262520\":\"Murárske práce\",\"45310000\":\"Elektroinštalačné práce\",\"45421100\":\"Montáž dverí a okien a súvisiacich súčastí\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45262520\":\"Bricklaying work\",\"45310000\":\"Electrical installation work\",\"45421100\":\"Installation of doors and windows and related components\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Naháč 205, 919 06 Naháč\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 33 ods. 1 písm. d) ZVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena stavebných prác v EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena stavebných prác v EUR s DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-06T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-12T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je verejné a obstarávateľ je povinný umožniť účasť na otváraníponúkvšetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk, otváranie ponúkbudeprebiehať on-line sprístupnením (tzn. že ponuky v rozsahu poskytovaných informácií budúelektronickysprístupnené uchádzačom v momente ich otvorenia komisiou) prostredníctvom portálu IS EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční online. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/499925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ z dôvodu vysvetlenia a opravy súťažných podkladov predlžuje lehotu na predkladanie ponúk a zároveň upravuje termín otvárania ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"43125dbc-3c73-4474-8efe-35b09de4d68d-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Materská škola – obec Naháč (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Materská škola – obec Naháč (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Namiesto:\\nLehota na predkladanie ponúk: 05.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk: 10:00\\nMá byť:\\nLehota na predkladanie ponúk: 12.04.2024\\nLehota na predkladanie ponúk: 10:00\\nNamiesto:\\nDátum otvárania ponúk: 05.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 11:00\\nMá byť:\\nDátum otvárania ponúk: 12.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 10:30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284540
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284581,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Gymnázium, Ľ. Štúra 26, Michalovce (ID: 25454)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy a vodozádržné opatrenia Gymnázia Ľudovíta Štúra (ID: 502127)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"b2671d65-d6a2-4273-a9f6-0d80f042c0ac\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Gymnázium, Ľ. Štúra 26, Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"17151341\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021677471\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ľ. Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"skola@gymnmi.svcmi.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0910990319\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Svetlana Valentová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948033925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Gymnázium, Ľ. Štúra 26, Michalovce)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Gymnázium, Ľ. Štúra 26, Michalovce)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2070\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"GYMMI/126/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy a vodozádržné opatrenia Gymnázia Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú stavebné práce týkajúci sa zníženia energetickej náročnosti budovy školy a vodozádržné opatrenia v areáli gymnázia Ľ. Štúra v Michalovciach podľa Opisu predmetu zákazky v zmysle Časti B. Opis predmetu zákazky týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"4 945 804.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\",\"44622000\",\"44622100\",\"45246400\",\"45232130\",\"45232450\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"44622000\":\"Systémy rekuperácie (obnovy) tepla\",\"44622100\":\"Zariadenia na rekuperáciu (obnovu) tepla\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45232130\":\"Stavebné práce na potrubiach na odvádzanie dažďovej vody\",\"45232450\":\"Odvodňovacie stavebné práce\",\"45246400\":\"Protipovodňové práce\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"44622000\":\"Heat-recovery systems\",\"44622100\":\"Heat-recovery equipment\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45232130\":\"Storm-water piping construction work\",\"45232450\":\"Drainage construction works\",\"45246400\":\"Flood-prevention works\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Obec Michalovce, k.ú. Michalovce na ulici Ľ. Štúra č. 26, parcela C KN č. 136/6 (rekonštrukcia budovy a vodozádržné opatrenia) a parcela C KN č. 136/7 (kanalizácia), okres Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1.1\\tTejto súťaže sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia vymedzené v ustanovení § 32 ods. 1 ZVO (môžu byť nahradené aj jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením).\\n1.2\\tSpôsob preukázania splnenia podmienok podľa § 32 ods. 1 ZVO: \\n1.2.1\\tUchádzač preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia svojím zápisom v zozname hospodárskych subjektov, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „ZHS“) v súlade s § 152 ZVO.\\n1.2.2\\tUchádzač, ktorý nie je zapísaný v ZHS podľa § 152 ZVO preukáže splnenie podmienok účasti osobného postavenia dokladmi v súlade s § 32 ods. 2 ZVO.\\n1.3\\tAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva niektoré z dokladov uvedených v bode 1.2.2 vyššie alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\\n1.4\\tAk právo štátu uchádzača alebo záujemcu so sídlom, miestom podnikania alebo obvyklým pobytom mimo územia Slovenskej republiky neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, môže ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu uchádzača alebo záujemcu.\\n1.5\\tVerejný obstarávateľ informuje záujemcov, že nie je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, a teda uchádzač (ak nie je zapísaný v ZHS alebo ak doklady dočasne nenahrádza predložením jednotného európskeho dokumentu v zmysle bodu 1.7 nižšie) predloží za účelom preukázania splnenia podmienok účasti osobného postavenia verejnému obstarávateľovi v ponuke všetky doklady podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n1.6\\tPodrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO.\\n1.7\\tDoklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením v súlade s bodom 4 tejto časti súťažných podkladov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo\\nvýške 100.000,- EUR (slovom: stotisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\\n2. Funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 25.04.2025.\\n3. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami, postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi, resp. záujemcami, počas celého procesu verejného obstarávania. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n4. Verejný obstarávateľ bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach ZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády.\\n5. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok uvedených v § 11 ods. 1 ZVO.\\n6. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií, a nie je ani zamerané na sociálne aspekty.\\n7. Uchádzač môže doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti predbežne nahradiť:\\n- jednotným európskym dokumentom v zmysle § 39 ZVO (podrobnejšie inštrukcie sú v na web stránke Úradu pre verejné obstarávanie:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/jednotny-europsky-dokument-pre-verejne-obstaravanie-602.html), a/alebo - čestným vyhlásením podľa § 114 ZVO, v ktorom vyhlási, že spĺňa všetky podmienky účasti určené verejným obstarávateľom a poskytne verejnému obstarávateľovi na požiadanie doklady, ktoré čestným vyhlásením nahradil. Uchádzač môže v čestnom vyhlásení uviesť aj informácie o dokladoch, ktoré sú priamo a bezodplatne prístupné v elektronických databázach, vrátane informácií potrebných na prístup do týchto databáz a informácie o dokladoch, ktoré verejnému obstarávateľovi predložil v inom verejnom obstarávaní a sú naďalej platné. Vzor čestného vyhlásenia tvorí prílohu č. A.1 týchto súťažných podkladov.\\n8. Príprava a realizácia tohto vereného obstarávania je spolufinancovaná Európskou Investičnou Bankou (EIB) z finančného nástroja Európskej investičnej banky ELENA (European Local Energy Assistance - Európsky nástroj miestnej pomoci v oblasti energie).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy a vodozádržné opatrenia Gymnázia Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"GYMMI/126/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy školy a vodozádržné opatrenia Gymnázia Ľudovíta Štúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"1. Účelom realizácie predmetu zákazky je zníženia energetickej náročnosti budovy školy, t.j. rekonštrukcia školy a vodozádržné opatrenia, t.j. vybudovanie dažďových zvodov striech so zapojením do akumulačných nádrží. Rekonštrukciou sa zníži energetická náročnosť daného objektu. V rámci rekonštrukcie sa zrealizuje: zateplenie obvodového plášťa, rekonštrukcia a zateplenie strešnej konštrukcie, výmena výplní otvorov, rozvody el. energie., rozvody ústredného kúrenia, rekonštrukcia NN prípojky, odvodnenie strechy, výmena svietidiel a rozvádzačov, inštalácia vzduchotechniky v telocvičniach. \\n\\n2. Presný rozsah zrealizovaných prác je uvedený vo výkaze výmer, ktorý tvorí prílohu súťažných podkladov. Projektová dokumentácia je vypracovaná v širšom rozsahu, ako je požadovaný rozsah rekonštrukcie, preto je potrebné vždy prihliadať na skutočný rozsah obstarávaných prác podľa výkazu výmer, ktorý je prílohou súťažných podkladov.\\n\\n3. Rekonštrukcia školy a vodozádržné opatrenia budú prebiehať za plnej prevádzky školy, t.j. aj počas školskej výuky.\\n\\n4. Členenie predmetu zákazky na stavby:\\nI:\\tZníženie energetickej náročnosti budov školy - Gymnázium Ľ. Štúra - Michalovce \\nČlenenie stavby na SO:\\nSO 01 Pavilóny \\nSO 02 Dažďová kanalizácia\\nII.\\tVodozádržné opatrenia v areáli gymnázia Ľ. Štúra v Michalovciach \\n3\\tMIESTO A TERMÍN REALIZÁCIE PREDMETU ZÁKAZKY\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\",\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"4 945 804.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45210000\",\"44112000\",\"45262650\",\"45443000\",\"45223500\",\"45321000\",\"71320000\",\"70112000\",\"44622000\",\"44622100\",\"45246400\",\"45232130\",\"45232450\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44112000\":\"Rôzne stavebné konštrukcie\",\"44622000\":\"Systémy rekuperácie (obnovy) tepla\",\"44622100\":\"Zariadenia na rekuperáciu (obnovu) tepla\",\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"45223500\":\"Konštrukcie zo železobetónu\",\"45232130\":\"Stavebné práce na potrubiach na odvádzanie dažďovej vody\",\"45232450\":\"Odvodňovacie stavebné práce\",\"45246400\":\"Protipovodňové práce\",\"45262650\":\"Práce na obvodových konštrukciách/obkladoch\",\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"45443000\":\"Fasádne práce\",\"70112000\":\"Výstavba neobytných nehnuteľností\",\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"44112000\":\"Miscellaneous building structures\",\"44622000\":\"Heat-recovery systems\",\"44622100\":\"Heat-recovery equipment\",\"45210000\":\"Building construction work\",\"45223500\":\"Reinforced-concrete structures\",\"45232130\":\"Storm-water piping construction work\",\"45232450\":\"Drainage construction works\",\"45246400\":\"Flood-prevention works\",\"45262650\":\"Cladding works\",\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"45443000\":\"Facade work\",\"70112000\":\"Development of non-residential real estate\",\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Obec Michalovce, k.ú. Michalovce na ulici Ľ. Štúra č. 26, parcela C KN č. 136/6 (rekonštrukcia budovy a vodozádržné opatrenia) a parcela C KN č. 136/7 (kanalizácia), okres Michalovce. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"360\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Lehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní\\nodo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. c) ZVO: Súvahy alebo výkaz o majetku a záväzkoch alebo údajov z nich\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate za posledné 3 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. b) ZVO: Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. d) a § 35 ZVO: Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. g) ZVO: Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"V súlade s ustanovením § 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZVO: Uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy Opis podmienky účasti: Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobnosti týkajúce sa predmetnej podmienky účasti sú uvedené v časti D.\\nPodmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky\\nMaximálny počet bodov (80) dostane ponuka uchádzača s najnižšou ponúkanou cenou predmetu zákazky. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú cenu sa vypočíta ako podiel najnižšej navrhovanej ceny a navrhovanej ceny príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\n\\nNajnižšia navrhovaná celková cena v EUR s DPH\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 80\\nHodnotená celková cena v EUR s DPH\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky\\nMaximálny počet bodov (20) dostane ponuka uchádzača s najkratšou ponúkanou lehotou realizácie predmetu zákazky odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi. Ďalším uchádzačom sa počet pridelených bodov určí úmerou. Bodové hodnotenie pre každú ďalšiu navrhovanú lehotu realizácie predmetu zákazky sa vypočíta ako podiel najkratšej navrhovanej lehoty a navrhovanej lehoty príslušnej vyhodnocovanej ponuky, vynásobený maximálnym počtom bodov, ktoré sa prideľujú pre uvedené podkritérium.\\nNajkratšia navrhovaná celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\n----------------------------------------------------------------------------------------------------------- x 20\\nHodnotená celková lehota v celých kalendárnych dňoch\\nLehota realizácie predmetu zákazky môže byť maximálne 360 kalendárnych dní odo dňa odovzdania staveniska úspešnému uchádzačovi.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najkratšia lehota realizácie predmetu zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"1. Zhotoviteľ je povinný poistnú zmluvu udržiavať v platnosti po celú dobu\\nvykonávania Diela na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú na živote, zdraví a majetku Objednávateľa a tretích osôb, ktorá bude spôsobená prevádzkovou činnosťou Zhotoviteľa, minimálne vo výške Ceny za Dielo s DPH.\\n2. Zhotoviteľ je povinný poskytnúť Objednávateľovi výkonovú záruku vo výške 5 % z Ceny za Dielo bez DPH, a to ku dňu protokolárneho odovzdania a prevzatia staveniska.\\n3. Zhotoviteľ bude fakturovať cenu dodávok a prác formou čiastkových faktúr. Prvá faktúra bude zo strany Zhotoviteľa vystavená až po dosiahnutí hodnoty 30 % z vysúťaženej zmluvnej ceny.\\n4. Čiastkové faktúry aj konečná faktúra sú splatné do tridsať (30) dní od ich doručenia Objednávateľovi.\\n5. Bližšie informácie o podmienkach zmluvy sú v prílohe E.1 Zmluva o dielo súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T14:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk\\nsa uskutoční elektronicky, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na otváranie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.\\nPo otvorení ponúk komisia vykoná všetky úkony podľa ZVO a v súlade ustanovením bodu 24 tejto časti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk vykoná komisia sprístupnením ich obsahu v systéme EVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške\\n100.000,- EUR (slovom: stotisíc eur). Podrobnosti sú uvedené v časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502127\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Elektronická platforma (IS EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284581
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1284586,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"JASENOVSKA, s.r.o. (ID: 35437)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Nájomné byty v obci Jasenov (ID: 501918)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"33f4319f-5a6e-40f9-aa62-5b803bb8a95e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"JASENOVSKA, s.r.o. (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"JASENOVSKA, s.r.o. (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"JASENOVSKA, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"48170828\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120101500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Jasenov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"06601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jasenovska.sro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917870700\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"org-sub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"org-sub\":\"Organizácia zadávajúca zákazku dotovanú verejným obstarávateľom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"org-sub\":\"Organisation awarding a contract subsidised by a contracting authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/19011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2024/VO/JAS/01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Nájomné byty v obci Jasenov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Záujmové územie pre novostavbu NÁJOMNÉHO BYTOVÉHO DOMU sa nachádza v obci Jasenov, na hranici jeho katastra s katastrom mesta Humenné. \\nParcela sa nachádza v intraviláne obce. Stavebná parcela je pod miernym spádom a navrhovaný bytový dom sa bude nachádzať pod jeho hrebeňom.\\nDispozičné riešenie koordinuje prevádzkové väzby medzi jednotlivými funkciami umiestnenými v objekte a vytvára predpoklady pre logické fungovanie stavebného diela ako komplexného celku. Jednotlivé vstupy do objektu sú podľa účelu dôsledne segregované.\\n Architektonické riešenie stavby zachová charakter existujúcich stavieb v bezprostrednom okolí – sídlisková zástavba mesta Humenné. Navrhovaný objekt bytového domu je päťpodlažný samostatne stojaci objekt s plochou strechou, bez podpivničenia.\\nSamotné dispozičné riešenie vychádza z požiadaviek investora a súčasných trendov na bývanie.\\nPodrobná špecifikácia predmetu zákazky je súčasťou projektovej dokumentácie a výkazu výmer\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 620 017.57\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45210000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Obec Jasenov, okres Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v § 32 ods. 1 ZVO.\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa § 32 ods. 2 ZVO.\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj:\\na) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom,\\nb) čestným vyhlásením v súlade s § 114 ods. 1 ZVO alebo\\nc) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov.\\nVerejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov. \\n6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.\\n7) Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať podľa § 112 ods. 6 ZVO a podľa § 55 ods. 1 - verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste v poradí.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nájomné byty v obci Jasenov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Nájomné byty v obci Jasenov (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Nájomné byty v obci Jasenov (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2024/VO/JAS/01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nájomné byty v obci Jasenov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Záujmové územie pre novostavbu NÁJOMNÉHO BYTOVÉHO DOMU sa nachádza v obci Jasenov, na\\nhranici jeho katastra s katastrom mesta Humenné.\\nParcela sa nachádza v intraviláne obce. Stavebná parcela je pod miernym spádom a navrhovaný bytový\\ndom sa bude nachádzať pod jeho hrebeňom.\\nDispozičné riešenie koordinuje prevádzkové väzby medzi jednotlivými funkciami umiestnenými v objekte\\na vytvára predpoklady pre logické fungovanie stavebného diela ako komplexného celku. Jednotlivé\\nvstupy do objektu sú podľa účelu dôsledne segregované.\\nArchitektonické riešenie stavby zachová charakter existujúcich stavieb v bezprostrednom okolí –\\nsídlisková zástavba mesta Humenné. Navrhovaný objekt bytového domu je päťpodlažný samostatne\\nstojaci objekt s plochou strechou, bez podpivničenia.\\nSamotné dispozičné riešenie vychádza z požiadaviek investora a súčasných trendov na bývanie.\\nPodrobná špecifikácia predmetu zákazky je súčasťou projektovej dokumentácie a výkazu výmer\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"2 620 017.57\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45210000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45210000\":\"Stavebné práce na stavbe budov\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45210000\":\"Building construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Obec Jasenov, okres Humenné\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Trvanie (od - do) (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Dates\":\"Duration (GR-Lot-PlannedDuration-Dates)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-537-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-537-Lot\",\"value\":\"2024-11-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"Dátum ukončenia (BT-537-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-537-Lot\":\"End date (BT-537-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"1. Postup zadávania zákazky podlimitným postupom sa realizuje systémom elektronického verejného obstarávania\\nprostredníctvom informačného systému EVO. Podmienkou pre úspešnú komunikáciu v systéme EVO a pre úspešné\\npredkladanie ponúk je, aby uchádzač dodržal podmienky na softvér a hardvér výpočtovej techniky z ktorej bude\\nodosielať súťažné podklady, aby mal uchádzač príslušné technické a odborné predpoklady, technické vybavenie a\\nodborné ovládanie systému EVO. Potrebné technické vybavenie a požiadavky na používanie systému EVO sú\\nzadefinované a zverejnené na portáli EVO v časti Príručky a odporúčania pre systém EVO (http://www.uvo.gov.sk).\\nVerejný obstarávateľ upozorňuje záujemcov, že neposkytuje súťažné podklady v listinnej podobe na základe písomnej\\nalebo e-mailovej žiadosti záujemcu. Súťažné podklady budú sprístupnené záujemcom po bezplatnej registrácii v systéme\\nEVO.\\n2. Plynutie zákonných lehôt v prípade elektronickej komunikácie je odo dňa odoslania/doručenia správy. Pod pojmom\\ndoručenie sa myslí, kedy bola správa doručená uchádzačovi do systému EVO a nie kedy si ju uchádzač prečítal.\\n3. Jednotný európsky dokument v editovateľnej forme a manuál k vyplneniu JED je možné stiahnuť z webového sídla\\nÚradu pre verejné obstarávanie na nasledovnom odkaze: https://www.uvo.gov.sk/legislativametodikadohlad/\\njednotnyeuropskydokument-%20pre%20verejne%20obstaravanie-553.html JED musí byť podpísaný uchádzačom alebo\\nosobou oprávnenou konať za uchádzača.\\n4. Úspešný uchádzač - dodávateľ aj subdodávatelia sú povinní mať zápis v registri partnerov verejného sektora v zmysle\\nzákona č.315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení\\nneskorších predpisov ku dňu podpisu zmluvy.\\n5. Nepoužije sa elektronická aukcia.\\n6. Zábezpeka ponuky sa požaduje vo výške 2 000,00 EUR (slovom: dvetisíc EUR)\\nSpôsoby zloženia zábezpeky: zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného obstarávateľa,\\npoistením záruky ako poistný druh podľa § 39/2015 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v\\nznení neskorších podpisov, alebo poskytnutím bankovej záruky za záujemcu\\nPodrobnejšie informácie k zábezpeke sa nachádzajú v bode 15 súťažných podkladov.\\n7. Úspešný uchádzač je povinný mať poistenie zodpovednosti voči tretím osobám - voči škodám spôsobeným počas\\nvýstavby v hodnote min. 2 000 000,- €.\\n8. Verejný obstarávateľ bude vyhodnocovať ponuky podľa § 112 ods. 6 ZVO a podľa § 55 ods. 1 - verejný obstarávateľ\\nbude vyhodnocovať splnenie podmienok účasti po vyhodnotení ponúk u uchádzača, ktorý sa umiestnil na prvom mieste\\nv poradí\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Kritériá výberu sú stanovené v dokumentoch k obstarávaniu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Kritériá výberu sú stanovené v dokumentoch k obstarávaniu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"celková cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú podrobne vymedzené v Návrhu Zmluvy o dielo, ktorý tvorí prílohu k Súťažným podkladom. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"CES\",\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"čeština\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"CES\":\"Czech\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T10:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ umožní účasť na sprístupnení elektronických ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk. Na sprístupnení elektronických ponúk môže byť uchádzač zastúpený štatutárnym orgánom alebo členom štatutárneho orgánu uchádzača alebo osobou písomne splnomocnenou uchádzačom na jeho zastupovanie, ak sa preukáže preukazom totožnosti a aktuálnym dokladom o oprávnení podnikať. Poverený zástupca uchádzača sa preukáže preukazom totožnosti, splnomocnením na zastupovanie a aktuálnym dokladom o oprávnení podnikať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"JASENOVSKA, s.r.o., Hlavná 337, 066 01 Jasenov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka ponuky sa požaduje vo výške 7 000,00 EUR (slovom sedemtisíc EUR)\\nSpôsoby zloženia zábezpeky: zložením finančných prostriedkov na bankový účet verejného\\nobstarávateľa, poistením záruky ako poistný druh podľa § 39/2015 Z.z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých\\nzákonov v znení neskorších podpisov, alebo poskytnutím bankovej záruky za záujemcu\\nPodrobnejšie informácie k zábezpeke sa nachádzajú v bode 15 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501918\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501918\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (JASENOVSKA, s.r.o.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"cor-buy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Oprava chyby kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"cor-buy\":\"Buyer correction\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Pri zverejnení súťažných podkladov bol identifikovaný nesúlad vo výške zábezpeky ponuky. Po zistení, bola výška zábezpeky zosúladená.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"d194933a-cbc9-40a1-bea0-cd41dcc101a1-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Pri zverejnení súťažných podkladov bol identifikovaný nesúlad vo výške zábezpeky ponuky. Po zistení, bola výška zábezpeky zosúladená.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284586
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (bežný postup)\",\"id\":1277241,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Podhorany (ID: 38661)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 248 (ID: 498197)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"40a44852-cb38-473d-9e38-466b8f8915e5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00326461\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020697250\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05993\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obecpodhorany@maldur.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0911998797\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5857\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2024_248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 248 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Opis: Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 248 v obci Podhorany v zmysle súťažných podkladov,\\nprojektovej dokumentácie a zadania.\\nStavebné objekty:\\nSO 01 - Vlastný objekt\\nSO 02 - Odberné elektrické zariadenie\\nSO 03 - Pripájací plynovod\\nSO 04 - Vodovodná prípojka\\nSO 05- Kanalizačná prípojka\\nSO 06 - Kanalizačná prípojka dažďová + vsak\\nSO 07 - Spevnené plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 140 372.49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45214210\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45214210\":\"Stavebné práce na objektoch základných škôl\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45214210\":\"Primary school construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"059 93\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Zoznam a krátky opis podmienok: Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa stanovené podmienky účasti a požiadavky verejného obstarávateľa.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ postupuje super reverzným postupom vo VO:\\n2. Verejný obstarávateľ požaduje zložiť výkonovú zábezpeku. Spôsob zloženia zábezpeky je podrobne\\nuvedené v súťažných podkladoch, časť Zmluva o dielo.\\n3. Verejný obstarávateľ požaduje doklad o uzavretí poistnej zmluvy na všetky škody spôsobené na\\npredmete zmluvy počas realizácie diela.\\n4. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý podľa § 11 ods. 1 ZVO má povinnosť\\nzapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného\\nsektora alebo s uchádzačom, ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu\\nmajú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov\\nverejného sektora.\\n4.4 Informácie o predkladaní\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Budova základnej školy na parc. č. 248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2024_248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Budova základnej školy na parc. č. 248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Výstavba budovy základnej školy na parcele č. 248 v obci Podhorany v zmysle súťažných podkladov,\\nprojektovej dokumentácie a zadania.\\nStavebné objekty:\\nSO 01 - Vlastný objekt\\nSO 02 - Odberné elektrické zariadenie\\nSO 03 - Pripájací plynovod\\nSO 04 - Vodovodná prípojka\\nSO 05- Kanalizačná prípojka\\nSO 06 - Kanalizačná prípojka dažďová + vsak\\nSO 07 - Spevnené plochy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 140 372.49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Podhorany\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"05993\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Zákazka bude financovaná z Plánu obnovy a odolnosti, Vykonávateľom je Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie - Podmienka účasti podľa § 32 ods. 1 písm. e) a f)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienku účasti týkajúcu sa osobného postavenia v zmysle § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní: je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu a § 32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní: predložením čestného vyhlásenia.\\nODÔVODNENIE PRIMERANOSTI PODMIENKY ÚČASTI VO VZŤAHU K PREDMETU ZÁKAZKY A POTREBA JEJ ZAHRNUTIA MEDZI PODMIENKY ÚČASTI: Preukazovanie osobného postavenia uchádzača vyplýva zo zákona.\\nV zmysle § 32 ods. 2 písm. e) zákona doklad podľa § 32 ods. 1 písm. e) - oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa z dôvodu použitia údajov z informačných systémov verejnej správy nepredkladá.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Ekonomické a finančné postavenie - § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Minimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač predloží:\\na) vyjadrenie banky alebo pobočky zahraničnej banky, v ktorej má vedený účet, o solventnosti a schopnosti plniť finančné záväzky. nie staršie ako 3 mesiace od vyhlásenia tejto zákazky vo Vestníku verejného obstarávania. V predmetnom vyjadrení banka potvrdí, že uchádzač za predchádzajúcich 24 mesiacov ku dňu vystavenia dokladu/vyjadrenia:\\n- nie je a nebol za dané obdobie v nepovolenom debete,\\n- v prípade splácania úveru dodržuje a za dané obdobie dodržiaval splátkový kalendár,\\n- bežný účet uchádzača nie je a nebol za dané obdobie predmetom exekúcie. Pre spresnenie sa uvádza, že\\nvýpis z účtu sa nepovažuje za potvrdenie banky.\\nb) podpísané čestné vyhlásenie, že v iných bankách ako tých, ktorých potvrdenie predložil, nemá vedené\\nďalšie účty ani ďalšie záväzky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť - § 34 ods. 1 písm. b), c), d), g), a l)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b), c), d), g), a l) v rozsahu a platnosti v zmysle zákona o verejnom obstarávaní.\\nV Súťažných podkladoch dostupných vo verejnej zóne zákazky na adrese:\\nhttps://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498197\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Toto kritérium obsahuje celkovú cenu za predmet obstarávania v EUR. Cena musí obsahovať všetky náklady na prípravu, výstavbu a záručnú dobu za dielo. Maximálny počet bodov za toto kritérium sa pridelí ponuke uchádzača s najnižšou navrhovanou celkovou cenou za predmet obstarávania a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie celkovej ceny za predmet obstarávania ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najnižšej navrhovanej celkovej ceny za predmet obstarávania platnej ponuky a navrhovanej celkovej ceny za predmet obstarávania príslušnej vyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium.\\nPočet bodov za dané kritérium = (Hodnota najvýhodnejšej ponuky / Hodnota posudzovanej ponuky) x\\nMaximálny počet bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Maximálny počet bodov sa pridelí ponuke uchádzača s najkratším časom v týždňoch potrebným na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania týždňoch odo dňa prevzatia staveniska platnej ponuky a času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska príslušnej\\nvyhodnocovanej ponuky, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium.\\nPočet bodov za dané kritérium = (Hodnota najvýhodnejšej ponuky / Hodnota posudzovanej ponuky) x\\nMaximálny počet bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Čas potrebný na realizáciu predmetu obstarávania odo dňaprevzatia staveniska (v týždňoch)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-01T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-24T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-01T14:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa riadi § 54 ZVO. Ďalšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Obecný úrad Podhorany, Podhorany 114, 059 93 Bušovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku v zmysle § 112 ods. 14 zákona o verejnom obstarávaní vo výške 20.000,- EUR (slovom: dvadsaťtisíc EUR). Všetky potrebné informácie sú uvedené v súťažných podkladoch v bode Zábezpeka ponuky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498197\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EPVO verzia 18.0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Podhorany)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1277241
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1284610,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Orechová Potôň (ID: 89289)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Orechová Potôň verejná kanalizácia (ID: 470589)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"bc73565f-39fc-48f6-814c-94c38d1cdde2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Orechová Potôň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00305669\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021139780\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kostolná ulica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Orechová Potôň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"93002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"starosta@orechovapoton.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421315543332\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AVA-stav, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"43989268\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022539596\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Puškinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"700/90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Galanta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"OFFICE@AVASTAV.SK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917909710\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"medium\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Stredný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"medium\":\"Medium\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"GEOKOD, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35715456\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020218178\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Žitná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"21\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Rača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"831 06\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"SEZAKO Trnava, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36263800\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021876945\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Orešanská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"ABeP, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46179933\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023273241\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Župné námestie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2673/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"949 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"PURECO s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44373228\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022676084\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pestovateľská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0008)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0008)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"DAISY - ELEKTRO, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"34127607\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020410436\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Šafárikova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"443/16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Galanta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Orechová Potôň)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Orechová Potôň)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4204\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"607902-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\" 2023_OP_2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Orechová Potôň verejná kanalizácia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom obstarávania je výber zhotoviteľa pre realizáciu projektu: Výstavba splaškovej kanalizácie v obci Orechová Potôň.\\nSplašková kanalizácia bude odvádzať odpadové (splaškové) vody z domácnosti a občianskej vybavenosti. Splašková kanalizácia z juhovýchodnej časti obce Orechová Potôň bude zaústená do jestvujúcej splaškovej kanalizácie v obci do jednotlivých jestvujúcich stôk. Splaškové vody budú odvádzané cez navrhovanú splaškovú kanalizáciu a jestvujúcu jednotnú kanalizáciu do jestvujúcej ČOV na začiatku obce v Orechovej Potôni. Po realizácii kanalizácie sa bude starať a prevádzkovať investor stavby. Je vyprojektovaná na základe vydaného územného rozhodnutia a starého stavebného povolenia. Doplnená na základe požiadaviek investora stavby a podmienok zaústenia do kanalizácie a hladiny podzemnej vody.\\nČlenenie stavby na stavebné objekty, prevádzkové súbory, prípadne etapy:\\nPrevádzkové súbory\\nPS 01 čerpacie šachty\\nStavebné objekty\\nSO 01 Stoka B\\nSO 02 Stoka C\\nSO 03 Stoka D\\nSO 05 Čerpacie šachty\\nSO 06 Elektrická prípojka NN\\nBližšia špecifikácia k realizácii zákazky je podľa projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú neoddeliteľnou\\nsúčasťou súťažných.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 940 272.80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45232400\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45232400\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizácie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45232400\":\"Sewer construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Orechová Potôň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Orechová Potôň verejná kanalizácia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\" 2023_OP_2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Orechová Potôň verejná kanalizácia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom obstarávania je výber zhotoviteľa pre realizáciu projektu: Výstavba splaškovej kanalizácie v obci Orechová Potôň.\\nSplašková kanalizácia bude odvádzať odpadové (splaškové) vody z domácnosti a občianskej vybavenosti. Splašková kanalizácia z juhovýchodnej časti obce Orechová Potôň bude zaústená do jestvujúcej splaškovej kanalizácie v obci do jednotlivých jestvujúcich stôk. Splaškové vody budú odvádzané cez navrhovanú splaškovú kanalizáciu a jestvujúcu jednotnú kanalizáciu do jestvujúcej ČOV na začiatku obce v Orechovej Potôni. Po realizácii kanalizácie sa bude starať a prevádzkovať investor stavby. Je vyprojektovaná na základe vydaného územného rozhodnutia a starého stavebného povolenia. Doplnená na základe požiadaviek investora stavby a podmienok zaústenia do kanalizácie a hladiny podzemnej vody.\\nČlenenie stavby na stavebné objekty, prevádzkové súbory, prípadne etapy:\\nPrevádzkové súbory\\nPS 01 čerpacie šachty\\nStavebné objekty\\nSO 01 Stoka B\\nSO 02 Stoka C\\nSO 03 Stoka D\\nSO 05 Čerpacie šachty\\nSO 06 Elektrická prípojka NN\\nBližšia špecifikácia k realizácii zákazky je podľa projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú neoddeliteľnou\\nsúčasťou súťažných.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45232400\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45232400\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizácie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45232400\":\"Sewer construction work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"other\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Iný\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"systém manažérstva environmentu - environmentálna zodpovednosť na znižovanie negatívnych environmentálnych vplyvov\\n \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Orechová Potôň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Financovanie zákazky: Z Environmentálneho fondu z roku 2023.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Orechová Potôň verejná kanalizácia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Orechová Potôň verejná kanalizácia)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"2 430 093.13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"3 937 396.84\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (GEOKOD, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (GEOKOD, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (SEZAKO Trnava, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0005\":\"ORG-0005 (SEZAKO Trnava, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0006\":\"ORG-0006 (ABeP, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0006\":\"ORG-0006 (ABeP, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0007\":\"ORG-0007 (PURECO s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0007\":\"ORG-0007 (PURECO s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0008\":\"ORG-0008 (DAISY - ELEKTRO, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0008\":\"ORG-0008 (DAISY - ELEKTRO, spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"2 430 093.13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Orechová Potôň verejná kanalizácia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Orechová Potôň verejná kanalizácia)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AVA-stav, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AVA-stav, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"9051948\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 295/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9051948/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284610
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284682,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"NÁRODNÁ BANKA SLOVENSKA\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"2. 4. 2024 12:57\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"NBS1-000-095-096 \",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"NÁRODNÁ BANKA SLOVENSKA\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"30844789\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020815654\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Ulica Imricha Karvaša\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"81325\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Mgr. Júlia Slabá\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"julia.slaba@nbs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"499749\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Opravy dlažieb a obkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"4624000031\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Rámcová zmluva na uskutočnenie opráv dlažieb a obkladov č. C-NBS1-000-095-094\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://nbs.sk/zmluvy/24978\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"77 420.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"ramcovaDohoda\",\"label\":\"Rámcová dohoda\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Rámcová dohoda\":\"Rámcová dohoda\",\"true\":\"Áno\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Picaso, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45519561\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023036752\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pakostov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"56\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Pakostov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"09407\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Martin Gombita\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"gombita.picaso@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284682
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284577,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Jelka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"28. 3. 2024 19:29\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"202390\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Jelka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00306011\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021006691\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mierová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Jelka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92523\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Gabriel Kiš\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"obec@jelka.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0317876182\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrl\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https://www.jelka.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"464068\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dodanie germicídnych žiaričov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"03052023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-05-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/7835178/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"10 600.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"VAW WELDING, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36424714\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021904104\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Sučany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"03852\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Lukáš Vallo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"welding@vaw.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"466 315\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zvýšenie odolnosti kultúrnej inštitúcie v obci Jelka stavebné úpravy priestorov kultúrneho domu \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"25052023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"ZMLUVA O DIELO č. 25052023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-05-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/data/att/4162446.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"89 786.78\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AXATEM Projekt s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"48293334\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120135215\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"-\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"333\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Čierna Voda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92506\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"MA Štefan Pusztai\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"axatempro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"465 545\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zvuková, svetelná, video-projekčná technika so streamovacím systémom\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"04062023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-06-02T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/7938784/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"70 008.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"MediaTech Central Europe, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35772581\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021488568\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Drieňová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82102\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Bohumil Tonkovič\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"servis@mediatech.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"473234\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Spracovanie projektovej dokumentácie pre stavebné povolenie vrátane rozpočtov a výkazov výmer pre verejné obstarávanie a realizáciu stavby\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"03082023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-08-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/data/att/4343260.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 180.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"MNPA s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"52737110\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2121125270\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Záhradnícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"363/19\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Veľké Úľany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92522\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Michal Nágel\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mnpa@mnpa.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"803375\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Asfaltovacie práce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"06102023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"ZMLUVA O DIELO č. Z1/2023/053/15\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-10-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/8463507/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"66 616.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Doprastav, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"31333320\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020372497\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Drieňová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"27\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"82656\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Kríž\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"bratislava@doprastav.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"831190\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Kuchynská linka s vybavením\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"05112023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Kúpna zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://crz.gov.sk/zmluva/8546339/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"29 970.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"AXATEM Projekt s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"48293334\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120135215\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"-\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"333\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Čierna Voda\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92506\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Štefan Pusztai\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"axatempro@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284577
}, {
"itemData" : "SppInfoInformácia o začatí konania o preskúmanie úkonov kontrolovaného2024-04-02T13:26:062",
"iasProcessor" : "744;#ĎURŽOVÁ Ružena",
"submissionId" : null
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284599,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"29. 3. 2024 18:10\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"32023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35519274\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020785712\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mudr. Pribulu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Gabriela Bilaninová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"rrask@vl.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"011023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Semináre pre študentov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"011023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-10-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.rrasvidnik.sk/green_carpathia.htm\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 960.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"SEVEROVÝCHOD, o.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"42090334\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022932835\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Nám.arm.gen.L.Svobodu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bardejov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08501\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Marián Varhoľák\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"severovychodoz@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284599
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284524,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"28. 3. 2024 14:48\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"2. Polrok 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00318795\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021230211\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98012\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Branislav Nociar\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@hrnciarskezaluzany.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0908903587\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrl\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https://www.hrnciarskezaluzany.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"X\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"X\":\"Súhrny\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"22708 - WYT EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dodávka zemného plynu pre obec Hrnčiarske Zalužany na roky 2024-2026\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZoZDZP č. SC 2023/520\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o združených dodávkach zemného plynu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8702347/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"45 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"SBA - B&T GROUP, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"51749386\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120784666\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4651/9\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Topoľčany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"955 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ladislav Cajhan\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"cajhan@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0905832458\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"488266 EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Rekonštrukcia ČOV Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZoD č.2/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8683913/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"168 214.77\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"STAVTECH BB, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"48299910\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120122796\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Rudohorská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"33\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97411\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ján Žiško\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"zisko@stavtechbb.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0911830704\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"490662 EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Vybudovanie infraštruktúry pre voľnočasové aktivity v obci Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZoD č.3/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-12-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8684079/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"99 374.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Veríme v Zábavu, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"46167145\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023253034\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Pod Brezinou\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3745/86\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Branislav Žila\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"brano.zila@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0948771889\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"89/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dodávka elektrickej energie pre obec Hrnčiarske Zalužany SPOT - na roky 2024-2026. \",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"doplnujuciDruhZakazky\",\"label\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Doplňujúci druh zákazky\":\"Doplňujúci druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZoZDE č. SC 2023/0816\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o združených dodávkach elektriny\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-12-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/data/att/4650944.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"19 200.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"MET Slovakia, a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"45860637\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023117107\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Rajská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"7\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"81108\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Patrik Bíró\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"patrik.biro@sbaagency.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0919311597\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284524
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284604,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"31. 3. 2024 11:37\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00160784\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021609744\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Hostinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"PaedDr. Miriam Szántóová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mszantoova@gymrs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"4/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"školský nábytok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"4/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"faktúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie-ovzp.bbsk.sk/00160784/faktury/dfb0099/24/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 116.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Educas s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"47393050\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2023861037\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Továrenská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"390/5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Trenčín\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"91105\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Juraj Prostredný\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"obchod@educas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284604
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284522,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"28. 3. 2024 12:01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1.polrok 2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00318795\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021230211\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hlavná\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98012\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Branislav Nociar\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@hrnciarskezaluzany.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0908903587\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"internetovaAdresaUrl\",\"label\":\"Internetová adresa (URL)\",\"value\":\"https://www.hrnciarskezaluzany.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"},\"en\":{\"Internetová adresa (URL)\":\"Internetová adresa (URL)\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"VO 451608\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zberný dvor v obci Hrnčiarske Zalužany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZoD č.1/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-02-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/7531647/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"257 219.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"FaMi house, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"50807684\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2120504672\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Rádayho\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"5382/8A\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Lučenec\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"984 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Ivan Škamla\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"famihouse@famihouse.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0905915931\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284522
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284607,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"31. 3. 2024 11:50\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"5/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00160784\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021609744\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Hostinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"PaedDr. Miriam Szántóová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mszantoova@gymrs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"5/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"kancelársky nábytok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"95/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"faktúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-02-16T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie-ovzp.bbsk.sk/00160784/faktury/dfb0095/24/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 522.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Vladimír Uhrin STOLÁRSTVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"44927886\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1081723962\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hlavná \",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"68\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavské Janovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Vladimír Uhrin\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"vlado.uhrin@zoznam.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284607
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284597,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"29. 3. 2024 18:02\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"22023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35519274\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020785712\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mudr. Pribulu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Gabriela Bilaninová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"rrask@vl.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"T\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"T\":\"Tovary\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"010923\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Dodanie propagačných materiálov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"01/09/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-09-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.rrasvidnik.sk/green_carpathia.htm\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"4 360.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Mgr. Matúš Vachna M a M\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35249790\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1044195317\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Nižný Orlík \",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"108\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Nižný Orlík\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"09011\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Matúš Vachna\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"pctechnikask@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284597
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284627,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Národné lesnícke centrum\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"2. 4. 2024 10:12\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Národné lesnícke centrum\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"42001315\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2022091027\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"T.G.Masaryka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"22\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"96001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Slavka Kulichová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"slavka.kulichova@nlcsk.org\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"+421911270262\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"37/2024-1100\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Technologický projekt - upgrade CT skenovacej linky\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"33/2024-1100\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9087239/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"68 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"WEBCONNECT, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34149112\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020389734\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"A. Hlinku\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"59/103\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Piešťany\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"92101\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Peter Hevier\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"hevier@webcon.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"546/2024-1100\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Systém manažmentu požiadaviek a otvorených otázok\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"64/NLC/2024-VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o poskytnutí služby\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-14T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9054921/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"69 900.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Dignitas, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35830662\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020238066\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Vajnorská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"89\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"83104\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Katarína Švachová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"katarina.svachova@dignitas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\" 596/2024-1100 \",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Zabezpečenie 18. ročníka Lesníckych dní v areáli Námestia SNP vo Zvolene\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyOdMsp\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyOdMsp\":\"Ponuky doručené od malých a stredných podnikov (MSP – ako sa uvádza v odporúčaní Komisie 2003/361/ES)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"71/NLC/2024-VO\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"\\nZmluva o zabezpečení spoločensko – kultúrneho programu a technicko – organizačných činností\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9074795/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"32 982.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"OF COURSE s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36628077\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021857024\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Námestie Slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1898/15\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Zvolen\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"96001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Ivana Janáková\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"janakova@ofcourse.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284627
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1283065,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"29. 3. 2024 17:50\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"12023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35519274\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020785712\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mudr. Pribulu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Gabriela Bilaninová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"rrask@vl.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"010623\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Brožúra CARPATHIA UNESCO - GREEN CARPATHIA\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"01/06/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-06-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.rrasvidnik.sk/green_carpathia.htm\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"6 690.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Adin, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36490121\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021768221\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hviezdna\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"13753/9\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Róber Vico\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"adin@adin.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283065
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284603,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"31. 3. 2024 11:38\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00160784\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021609744\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Hostinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"PaedDr. Miriam Szántóová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mszantoova@gymrs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"oprava kanalizácie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"91/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"faktúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-19T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie-ovzp.bbsk.sk/00160784/faktury/dfb0091/24/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 872.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"REKONSTAV Anton Bozó\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"34849378\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020048623\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hatvaniho\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Anton Bozó\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"rekonstav.bozo@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284603
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284470,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Obec Tekovské Nemce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"28. 3. 2024 13:22\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"ZNH\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Obec Tekovské Nemce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00321044\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021111488\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Tekovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Tekovské Nemce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"96654\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mária Rudzanová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"starosta@tekovske-nemce.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCislo\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0905328675\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"ZNH\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Rekonštrukcia verejného priestranstva pri cintoríne\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}},{\"key\":\"prijatePonukyDatagrid\",\"label\":\"Typy prijatých ponúk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Typy prijatých ponúk\":\"Typy prijatých ponúk\"}},\"components\":[{\"key\":\"ponuky\",\"label\":\"Ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Ponuky\":\"Ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponukyElektronicky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponukyElektronicky\":\"Ponuky prijaté elektronicky\"}}}]}]}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"ZNH\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9047487/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"35 960.61\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"BenátCentrum, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36518212\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020145853\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Bernolákova\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Zlaté Moravce\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"953 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Igor Štrba\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"igor.strba@benatcentrum.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"kontaktneTelefonneCisloDodavatel\",\"label\":\"Kontaktné telefónne číslo\",\"value\":\"0918364364\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"},\"en\":{\"Kontaktné telefónne číslo\":\"Kontaktné telefónne číslo\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284470
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284598,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"29. 3. 2024 18:17\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"42023\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"2Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"2Polrok\":\"2. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2023,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Regionálna rozvojová agentúra Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"35519274\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2020785712\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Mudr. Pribulu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ing. Gabriela Bilaninová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"rrask@vl.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"S\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"S\":\"Služby\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"011123\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"Konferencia \\\"CARPATHIA UNESCO - GREEN CARPATHIA\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"01/11/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2023-11-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://www.rrasvidnik.sk/green_carpathia.htm\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"3 450.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Adin, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"36490121\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021768221\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Hviezdna\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"13753/9\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Mgr. Róbert Vico\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"adin@adin.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284598
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284606,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"31. 3. 2024 11:43\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"3/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00160784\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021609744\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Hostinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"PaedDr.Miriam Szántóová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mszantoova@gymrs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"3/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"výmena lamelového stropu\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"92/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"faktúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-18T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie-ovzp.bbsk.sk/00160784/faktury/dfb0092/24/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 826.71\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ondrej Molnár - STAVOSERVIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"10905332\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020590945\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"220\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Veľký Blh\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98022\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ondrej Molnár\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"stavoservisrs@stonline.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284606
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Súhrnná správa\",\"id\":1284602,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"organizaciaMetadata\",\"label\":\"Organizácia\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"Organizácia\":\"Organizácia\"}}},{\"key\":\"verziaSubmission\",\"label\":\"Verzia súhrnnej správy\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"},\"en\":{\"Verzia súhrnnej správy\":\"Verzia súhrnnej správy\"}}},{\"key\":\"datumOdoslania\",\"label\":\"Dátum a čas odoslania\",\"value\":\"31. 3. 2024 11:39\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"},\"en\":{\"Dátum a čas odoslania\":\"Dátum a čas odoslania\"}}}]},{\"key\":\"hlavickaFormulara\",\"label\":\"Hlavička formulára\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"},\"en\":{\"Hlavička formulára\":\"Hlavička formulára\"}},\"components\":[{\"key\":\"evidencneCisloZnackaOznamenia\",\"label\":\"Referenčné číslo\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"},\"en\":{\"Referenčné číslo\":\"Referenčné číslo\"}}},{\"key\":\"vyberTypuSuhrnnejSpravy\",\"label\":\"Typ súhrnnej správy\",\"value\":\"SS_IN\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"},\"en\":{\"Typ súhrnnej správy\":\"Typ súhrnnej správy\",\"SS_IN\":\"Súhrnná správa o zákazkách s nízkymi hodnotami\"}}},{\"key\":\"obdobie\",\"label\":\"Obdobie\",\"lang\":{\"sk\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"},\"en\":{\"Obdobie\":\"Obdobie\"}},\"components\":[{\"key\":\"polrok\",\"label\":\"Polrok\",\"value\":\"1Polrok\",\"lang\":{\"sk\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"},\"en\":{\"Polrok\":\"Polrok\",\"1Polrok\":\"1. polrok\"}}},{\"key\":\"rok\",\"label\":\"Rok\",\"value\":2024,\"lang\":{\"sk\":{\"Rok\":\"Rok\"},\"en\":{\"Rok\":\"Rok\"}}}]}]},{\"key\":\"identifikacneUdajeVerejnehoObstaravatela\",\"label\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"},\"en\":{\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\":\"Identifikačné údaje verejného obstarávateľa/obstarávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazov\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Gymnázium Ivana Kraska - Ivan Krasko Gimnázium, P. Hostinského 3, Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"ico\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"00160784\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dic\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"2021609744\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulica\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"P. Hostinského\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cislo\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObec\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Rimavská Sobota\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"psc\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"97901\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"stat\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsoba\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"PaedDr. Miriam Szántóová\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresa\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"mszantoova@gymrs.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}}]},{\"key\":\"informacieOZakazkach\",\"label\":\"Informácie o zákazkách\",\"lang\":{\"sk\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"},\"en\":{\"Informácie o zákazkách\":\"Informácie o zákazkách\"}},\"components\":[{\"key\":\"druhZakazky\",\"label\":\"Druh zákazky\",\"value\":\"P\",\"lang\":{\"sk\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"},\"en\":{\"Druh zákazky\":\"Druh zákazky\",\"P\":\"Práce\"}}},{\"key\":\"zadanieZakazkyDatagrid\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"zadanieZakazky\",\"label\":\"Zadanie zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"},\"en\":{\"Zadanie zákazky\":\"Zadanie zákazky\"}},\"components\":[{\"key\":\"externeIdZakazky\",\"label\":\"Externé ID zákazky\",\"value\":\"1/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"},\"en\":{\"Externé ID zákazky\":\"Externé ID zákazky\"}}},{\"key\":\"nazovZakazky\",\"label\":\"Názov zákazky\",\"value\":\"maľovanie priestorov školy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"},\"en\":{\"Názov zákazky\":\"Názov zákazky\"}}},{\"key\":\"prijatePonuky\",\"label\":\"Prijaté ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"},\"en\":{\"Prijaté ponuky\":\"Prijaté ponuky\"}},\"components\":[{\"key\":\"pocetPrijatychPonuk\",\"label\":\"Počet prijatých ponúk\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"},\"en\":{\"Počet prijatých ponúk\":\"Počet prijatých ponúk\"}}},{\"key\":\"typPrijatychPonuk\",\"label\":\"Typ prijatých ponúk\",\"value\":\"ponuky\",\"lang\":{\"sk\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"Typ prijatých ponúk\":\"Typ prijatých ponúk\",\"ponuky\":\"Ponuky\"}}}]},{\"key\":\"zmluvyDatagrid\",\"label\":\"Zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"},\"en\":{\"Zmluvy\":\"Zmluvy\"}},\"components\":[{\"key\":\"zmluva\",\"label\":\"Zmluva\",\"lang\":{\"sk\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"},\"en\":{\"Zmluva\":\"Zmluva\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikatorZmluvy\",\"label\":\"Identifikátor zmluvy\",\"value\":\"77/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"},\"en\":{\"Identifikátor zmluvy\":\"Identifikátor zmluvy\"}}},{\"key\":\"nazovZmluvy\",\"label\":\"Názov zmluvy\",\"value\":\"faktúra\",\"lang\":{\"sk\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"},\"en\":{\"Názov zmluvy\":\"Názov zmluvy\"}}},{\"key\":\"datumUzavretiaZmluvy\",\"label\":\"Dátum uzavretia zmluvy\",\"value\":\"2024-03-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"},\"en\":{\"Dátum uzavretia zmluvy\":\"Dátum uzavretia zmluvy\"}}},{\"key\":\"odkazNaZverejnenuZmluvu\",\"label\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\",\"value\":\"https://zverejnovanie-ovzp.bbsk.sk/00160784/faktury/dfb0077/24/\",\"lang\":{\"sk\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"},\"en\":{\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu\"}}},{\"key\":\"hodnotaKtoraSaBralaDoUvahyBezDph\",\"label\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\",\"value\":\"9 899.83\",\"lang\":{\"sk\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"},\"en\":{\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\":\"Hodnota (ktorá sa brala do úvahy) (bez DPH)\"}}},{\"key\":\"mena\",\"label\":\"Mena\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"Mena\":\"Mena\",\"EUR\":\"Euro\"}}},{\"key\":\"identifikaciaDodavatelaDodavatelov\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\":\"Identifikácia dodávateľa/dodávateľov\"}},\"components\":[{\"key\":\"identifikaciaDodavatela\",\"label\":\"Identifikácia dodávateľa\",\"lang\":{\"sk\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"},\"en\":{\"Identifikácia dodávateľa\":\"Identifikácia dodávateľa\"}},\"components\":[{\"key\":\"uradnyNazovDodavatel\",\"label\":\"Úradný názov\",\"value\":\"Ondrej Molnár - STAVOSERVIS\",\"lang\":{\"sk\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"},\"en\":{\"Úradný názov\":\"Úradný názov\"}}},{\"key\":\"icoDodavatel\",\"label\":\"IČO\",\"value\":\"10905332\",\"lang\":{\"sk\":{\"IČO\":\"IČO\"},\"en\":{\"IČO\":\"IČO\"}}},{\"key\":\"dicDodavatel\",\"label\":\"DIČ\",\"value\":\"1020590945\",\"lang\":{\"sk\":{\"DIČ\":\"DIČ\"},\"en\":{\"DIČ\":\"DIČ\"}}},{\"key\":\"ulicaDodavatel\",\"label\":\"Ulica\",\"value\":\"Slobody\",\"lang\":{\"sk\":{\"Ulica\":\"Ulica\"},\"en\":{\"Ulica\":\"Ulica\"}}},{\"key\":\"cisloDodavatel\",\"label\":\"Číslo\",\"value\":\"220\",\"lang\":{\"sk\":{\"Číslo\":\"Číslo\"},\"en\":{\"Číslo\":\"Číslo\"}}},{\"key\":\"mestoObecDodavatel\",\"label\":\"Mesto/Obec\",\"value\":\"Veľký Blh\",\"lang\":{\"sk\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"},\"en\":{\"Mesto/Obec\":\"Mesto/Obec\"}}},{\"key\":\"pscDodavatel\",\"label\":\"PSČ\",\"value\":\"98022\",\"lang\":{\"sk\":{\"PSČ\":\"PSČ\"},\"en\":{\"PSČ\":\"PSČ\"}}},{\"key\":\"statDodavatel\",\"label\":\"Štát\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"Štát\":\"Štát\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"kontaktnaOsobaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná osoba\",\"value\":\"Ondrej Molnár\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"},\"en\":{\"Kontaktná osoba\":\"Kontaktná osoba\"}}},{\"key\":\"kontaktnaEmailovaAdresaDodavatel\",\"label\":\"Kontaktná emailová adresa\",\"value\":\"stavoservisrs@stonline.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"},\"en\":{\"Kontaktná emailová adresa\":\"Kontaktná emailová adresa\"}}},{\"key\":\"dodavatelomJeMspDodavatel\",\"label\":\"Dodávateľom je MSP\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"Dodávateľom je MSP\":\"Dodávateľom je MSP\",\"true\":\"Áno\"}}}]}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284602
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Výzva na predkladanie ponúk (zákazka s nízkou hodnotou)\",\"id\":1284351,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Prešovský samosprávny kraj (ID: 4917)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Geologický prieskum prameňov pre potreby zabezpečenie vodných zdrojov pre obce okresu Snina (ID: 501960)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-SUTAZ-3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Prešovský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37870475\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021626332\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"08001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"marek.cuchran@psk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421517081338\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2914\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"PSK-2024-1643-ZsNH-GP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Geologický prieskum prameňov pre potreby zabezpečenie vodných zdrojov pre obce okresu Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Podrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v Prílohe č. 1 výzvy - Opis predmetu zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"53 780.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71351910\",\"lang\":{\"sk\":{\"71351910\":\"Geologické služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71351910\":\"Geology services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"71900000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71900000\":\"Laboratórne služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"71900000\":\"Laboratory services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Podrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v Prílohe č. 1 výzvy (t. j. Opis predmetu zákazky).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"III.1)\\tPODMIENKY ÚČASTI PODĽA § 32 ODS. 1 PÍSM. E) A F) A DÔVODY NA VYLÚČENIE PODĽA § 40 ODS. 6 PÍSM. F). \\nIII.1.1)\\tDoklad o oprávnení poskytovať služby. \\n-\\tvýpis z obchodného registra (právnická osoba – podnikateľ, fyzická osoba – podnikateľ zapísaný v obchodnom registri); výpis zo živnostenského registra (fyzická osoba – podnikateľ, príspevková organizácia – podnikateľ), resp. iný doklad o oprávnení dodávať tovar od hospodárskeho subjektu, ktorý je zapísaný v Registri právnických osôb a podnikateľov\\n-\\tuchádzač nie je povinný predkladať tieto doklady, pretože verejný obstarávateľ je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu, alebo Zoznam hospodárskych subjektov vedený ÚVO (ak je to uplatniteľné).\\nIII.1.2)\\tDoklad preukazujúci, že uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike alebo v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu \\n-\\tuchádzač nie je povinný predkladať tento doklad, pretože verejný obstarávateľ na overenie, či uchádzač nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní využije verejne prístupný register hospodárskych subjektov so zákazom účasti vo verejnom obstarávaní (register osôb so zákazom podľa § 183 ZVO, alebo Zoznam hospodárskych subjektov vedeným ÚVO (ak je to uplatniteľné).\\nIII.1.3)\\tDoklad k § 40 ods. 6 písm. f) ZVO (verejný obstarávateľ vylúči z verejného obstarávania uchádzača, ak konflikt záujmov podľa § 23 nemožno odstrániť inými účinnými opatreniami)\\n-\\tUchádzač môže (nemusí) predložiť Čestné vyhlásenie ku konfliktu záujmov a k etickému kódexu uchádzača, vypracované podľa Prílohy č. 4 výzvy (povinné pre úspešného uchádzača)\\n-\\tČestné vyhlásenie musí byť podpísané podľa určenia uvedeného v rámci bodu IV.1) tejto výzvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Zoznam a krátky opis podmienok (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Obhliadka miesta uskutočnenia predmetu zákazky\\n-\\tObhliadka miesta a uskutočnenia predmetu zákazky sa uskutoční dňa 10.04.2024 o 10:00 hod., na adrese Parkovisko pri Astronomickom observatóriu na Kolonickom sedle, Ladomirov 176, 067 71 Ladomirov podľa tohto bodu II.3) tejto výzvy. Verejný obstarávateľ odporúča využiť možnosť vykonať obhliadku miesta dodania (plnenia) zákazky, aby si overili a získali potrebné informácie, na prípravu a spracovanie ponuky. V prípade záujmu o obhliadku je NUTNÉ sa nahlásiť min. 2 pracovné dni vopred u kontaktnej osoby – Ing. Richard Šulka, tel.: +421 51 7081 567, +421 902 250 282, richard.sulka@psk.sk \\nNáklady spojené s obhliadkou znášajú záujemcovia bez finančného nároku voči verejnému obstarávateľovi.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Geologický prieskum prameňov pre potreby zabezpečenie vodných zdrojov pre obce okresu Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"PSK-2024-1643-ZsNH-GP-\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Geologický prieskum prameňov pre potreby zabezpečenie vodných zdrojov pre obce okresu Snina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie o predmete zákazky sú uvedené v Prílohe č. 1 výzvy - Opis predmetu zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71351910\",\"lang\":{\"sk\":{\"71351910\":\"Geologické služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71351910\":\"Geology services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"71900000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71900000\":\"Laboratórne služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"71900000\":\"Laboratory services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Accessibility_panel\",\"label\":\"group|name|ND-AccessibilityJustification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Informácie o kritériách prístupnosti (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"},\"en\":{\"group|name|ND-AccessibilityJustification\":\"Justification for absence of accessibility criteria (GR-Lot-ProcurementType-Accessibility)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-754-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-754-Lot\",\"value\":\"n-inc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"Používanie požiadaviek prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím v technických špecifikáciách (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Kritériá prístupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím nie sú zahrnuté, keďže zákazka nie je určená na použitie fyzickými osobami\"},\"en\":{\"field|name|BT-754-Lot\":\"The use of accessibility criteria for persons with disabilities in the technical specifications (BT-754-Lot)\",\"n-inc\":\"Accessibility criteria for persons with disabilities are not included because the procurement is not intended for use by natural persons\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač predloží zoznamom poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; \\nNa posúdenie technickej spôsobilosti uchádzača bude verejný obstarávateľ akceptovať práce rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky t.j. hydrogeologický prieskum. Za služby rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky budú akceptované služby v oblasti rovnakej alebo obdobnej ako je predmet zákazky.\\nVyhlásením verejného obstarávania sa rozumie deň zverejnenia Výzvy na predkladanie ponúk vo Vestníku verejného obstarávania (ďalej len rozhodný dátum).\\nPotvrdenie o vykonaní služby musí obsahovať minimálne identifikačné údaje zhotoviteľovi, objednávateľovi, o zmluve, opis a rozsah plnenia podľa zmluvy, miesto, cenu a lehotu plnenia zmluvy, hodnotenie plnenia, dátum vyhotovenia.\\nAk odberateľom bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača o ich poskytnutí, doplneným dokladom, preukazujúcim ich poskytnutie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli poskytnuté.\\n\\nZoznam poskytnutých služieb musí obsahovať minimálne: \\n- identifikáciu zmluvy, zhotoviteľa, objednávateľa a kontaktné údaje pre overenie plnenia \\n Zmluvy;\\n- rozsah plnenia podľa zmluvy (neuplatňuje sa, ak je tento údaj uvedený v potvrdení \\n o poskytnutých službách);\\n- miesto a lehotu plnenia zmluvy (od do);\\n- cenu v štruktúre cena bez DPH v EUR, DPH v EUR a cena s DPH v EUR;\\n- celkovú zmluvnú cenu za poskytnuté služby; v prípade, že sa preukázaná fakturovaná celková \\n cena líši od zmluvnej celkovej ceny, bude akceptovaná fakturovaná celková cena;\\n- cenu vyjadrujúca alikvotnú hodnotu pre služby uskutočnené len v rozhodnom období (ak je to \\n uplatniteľné);\\n- cenu vyjadrujúca alikvotnú hodnotu len pre služby rovnakého alebo podobného charakteru ako \\n je predmet zákazky (ak je to uplatniteľné).\\n- cenu vyjadrujúca alikvotný podiel uchádzača v skupine dodávateľov (ak je to uplatniteľné).\\n\\nAk je celková zmluvná cena za poskytnutie služby uvedená v inej mene ako je EUR, je potrebné uviesť \\n-\\tcenu v pôvodnej mene,\\n-\\talikvotne ceny v pôvodnej mene za každý rok, v ktorom sa služby poskytli, s ohľadom na rozhodné obdobie,\\n-\\tceny v EUR za každý rok, v ktorom sa služby poskytli, prepočítané z pôvodnej meny priemerným ročným kurzom stanoveným Európskou centrálnou bankou (ECB) na daný rok, v ktorom sa služby poskytli, alebo prepočítané kurzom stanoveným ECB pre rozhodný dátum, ak sa služby poskytli v roku, pre ktorý ešte nie je stanovený priemerný ročný kurz ECB,\\n-\\tcelkovú zmluvnú cenu v EUR vypočítanú ako súčet prepočítaných cien v EUR jednotlivých rokov.\\n\\nAk odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO, dokladom je referencia podľa § 12 ZVO.\\nVerejný obstarávateľ zohľadní referencie uchádzačov uvedené v evidencii referencií podľa § 12 ZVO, ak takéto referencie ku dňu predloženia ponuky existujú a uchádzač ich v ponuke identifikoval.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov:\\nUchádzač preukáže poskytnutie služieb , rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky, poskytnutých v rozhodnom období na minimálne 3 zákazkách. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí preukázať, že má k dispozícií na plnenie predmetu zmluvy: \\n1.\\tosoba zodpovedná za geologický prieskum\\n-\\todborne spôsobilá osoba s odbornou spôsobilosťou podľa zákona č. 569/2007 Z.z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov na hydrogeologický prieskum\\n\\nOdborná spôsobilosť:\\nOsoba musí byť oprávnená poskytovať službu na základe: \\n- Osvedčenia o odbornej spôsobilosti na vykonávanie geologických prác, podľa zákona č. 569/2007 Zákon o geologických prácach (geologický zákon) a zaradená do zoznamu odborne spôsobilých osôb, odborná spôsobilosť na hydrogeologický prieskum,\\nalebo\\n- príslušného dokladu, na základe ktorého je osoba, ktorá má trvalý pobyt v členskom štáte, oprávnená vykonávať geologické práce podľa právnych predpisov iného členského štátu (v terminológii podľa geologického zákona),\\n-\\tsplnenie podmienky účasti sa preukazuje predložením príslušného platného dokladu, alebo ekvivalent.\\n\\nOdborné skúsenosti:\\n-\\tOsoba musí mať skúsenosti s vypracovaním hydrogeologického prieskumu v rámci minimálne 1 zákazky v pozícii zodpovedného riešiteľa\\n-\\tsplnenie podmienky účasti sa preukazuje predložením profesijného životopisu, alebo ekvivalentu daného dokladu, v požadovanom rozsahu.\\n-\\tVerejný obstarávateľ príjme aj iný obsahom a rozsahom rovnocenný doklad vydaný príslušným orgánom iného členského štátu EÚ, ktorým záujemca preukáže splnenie podmienok účasti. Uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) predložením údajov/dokladov o vzdelaní a odbornej praxi alebo odbornej kvalifikácii osôb určených na plnenie zmluvy predložením dokladov o odbornej spôsobilosti.\\n\\nUchádzač musí ďalej predložiť: \\n2.\\tgeologické oprávnenie podľa zákona č. 569/2007 Z.z. o geologických prácach (geologický zákon) v znení neskorších predpisov na vykonávanie geologických prác, projektovania, riešenie a vyhodnocovanie úloh hydrogeologického prieskumu, špecializácia hydrogeológia;\\n\\n3. osvedčenia o akreditácii laboratórnych pracovísk spolu s rozsahom udelenej akreditácie v zmysle Všeobecných požiadaviek na kompetentnosť skúšobných a kalibračných laboratórií podľa STN EN ISO/IEC 17025 pre odber vzoriek, in-situ merania parametrov a laboratórne analýzy v rozsahu požadovaných meraní a analýz.\\n-\\tosvedčenia o akreditácii laboratórnych pracovísk spolu s rozsahom udelenej akreditácie v zmysle Všeobecných požiadaviek na kompetentnosť skúšobných a kalibračných laboratórií ISO/IEC 17025:2017 (STN EN ISO/IEC 17025:2018) alebo ekvivalent.\\n\\nVyjadrenie uchádzača, v akom vzťahu k uchádzačovi je osoba, ktorou uchádzač preukazuje splnenie tejto podmienky účasti.\\n-\\tSplnenie podmienky účasti týkajúcej sa odbornej spôsobilosti podľa ustanovenia § 34 ods. 1 písm. g) ZVO môže uchádzač preukázať tak, že preukáže pracovnoprávny alebo obdobný pracovný vzťah s fyzickou osobou, ktorá spĺňa odborné predpoklady (za obdobný pracovnoprávny vzťah nie sú považované napr. Mandátna alebo iná zmluva podľa Obchodného zákonníka alebo Občianskeho zákonníka, tým sú najmä dohody podľa Zákonníka práce), alebo ju preukáže prostredníctvom využitia kapacít inej osoby podľa ustanovenia § 34 ods. 3 ZVO.\\n-\\tV prípade pracovnoprávneho alebo obdobného pracovného vzťahu s fyzickou osobou, ktorá spĺňa požadované odborné predpoklady, táto fyzická osoba nie je povinná preukazovať splnenie podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia.\\n-\\tZmluvy medzi uchádzačom a fyzickými osobami, z ktorých vyplynie, že tieto osoby s uchádzačom, v budúcnosti v prípade jeho úspešnosti, uzatvoria pracovné zmluvy, nie sú dôkazom o poskytnutí vlastných kapacít uchádzača, ide o kapacity inej osoby podľa ustanovenia § 34 ods. 3 ZVO (MU ÚVO č. 12336-5000/2018).\\n\\nZ uchádzačom predkladaných dokladov a/alebo dokumentov preukazujúcich spôsobilosť podľa § 34 ZVO musí byť zrejmé splnenie vyššie identifikovanej/identifikovaných minimálnej/minimálnych úrovne/úrovní požadovanej/požadovaných verejným obstarávateľom.\\nV prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah, musí verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. \\nTúto skutočnosť preukazuje uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. \\nOsoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO, uchádzač môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa § 40 ods. 8 ZVO.\\nSkupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti spoločne. Skupina dodávateľov môže využiť zdroje účastníkov skupiny dodávateľov alebo iných osôb podľa § 34 ods. 3 ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"II.6)\\tCENA A SPÔSOB JEJ URČENIA\\n-\\tCena za predmet zákazky musí byť stanovená v zmysle zákona č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov, vyhlášky MF SR č. 87/1996 Z. z., ktorou sa vykonáva zákon č. 18/1996 Z. z. o cenách v znení neskorších predpisov.\\n-\\tVerejný obstarávateľ je zdaniteľnou osobou registrovanou pre daň podľa § 7a zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v platnom znení.\\n-\\tUchádzač uvedie svoju pozíciu platcu dane z pridanej hodnoty (ďalej len“ DPH“), či si uplatní DPH a podľa akého pravidla a ustanovenia, s poukazom na slovenský zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov, resp. ak je zahraničnou osobou uvedie článok Európskej smernice Rady 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty v znení zmien a doplnkov.\\n-\\tPre výpočet Celkovej ceny v EUR za predmet zákazky definovaný v bode II.2) výzvy (ďalej len „cena“) uchádzač vyplní v Prílohe č. 3 tejto výzvy nasledovné údaje:\\n-\\tCena za MJ v EUR bez DPH,\\n-\\tsadzbu DPH v %:\\n-\\tAk uchádzač nie je platcom DPH (ak nemá uchádzač pridelené identifikačné číslo pre daň (v tuzemsku alebo v zahraničí)), uvedie sadzbu DPH v % 0 (nula). \\n-\\tAk uchádzač je platcom DPH (ak má uchádzač pridelené identifikačné číslo pre daň (v tuzemsku alebo v zahraničí)), uvedie sadzbu DPH v % aktuálne platnú pre Slovenskú republiku.\\nV prípade ak má uchádzač pridelené zahraničné identifikačné číslo pre daň z pridanej hodnoty (t. j. nemá „slovenské“ IČ DPH) a zároveň je zahraničnou osobou, je osobou povinnou platiť daň verejný obstarávateľ a pri fakturácii je dodávateľ povinný uviesť informáciu „prenesenie daňovej povinnosti“.\\n-\\tNavrhovanú cenu predmetu zákazky je potrebné spracovať na základe požadovaného rozsahu a musí zahŕňať všetky náklady spojené s obstarávaným predmetom zákazky v požadovanej kvalite, množstve a špecifikácií za plnenia stanovených podmienok a požiadaviek podľa tejto výzvy \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková zmluvná cena v EUR, ktorou sa rozumie celková konečná zmluvná cena v EUR za predmet zákazky definovaný v bode II.2) výzvy, vypočítaná prostredníctvom vyplnenia Prílohy č. 3 (Výkaz výmer) podpísanej podľa požiadaviek uvedených v tejto výzve predloží uchádzač najneskôr do času na predkladanie ponúk, t.j. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-04-02T09:30:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"On-line otváranie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://eplatforma.vlada.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501960\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Prešovský samosprávny kraj)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284351
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy\",\"id\":1284620,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ID: 56223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska (ID: 471781)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a57ad910-cb4e-48c2-8e28-5b2f6671b311\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-ZMENA\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020936643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kutlíkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"cak@agmpartners.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421940999690\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"BeMiCon s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"50522272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120353532\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Údernícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"851 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"obchod@bemicon.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"6/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie diela Športová hala Pankúchova na Pankúchovej ulici v Bratislave Petržalke časť 2.\\nzákladová doska, ktoré spočíva v realizácii predovšetkým nasledovných stavebných činností tak, ako vyplývajú z\\nprojektovej dokumentácie:\\na)výstavba základových pásov a pätiek\\nb)geodetické zameranie realizácie základových pásov a pätiek\\nc)zriadenie staveniska po celú dobu trvania stavby športovej haly ako celku maximálne do 30.12.2024\\nd)zhutnenie plochy okolo stavby športovej haly\\ne)ochrana príjazdovej cesty pre stavenisko\\nf)betónová platňa (základová doska)\\ng)príprava vstupov a výstupov pre systém podzemných vedení pre plyn, vodu, teplo, elektrinu, kanalizáciu a\\nslaboprúdové vedenia\\nh)súčinnosť zhotoviteľa pri prácach iných osôb ako osôb poverených samotným zhotoviteľom, a to najmä pri prácach,\\nktorými môžu byť dotknuté práva vyplývajúce zo záruky, alebo pri prácach, po ktorých bude nutné zrealizovať na\\npredmete diela finálne dokončenie stavby športovej haly.\\nBližšie vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií pozri časť B.2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Pankúchova \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava Petržalka, Pankúchova ulica, v existujúcom školskom areáli na parc. č. 347, 217, 222, 223 a 423. Konkrétne miesto plnenia zákazky je definované v projektovej dokumentácii.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 („Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 („Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BeMiCon s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (BeMiCon s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"483 657.66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 („Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 („Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (BeMiCon s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (BeMiCon s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Dodatok č. 1 k Zmluve o dielo č. 592/2023 zo dňa 26.07.2023 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9036369/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"6/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"„Športová hala Pankúchova“ na Pankúchovej ulici v Bratislave – Petržalke časť 2. základová doska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie diela Športová hala Pankúchova na Pankúchovej ulici v Bratislave Petržalke časť 2.\\nzákladová doska, ktoré spočíva v realizácii predovšetkým nasledovných stavebných činností tak, ako vyplývajú z\\nprojektovej dokumentácie:\\na)výstavba základových pásov a pätiek\\nb)geodetické zameranie realizácie základových pásov a pätiek\\nc)zriadenie staveniska po celú dobu trvania stavby športovej haly ako celku maximálne do 30.12.2024\\nd)zhutnenie plochy okolo stavby športovej haly\\ne)ochrana príjazdovej cesty pre stavenisko\\nf)betónová platňa (základová doska)\\ng)príprava vstupov a výstupov pre systém podzemných vedení pre plyn, vodu, teplo, elektrinu, kanalizáciu a\\nslaboprúdové vedenia\\nh)súčinnosť zhotoviteľa pri prácach iných osôb ako osôb poverených samotným zhotoviteľom, a to najmä pri prácach,\\nktorými môžu byť dotknuté práva vyplývajúce zo záruky, alebo pri prácach, po ktorých bude nutné zrealizovať na\\npredmete diela finálne dokončenie stavby športovej haly.\\nBližšie vymedzenie predmetu zákazky vrátane technických špecifikácií pozri časť B.2 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Pankúchova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava Petržalka, Pankúchova ulica, v existujúcom školskom areáli na parc. č. 347, 217, 222, 223 a 423. Konkrétne miesto plnenia zákazky je definované v projektovej dokumentácii.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"616248-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"add-wss\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Potreba dodatočných stavebných prác, služieb alebo dodávok tovaru od pôvodného dodávateľa\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"add-wss\":\"Need for additional works, services or supplies by the original contractor.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Zmena Zmluvy je realizovaná v súlade s § 18 ods. 1 písm. b) ZVO, keďže ide o doplňujúce stavebné práce vo väčšom rozsahu, ktoré sú nevyhnutné na dosiahnutie Predmetu zmluvy a nie sú v nej obsiahnuté, pričom tieto stavebné práce poskytuje pôvodný Zhotoviteľ a zmena dodávateľa by z ekonomických a technických dôvodov nebola možná a prípadná zmena dodávateľa by Objednávateľovi spôsobila podstatnú duplicitu nákladov a potenciálne ťažkosti v rámci dodania Predmetu zmluvy ako celku. Zmena Zmluvy je taktiež realizovaná v súlade s § 18 ods. 1 písm. c) ZVO, keďže potreba zmeny Zmluvy vyplynula z okolností, ktoré Objednávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter Zmluvy. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"RESULT\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"RESULT\":\"Result (GR-Result)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"Z dôvodu rozšírenia predmetu zmluvy o naviac a nové práce v zmysle článku 1 bod B\\nDodatku č. 1 sa navyšuje celková cena za dielo o sumu 102 114,09 eur bez DPH a pristupuje sa aj k zmene pôvodného vecného a časového harmonogramu realizácie Diela, ktorý tvorí prílohu č. 3 Dodatku č. 1. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284620
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania \",\"id\":1284667,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Komárno (ID: 15688)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE (ID: 500049)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9bd0e9a6-b8a5-483e-aa0e-be750a46e4ce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-VYSLEDOK-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Komárno (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Komárno (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00306525\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021035731\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. gen. Klapku\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"vojtech.valko@komarno.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0352851337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Komárno)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Komárno)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4284\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"3117/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Riešená stavba je 22- triednou základnou školou a tomuto účelu bude slúžiť i naďalej. Keďže objekt bol daný do užívania koncom 70-tych rokov a odvtedy sa na ňom robili hlavne udržiavacie práce a riešili havarijné stavy , tomu zodpovedá i technický stav budovy (predovšetkým obvodového plášťa). Projektová dokumentácia rieši obnovu budovy , ktorá spočíva hlavne v znížení energetických nákladov na vykurovanie. Pôjde v prvom rade o zateplenie obvodového plášťa, sokla a stropov nad vonkajším , resp. nevykurovaným priestorom (tepelnoizolačný kontaktný systém s minerálnou vlnou); výmenu zostávajúcich okien , zasklených stien a dverí a s tým súvisiace práce.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 387 806.86\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45321000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"94501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Predmetný objekt sa nachádza v Meste Komárno na ul. Komenského na parcelách č.:1448, 1450, 1452, 1455, 1466, 1447, 1453, 1457, ktoré sú vo vlastníctve investora.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"oth-single\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Iný jednofázový postup\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"oth-single\":\"Other single stage procedure\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Zákazka bude spolufinancovaná zo zdrojov:\\nSprostredkovateľský orgán: Slovenská inovačná a energetická agentúra\\nProgram: Program Slovensko 2021 – 2027\\nNázov výzvy: Výzva na podporu energetickej efektívnosti a využívania OZE vo verejných budovách\\nKód výzvy: PSK-SIEA-002-2023-DV-EFRR\\nNázov projektu: Zníženie energetickej náročnosti budovy ZS Komenského v Komárne\\nKód ŽoNFP: NFP401201FCZ1\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"3117/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Riešená stavba je 22- triednou základnou školou a tomuto účelu bude slúžiť i naďalej. Keďže objekt bol daný do užívania koncom 70-tych rokov a odvtedy sa na ňom robili hlavne udržiavacie práce a riešili havarijné stavy , tomu zodpovedá i technický stav budovy (predo-všetkým obvodového plášťa). Projektová dokumentácia rieši obnovu budovy , ktorá spočíva hlavne v znížení energetických nákladov na vykurovanie. Pôjde v prvom rade o zateplenie obvodového plášťa, sokla a stropov nad vonkajším , resp. nevykurovaným priestorom (tepelnoizolačný kontaktný systém s minerálnou vlnou); výmenu zostávajúcich okien , zasklených stien a dverí a s tým súvisiace práce.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 387 806.86\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45321000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45321000\":\"Tepelnoizolačné práce\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45321000\":\"Thermal insulation work\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Komárno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"94501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Predmetný objekt sa nachádza v Meste Komárno na ul. Komenského na parcelách č.:1448, 1450, 1452, 1455, 1466, 1447, 1453, 1457, ktoré sú vo vlastníctve investora.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Zákazka bude spolufinancovaná zo zdrojov:\\nSprostredkovateľský orgán: Slovenská inovačná a energetická agentúra\\nProgram: Program Slovensko 2021 – 2027\\nNázov výzvy: Výzva na podporu energetickej efektívnosti a využívania OZE vo verejných budovách\\nKód výzvy: PSK-SIEA-002-2023-DV-EFRR\\nNázov projektu: Zníženie energetickej náročnosti budovy ZS Komenského v Komárne\\nKód ŽoNFP: NFP401201FCZ1\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom hodnotenia ponúk je najnižšia Celková cena v EUR s DPH, ktorú musí uchádzač stanoviť a predložiť spôsobom uvedeným v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"other\":\"Other\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (ZNÍŽENIE ENERGETICKEJ NÁROČNOSTI BUDOVY ZŠ KOMENSKÉHO V KOMÁRNE)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284667
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – čiastkové plnenie rámcovej dohody (D24)\",\"id\":1284626,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Košice (ID: 30452)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Stavebná údržba a opravy pozemných komunikácií 2023/2024 (ID: 475611)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"ec5074d4-7cc4-4801-9d1d-72240f4fbdc5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ed859f37-e725-49fd-bc4a-f8a1f524768b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00691135\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021186904\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Trieda SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Západ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04011\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"anna.tarhanicova@kosice.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0556419314\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"COLAS Slovakia, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31651402\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020492111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Orešianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"3168/7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Trnava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"91701\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"colas@colas-sk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421335545243\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6915\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"467987-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MK/A/2024/10501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Stavebná údržba a opravy pozemných komunikácií 2023/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Stavebné práce na obnove asfaltového krytu a poškodení konštrukčných vrstiev pozemných komunikácií a ich súčastí vrátane dodávok súvisiacich stavebných výrobkov a materiálov s ich dopravou na miesto použitia, a. i. činnosti potrebné na vykonanie predmetu zákazky a jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"2 839 444.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"2 535 070.40\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Stavebná údržba a oprava pozemných komunikácií\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MK/A/2024/10501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Stavebná údržba a oprava pozemných komunikácií\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Stavebné práce na obnove asfaltového krytu a poškodení konštrukčných vrstiev pozemných komunikácií a ich súčastí vrátane dodávok súvisiacich stavebných výrobkov a materiálov s ich dopravou na miesto použitia, a. i. činnosti potrebné na vykonanie predmetu zákazky a jeho odovzdanie verejnému obstarávateľovi.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Mesto Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"2 535 070.40\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebná údržba a oprava pozemných komunikácií)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebná údržba a oprava pozemných komunikácií)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"282 939.92\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (COLAS Slovakia, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (COLAS Slovakia, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"282 939.92\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebná údržba a oprava pozemných komunikácií)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Stavebná údržba a oprava pozemných komunikácií)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"O50100240025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2024-03-05T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-07T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Objednávka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.zverejnenie.esluzbykosice.sk/Objednavka/Detail/17270700/3164523\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-768-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-768-Contract\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-768-Contract\":\"Zmluva je uzavretá na základe rámcovej dohody (BT-768-Contract)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-768-Contract\":\"The contract is awarded within a framework agreement (BT-768-Contract)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Košice)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"282 939.92\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284626
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284455,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"bc2d1cbb-60ad-484d-a789-c6ca10da04ba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917626235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Štefan Nagy - FAN-AUTO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"32529597\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"1020651368\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Južná trieda\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"66\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"fanautoke@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903637573\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"50112000\",\"50114000\",\"50118110\",\"50116000\",\"50112110\",\"50112111\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50112000\":\"Oprava a údržba osobných motorových vozidiel\",\"50112110\":\"Oprava karosérií vozidiel\",\"50112111\":\"Autoklampiarske služby\",\"50114000\":\"Oprava a údržba nákladných vozidiel\",\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"50118110\":\"Odťahovacia služba pre vozidlá\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"50112000\":\"Repair and maintenance services of cars\",\"50112110\":\"Body-repair services for vehicles\",\"50112111\":\"Panel-beating services\",\"50114000\":\"Repair and maintenance services of trucks\",\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"50118110\":\"Vehicle towing-away services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"4 020.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"4 020.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"8 640.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"4 020.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Štefan Nagy - FAN-AUTO)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"19/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva o dielo o poskytnutí opravy č. 19/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8985543/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":4020,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284455
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284574,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Reca (ID: 27072)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa (ID: 499068)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"8c702cf5-6f29-4a57-b8b2-52196d596cc6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"9bcb8513-2d99-4d0d-983b-10a796f0176f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Reca (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Reca (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00306142\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021006735\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"92526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"reca@nextra.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421245915121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Tatra Tender s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"44119313\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022594761\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Krčméryho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Svetlana Valentová\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"sp@tatratender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421948033925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Reca)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Reca)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4247\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Tatra Tender s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"serv-prov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Poskytovateľ obstarávacích služieb\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"serv-prov\":\"Procurement service provider\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"499068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa. Navrhovaná stavba zabezpečí bezpečné odvádzanie splaškových odpadových vôd z obce vodotesnou kanalizáciou a následné čistenie týchto vôd na jestvujúcej ČOV v Senci. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí Časť B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 271 135.54\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45232440\",\"45232400\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45232400\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizácie\",\"45232440\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizačných vedení\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45232400\":\"Sewer construction work\",\"45232440\":\"Construction work for sewage pipes\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"katastrálne územie obce Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Predmet zákazky bude financovaný z časti 95% z dotácie z Environmentálneho fondu podľa zákona o Environmentálnom fonde a z časti 5% z vlastných finančných prostriedkov Verejného obstarávateľa.\\n2. Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 45 000,- EUR (slovom: štyridsaťpäťtisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov. 3. Doplňujúce informácie k lehote viazanosti: Funkcionalita ÚVO neumožňuje vložiť konkrétny dátum lehoty viazanosti tak, ako je to v súťaži stanovené. Ponuky zostávajú platné počas lehoty viazanosti ponúk stanovenej do 31.12.2024. 4. Verejný obstarávateľ bude pri komunikácii s uchádzačmi, resp. záujemcami, postupovať v zmysle § 20 ZVO prostredníctvom komunikačného rozhrania systému EVO. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi verejným obstarávateľom a uchádzačmi, resp. záujemcami, počas celého procesu verejného obstarávania. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch. 5. Verejný obstarávateľ bude uplatňovať opatrenia upravené v § 10 ods. 4 ZVO a súvisiacich ustanoveniach ZVO voči hospodárskym subjektom z tretích štátov, na základe ustanovení nariadenia vlády. 6. Verejný obstarávateľ neuzavrie zmluvu s uchádzačom, ak bude naplnená niektorá z podmienok uvedených v § 11 ods. 1 ZVO. 7. Predmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním ani obstarávaním inovácií, a nie je ani zamerané na sociálne aspekty. 8. Verejný obstarávateľ informuje záujemcov, že v prípade podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. b), c), d) a e) ZVO je oprávnený použiť údaje z informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu (zákon č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon proti byrokracii) v platnom znení. Uvedené pravidlo platí pre hospodárske subjekty (uchádzačov alebo záujemcov) taxatívne vymenované v § 2 ods. 2 zákona č. 272/2015 Z. z. o registri právnických osôb, podnikateľov a orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v platnom znení. V ostatných prípadoch je uchádzač alebo záujemca naďalej povinný predložiť doklady preukazujúce splnenie predmetných podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia. 9. Podrobnosti k podmienkam účasti osobného postavenia a ich preukazovanie sú uvedené v § 32 ZVO. 10. Doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti osobného postavenia môžu byť predbežne nahradené jednotným európskym dokumentom alebo čestným vyhlásením v súlade s bodom 4 časti D. Podmienky účasti uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"499068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa. Navrhovaná stavba zabezpečí bezpečné odvádzanie splaškových odpadových vôd z obce vodotesnou kanalizáciou a následné čistenie týchto vôd na jestvujúcej ČOV v Senci. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky tvorí Časť B. Opis predmetu zákazky súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 271 135.54\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"45000000\":\"Stavebné práce\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45000000\":\"Construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45232440\",\"45232400\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45232400\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizácie\",\"45232440\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizačných vedení\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45232400\":\"Sewer construction work\",\"45232440\":\"Construction work for sewage pipes\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"katastrálne územie obce Reca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 33 ods. 1 písm. d) ZVO: Prehľad o celkovom obrate dosiahnutom za posledné tri hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti finančného a ekonomického postavenia sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. b) ZVO: Zoznam stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. d) a § 35 ZVO: Opis technického vybavenia, študijných a výskumných zariadení a opatrení použitých uchádzačom alebo záujemcom na zabezpečenie kvality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) ZVO Údaje o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. h) a § 36 ZVO uvedením opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač použije pri plnení zmluvy \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. j) ZVO Údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti sú uvedené v Časti D. Podmienky účasti súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena predmetu zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celková cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Všetky podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v Prílohe E.1 Zmluva súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-26T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-26T09:01:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk komisiou bude v zmysle § 52 ods. 2 ZVO verejné. Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky, t. j. automatickým vytvorením a odoslaním zápisnice z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na otváranie ponúk (t.j. fyzická účasť na otváraní ponúk nie je možná a otváranie ponúk prebehne výlučne elektronicky). Zápisnica z otvárania obsahuje všetky informácie v zmysle ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 45 000,-EUR (slovom štyridsaťpäťtisíc eur). Podrobnosti pre zloženie zábezpeky sú uvedené v Časti A. Pokyny pre uchádzačov súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://evo.isepvo.sk/evoportal/vyhladavanie-zakaziek/detail/499068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499068\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady s prílohami\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Zmena lehoty na predkladanie a otváranie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"77f6dfdf-dd14-4e09-b15e-1c578d08127a-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Výstavba kanalizácie v obci Reca – I. etapa (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Miesto, kde má byť text upravený: 5.1.1 Časť 1) Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť: Lehota na predkladanie ponúk (dátum) a Lehota na predkladanie ponúk (čas): Namiesto 08.04.2024 09:00 Má byť 30.04.2024 09:00\\n2) Informácie o otváraní ponúk: Dátum otvárania ponúk a Čas otvárania ponúk: Namiesto 08.04.2024 09:01 Má byť 30.04.2024 09:01.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284574
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1283969,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ID: 20276)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonu odborného autorského dohľadu projektanta (ID: 479792)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"1fc14f18-aeb0-4789-9fb9-6b461fa841c5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"3ff7c844-03df-4b3d-a117-d5853d26ec20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020571520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"roman.novosad3@minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"421250944527\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"AD-PROJECTION, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"43802869\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022479987\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Potočná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"925\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Čadca\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"02201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jaroslav.ondrasina@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421907356633\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/239\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO2-2024/000682-016\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonu odborného autorského dohľadu projektanta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonu odborného autorského dohľadu projektanta pre akciu Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"142 742.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71250000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71250000\":\"Architektonické a inžinierske služby a dozor\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71250000\":\"Architectural, engineering and surveying services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonuodborného autorského dohľadu projektanta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO2-2024/000682-016\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonuodborného autorského dohľadu projektanta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonu odborného autorského dohľadu projektanta pre akciu Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu v nasledovnom rozsahu:\\n\\n1. Zabezpečenie vstupných podkladov\\na) vypracovanie inžiniersko-geologického prieskumu a hydrogeologického prieskumu v rozsahu potrebnom pre vypracovanie projektu stavby\\nb) polohopisné a výškopisné zameranie areálu a okolia v rozsahu potrebnom pre vypracovanie projektu stavby\\n2. Zabezpečenie projektovej prípravy stavby\\na) vypracovanie projektovej dokumentácie pre územné konanie - rozhodnutie o umiestnení stavby\\nb) zabezpečenie dokladov - rozhodnutí, stanovísk, vyjadrení, súhlasov, alebo iných opatrení dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácii k dokumentácii pre územné konanie v potrebnom rozsahu, ktoré je potrebné priložiť k návrhu na vydanie rozhodnutia o umiestnení stavby.\\nc) zapracovanie pripomienok vyplývajúcich zo stanovísk odborných zložiek MV SR a dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácii do dokumentácie pre stavebné povolenie, obce a iných organizácii do projektovej dokumentácie pre územné konanie - rozhodnutie o umiestnení stavby\\nd) vypracovanie realizačnej projektovej dokumentácie, vrátane plánu bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a energetického hodnotenia budovy podľa § 4a zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 555/2005 Z. z. o energetickej hospodárnosti budov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o EHB) dopracovanie realizačného projektu stavby na základe schváleného projektu stavby pre stavebné povolenie,\\ne) zabezpečenie dokladov rozhodnutí, stanovísk, vyjadrení, súhlasov, posúdení, alebo iných opatrení dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácii (vrátane odborného stanoviska oprávnenej právnickej osoby podľa zákona č. 124/2006 Z.z. o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších\\npredpisov (ďalej len zákon o BOZP) z hľadiska bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci a k vyhradeným technickým zariadeniam) k projektu stavby, ktoré je potrebné priložiť k žiadosti pre vydanie povolenia vodnej stavby a stavebného povolenia v nevyhnutnom rozsahu.\\nf) zapracovanie pripomienok vyplývajúcich zo stanovísk odborných zložiek MV SR a dotknutých orgánov štátnej správy, obce a iných organizácii vydaných v procese prípravy dokladov potrebných pre vydanie povolenia vodnej stavby a stavebného povolenia do realizačného projektu stavby\\n3. Počas realizácie stavby zabezpečenie výkonu odborného autorského dohľadu projektanta.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"142 743.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71250000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71250000\":\"Architektonické a inžinierske služby a dozor\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71250000\":\"Architectural, engineering and surveying services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom v EUR bez DPH. V prípade rovnosti ponuky u viacerých uchádzačov rozhoduje o poradí najnižšia Cena za dielo celkom v EUR bez DPH uvedená v bode 3. Zabezpečenie projektovej prípravy stavby – realizačná projektová dokumentácia - výkonová fáza 5.1.4 v Prílohe č. 3 súťažných podkladov – „Špecifikácia ceny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonuodborného autorského dohľadu projektanta)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonuodborného autorského dohľadu projektanta)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"128 500.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"128 500.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AD-PROJECTION, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (AD-PROJECTION, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka uchádzača č.2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"128 500.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonuodborného autorského dohľadu projektanta)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu-vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonuodborného autorského dohľadu projektanta)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AD-PROJECTION, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (AD-PROJECTION, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZoD VO2-2024/000682-014\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. VO2-2024/000682-014 na vypracovanie projektovej dokumentácie a zabezpečenie výkonu odborného autorského dohľadu projektanta na akciu \\\"Zvolen OR HaZZ, rekonštrukcia a modernizácia objektu\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9094750/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283969
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284232,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja (ID: 31879)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1049 Senec (ID: 501914)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"eddc78f5-968f-4d1c-be61-1c504ded9202\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"b6b2de1e-66ac-44c6-a13f-28fe7d51d982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53871103\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121523866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Čučoriedková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82712\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lubos.patuc@scbsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903766968\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Bratislavského samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/20975\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NZ03_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1049 Senec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vylepšenie parametrov cestného telesa najmä zvýšenie únosnosti podložia a jeho stabilizácia technológiou recyklácie vozoviek za studena na mieste v zmysle „TP 046 Opätovné spracovanie vrstiev netuhých vozoviek za studena na mieste“, výmena asfaltových vrstiev vozovky cesty III/1049 a rekonštrukcia križovatky ciest I/62 a III/1049. \\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom:\\n,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 625 566.71\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1049 Senec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NZ03_2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Revitalizácia cesty III/1049 Senec\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vylepšenie parametrov cestného telesa najmä zvýšenie únosnosti podložia a jeho stabilizácia technológiou recyklácie vozoviek za studena na mieste v zmysle „TP 046 Opätovné spracovanie vrstiev netuhých vozoviek za studena na mieste“, výmena asfaltových vrstiev vozovky cesty III/1049 a rekonštrukcia križovatky ciest I/62 a III/1049. \\n\\nPodrobnejšie vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v Opise predmetu zákazky (súbor pod názvom:\\n,,priloha_c_1_opis_predmetu_zakazky“, ktorý je súčasťou súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 625 566.71\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233142\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233223\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"\\n1. Verejný obstarávateľ pri zadávaní zákazky stanovuje elektronickú komunikáciu, ktorá sa realizuje prostredníctvom systému elektronického verejného obstarávania - systém EPVO.\\n \\n2. Skupina dodávateľov nemusí vytvoriť právnu formu, musí však stanoviť lídra skupiny dodávateľov. Všetci členovia takejto skupiny dodávateľov utvorenej na uskutočnenie predmetu zákazky sú povinní udeliť plnomocenstvo jednému z členov skupiny dodávateľov konať v mene všetkých členov skupiny dodávateľov a prijímať pokyny v tomto verejnom obstarávaní ako aj konať v mene skupiny pre prípad prijatia ich ponuky, podpisu zmluvy a komunikácie/ zodpovednosti v procese plnenia Zmluvy. V prípade prijatia ponuky skupiny dodávateľov sa vyžaduje, aby skupina dodávateľov pred podpisom zmluvy uzatvorila a predložila verejnému obstarávateľovi zmluvu, v ktorej budú jednoznačne stanovené\\nvzájomné práva a povinnosti, kto sa akou časťou bude podieľať na plnení zákazky, ako aj skutočnosť, že všetci členovi a skupiny dodávateľov sú zaviazaní zo záväzkov voči verejnému obstarávateľovi spoločne a nerozdielne. \\n\\n3. Úspešný uchádzač, jeho subdodávatelia a osoby, ktoré majú povinnosť podľa § 2 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, musia byť zapísaní v registri partnerov verejného sektora. \\n\\n4. Vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifikácie, kritériá na vyhodnotenie ponúk a podmienky plnenia zmluvy, predmetné verejné obstarávanie nie je zelené, nie je obstarávaním inovácií a nie je zamerané na sociálne aspekty. \\n\\n5. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými stanoveniami zákona o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Finančné a ekonomické postavenie podľa § 33 ods. 1 písm. a) ZVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné vymedzenie podmienky účasti je uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\" Cena celkom za predmet zákazky, vypočítaná a vyjadrená v eurách (EUR) vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom za predmet zákazky v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu Zmluvy o dielo, ktorý tvorí súčasť súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-15T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T09:10:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/501914\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501914\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\" Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284232
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284252,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Slovenské národné divadlo (ID: 95591)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Dodávanie vína (ID: 499008)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"50e54f33-4d63-4871-badf-cad38c3eda5d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"352e3f16-cd83-4d29-be1e-8198af686d18\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Slovenské národné divadlo (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Slovenské národné divadlo (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Slovenské národné divadlo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00164763\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020829954\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"ovo@snd.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+42120472131\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenské národné divadlo)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenské národné divadlo)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rcr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"rcr\":\"Rekreácia, kultúra a náboženstvo\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"rcr\":\"Recreation, culture and religion\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/611\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1/NLZ/2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Dodávanie vína\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Opis: Ide o dodávanie vín slovenskej produkcie a svetovej produkcie podľa požiadaviek verejného obstarávateľa v súťažných podkladoch k tejto zákazke po dobu 48 mesiacov od nadobudnutia účinnosti Rámcovej dohody. Verejný obstarávateľ nie je viazaný predpokladaným množstvom tovaru. Predmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh a množstvo vín. \\nČasť č. 1 - Vína slovenskej produkcie:\\nPredmetom zákazky je pravidelné dodávanie vína slovenskej produkcie zo slovenských viníc a slovenského hrozna súčasťou predmetu zákazky sú aj služby spojené s manipuláciou, naložením, dovozom a vyložením tovaru, ako aj ďalšie súvisiace služby. \\nŠpecifikácia tovaru:\\n•\\tKvalitné akostné odrodové víno zo slovenskej produkcie, slovenského hrozna, slovenskej vinice. \\n•\\tVíno musí byť určené pre HoReCa segment, nie pre maloobchodné siete a musí zodpovedať charakteru prevádzky umiestnenej v Slovenskom národnom divadle, ako najvyššej kultúrnej inštitúcie na Slovensku.\\n•\\tVíno slovenských vinárstiev vo vyššej strednej až top kvalite, od výrobcov, ktorých vína už získali medaile na uznávaných vinárskych súťažiach na Slovensku alebo vo svete. To znamená, že vinárstvo uvedené v ponuke, muselo v minulosti získať ocenenie na prestížnych súťažiach.\\n•\\tPredpokladané množstvo objednávaného tovaru za 48 mesiacov je uvedené v Prílohe č. 2.1.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe č. 2.1.1.B a v Prílohe č 3.1.1 Cenový rozpočet.\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\n•\\tponuka musí obsahovať základné druhy vína, špecifikované v Prílohe č. 2.1.1.A a 3.1.1;\\n•\\tdodávka tovaru v požadovaných objemoch – fľaše v objeme 0,75 litra;\\n•\\tgarancia dostatočného množstva vín počas celej doby trvania platnej Rámcovej dohody; vína môžu byť menené iba v ročníku ich výroby, zachovaná musí byť ich cena, odroda, vinárstvo, akosť;\\n•\\tzabezpečenie vín mimo portfólia vínnej karty SND pre účely externých podujatí a na základe požiadaviek klientov SND, ktorí budú organizovať v priestoroch divadla rôzne typy podujatí; tieto vína budú tvoriť tzv. doplnkový sortiment a nebudú predmetom vyhodnocovania; \\n•\\tV rámci vlastného návrhu podľa Prílohy č. 3.1.2 Cenník, dodávateľ je povinný ponúknuť aj vína z iných odrôd a ročníkov mimo základnej ponuky uvedenej v Prílohe 2.1.1.A ,tie budú zaradené do ponuky ako doplnkové a nebudú porovnávané s ponukami iných uchádzačov; ide o doplnkový sortiment vín, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta a počas špeciálnych podujatí (napr. premiéra predstavenia).\\n•\\tdovoz tovaru v pracovných dňoch do 24 hodín od objednania tovaru na adresu verejného obstarávateľa;\\nŠpecifikácia súvisiacich služieb je uvedená v prílohe č. 1.1. Opis predmetu zákazky 1. časť-Vína slovenskej produkcie.\\nČasť č. 2 - Vína svetovej produkcie\\nPredmetom zákazky je pravidelné dodávanie vína svetovej produkcie, prioritne z talianskych viníc. Vína v ponuke musia byť určené pre HoReCa segment, svojou kvalitou zodpovedať charakteru prevádzky baru v priestoroch Slovenského národného divadla a nemôžu byť určené pre predaj v maloobchode mimo špecializovaných predajní s ponukou vína. Súčasťou predmetu zákazky sú aj služby spojené s manipuláciou, naložením, dovozom a vyložením tovaru, ako aj ďalšie súvisiace služby. Verejný obstarávateľ nie je viazaný predpokladaným množstvom tovaru. Predmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh a množstvo vín. \\nŠpecifikácia tovaru:\\n•\\tKvalitné akostné odrodové víno svetovej produkcie. \\n•\\tPonuka nemôže obsahovať vína dostupné v maloobchode, mimo špecializovaných obchodov s vínom - vinoték. Vína stolové nebudú akceptované. Vína predávané v obchodných reťazcoch nebudú akceptované.\\n•\\tSúčasťou ponuky musia byť vína z oblastí Wachau, Burgenland, Mosel,Toskánsko, Piemonte, Primitivo, La Rioja, Cava,Valdobbiadene, Veneto, Mendoza, Bordeaux, Alsasko, Douro, Napa Valley, Maipo Valley, Kapské mesto, Yarra Valley, žiadame uviesť do prílohy č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe 2.2.1.B. Ponuka bude porovnávaná s ponukami iných uchádzačov.\\n•\\tDo prílohy č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky žiadame naceniť sekt v kvalite minimálne spumante. Ponuka bude porovnávaná s ponukami iných uchádzačov. \\n•\\tDo prílohy č. 3.2.1 Cenový rozpočet (základný/vyhodnocovaný sortiment) žiadame naceniť sekt variant frizzante, spumante a prosecco, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta. Sekt v kvalite minimálne spumante v skle v objeme 0,2l žiadame naceniť aj do prílohy č. 3.2.1 Cenový rozpočet. Sekt v objeme 0,2l neakceptujeme v plechovke.\\n•\\tV rámci vlastného návrhu podľa Prílohy č.3.2.2 Cenník (Doplnkový/nevyhodnocovaný tovar),dodávateľ je povinný ponúknuť aj vína z iných oblastí, tie budú zaradené do ponuky ako doplnkové a nebudú porovnávané s ponukami iných uchádzačov; ide o doplnkový sortiment vín, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta.\\n•\\tPredpokladané množstvo objednávaného tovaru za 48 mesiacov je uvedené v Prílohe č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe č. 2.2.1B a v Prílohe č 3.2.1 Cenový rozpočet.\\n•\\tPredpokladaná hodnota zákazky za zmluvné obdobie, t.j. 48 mesiacov : 412 000 ,- Eur bez DPH.\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\n•\\tPonuka musí obsahovať základné druhy vína, uvedené v Prílohe č.2.2.1.A a3.2.1;\\n•\\tdodávka tovaru v požadovaných objemoch – fľaše v objeme 0,75litra a pre sekt aj v objeme 0,2litra;\\n•\\tgarancia dostatočného množstva vín počas celej doby trvania platnej Rámcovej dohody; vína môžu byť menené iba v ročníku ich výroby, zachovaná musí byť ich cena, odroda, vinárstvo, akosť;\\n•\\tdovoz tovaru v pracovných dňoch do 24 hodín od objednania tovaru na adresu verejného obstarávateľa\\nŠpecifikácia súvisiacich služieb je uvedená v č. 1.2. Opis predmetu zákazky 2. časť Vína svetovej produkcie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"598 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15930000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15930000\":\"Vína\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15930000\":\"Wines\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Pribinova 17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Mesto: Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"819 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Nižšia územná jednotka krajiny: Bratislavský kraj\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"1.časť - Vína slovenskej produkcie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"1.časť - Vína slovenskej produkcie (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"1.časť - Vína slovenskej produkcie (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1/NLZ/2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"1.časť - Vína slovenskej produkcie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Opis: Ide o dodávanie vín slovenskej produkcie a svetovej produkcie podľa požiadaviek verejného obstarávateľa v súťažných podkladoch k tejto zákazke po dobu 48 mesiacov od nadobudnutia účinnosti Rámcovej dohody. Verejný obstarávateľ nie je viazaný predpokladaným množstvom tovaru. Predmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh a množstvo vín. \\nČasť č. 1 - Vína slovenskej produkcie:\\nPredmetom zákazky je pravidelné dodávanie vína slovenskej produkcie zo slovenských viníc a slovenského hrozna súčasťou predmetu zákazky sú aj služby spojené s manipuláciou, naložením, dovozom a vyložením tovaru, ako aj ďalšie súvisiace služby. \\nŠpecifikácia tovaru:\\n•\\tKvalitné akostné odrodové víno zo slovenskej produkcie, slovenského hrozna, slovenskej vinice. \\n•\\tVíno musí byť určené pre HoReCa segment, nie pre maloobchodné siete a musí zodpovedať charakteru prevádzky umiestnenej v Slovenskom národnom divadle, ako najvyššej kultúrnej inštitúcie na Slovensku.\\n•\\tVíno slovenských vinárstiev vo vyššej strednej až top kvalite, od výrobcov, ktorých vína už získali medaile na uznávaných vinárskych súťažiach na Slovensku alebo vo svete. To znamená, že vinárstvo uvedené v ponuke, muselo v minulosti získať ocenenie na prestížnych súťažiach.\\n•\\tPredpokladané množstvo objednávaného tovaru za 48 mesiacov je uvedené v Prílohe č. 2.1.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe č. 2.1.1.B a v Prílohe č 3.1.1 Cenový rozpočet.\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\n•\\tponuka musí obsahovať základné druhy vína, špecifikované v Prílohe č. 2.1.1.A a 3.1.1;\\n•\\tdodávka tovaru v požadovaných objemoch – fľaše v objeme 0,75 litra;\\n•\\tgarancia dostatočného množstva vín počas celej doby trvania platnej Rámcovej dohody; vína môžu byť menené iba v ročníku ich výroby, zachovaná musí byť ich cena, odroda, vinárstvo, akosť;\\n•\\tzabezpečenie vín mimo portfólia vínnej karty SND pre účely externých podujatí a na základe požiadaviek klientov SND, ktorí budú organizovať v priestoroch divadla rôzne typy podujatí; tieto vína budú tvoriť tzv. doplnkový sortiment a nebudú predmetom vyhodnocovania; \\n•\\tV rámci vlastného návrhu podľa Prílohy č. 3.1.2 Cenník, dodávateľ je povinný ponúknuť aj vína z iných odrôd a ročníkov mimo základnej ponuky uvedenej v Prílohe 2.1.1.A ,tie budú zaradené do ponuky ako doplnkové a nebudú porovnávané s ponukami iných uchádzačov; ide o doplnkový sortiment vín, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta a počas špeciálnych podujatí (napr. premiéra predstavenia).\\n•\\tdovoz tovaru v pracovných dňoch do 24 hodín od objednania tovaru na adresu verejného obstarávateľa;\\nŠpecifikácia súvisiacich služieb je uvedená v prílohe č. 1.1. Opis predmetu zákazky 1. časť-Vína slovenskej produkcie.\\nČasť č. 2 - Vína svetovej produkcie\\nPredmetom zákazky je pravidelné dodávanie vína svetovej produkcie, prioritne z talianskych viníc. Vína v ponuke musia byť určené pre HoReCa segment, svojou kvalitou zodpovedať charakteru prevádzky baru v priestoroch Slovenského národného divadla a nemôžu byť určené pre predaj v maloobchode mimo špecializovaných predajní s ponukou vína. Súčasťou predmetu zákazky sú aj služby spojené s manipuláciou, naložením, dovozom a vyložením tovaru, ako aj ďalšie súvisiace služby. Verejný obstarávateľ nie je viazaný predpokladaným množstvom tovaru. Predmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh a množstvo vín. \\nŠpecifikácia tovaru:\\n•\\tKvalitné akostné odrodové víno svetovej produkcie. \\n•\\tPonuka nemôže obsahovať vína dostupné v maloobchode, mimo špecializovaných obchodov s vínom - vinoték. Vína stolové nebudú akceptované. Vína predávané v obchodných reťazcoch nebudú akceptované.\\n•\\tSúčasťou ponuky musia byť vína z oblastí Wachau, Burgenland, Mosel,Toskánsko, Piemonte, Primitivo, La Rioja, Cava,Valdobbiadene, Veneto, Mendoza, Bordeaux, Alsasko, Douro, Napa Valley, Maipo Valley, Kapské mesto, Yarra Valley, žiadame uviesť do prílohy č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe 2.2.1.B. Ponuka bude porovnávaná s ponukami iných uchádzačov.\\n•\\tDo prílohy č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky žiadame naceniť sekt v kvalite minimálne spumante. Ponuka bude porovnávaná s ponukami iných uchádzačov. \\n•\\tDo prílohy č. 3.2.1 Cenový rozpočet (základný/vyhodnocovaný sortiment) žiadame naceniť sekt variant frizzante, spumante a prosecco, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta. Sekt v kvalite minimálne spumante v skle v objeme 0,2l žiadame naceniť aj do prílohy č. 3.2.1 Cenový rozpočet. Sekt v objeme 0,2l neakceptujeme v plechovke.\\n•\\tV rámci vlastného návrhu podľa Prílohy č.3.2.2 Cenník (Doplnkový/nevyhodnocovaný tovar),dodávateľ je povinný ponúknuť aj vína z iných oblastí, tie budú zaradené do ponuky ako doplnkové a nebudú porovnávané s ponukami iných uchádzačov; ide o doplnkový sortiment vín, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta.\\n•\\tPredpokladané množstvo objednávaného tovaru za 48 mesiacov je uvedené v Prílohe č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe č. 2.2.1B a v Prílohe č 3.2.1 Cenový rozpočet.\\n•\\tPredpokladaná hodnota zákazky za zmluvné obdobie, t.j. 48 mesiacov : 412 000 ,- Eur bez DPH.\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\n•\\tPonuka musí obsahovať základné druhy vína, uvedené v Prílohe č.2.2.1.A a3.2.1;\\n•\\tdodávka tovaru v požadovaných objemoch – fľaše v objeme 0,75litra a pre sekt aj v objeme 0,2litra;\\n•\\tgarancia dostatočného množstva vín počas celej doby trvania platnej Rámcovej dohody; vína môžu byť menené iba v ročníku ich výroby, zachovaná musí byť ich cena, odroda, vinárstvo, akosť;\\n•\\tdovoz tovaru v pracovných dňoch do 24 hodín od objednania tovaru na adresu verejného obstarávateľa\\nŠpecifikácia súvisiacich služieb je uvedená v č. 1.2. Opis predmetu zákazky 2. časť Vína svetovej produkcie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"186 500\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15930000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15930000\":\"Vína\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15930000\":\"Wines\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Typ: Technická a odborná spôsobilosť\\nNázov podmienky účasti: podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona\\nOpis podmienky účasti:\\nVerejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia\\nverejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak\\nodberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona.\\nZa vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného\\nobstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie alebo vo Vestníku verejného obstarávania, podľa toho,\\nktorá skutočnosť nastane skôr.\\nNa vyčíslenie uvedených cien dodaných tovarov sa pri prepočte inej meny na menu EUR použije kurz\\nEurópskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na\\npredmetné verejné obstarávanie na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač zoznamom dodávok tovaru preukázal realizáciu\\nzákaziek/projektov rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (v prípade 1.časti:\\nvína slovenskej produkcie).\\nV zozname realizovaných dodávok tovaru uchádzač uvedie\\nNázov/obchodné meno, sídlo/miesto podnikania odberateľa,\\nPredmet zmluvy/plnenia (stručný opis predmetu plnenia),\\nHodnota tovaru v EUR bez DPH/ EUR s DPH,\\nSkutočná lehota dodania,\\nKontaktná osoba za odberateľa (meno, priezvisko, pozícia, aktuálne telefónne číslo, e-mail za účelom\\nprípadného overenia predkladaných informácií),\\nLen výšku hodnoty dodaného tovaru spadajúceho do rozhodného obdobia.\\nV prípade, ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona zmluvou,\\nktorá svojím trvaním presahuje rozhodné obdobie troch rokov od vyhlásenia verejného obstarávania,\\nverejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač v zozname dodávok tovarov uviedol osobitne plnenie ako\\naj jeho hodnotu, ktoré bolo dodané v rozhodnom období.\\nV prípade, ak dodávku tovaru realizoval uchádzač ako člen skupiny dodávateľov alebo ako subdodávateľ,\\nverejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač v zozname dodávok tovaru osobitne uviedol plnenia ako aj\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Ponuka s najnižšou cenou celkom za požadovaný predmet zákazky,\\nvyjadrenou v EUR bez DPH na dve desatinné miesta, bude komisiou s právom vyhodnocovať ponuky a s\\npodporou IS EVO označená za prvú v poradí, ponuka s druhou najnižšou cenou celkom za požadovaný\\npredmet zákazky, vyjadrenou v EUR bez DPH, bude označená za druhú v poradí, ponuka s treťou\\nnajnižšou cenou celkom za požadovaný predmet zákazky, vyjadrenou v EUR bez DPH, bude označená za\\ntretiu v poradí, atď.\\nVyhodnotenie ponúk sa uskutoční poradovým systémom a pridelením príslušného počtu bodov. Najnižšej\\nponukovej cene bude priradené prvé miesto a maximálny počet bodov 100, ostatným ponukám druhé\\nmiesto, tretie miesto, atď., s príslušným počtom bodov,\\nvyjadreným nepriamou úmerou ako pomer najnižšej ceny a vyhodnocovanej ponukovej ceny,\\nprenásobený max. počtom bodov 100.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom bez DPH v EUR na dve desatinné miesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-26T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-26T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ na otváranie ponúk použije funkcionalitu on-line\\nsprístupnenia otvárania ponúk. V tomto prípade bude v čase otvárania ponúk cez IS EVO automaticky\\nodoslaná zápisnica z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na\\npredkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Slovenské národné divadlo, Pribinova 17, 819 01 Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"1/NLZ/2/2024 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenské národné divadlo)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenské národné divadlo)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenské národné divadlo)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Slovenské národné divadlo)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"2.časť - Vína svetovej produkcie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"2.časť - Vína svetovej produkcie (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"2.časť - Vína svetovej produkcie (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1/NLZ/2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"2.časť - Vína svetovej produkcie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Opis: Ide o dodávanie vín svetovej produkcie podľa požiadaviek verejného obstarávateľa v súťažných podkladoch k tejto zákazke.\\nŠpecifikácia tovaru:\\nPredmetom zákazky je pravidelné dodávanie vína svetovej produkcie, prioritne z talianskych viníc, po dobu 48 mesiacov od nadobudnutia účinnosti Rámcovej dohody v zmysle nižšie uvedenej špecifikácie podľa potreby verejného obstarávateľa, na základe objednávok vystavených v súlade s Rámcovou dohodou. Vína v ponuke musia byť určené pre HoReCa segment, svojou kvalitou zodpovedať charakteru prevádzky baru v priestoroch Slovenského národného divadla a nemôžu byť určené pre predaj v maloobchode mimo špecializovaných predajní s ponukou vína. Súčasťou predmetu zákazky sú aj služby spojené s manipuláciou, naložením, dovozom a vyložením tovaru, ako aj ďalšie súvisiace služby. Verejný obstarávateľ nie je viazaný predpokladaným množstvom tovaru. Predmetom fakturácie bude len skutočne objednaný a dodaný druh a množstvo vín. \\nŠpecifikácia tovaru:\\n•\\tKvalitné akostné odrodové víno svetovej produkcie. \\n•\\tPonuka nemôže obsahovať vína dostupné v maloobchode, mimo špecializovaných obchodov s vínom - vinoték. Vína stolové nebudú akceptované. Vína predávané v obchodných reťazcoch nebudú akceptované.\\n•\\tSúčasťou ponuky musia byť vína z oblastí Wachau, Burgenland, Mosel,Toskánsko, Piemonte, Primitivo, La Rioja, Cava,Valdobbiadene, Veneto, Mendoza, Bordeaux, Alsasko, Douro, Napa Valley, Maipo Valley, Kapské mesto, Yarra Valley, žiadame uviesť do prílohy č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe 2.2.1.B. Ponuka bude porovnávaná s ponukami iných uchádzačov.\\n•\\tDo prílohy č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky žiadame naceniť sekt v kvalite minimálne spumante. Ponuka bude porovnávaná s ponukami iných uchádzačov. \\n•\\tDo prílohy č. 3.2.1 Cenový rozpočet (základný/vyhodnocovaný sortiment) žiadame naceniť sekt variant frizzante, spumante a prosecco, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta. Sekt v kvalite minimálne spumante v skle v objeme 0,2l žiadame naceniť aj do prílohy č. 3.2.1 Cenový rozpočet. Sekt v objeme 0,2l neakceptujeme v plechovke.\\n•\\tV rámci vlastného návrhu podľa Prílohy č. 3.2.2 Cenník (Doplnkový/nevyhodnocovaný tovar), dodávateľ je povinný ponúknuť aj vína z iných oblastí, tie budú zaradené do ponuky ako doplnkové a nebudú porovnávané s ponukami iných uchádzačov; ide o doplnkový sortiment vín, ktoré budú súčasťou cenníka a budú využívané výhradne pre degustácie, na základe dopytu od externého klienta.\\n•\\tPredpokladané množstvo objednávaného tovaru za 48 mesiacov je uvedené v Prílohe č. 2.2.1.A Vlastný návrh plnenia zákazky vrátane súvisiacich služieb v Prílohe č. 2.2.1B a v Prílohe č 3.2.1 Cenový rozpočet.\\n•\\tPredpokladaná hodnota zákazky za zmluvné obdobie, t.j. 48 mesiacov : 412 000 ,- Eur bez DPH.\\nĎalšie požiadavky na tovar:\\n•\\tPonuka musí obsahovať základné druhy vína, uvedené v Prílohe č. 2.2.1.A a 3.2.1;\\n•\\tdodávka tovaru v požadovaných objemoch – fľaše v objeme 0,75litra a pre sekt aj v objeme 0,2litra;\\n•\\tgarancia dostatočného množstva vín počas celej doby trvania platnej Rámcovej dohody; vína môžu byť menené iba v ročníku ich výroby, zachovaná musí byť ich cena, odroda, vinárstvo, akosť;\\n•\\tdovoz tovaru v pracovných dňoch do 24 hodín od objednania tovaru na adresu verejného obstarávateľa;\\nŠpecifikácia súvisiacich služieb:\\n-\\tškolenie personálu 2x ročne – september a január, následne podľa potreby kontrola a doškolenie personálu;\\n-\\tPOS materiál v dostatočnom množstve počas celej doby trvania zmluvy a jeho priebežné dopĺňanie a to najmä poháre vínne, chladiče na víno pre 1 fľašu v počte minimálne 3 kusy, chladiče pre 3 a viac fliaš v počte minimálne 3kusy, otvárače na víno, nálievky a iné;\\n-\\tprezentácia vín na vopred dojednaných interných podujatiach, a to štyrikrát ročne počas celej doby trvania Rámcovej dohody; súčasťou prezentácie je výdajné miesto, someliéri, tovar, inventár a všetko potrebné k zabezpečeniu degustácie vína, ktorá je zároveň prezentáciou značky jednotlivých vín; všetky detaily a požiadavky budú odkomunikované najneskôr jeden mesiac vopred;\\n-\\tpomoc pri veľkých podujatiach 2x ročne - zabezpečenie odbornej prezentácie produktov (vlastní somelieri); pri uvedených podujatiach bude služba nákladom dodávateľa a tovar nákladom objednávateľa;\\n-\\tzabezpečenie a nájom technológií pre kvalitné uskladnenie vín v prevádzkach verejného obstarávateľa; nájom technológie je v cene zákazky a je viazaný na celú dobu trvania Rámcovej dohody; \\nšpecifikácia požiadaviek na zabezpečenie predmetu nájmu technológií:\\no\\tvínne chladničky na uskladnenie minimálne 2x150 fliaš vína, dvoj-zónové (alt. minimálne dve jedno-zónové ako náhrada za jednu dvoj-zónovú t.j. chladničky na uskladnenie vína v dvoch rôznych teplotách vhodných pre červené a biele víno v celkovom počte 300fliaš vína na uskladnenie) pre uskladnenie červených aj bielych vín v požadovanej teplote;\\no\\tbezplatný servis technológií, ako aj ich dovoz a montáž technológií; servis technológií do 24 hodín od nahlásenia servisu, a to aj v prípade, že servisný zásah musí byť vykonaný v dňoch pracovného pokoja a počas štátnych sviatkov; profylaktická prehliadka technológií jedenkrát ročne bezplatne;\\n-\\tUchádzač je povinný akceptovať poskytovanie jednotlivých požadovaných služieb, ktoré sú zahrnuté v cene a to v (Príloha č. 2.2.1.B Vlastný návrh plnenia zákazky svetové vína). \\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"412 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15930000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15930000\":\"Vína\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15930000\":\"Wines\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"60000000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"60000000\":\"Dopravné služby (bez prepravy odpadu)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"60000000\":\"Transport services (excl. Waste transport)\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Lot\",\"value\":\"Pribinova 17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(a)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(a)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"81901\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam dodávok tovaru za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia\\nverejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak\\nodberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona.\\nZa vyhlásenie verejného obstarávania sa považuje zverejnenie oznámenia o vyhlásení verejného\\nobstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie alebo vo Vestníku verejného obstarávania, podľa toho,\\nktorá skutočnosť nastane skôr.\\nNa vyčíslenie uvedených cien dodaných tovarov sa pri prepočte inej meny na menu EUR použije kurz\\nEurópskej centrálnej banky platný v deň odoslania oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania na\\npredmetné verejné obstarávanie na zverejnenie v Úradnom vestníku EÚ.\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač zoznamom dodávok tovaru preukázal realizáciu\\nzákaziek/projektov rovnakého alebo obdobného charakteru ako je predmet zákazky (v prípade 2.časti:\\nvína svetovej produkcie).\\nV zozname realizovaných dodávok tovaru uchádzač uvedie\\nNázov/obchodné meno, sídlo/miesto podnikania odberateľa,\\nPredmet zmluvy/plnenia (stručný opis predmetu plnenia),\\nHodnota tovaru v EUR bez DPH/ EUR s DPH,\\nSkutočná lehota dodania,\\nKontaktná osoba za odberateľa (meno, priezvisko, pozícia, aktuálne telefónne číslo, e-mail za účelom\\nprípadného overenia predkladaných informácií),\\nLen výšku hodnoty dodaného tovaru spadajúceho do rozhodného obdobia.\\nV prípade, ak uchádzač preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 34 ods. 1 písm. a) zákona zmluvou,\\nktorá svojím trvaním presahuje rozhodné obdobie troch rokov od vyhlásenia verejného obstarávania,\\nverejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač v zozname dodávok tovarov uviedol osobitne plnenie ako\\naj jeho hodnotu, ktoré bolo dodané v rozhodnom období.\\nV prípade, ak dodávku tovaru realizoval uchádzač ako člen skupiny dodávateľov alebo ako subdodávateľ,\\nverejný obstarávateľ odporúča, aby uchádzač v zozname dodávok tovaru osobitne uviedol plnenia ako aj\\nich hodnotu, ktoré boli realizované priamo uchádzačom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\" Ponuka s najnižšou cenou celkom za požadovaný predmet zákazky,\\nvyjadrenou v EUR bez DPH na dve desatinné miesta, bude komisiou s právom vyhodnocovať ponuky a s\\npodporou IS EVO označená za prvú v poradí, ponuka s druhou najnižšou cenou celkom za požadovaný\\npredmet zákazky, vyjadrenou v EUR bez DPH, bude označená za druhú v poradí, ponuka s treťou\\nnajnižšou cenou celkom za požadovaný predmet zákazky, vyjadrenou v EUR bez DPH, bude označená za\\ntretiu v poradí, atď.\\nVyhodnotenie ponúk sa uskutoční poradovým systémom a pridelením príslušného počtu bodov. Najnižšej\\nponukovej cene bude priradené prvé miesto a maximálny počet bodov 100, ostatným ponukám druhé\\nmiesto, tretie miesto, atď., s príslušným počtom bodov,\\nvyjadreným nepriamou úmerou ako pomer najnižšej ceny a vyhodnocovanej ponukovej ceny, prenásobený max. počtom bodov 100.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena celkom bez DPH v EUR na dve desatinné miesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-26T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-26T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Opis otvárania ponúk: Verejný obstarávateľ na otváranie ponúk použije funkcionalitu on-line\\nsprístupnenia otvárania ponúk. V tomto prípade bude v čase otvárania ponúk cez IS EVO automaticky\\nodoslaná zápisnica z otvárania ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na\\npredkladanie ponúk.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Slovenské národné divadlo, Pribinova 17, 819 01 Bratisla\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"1/NLZ/2/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"https://www.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ predlžuje lehotu na predkladanie ponúk z dôvodu upresnenia špecifikácie predmetu zákazky a potreby zodpovedania doručených otázok.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"f45d3cf6-ff15-4c88-ba62-80f7e581e5dd-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"1.časť - Vína slovenskej produkcie (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"1.časť - Vína slovenskej produkcie (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk sa predlžuje z 3.4.2024 do 10:00 hod. na 11.4.2024 do 10:00 hod.\\nDátum otvárania cenových ponúk sa zmenil z 3.4.2024 do 11:00 hod. na 11.4.2024 do 11:00 hod.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0002\":\"2.časť - Vína svetovej produkcie (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0002\":\"2.časť - Vína svetovej produkcie (LOT-0002)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Lehota na predkladanie ponúk sa predlžuje z 3.4.2024 do 10:00 hod. na 11.4.2024 do 10:00 hod.\\nDátum otvárania cenových ponúk sa zmenil z 3.4.2024 do 11:00 hod. na 11.4.2024 do 11:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284252
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284325,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I. (ID: 499135)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"a8e33adb-22d4-47c6-a77b-ac06443c42c1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"c7ed8e0a-db99-444b-92b6-29571cb0fb37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"filip.danko@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421918646458\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}},{\"key\":\"OPP-051-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-051-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá zadáva zákazky alebo uzatvára rámcové dohody na stavebné práce, tovar alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-051-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-051-Organization\":\"Central purchasing body awarding public contracts or concluding framework agreements for works, supplies or services intended for other buyers (OPP-051-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NLZ/01/05/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia lesnej cesty Hradišská nachádzajúca sa v nezastavanom území obce Klátova Nová Ves, na jej konci v miestnej časti Janova Ves. Lesná cesta HRADIŠSKÁ celkovej dĺžky 3,900 km má šírku v korune 4,00 m s obojstrannými krajnicami po 0,50 m, je spevnená od KM 0+000 po KM 2+250 asfaltovým (penetračným) makadamom, doplneným pomiestne zhutnenou štrkodrvinou jemnej frakcie. Na vozovke sú vyjazdené menšie koľaje, v niektorých miestach s výtlkmi, alt. so zodratou vrstvou asfaltového makadamu. Pozdĺžne odvodnenie zaisťuje lichobežníková priekopa o šírke dna 300 mm s hĺbkou pod pláňou 250 mm. Odvodňovacie priekopy sú v niektorých úsekoch značne zanesené. Priečne odvodnenie zaisťujú betónové rúrové priepusty o priemere 600 mm, 800 mm a 1 000 mm, ktoré sú na vtoku opatrené betónovými tvárnicami miskového tvaru a na výtoku so spevnením na dĺžke 2,50 m, taktiež betónovými tvárnicami. Pôvodný povrch je na viacerých miestach už zodratý do podkladných vrstiev s vyjazdenými koľajami. Tu je potrebné vozovku vyspraviť kamenivom obalovaným živicou. Na niektorých miestach budú vo vozovke osadené oceľové odrážky REVERDO na zachytenie zrážkových vôd stekajúcich po telese lesnej cesty.\\nPredmetom rekonštrukcie je aj Lesná cesta Hrušovská – I. etapa, ktorá sa nachádza v k . ú. Panský diel, Skýcov, Jedľové Kostoľany, M. Lehota. Lesná cesta je typu 1 L kategórie 4,0/30 ktorej dĺžka predstavuje 5,014 km a šírka vozovky je 3,0 – 4,0 m. Povrchový kryt cesty má konštrukciu s uzavretou živičnou vozovkou, ktorá je čiastočne poškodená. Jestvujúci povrch lesnej cesty sa vyfrézuje v hr. 2-4 cm a odfrézovaný materiál sa zrecykluje a použije na odbočky lesných ciest. V mieste rozšírenia lesnej cesty v smerových oblúkoch a v mieste výhybne sa vybuduje nová konštrukcia vozovky v hrúbke 510 mm. Na jestvujúci povrch vozovky sa nanesie infiltračný postrek PI EK v množstve 0,6 kg/m2. Miestne nerovnosti na komunikácii budú vyplnené asfalt. betónom AC 32 L, II hr. 60-150 mm. Na takto upravenú podkladovú vrstvu bude položený asfaltový betón ACL 16-II hrúbky 60-80 mm. Nanesie sa asfaltový spojovací postrek PI EK v množstve 0,5 kg/m2. Obrusnú vrstvu bude tvoriť vrstva asfaltového betónu AC 11, O, 50/70-II hrúbky 50 mm. Na určených miestach sa vybuduje odvodňovacia priekopa, v prípade jestvujúcej sa táto vyčistí. Na trase bude zrekonštruovaných 12 priepustov. Tieto priepusty sú upchaté a preto je potrebné ich vyčistiť a následne podľa stupňa poškodenia aj zrekonštruovať. Nové priepusty na trase nebudú zriadené. Po vybudovaní vozovky a priekop sa po oboch stranách cesty v šírke 0,5 m vybuduje spevnená krajnica z kameniva frakcie 0-32 mm.\\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov. \\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 655 948.46\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Tribeč, k. ú. Jánova Ves a \\nk. ú. Panský diel, Skýcov, Jedľové Kostoľany, M. Lehota. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie podľa § 57 , ods. 2) zákona o VO, t.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval. Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposiaľ nebola schválená žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o poskytnutí NFP a doposiaľ ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávateľ pristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súčasnej situácii nedokáže prefinancovať realizáciu danej zákazky výlučne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval.\\nV prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovať.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NLZ/01/05/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je rekonštrukcia lesnej cesty Hradišská nachádzajúca sa v nezastavanom území obce Klátova Nová Ves, na jej konci v miestnej časti Janova Ves. Lesná cesta HRADIŠSKÁ celkovej dĺžky 3,900 km má šírku v korune 4,00 m s obojstrannými krajnicami po 0,50 m, je spevnená od KM 0+000 po KM 2+250 asfaltovým (penetračným) makadamom, doplneným pomiestne zhutnenou štrkodrvinou jemnej frakcie. Na vozovke sú vyjazdené menšie koľaje, v niektorých miestach s výtlkmi, alt. so zodratou vrstvou asfaltového makadamu. Pozdĺžne odvodnenie zaisťuje lichobežníková priekopa o šírke dna 300 mm s hĺbkou pod pláňou 250 mm. Odvodňovacie priekopy sú v niektorých úsekoch značne zanesené. Priečne odvodnenie zaisťujú betónové rúrové priepusty o priemere 600 mm, 800 mm a 1 000 mm, ktoré sú na vtoku opatrené betónovými tvárnicami miskového tvaru a na výtoku so spevnením na dĺžke 2,50 m, taktiež betónovými tvárnicami. Pôvodný povrch je na viacerých miestach už zodratý do podkladných vrstiev s vyjazdenými koľajami. Tu je potrebné vozovku vyspraviť kamenivom obalovaným živicou. Na niektorých miestach budú vo vozovke osadené oceľové odrážky REVERDO na zachytenie zrážkových vôd stekajúcich po telese lesnej cesty.\\nPredmetom rekonštrukcie je aj Lesná cesta Hrušovská – I. etapa, ktorá sa nachádza v k . ú. Panský diel, Skýcov, Jedľové Kostoľany, M. Lehota. Lesná cesta je typu 1 L kategórie 4,0/30 ktorej dĺžka predstavuje 5,014 km a šírka vozovky je 3,0 – 4,0 m. Povrchový kryt cesty má konštrukciu s uzavretou živičnou vozovkou, ktorá je čiastočne poškodená. Jestvujúci povrch lesnej cesty sa vyfrézuje v hr. 2-4 cm a odfrézovaný materiál sa zrecykluje a použije na odbočky lesných ciest. V mieste rozšírenia lesnej cesty v smerových oblúkoch a v mieste výhybne sa vybuduje nová konštrukcia vozovky v hrúbke 510 mm. Na jestvujúci povrch vozovky sa nanesie infiltračný postrek PI EK v množstve 0,6 kg/m2. Miestne nerovnosti na komunikácii budú vyplnené asfalt. betónom AC 32 L, II hr. 60-150 mm. Na takto upravenú podkladovú vrstvu bude položený asfaltový betón ACL 16-II hrúbky 60-80 mm. Nanesie sa asfaltový spojovací postrek PI EK v množstve 0,5 kg/m2. Obrusnú vrstvu bude tvoriť vrstva asfaltového betónu AC 11, O, 50/70-II hrúbky 50 mm. Na určených miestach sa vybuduje odvodňovacia priekopa, v prípade jestvujúcej sa táto vyčistí. Na trase bude zrekonštruovaných 12 priepustov. Tieto priepusty sú upchaté a preto je potrebné ich vyčistiť a následne podľa stupňa poškodenia aj zrekonštruovať. Nové priepusty na trase nebudú zriadené. Po vybudovaní vozovky a priekop sa po oboch stranách cesty v šírke 0,5 m vybuduje spevnená krajnica z kameniva frakcie 0-32 mm.\\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov. \\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky, váha kritéria 90% - maximálne 90 bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Doba dodania v týždňoch (počet týždňov dní od účinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Doba dodania v týždňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"No\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Tribeč I.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284325
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284377,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II. (ID: 499645)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"d3546f8e-9d8a-41b7-b1fe-79e2c735a4d9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"09993800-230b-4fad-bcb5-b80a87d9626f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Organizačná zložka OZ Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.tison@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905351526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1272/2024/520 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia lesnej cesty Čertež, ktorá sa nachádza východne od obce Oščadnica. Jedná sa o jednopruhovú účelovú lesnú komunikáciu kategórie 1L 4,0/30 s celkovou dĺžkou 4,502 km. Vozovka cesty je navrhnutá s krytom z asfaltového betónu. Celý jestvujúci kryt z penetračného makadamu a vrchná časť podkladovej vrstvy vozovky sa navrhuje reprofilizovať recyklačnou frézou do hĺbky 100 – 200 mm (priemerne 150 mm). Následne sa doplní štrkodrvina UM ŠD, 32 GP, hr. 100 – 150 mm a vybuduje sa podklad z neasfaltového R-materiálu hr. 200 mm (TP 046/2017). Priečne odvodnenie zabezpečuje priečny sklon vozovky 2,5 % smerom na násypový svah v priamej a dostredný sklon 2,5 – 6,0 % v smerovom oblúku. Na zabezpečenie pozdĺžneho odvodnenia zemného telesa cesty sa vo výkope navrhujú rigoly dláždené žľabovkami s trativodom s umiestnením dna 20 – 30 cm pod úrovňou navrhovanej koruny cesty, trativody a otvorené lichobežníkové dláždené priekopy s umiestnením dna minimálne 60 cm pod úrovňou súčasnej koruny cesty. Na trase cesty sa nachádza 48 ks rúrových priepustov. Kde 24 ks jestvujúcich rúrových priepustov s potrubím z rúr TZP sa navrhujú zbúrať a nahradiť novými priepustmi z rúr z HDPE. Taktiež v staničení km 0,027 sa nachádza existujúci rámový priepust IZM 2500x2000 m, kde sa navrhuje jestvujúce brehové rozpadajúce sa zrubové úpravy na vtoku a na výtoku nahradiť gabionovými konštrukciami dĺžky 5,0 m na vtoku aj na výtoku.\\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\\n\\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\\nOdôvodnenie nerozdelenia zákazky: \\nZákazka sa nedá rozdeliť na samostatne stavebné objekty nakoľko spolu tvoria ucelené samostatné dielo, ktoré nie je možné realizovať po samostatných častiach z dôvodu dodržania technologických postupov výstavby, preto je potrebné aby výsledkom VO bolo uzatvorenie jednej zmluvy o dielo s jedným zhotoviteľom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 691 361.39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Sever, Lesná správa Čadca, Okres Čadca, k. ú. Oščadnica. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie podľa § 57 , ods. 2) zákona o VO, t.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval. Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposiaľ nebola schválená žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o poskytnutí NFP a doposiaľ ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávateľ pristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súčasnej situácii nedokáže prefinancovať realizáciu danej zákazky výlučne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval.\\nV prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II. (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II. (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1272/2024/520 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia lesnej cesty Čertež, ktorá sa nachádza východne od obce Oščadnica. Jedná sa o jednopruhovú účelovú lesnú komunikáciu kategórie 1L 4,0/30 s celkovou dĺžkou 4,502 km. Vozovka cesty je navrhnutá s krytom z asfaltového betónu. Celý jestvujúci kryt z penetračného makadamu a vrchná časť podkladovej vrstvy vozovky sa navrhuje reprofilizovať recyklačnou frézou do hĺbky 100 – 200 mm (priemerne 150 mm). Následne sa doplní štrkodrvina UM ŠD, 32 GP, hr. 100 – 150 mm a vybuduje sa podklad z neasfaltového R-materiálu hr. 200 mm (TP 046/2017). Priečne odvodnenie zabezpečuje priečny sklon vozovky 2,5 % smerom na násypový svah v priamej a dostredný sklon 2,5 – 6,0 % v smerovom oblúku. Na zabezpečenie pozdĺžneho odvodnenia zemného telesa cesty sa vo výkope navrhujú rigoly dláždené žľabovkami s trativodom s umiestnením dna 20 – 30 cm pod úrovňou navrhovanej koruny cesty, trativody a otvorené lichobežníkové dláždené priekopy s umiestnením dna minimálne 60 cm pod úrovňou súčasnej koruny cesty. Na trase cesty sa nachádza 48 ks rúrových priepustov. Kde 24 ks jestvujúcich rúrových priepustov s potrubím z rúr TZP sa navrhujú zbúrať a nahradiť novými priepustmi z rúr z HDPE. Taktiež v staničení km 0,027 sa nachádza existujúci rámový priepust IZM 2500x2000 m, kde sa navrhuje jestvujúce brehové rozpadajúce sa zrubové úpravy na vtoku a na výtoku nahradiť gabionovými konštrukciami dĺžky 5,0 m na vtoku aj na výtoku.\\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\\n\\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 691 361.39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Sever, Lesná správa Čadca, Okres Čadca, k. ú. Oščadnica. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky (max 90 bodov):\\n1.\\tVyhodnotenie kritéria č. 1 prebehne na základe najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n2.\\tPodkladom pre výpočet bodovej hodnoty bude cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n3.\\tSpôsob výpočtu bodovej hodnoty: Cena za celý predmet zákazky\\nPri hodnotení sa bude vychádzať z najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH, ktorej sa pridelí plný počet bodov a ostatným ponukám uchádzačov sa pridelí počet bodov podľa nasledovného vzorca: Body = [(cenamin / cenanávrh) * (bodymax)]\\n4.\\tTakto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 1 - Cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v týždňoch (počet týždňov od účinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov)\\n1.\\tMaximálny počet bodov (10 bodov) sa pridelí ponuke uchádzača s najkratšou navrhovanou lehotou realizácie prác v týždňoch a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie lehoty realizácie prác ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času uvedenej v platných ponukách a navrhovaného času uvedeného v príslušnej vyhodnocovanej ponuke, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium (10). Takto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. Body = [(lehotamin / lehotanávrh) * (bodymax)]\\n2.\\tUchádzač uvedenie lehotu výstavby v týždňoch celým číslom. V prípade ak uchádzač v návrhu na plnenie kritérií uvedenie hodnotu s desatinným číslom, návrh na plnenie kritérií sa nebude zaokrúhľovať a do úvahy sa berie len hodnota uvedená celým číslom.\\n3.\\tNavrhovaná lehota výstavby môže byť maximálne 34 týždňov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 2 - Lehota výstavby v týždňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-543-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-543-Lot\",\"value\":\"Výsledné hodnoty dosiahnuté za oba kritériá sa sčítajú a následne sa zostaví poradie úspešnosti ponúk. Úspešný bude ten uchádzač, ktorého ponuka bude spĺňať stanovené podmienky, nebude z verejnej súťaže vylúčený alebo jeho ponuka nebude vylúčená, a ktorý dosiahne najvyššie bodové hodnotenie. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví podľa počtu získaných bodov. V prípade, ak dvaja alebo viacerí uchádzači dosiahnu po súčte hodnôt pridelených bodov v oboch kritériách rovnaký počet bodov, považuje sa za uchádzača s lepším umiestnením ten uchádzač, ktorý ponúkol nižšiu navrhovanú cenu, t.j. cenu bez DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Komplikované kritérium na vyhodnotenie ponúk (BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever II.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284377
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284438,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"240ba89b-dc17-4743-ad4c-b6c99eb10a3c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917626235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"WEXIM TRUCK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45420165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022988506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štítnická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Rožňava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dionyz.olejnik@wexim.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903608899\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"50112000\",\"50114000\",\"50118110\",\"50116000\",\"50112110\",\"50112111\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50112000\":\"Oprava a údržba osobných motorových vozidiel\",\"50112110\":\"Oprava karosérií vozidiel\",\"50112111\":\"Autoklampiarske služby\",\"50114000\":\"Oprava a údržba nákladných vozidiel\",\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"50118110\":\"Odťahovacia služba pre vozidlá\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"50112000\":\"Repair and maintenance services of cars\",\"50112110\":\"Body-repair services for vehicles\",\"50112111\":\"Panel-beating services\",\"50114000\":\"Repair and maintenance services of trucks\",\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"50118110\":\"Vehicle towing-away services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"8 640.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"18/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva o dielo o poskytnutí opravy č. 299/12/2023/SCKSK \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8985520/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":3720,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284438
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284453,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja (ID: 77219)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov (ID: 431973)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5366c774-cbf2-47e3-88a3-20467b73cd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"92e4c953-c150-4a64-a1bb-1c8c4f4aa486\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Správa ciest Košického samosprávneho kraja\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35555777\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021772544\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie Maratónu mieru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04266\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viktoria.baranova@scksk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0917626235\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"WEXIM TRUCK s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"45420165\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022988506\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štítnická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Rožňava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04801\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"dionyz.olejnik@wexim.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0903608899\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná regionálnym orgánom\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-ra\":\"Body governed by public law, controlled by a regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8746\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"243391-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákaziek zadávaných v DNS bude poskytovanie nasledovných služieb pre vozidlá a mechanizmy: \\n\\n- komplexné vykonávanie opráv a údržby vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo,\\n- komplexné vykonávanie záručných a pozáručných servisov a opráv vozidiel v súlade s pokynmi výrobcu pre dané vozidlo, \\n- použitie originálnych alebo neoriginálnych náhradných dielov a príslušenstva pri opravách podľa dohody s obstarávateľskou organizáciou, po schválení objednávateľom pre každý prípad jednotlivo,\\n- opravy a údržba nadstavieb nákladných vozidiel.\\n- Diagnostika a zisťovanie porúch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50100000\":\"Opravy, údržba a súvisiace služby pre vozidlá a príbuzné vybavenie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50100000\":\"Repair, maintenance and associated services of vehicles and related equipment\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"50112000\",\"50114000\",\"50118110\",\"50116000\",\"50112110\",\"50112111\"],\"lang\":{\"sk\":{\"50112000\":\"Oprava a údržba osobných motorových vozidiel\",\"50112110\":\"Oprava karosérií vozidiel\",\"50112111\":\"Autoklampiarske služby\",\"50114000\":\"Oprava a údržba nákladných vozidiel\",\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"50118110\":\"Odťahovacia služba pre vozidlá\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"50112000\":\"Repair and maintenance services of cars\",\"50112110\":\"Body-repair services for vehicles\",\"50112111\":\"Panel-beating services\",\"50114000\":\"Repair and maintenance services of trucks\",\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"50118110\":\"Vehicle towing-away services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v Eur s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 800 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"8 640.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"3 720.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Opravy a údržba nákladných a osobných motorových vozidiel vrátane špeciálnych mechanizmov)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (WEXIM TRUCK s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"18/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva o dielo o poskytnutí opravy č. 18/02/2024/SCKSK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8985520/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Správa ciest Košického samosprávneho kraja)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":3720,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1800000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284453
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o zmene zmluvy (D24)\",\"id\":1284381,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 60490)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd (ID: 422847)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Oznámenie o zmene zmluvy, rámcovej dohody alebo konecesnej zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-modif\":\"Contract modification notice\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"cont-modif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Zmena zmluvy\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"cont-modif\":\"Contract modification\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"3dce2ca1-c047-4580-a96c-9d6f3b76bff1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"49abd9d9-f902-4071-922d-102cb625f5ea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"38\",\"lang\":{\"sk\":{\"38\":\"Oznámenie o zmene zmluvy a rámcovej dohody – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"38\":\"Contract modification notice – general directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36550949\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020154609\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nábrežie za hydrocentrálou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"94960\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@mpprofit.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424443891\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"FERRMONT, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31619916\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020441907\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Trenčianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1320/89\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Púchov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"02001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK022\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK022\":\"Trenčiansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"puchov@ferrmont.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424631630\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"VODOHOSPODÁRSKE STAVBY - ekologický podnik a. s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31320082\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020328486\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pestovateľská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"821 04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"vsep@vsep.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+42243424550\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Západoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ZO_NZ_11_2019\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Stavebné práce ktorých riešením je odvádzanie splaškových odpadových vôd v obciach Horný Bar, Trstená na Ostrove, Jurová a Baka a rekonštrukcia čistiarne odpadových vôd v meste Gabčíkovo na ktorú budú splaškové odpadové vody odvádzané. Obce sa nachádzajú v južnej časti okresu Dunajská Streda západne od mesta Gabčíkovo. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45231300\",\"lang\":{\"sk\":{\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"kataster obcí : Jurová, Baka, Horný Bar, Trstená na Ostrove, Gabčíkovo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709-LotResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-MaximalValueUnpublish\":\"Maximal value (published later) (GR-Unpublish-BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (FERRMONT, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (FERRMONT, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (VODOHOSPODÁRSKE STAVBY - ekologický podnik a. s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (VODOHOSPODÁRSKE STAVBY - ekologický podnik a. s.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderRankUnpublish\":\"Rank of tender (published later) (GR-Unpublish-BT-171-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"21 297 301.95\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky po úprave (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-WinningTenderValueUnpublish\":\"Value of the winning tender (published later) (GR-Unpublish-BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (FERRMONT, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (FERRMONT, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueUnpublish\":\"Subcontracting value (published later) (GR-Unpublish-BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageUnpublish\":\"Subcontracting percentage (published later) (GR-Unpublish-BT-555-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingUnpublish\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingValueKnownUnpublish\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731-Tender_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubcontractingPercentageKnownUnpublish\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2021-12-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2021-12-21T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.zsvs.sk/upload/zmluvy/19156-FERRMONT-a.s.-VODOHOSPODaRSKE-STAVBY-e.p.-a.s.-ZoD-zitny-ostrov-region-Gabcikovo-odvede.-a-cist.-odpadovych-vod.pdf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor verejnej súťaže (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeValueUnpublish\":\"Notice value (published later) (GR-Unpublish-BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeMaximumValueUnpublish\":\"Notice maximum value (published later) (GR-Unpublish-BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ZO_NZ_11_2019\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Žitný ostrov – región Gabčíkovo – odvedenie a čistenie odpadových vôd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Stavebné práce ktorých riešením je odvádzanie splaškových odpadových vôd v obciach Horný Bar, Trstená na Ostrove, Jurová a Baka a rekonštrukcia čistiarne odpadových vôd v meste Gabčíkovo na ktorú budú splaškové odpadové vody odvádzané. Obce sa nachádzajú v južnej časti okresu Dunajská Streda západne od mesta Gabčíkovo. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45231300\",\"lang\":{\"sk\":{\"45231300\":\"Stavebné práce na stavbe potrubných vedení vody a kanalizácie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45231300\":\"Construction work for water and sewage pipelines\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK021\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK021\":\"Trnavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"v zmysle ZVO \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Modification\",\"label\":\"group|name|GR-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Zmena zmluvy (GR-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Modification\":\"Modification (GR-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractModification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Sumarizácia zmien (GR-ContractModification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractModification\":\"Modification (GR-ContractModification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(n)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(n)-Contract\",\"value\":\"343757-2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktorého sa zmena zmluvy týka (BT-1501(n)-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(n)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(n)-Contract)\"}}},{\"key\":\"GR-ContractModification-ModificationReason\",\"label\":\"group|name|ND-ModificationReason\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Dôvod zmeny zmluvy (GR-ContractModification-ModificationReason)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModificationReason\":\"Reason for contract modification (GR-ContractModification-ModificationReason)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-200-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-200-Contract\",\"value\":\"mod-cir\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Hlavný dôvod zmeny (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Potreba úprav z dôvodu okolností, ktoré kupujúci pri vynaložení náležitej starostlivosti nemohol predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-200-Contract\":\"Reason for modification (BT-200-Contract)\",\"mod-cir\":\"Need for modifications because of circumstances which a diligent buyer could not predict.\"}}},{\"key\":\"BT-201-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-201-Contract\",\"value\":\"Situácia vyvolaná ochorením COVID-19 a vojnový konflikt medzi Ruskou federáciu a Ukrajinovou predstavujú nepredvídateľnú zmenu okolností za ktorých bola pôvodná zmluva uzatvorená a ktoré objednávateľ počas jej prípravy ani pri vyložení náležitej starostlivosti nemohol predpokladať. Bližšie informácie sú uvedené v Preambule dodatku. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Odôvodnenie zmeny zmluvy (BT-201-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-201-Contract\":\"Description (BT-201-Contract)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractModification-Modification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Modification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Rozsah zmeny (GR-ContractModification-Modification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Modification\":\"Contract modification (GR-ContractModification-Modification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ModificationSectionsIdentifers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ModifiedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Oddiely upravené z dôvodu zmeny zmluvy (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ModifiedSection\":\"Section subject to modification (GR-ModificationSectionsIdentifers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1501(s)-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1501(s)-Contract\",\"value\":\"CON-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Identifikátor oddielu, ktorý sa má upraviť v predchádzajúcom oznámení (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-1501(s)-Contract\":\"Section identifier (BT-1501(s)-Contract)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-202-Contract\",\"value\":\"V časti 1 Zmluvy s názvom ZMLUVNÉ PODMIENKY, v článku IV. s názvom Ceny a platby v bode 1 sa pôvodné znenie za bodkočiarkou nahrádza týmto novým textom:\\nZmluvná cena bez DPH: 21 237 564,54 EUR\\nDPH: 4 247 512,91\\nZmluvná cena S DPH: 25 485 077,45\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Zhrnutie zmeny (BT-202-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-202-Contract\":\"Description of modifications (BT-202-Contract)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284381
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284474,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024 (ID: 429759)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"da1d3144-d776-4301-8a86-501de7e5b783\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"b3686a0a-f2aa-4035-a0fd-d8f5bcfa6f2f\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.tison@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905351526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"14290-2021\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"2021-DNS-1-12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zriadenie dynamického nákupného systému (ďalej len DNS) a zadávanie jednotlivých zákaziek v rámci vyhláseného DNS na predmet zákazky s názvom: Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024, ktoré sú zaradené podľa Spoločného slovníka obstarávania (CPV) v rozsahu skupiny:\\na)77211000-2 Služby súvisiace s ťažbou dreva\\nb)77230000-1 Služby súvisiace s lesníctvom\\nVerejný obstarávateľ bude vyhlasovať konkrétnu zákazku s použitím DNS najmä v prípadoch:\\na)služieb v ťažbovom procese nad rámec minimálneho rozsahu objemu efinovaného v existujúcich rámcových zmluvách na ťažbovú činnosť\\nb)neplnenia zákazky realizovanej prostredníctvom existujúcich rámcových zmlúv na ťažbovú činnosť, ktoré sú výsledkom verejnej súťaže\\nc)služieb v ťažbovom procese vo VC bez rámcovej zmluvy\\nd)preklenutia obdobia pri realizácii novej verejnej súťaže, ktoré budú zaslané všetkým kvalifikovaným záujemcom prostredníctvom systému JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"77211000\",\"lang\":{\"sk\":{\"77211000\":\"Služby súvisiace s ťažbou dreva\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"77211000\":\"Services incidental to logging\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"restricted\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Užšia súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"restricted\":\"Restricted\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ oznamuje zrušenie dynamického nákupného systému s názvom \\\"Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021 - 2024 (ID: 429759). V rámci uvedeného DNS už nebudú vyhlasované žiadne ďalšie výzvy na predkladanie ponúk. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"2021-DNS-1-12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zriadenie dynamického nákupného systému (ďalej len DNS) a zadávanie jednotlivých zákaziek v rámci vyhláseného DNS na predmet zákazky s názvom: Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024, ktoré sú zaradené podľa Spoločného slovníka obstarávania (CPV) v rozsahu skupiny:\\na)77211000-2 Služby súvisiace s ťažbou dreva\\nb)77230000-1 Služby súvisiace s lesníctvom\\nVerejný obstarávateľ bude vyhlasovať konkrétnu zákazku s použitím DNS najmä v prípadoch:\\na)služieb v ťažbovom procese nad rámec minimálneho rozsahu objemu efinovaného v existujúcich rámcových zmluvách na ťažbovú činnosť\\nb)neplnenia zákazky realizovanej prostredníctvom existujúcich rámcových zmlúv na ťažbovú činnosť, ktoré sú výsledkom verejnej súťaže\\nc)služieb v ťažbovom procese vo VC bez rámcovej zmluvy\\nd)preklenutia obdobia pri realizácii novej verejnej súťaže, ktoré budú zaslané všetkým kvalifikovaným záujemcom prostredníctvom systému JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"77211000\",\"lang\":{\"sk\":{\"77211000\":\"Služby súvisiace s ťažbou dreva\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"77211000\":\"Services incidental to logging\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"dps-list\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamický nákupný systém, použiteľný iba pre kupujúcich uvedených v tomto oznámení\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"dps-list\":\"Dynamic purchasing system, only usable by buyers listed in this notice\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom vyhodnotenia ponúk je najnižšia cenová ponuka uchádzača za celý predmet zákazky v € bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cenová ponuka uchádzača za celý predmet zákazky v € bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"chan-need\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"chan-need\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu zmeny potrieb\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"chan-need\":\"Decision of the buyer, because of a change in needs\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Lesnícke služby v ťažbovom procese na OZ Liptovský Hrádok na roky 2021-2024)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284474
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284548,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ID: 56223)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Asfaltové zmesi (ID: 496196)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"10e8219c-f7b2-4cc0-b11b-cb5c0e363592\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"380d63e3-4976-4ea6-923a-38b439097c49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mestská časť Bratislava - Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00603201\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020936643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kutlíkova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Petržalka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"85212\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@mpprofit.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421424443891\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00896225\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020294144\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Mokráň záhon\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"office-juh@swietelsky.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421245643404\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Metrostav DS a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"46120602\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2023231892\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Košická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"17180/49\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"821 08\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"nadezda.mifkovicova@metrostavds.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421917906358\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6556\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MČP_01/2024_AZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Asfaltové zmesi \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie obaľovanej „Asfaltovej zmesi“, ktoré bude odoberať Objednávateľ vlastnou dopravou v mieste výrobne asfaltových zmesí (VAZ) Predávajúceho 1 alebo Predávajúceho 2.\\nKupujúci požaduje dodávanie predmetu zákazky z nasledovných druhov asfaltových zmesí: chodníkový AC 8 O 50/70 II a cestný AC 11 O 50/70 II.\\n\\nAsfaltový betón a výrobňa asfaltových zmesí musí spĺňať TECHNICKO-KVALITATÍVNE PODMIENKY na HUTNENÉ ASFALTOVÉ ZMESI, ktoré vydalo Ministerstvo dopravy a výstavby SR Sekcia cestnej dopravy a pozemných komunikácií. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 5 týchto súťažných podkladov. Obaľovaná asfaltová zmes za tepla – asfaltový betón musí spĺňať technické podmienky uvedené TKP 6/Hutnené asfaltové zmesi vydané MDVRR SR. \\n\\nCelkový objem plnenia predstavujúci predmet plnenia bude medzi Predávajúceho 1 a predávajúceho 2 rozdelený v pomere 60:40, a to takým spôsobom, že 60% objemu plnenia zabezpečí Predávajúci č. 1 a 40% objemu plnenia zabezpečí Predávajúci č. 2 rovnomerne počas celej doby plnenia zákazky (trvania zmluvy). Rozdelenie objemu plnenia v uvedenom pomere 60% Predávajúci 1 a 40% Predávajúci 2 sa vzťahuje aj na celkovú cenu, ako aj na počet ton jednotlivých frakcií.\\nPredpokladaný maximálny týždenný odber od oboch Dodávateľov je vo výške 750 ton a bude ovplyvnený počasím a postupom prác rekonštrukcie chodníkov mestskej časti (nebude rovnaký každý týždeň).\\n\\nObjednávateľ požaduje, aby obaja Dodávatelia mali fixnú týždennú rezervu 250 t asfaltu výlučne pre potreby objednávateľa pre prípad navýšenia odberu od predpokladané množstva hláseného vo štvrtok do16tej.\\nObjednávateľ týždeň vopred (do štvrtka 16:00) nahlási obom Dodávateľom predpokladaný odber na ďalší týždeň v prípade ak plánuje odobrať viac ako 250t od každého Dodávateľa. V prípade neplánovaných udalostí na strane objednávateľa (napr. zmeny počasia, prekážky v asfaltovaní), ktoré spôsobia menší objem odberu, nie je povinný odobrať celé množstvo z týždennej objednávky.\\n\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"44113600\",\"lang\":{\"sk\":{\"44113600\":\"Bitúmen a asfalt\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"44113600\":\"Bitumen and asphalt\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"neaplikuje sa, verejný obstarávateľ si zabezpečuje dodanie vo vlastnej réžií \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Úspešným uchádzačom sa stáva uchádzač, ktorý sa umiestnil na 1. a 2 . mieste v poradí a ktorého ponuka súčasne splnila požiadavky na predmet zákazky a dotknutý uchádzač splnil podmienky účasti stanovené verejným obstarávateľom.\\n\\nVýsledkom verejnej súťaže bude Rámcová dohoda uzatvorená podľa ustanovenia § 409 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov (ďalej aj „zmluva“)\\n\\nRámcová dohoda s max. 2 uchádzačmi podľa Prílohy č. 3 súťažných podkladov. Verejný obstarávateľ uzavrie Rámcovú dohodu s max. 2 uchádzačmi, t. j. uchádzačmi, ktorých ponuka sa umiestni po vyhodnotení ponúk na prvom a druhom mieste v poradí\\n\\nCelá komunikácia vo verejnom obstarávaní medzi verejným obstarávateľo ma záujemcami / uchádzačmi sa bude uskutočňovať prostredníctvom elektronickéhoInformačného systému pre elektronické verejné obstarávanie (IS EVO), ktorého správcom je Úrad vlády Slovenskej republiky (ďalejlenÚrad vlády SR) s využitím všetkých jeho funkcionalít. IS EVO je dostupný bezplatne na adrese: www.isepvo.sk \\n\\nV prípade potreby môžu záujemcovia / uchádzačipožiadať o technickúpomoc pri používaní IS EVO na e-mailovej adrese helpdesku: eplatforma@vlada.gov.sk alebo telefonicky načísle: + 421 2 209 25 100. \\n\\nVerejný obstarávateľ nevyžaduje viazanosť ponúk zabezpečiť zábezpekou.\\n\\nPredmetné verejné obstarávanie nie je vzhľadom na podmienky účasti, technické špecifi kácie, kritériána vyhodnotenie ponúk alebo podmienky plnenia zmluvy zeleným obstarávaním, ani zameraným na sociálne aspekty ani obstarávaním inovácií.\\n\\nElektronickými platbami sa rozumie bankový prevod cezinternetbanking.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Asfaltové zmesi \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Asfaltové zmesi (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Asfaltové zmesi (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MČP_01/2024_AZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Asfaltové zmesi \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je dodanie obaľovanej „Asfaltovej zmesi“, ktoré bude odoberať Objednávateľ vlastnou dopravou v mieste výrobne asfaltových zmesí (VAZ) Predávajúceho 1 alebo Predávajúceho 2.\\nKupujúci požaduje dodávanie predmetu zákazky z nasledovných druhov asfaltových zmesí: chodníkový AC 8 O 50/70 II a cestný AC 11 O 50/70 II.\\nAsfaltový betón a výrobňa asfaltových zmesí musí spĺňať TECHNICKO-KVALITATÍVNE PODMIENKY na HUTNENÉ ASFALTOVÉ ZMESI, ktoré vydalo Ministerstvo dopravy a výstavby SR Sekcia cestnej dopravy a pozemných komunikácií. Podrobnejší opis predmetu zákazky je uvedený v prílohe č. 5 týchto súťažných podkladov. Obaľovaná asfaltová zmes za tepla – asfaltový betón musí spĺňať technické podmienky uvedené TKP 6/Hutnené asfaltové zmesi vydané MDVRR SR. \\nCelkový objem plnenia predstavujúci predmet plnenia bude medzi Predávajúceho 1 a predávajúceho 2 rozdelený v pomere 60:40, a to takým spôsobom, že 60% objemu plnenia zabezpečí Predávajúci č. 1 a 40% objemu plnenia zabezpečí Predávajúci č. 2 rovnomerne počas celej doby plnenia zákazky (trvania zmluvy). Rozdelenie objemu plnenia v uvedenom pomere 60% Predávajúci 1 a 40% Predávajúci 2 sa vzťahuje aj na celkovú cenu, ako aj na počet ton jednotlivých frakcií.\\nPredpokladaný maximálny týždenný odber od oboch Dodávateľov je vo výške 750 ton a bude ovplyvnený počasím a postupom prác rekonštrukcie chodníkov mestskej časti (nebude rovnaký každý týždeň).\\nObjednávateľ požaduje, aby obaja Dodávatelia mali fixnú týždennú rezervu 250 t asfaltu výlučne pre potreby objednávateľa pre prípad navýšenia odberu od predpokladané množstva hláseného vo štvrtok do16tej.\\nObjednávateľ týždeň vopred (do štvrtka 16:00) nahlási obom Dodávateľom predpokladaný odber na ďalší týždeň v prípade ak plánuje odobrať viac ako 250t od každého Dodávateľa. V prípade neplánovaných udalostí na strane objednávateľa (napr. zmeny počasia, prekážky v asfaltovaní), ktoré spôsobia menší objem odberu, nie je povinný odobrať celé množstvo z týždennej objednávky.\\n\\nBližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"44113600\",\"lang\":{\"sk\":{\"44113600\":\"Bitúmen a asfalt\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"44113600\":\"Bitumen and asphalt\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"44113310\"],\"lang\":{\"sk\":{\"44113310\":\"Obalené cestné kamenivo\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"44113310\":\"Coated road materials\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"NAJNIŽŠIA PRIEMERNÁ CENA ZA TONU FRAKCIÍ v EUR s DPH\\nDefinícia kritéria \\nKritériá na vyhodnotenie ponúk sú definované nasledovne: \\nNAJNIŽŠIA PRIEMERNÁ CENA ZA TONU FRAKCIÍ v EUR s DPH. \\n =(Náklady na 1t frakcie 8 + Náklady na 1t frakcie 11) / 2\\n\\nNáklady na 1 t frakcie sa vypočítajú ako:\\n\\nNáklady na 1t frakcie 8 = Cena za 1 t frakcie 8 v Eur s DPH + ( vzdialenosť * 0,176)\\n\\nNáklady na 1t frakcie 11 = Cena za 1 t frakcie 11 v Eur s DPH + ( vzdialenosť * 0,176)\\n\\nCena za 1 t frakcie 8 v Eur s DPH – stanovuje uchádzač \\nCena za 1 t frakcie 11 v Eur s DPH – stanovuje uchádzač\\nVzdialenosť - dĺžka najrýchlejšej trasy miesta dodania „Kočánková č. 3301/1,851 01 Bratislava-Petržalka“ od Výrobne asfaltových zmesí (VAZ) uchádzača podľa portálu www.google.com/maps.\\n\\n0,176 – Koeficient nákladovosti prepravy = Dopravné náklady obstarávateľa na 1 vozidlo za 1 km ( 1,50 EUR s DPH) / 17 (priemerná nosnosť vozidla objednávateľa)*2 (cesta tam a späť)\\nUvedený koeficient je vypočítaný ako dopravné náklady obstarávateľa na 1 vozidlo za 1 km, vydelené hodnotou 17 – nosnosť nákladu, a vynásobené 2 (cesta tam a späť).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"NAJNIŽŠIA PRIEMERNÁ CENA ZA TONU FRAKCIÍ v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Asfaltové zmesi )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Asfaltové zmesi )\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"1 500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"1 500 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"98.97\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"102.69\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Metrostav DS a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 4 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"102.69\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Asfaltové zmesi )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Asfaltové zmesi )\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Swietelsky-Slovakia spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"100.47\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Asfaltové zmesi )\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Asfaltové zmesi )\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (Metrostav DS a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (Metrostav DS a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"217/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2024-03-11T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Rámcová zmluva \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9108598/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\",\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mestská časť Bratislava - Petržalka)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":1500000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":1500000,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284548
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1282148,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Mesto Banská Bystrica (ID: 28876)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Mestský park Banská Bystrica (ID: 493510)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"913b232c-c161-429a-8661-c38a8d1f95a2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"49d9010a-e522-4a79-8d59-92413709dd17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Banská Bystrica (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Mesto Banská Bystrica (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Mesto Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00313271\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020451587\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.banskabystrica.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Československej armády\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"beata.simorova@bmtender.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0904698493\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0003\":\"Irenej Šereš architekt, s. r. o. (ORG-0003)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0003\":\"Irenej Šereš architekt, s. r. o. (ORG-0003)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Irenej Šereš architekt, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"54928354\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121821548\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.guse.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Zálužická\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"101/15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"irenej.seres@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0904843121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ing. Romana Šašinková\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"42279336\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Fibichova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1636\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Frýdek -Místek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"738 01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"CZ080\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ080\":\"Moravskoslezský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ080\":\"Moravskoslezský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"CZE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Česko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Czechia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"romana.sasinkova@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+420608290418\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/4778\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"36444/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Mestský park Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je záväzok zhotoviteľa vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť a s odbornou starostlivosťou vypracovať, dodať a vykonať pre objednávateľa za podmienok stanovených v článku II. body 2.1 – 2.5 Zmluvy o dielo, ako aj v súlade s rozhodnutiami príslušných orgánov a v súlade s odporúčaniami poroty pre vyhlasovateľa, dokumentáciu na stavbu „Mestský park Banská Bystrica“ v rozsahu:\\n1. urbanisticko – architektonickú štúdiu na základe súťažného návrhu a odporúčania poroty pre Objednávateľa, ako vyhlasovateľa súťaže, v rozsahu podľa článku II. bod 2.1 Zmluvy o dielo\\n2. dokumentáciu pre vydanie územného rozhodnutia (ďalej len „DÚR“) v rozsahu podľa článku II. bod 2.2 Zmluvy o dielo \\n3. dokumentáciu pre vydanie stavebného povolenia (ďalej len „DSP“) v rozsahu podľa článku II. bod 2.3 Zmluvy o dielo\\n4. dokumentáciu pre výber zhotoviteľa v podrobnosti Dokumentácie pre realizáciu stavby (ďalej len „DRS“) v rozsahu podľa článku II. bod 2.4 Zmluvy o dielo\\n5. odborný autorský dohľad v rozsahu podľa článku II. bod 2.5 Zmluvy o dielo\\n(ďalej v texte len „predmet plnenia“ alebo „dielo“)\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Prílohe č. 2 Opis predmetu zákazky a v Prílohe č. 4 Zmluva o dielo, ktoré tvoria Výzvu na predloženie ponuky a na rokovanie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"108 170\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71200000\":\"Architektonické a súvisiace služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71200000\":\"Architectural and related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"71220000\",\"71240000\",\"71250000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71220000\":\"Návrhárske a architektonické služby\",\"71240000\":\"Architektonické, inžinierske a plánovacie služby\",\"71250000\":\"Architektonické a inžinierske služby a dozor\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"71220000\":\"Architectural design services\",\"71240000\":\"Architectural, engineering and planning services\",\"71250000\":\"Architectural, engineering and surveying services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miestom odovzdania a prevzatia predmetu plnenia je sídlo objednávateľa.\\nMiesto realizácie výkonu odborného autorského dohľadu je stavba „Mestský park Banská Bystrica“. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"neg-wo-call\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Priame rokovacie konanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Negotiated without prior call for competition\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-136-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-136-Procedure\",\"value\":\"contest\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136-Procedure)\",\"contest\":\"Zákazka na služby, ktorá sa zadá víťazovi alebo jednému z víťazov podľa pravidiel súťaže návrhov\"},\"en\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Justification for direct award (BT-136-Procedure)\",\"contest\":\"Service contract to be awarded to the winner or one of winners under the rules of a design contest\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-135-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-135-Procedure\",\"value\":\"Mesto Banská Bystrica, Československej armády 26, 974 01 Banská Bystrica (ďalej len „verejný obstarávateľ“) vyhlásila súťaž návrhov, ktorá bola vyhlásená v Úradnom vestníku Európskej únie č. 2022/S 210-604351 dňa 31.10.2022 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 235/2022 dňa 02.11.2022 pod zn. 46037-MNA na predmet zákazky „Mestský park Banská Bystrica“. Oznámenie o výsledku súťaže návrhov bolo zverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie č. 2023/S 134-425892 dňa 14.07.2023 a vo Vestníku verejného obstarávania č. 139/2023 dňa 17.07.2023 pod zn. 23439-VNA.\\nV súlade so Zápisnicou z hodnotiaceho zasadnutia poroty zo dňa 14.03.2023, Správou o zákazke, ako aj oznámením o výsledku súťaže návrhov bol ako víťaz súťaže návrhov vyhodnotený:\\nIrenej Šereš architekt, s.r.o., Zálužická 101/5, 821 01 Bratislava, IČO: 54 928 354.\\n\\nNakoľko verejný obstarávateľ resp. porota vo vyhlásenej súťaži návrhov vyhodnotila víťaza súťaže návrhov, priame rokovacie konanie podľa § 81 písm. h) zákona o verejnom obstarávaní, predmetom ktorého je poskytnutie služby, nasleduje po uskutočnenej súťaži návrhov a zákazka sa zadáva záujemcovi, ktorého porota vyhodnotila ako úspešného, konkrétne Irenej Šereš architekt, s.r.o., Zálužická 101/5, 821 01 Bratislava, IČO: 54 928 354.\\n\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Other justification (BT-135-Procedure)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Mestský park Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Mestský park Banská Bystrica (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Mestský park Banská Bystrica (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"36444/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Mestský park Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je záväzok zhotoviteľa vo vlastnom mene, na vlastnú zodpovednosť a s odbornou starostlivosťou vypracovať, dodať a vykonať pre objednávateľa za podmienok stanovených v článku II. body 2.1 – 2.5 Zmluvy o dielo, ako aj v súlade s rozhodnutiami príslušných orgánov a v súlade s odporúčaniami poroty pre vyhlasovateľa, dokumentáciu na stavbu „Mestský park Banská Bystrica“ v rozsahu:\\n1. urbanisticko – architektonickú štúdiu na základe súťažného návrhu a odporúčania poroty pre Objednávateľa, ako vyhlasovateľa súťaže, v rozsahu podľa článku II. bod 2.1 Zmluvy o dielo\\n2. dokumentáciu pre vydanie územného rozhodnutia (ďalej len „DÚR“) v rozsahu podľa článku II. bod 2.2 Zmluvy o dielo \\n3. dokumentáciu pre vydanie stavebného povolenia (ďalej len „DSP“) v rozsahu podľa článku II. bod 2.3 Zmluvy o dielo\\n4. dokumentáciu pre výber zhotoviteľa v podrobnosti Dokumentácie pre realizáciu stavby (ďalej len „DRS“) v rozsahu podľa článku II. bod 2.4 Zmluvy o dielo\\n5. odborný autorský dohľad v rozsahu podľa článku II. bod 2.5 Zmluvy o dielo\\n(ďalej v texte len „predmet plnenia“ alebo „dielo“)\\nPodrobný opis predmetu zákazky je uvedený v Prílohe č. 2 Opis predmetu zákazky a v Prílohe č. 4 Zmluva o dielo, ktoré tvoria Výzvu na predloženie ponuky a na rokovanie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"108 170\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71200000\":\"Architektonické a súvisiace služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71200000\":\"Architectural and related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"71220000\",\"71240000\",\"71250000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71220000\":\"Návrhárske a architektonické služby\",\"71240000\":\"Architektonické, inžinierske a plánovacie služby\",\"71250000\":\"Architektonické a inžinierske služby a dozor\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"71220000\":\"Architectural design services\",\"71240000\":\"Architectural, engineering and planning services\",\"71250000\":\"Architectural, engineering and surveying services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miestom odovzdania a prevzatia predmetu plnenia je sídlo objednávateľa.\\nMiesto realizácie výkonu odborného autorského dohľadu je stavba „Mestský park Banská Bystrica“. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-538-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-538-Lot\",\"value\":\"UNLIMITED\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-538-Lot\":\"Dĺžka trvania – iné (BT-538-Lot)\",\"UNLIMITED\":\"Neobmedzený\"},\"en\":{\"field|name|BT-538-Lot\":\"Other duration (BT-538-Lot)\",\"UNLIMITED\":\"Unlimited\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za predmet zákazky v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Mestský park Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Mestský park Banská Bystrica)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"110 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Irenej Šereš architekt, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Irenej Šereš architekt, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Ing. Romana Šašinková)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (Ing. Romana Šašinková)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Irenej Šereš architekt, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Irenej Šereš architekt, s. r. o.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"110 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Mestský park Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Mestský park Banská Bystrica)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Irenej Šereš architekt, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Irenej Šereš architekt, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"55 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo na vypracovanie Dokumentácie na stavbu \\\"Mestský park Banská Bystrica\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2023-12-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-20T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 845/2024/ORA na vypracovanie Dokumentácie na stavbu \\\"Mestský park Banská Bystrica\\\"\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9066513/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-300-Contract-Signatory\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\",\"value\":[\"ORG-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID signatára zmluvy (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Contract-Signatory\":\"ID – Contract signatory (OPT-300-Contract-Signatory)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Mesto Banská Bystrica)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"110 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1282148
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1283151,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Nemocnica Poprad, a.s. (ID: 42586)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s. (ID: 470523)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"de2b18b8-fd3e-413d-be72-9e58ece84598\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"acc0e3f1-5790-4ec1-9a8b-323085241405\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Nemocnica Poprad, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36513458\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022127657\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Banícka\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"803/28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Poprad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"05845\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"rasto.tapsak@gmail.com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911976973\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Chemkostav, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36191892\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020039780\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"K. Kuzmanyho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1259/22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"chemkostav@chemkostav.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421566880811\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nemocnica Poprad, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Nemocnica Poprad, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Verejnoprávna inštitúcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl\":\"Body governed by public law\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9607\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"344673-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"28032024_NsP PP_Geriatria_vysl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"V súčasnosti má nemocnica pre objekt geriatrie zazmluvnených 56 lôžok. Vzhľadom na jej nevyhovujúci stav sa však aktívne využíva len 26 lôžok na 4. poschodí, ostatné lôžka sa využívajú len mimoriadne.\\nRealizáciou projektu bude vytvorených 59 plnohodnotných lôžok. Na 1NP bude umiestnených 12 JIS lôžok so zázemím, na 2 NP 24 lôžok, na3 NP - 23 lôžok. Na 4NP zostáva existujúce s počtom 26 lôžok.\\nProjektová dokumentácia rieši práce v interiéry (1.časť PD) ako aj v exteriéry (2.časť PD).\\nZ časového hľadiska budú práce prevedené v dvoch etapách. Realizácie 2-ej etapy si vyžaduje zabezpečenie zdrojov, ktoré momentálne nie su k dispozícii\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45215140\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215140\":\"Stavebné práce na objektoch nemocničných zariadení\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45215140\":\"Hospital facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"28032024_NsP PP_Geriatria_vysl\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"V súčasnosti má nemocnica pre objekt geriatrie zazmluvnených 56 lôžok. Vzhľadom na jej nevyhovujúci stav sa však aktívne využíva len 26 lôžok na 4. poschodí, ostatné lôžka sa využívajú len mimoriadne. Realizáciou projektu bude vytvorených 59 plnohodnotných lôžok. Na 1NP bude umiestnených 12 JIS lôžok so zázemím, na 2 NP 24 lôžok, na3 NP - 23 lôžok. Na 4NP zostáva existujúce s počtom 26 lôžok.\\nProjektová dokumentácia rieši práce v interiéry (1.časť PD) ako aj v exteriéry (2.časť PD).\\nZ časového hľadiska budú práce prevedené v dvoch etapách. Realizácie 2-ej etapy si vyžaduje zabezpečenie zdrojov, ktoré momentálne nie su k dispozícii\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45215140\",\"lang\":{\"sk\":{\"45215140\":\"Stavebné práce na objektoch nemocničných zariadení\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45215140\":\"Hospital facilities construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"V zmysle časti A.3 súťažných podkladov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia cena vrátane DPH v EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"4 337 635.14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"6 195 508.28\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Chemkostav, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Chemkostav, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka Chemkostav, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"4 337 635.14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Rekonštrukcia objektu geriatrie - Nemocnica Poprad, a.s.)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Chemkostav, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Chemkostav, a.s.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"1 604 925.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. 15/TO/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9107822/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-2\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-2_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractEUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"Financovanie zmluvy z prostriedkov EÚ (GR-SettledContract-2)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractEUFunds\":\"EU funds used in the contract (GR-SettledContract-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5011-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-5011-Contract\",\"value\":\"Plán obnovy a odolnosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifikátor finančných prostriedkov EÚ, z ktorých sa financiuje projekt/zmluva (BT-5011-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5011-Contract\":\"Identifier of EU funds (BT-5011-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-722-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-722-Contract\",\"value\":\"RRF\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Názov programu alebo fondu EÚ financujúceho projekt/zmluvu (BT-722-Contract)\",\"RRF\":\"Program na podporu reforiem (vrátane nástroja na realizáciu reforiem a nástroja konvergencie)\"},\"en\":{\"field|name|BT-722-Contract\":\"Name of EU-financed project or programme (BT-722-Contract)\",\"RRF\":\"European Recovery and Resilience Facility (incl. Technical Support Instrument)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283151
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1282579,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s. (ID: 92052)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s. (ID: 467647)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"80e96bda-3476-4e35-b75c-bf2a855b34bf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"179f37e0-e6a5-4393-b4bc-3f51f91bef9c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národná diaľničná spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35919001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021937775\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Dúbravská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"84104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"správca konta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"elena.zavodska@ndsas.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0258311111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"DPP Žilina, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"50391348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2120306001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kominárska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2,4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"daniela.sklenarova@dppzilina.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421911810200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"GEOSTAR, spol. s r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"13690337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"CZ13690337\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Tuřanka \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"240/111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Brno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"627 00 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"CZ064\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ064\":\"Jihomoravský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"CZ064\":\"Jihomoravský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"CZE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Česko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"CZE\":\"Czechia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jiri.nekl@geostar.cz\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+420737486815\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"micro\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Mikropodnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"micro\":\"Micro\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národná diaľničná spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9127\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"338917-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie geotechnického monitoringu (ďalej len „GTM“) na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe NDS. Cieľom monitoringu je dlhodobo sledovať a vyhodnocovať možné geotechnické riziká v pravidelných intervaloch, najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 672 676.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|value\",\"value\":\"1 289 931.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Procedure|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Cieľom GTM je sledovať a kontrolovať geotechnické riziká najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"322 691.51\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 2: D1 Budimír Bidovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Časť 2: D1 Budimír Bidovce (LOT-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0002\":\"Časť 2: D1 Budimír Bidovce (LOT-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 2: D1 Budimír Bidovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Cieľom GTM je sledovať a kontrolovať geotechnické riziká najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"324 182.09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"324 182.09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač (LOT-0003)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0003\":\"Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač (LOT-0003)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Cieľom GTM je sledovať a kontrolovať geotechnické riziká najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"354 470.21\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-271-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|value\",\"value\":\"354 470.21\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-271-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-271-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-271-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-271-Lot|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-271-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0004)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0004\":\"Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice (LOT-0004)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0004\":\"Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice (LOT-0004)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Cieľom GTM je sledovať a kontrolovať geotechnické riziká najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"114 876.31\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0005)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0005\":\"Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň (LOT-0005)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0005\":\"Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň (LOT-0005)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie geotechnického monitoringu (ďalej len „GTM“) na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe NDS. Cieľom monitoringu je dlhodobo sledovať a vyhodnocovať možné geotechnické riziká v pravidelných intervaloch, najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"76 331.78\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Ceny\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0006)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0006\":\"Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh (LOT-0006)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0006\":\"Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh (LOT-0006)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie geotechnického monitoringu (ďalej len „GTM“) na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe NDS. Cieľom monitoringu je dlhodobo sledovať a vyhodnocovať možné geotechnické riziká v pravidelných intervaloch, najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"191 273.52\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0007)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 7: D1 Fričovce Svinia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0007\":\"Časť 7: D1 Fričovce Svinia (LOT-0007)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0007\":\"Časť 7: D1 Fričovce Svinia (LOT-0007)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 7: D1 Fričovce Svinia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie geotechnického monitoringu (ďalej len „GTM“) na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe NDS. Cieľom monitoringu je dlhodobo sledovať a vyhodnocovať možné geotechnické riziká v pravidelných intervaloch, najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"107 520.79\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0008)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0008)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0008\":\"Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek (LOT-0008)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0008\":\"Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek (LOT-0008)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie geotechnického monitoringu (ďalej len „GTM“) na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe NDS. Cieľom monitoringu je dlhodobo sledovať a vyhodnocovať možné geotechnické riziká v pravidelných intervaloch, najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"40 219.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0009)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0009)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Časť 9: R4 Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0009\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0009\":\"Časť 9: R4 Svidník (LOT-0009)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0009\":\"Časť 9: R4 Svidník (LOT-0009)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"07/2022/10302\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Časť 9: R4 Svidník\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie geotechnického monitoringu (ďalej len „GTM“) na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe NDS. Cieľom monitoringu je dlhodobo sledovať a vyhodnocovať možné geotechnické riziká v pravidelných intervaloch, najmä v súvislosti s potenciálnymi problémami násypov a zárezov na vybudovanej trase.\\nGTM zahŕňa vykonávanie meraní a vizuálnych sledovaní, zber nameraných dát a poznatkov, ich vyhodnotenie a následný rozhodovací proces, vychádzajúci z definície varovných stavov a opatrení v rovine technickej, technologickej a bezpečnostnej, ako aj vybudovanie nových inklinometrických vrtov podľa podmienok uvedených v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"141 110.64\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71332000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71332000\":\"Geotechnické inžinierske služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71332000\":\"Geotechnical engineering services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SKZZZ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SKZZZ\":\"Extra-Regio NUTS 3\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ určil ako Kritérium na vyhodnotenie ponúk najnižšiu celkovú cenu za predmet zákazky v eurách bez DPH v súlade s § 44 ods. 3 písm. c) ZVO.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"238 784.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"238 784.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"238 784.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"344 102.14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Časť 2: D1 Budimír Bidovce)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Časť 2: D1 Budimír Bidovce)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0002\":\"CON-0002\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"268 391.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"268 391.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"268 391.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"296 174.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0003\":\"CON-0003\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0003\":\"CON-0003\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"244 796.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"244 796.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"244 796.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"308 402.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0004\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0004\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0004\":\"CON-0004\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0004\":\"CON-0004\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"76 342.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"76 342.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"76 342.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"101 929.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0005\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0005\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0005\":\"CON-0005\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0005\":\"CON-0005\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"54 426.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"54 426.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"54 426.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"75 456.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0006\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0006\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0006\":\"CON-0006\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0006\":\"CON-0006\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"164 616.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"164 616.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"164 616.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"184 396.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Časť 7: D1 Fričovce Svinia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Časť 7: D1 Fričovce Svinia)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0007\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0007\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0007\":\"CON-0007\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0007\":\"CON-0007\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"85 518.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"85 518.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"85 518.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"110 560.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0008)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0008)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0008\":\"LOT-0008 (Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0008\":\"LOT-0008 (Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0008\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0008\":\"TEN-0008\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0008\":\"TEN-0008\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0008\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0008\":\"CON-0008\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0008\":\"CON-0008\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"35 268.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"35 268.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"35 268.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"40 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0009)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0009)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0009\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0009\":\"LOT-0009 (Časť 9: R4 Svidník)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0009\":\"LOT-0009 (Časť 9: R4 Svidník)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0009\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0009\":\"TEN-0009\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0009\":\"TEN-0009\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0009\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0009\":\"CON-0009\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0009\":\"CON-0009\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-660-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|value\",\"value\":\"118 790.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|value\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-660-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-660-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Prepočítaná hodnota rámcovej dohody (BT-660-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-660-LotResult|currency\":\"Re-estimated value of the framework agreement (BT-660-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-709-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|value\",\"value\":\"118 790.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|value\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-709-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-709-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-709-LotResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"118 790.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"163 374.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (DPP Žilina, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (DPP Žilina, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č.4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"238 784.30\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Časť 1: D3 Čadca, Bukov Svrčinovec Skalité)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"76 410.98\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"32\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"268 391.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Časť 2: D1 Budimír Bidovce)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0002\":\"LOT-0002 (Časť 2: D1 Budimír Bidovce)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"34 005.14\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"12.67\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"244 796.20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0003\":\"LOT-0003 (Časť 3: D1 Hričovské Podhradie Lietavská lúčka Žilina, privádzač)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"39 167.39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"76 342.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0004\":\"LOT-0004 (Časť 4: R2 Ruskovce Pravotice)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"54 426.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0005\":\"LOT-0005 (Časť 5: R2 Zvolen, východ Pstruša Kriváň)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"164 616.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0006\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0006\":\"LOT-0006 (Časť 6: D1 Prešov, západ Prešov, juh)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"85 518.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0007\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Časť 7: D1 Fričovce Svinia)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0007\":\"LOT-0007 (Časť 7: D1 Fričovce Svinia)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (GEOSTAR, spol. s r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"4 275.90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0008)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0008)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"35 268.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0008\":\"LOT-0008 (Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0008\":\"LOT-0008 (Časť 8: D1 Jánovce Jablonov, II. úsek)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"4 320.33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"12.25\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0009)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0009)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"118 790.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0009\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0009\":\"LOT-0009 (Časť 9: R4 Svidník)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0009\":\"LOT-0009 (Časť 9: R4 Svidník)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0002\":\"TPA-0002 (DPP Žilina, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0168\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., Časť 1: D3 Čadca, Bukov – Svrčinovec – Skalité\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8994488/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0134\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., časť 2: D1 Budimír - Bidovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8938026/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0002\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0002\":\"TEN-0002\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0169\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., Časť 3: D1 Hričovské Podhradie – Lietavská lúčka – Žilina, privádzač\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8994503/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0003\":\"TEN-0003\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0170\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., Časť 4: R2 Ruskovce – Pravotice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8994512/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0004\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0004\":\"TEN-0004\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0005)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0135\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., časť 5: R2 Zvolen, východ - Pstruša - Kriváň\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8938284/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0005\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0005\":\"TEN-0005\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0006)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0006)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0136\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., časť 6: D1 Prešov, západ - Prešov, juh\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8938479/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0006\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0006\":\"TEN-0006\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0007)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0007)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0171\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., Časť 7: D1 Fričovce – Svinia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8994484/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0007\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0007\":\"TEN-0007\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0008)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0008)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0137\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., časť 8: D1 Jánovce - Jablonov, II. úsek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8939138/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0008\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0008\":\"TEN-0008\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0008\":\"TEN-0008\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0009)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0009)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZM/2024/0138\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-09T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Geotechnický monitoring na úsekoch diaľnic a rýchlostných ciest v správe Národnej diaľničnej spoločnosti, a.s., časť 9: R4 Svidník, obchvat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8939374/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0009\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0009\":\"TEN-0009\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0009\":\"TEN-0009\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"1 286 931.5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\",\"value\":1286931.5,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|value\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-118-NoticeResult|currency\":\"Maximum value of the framework agreements in this procedure (BT-118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\",\"value\":\"1 286 931.5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|value\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-1118-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-1118-NoticeResult|currency\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1282579
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1283996,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky (ID: 20276)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu (ID: 479781)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"35786ade-bc01-40f6-993d-753762a7b3ba\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"d6c164f0-d110-4171-9311-441421d4bcb4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00151866\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020571520\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pribinova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81272\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"roman.novosad3@minv.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250944527\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Grif plus, s. r. o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36442003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022166927\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Liesek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"87\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Liesek\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"02712\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"grifplus@grifplus.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421435384553\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0004)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"GINDL - AM, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36025844\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020091744\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Jegorovova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"37\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97401\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@gindl-am.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421903392209\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Orgán ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"cga\":\"Central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-os\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Verejný poriadok a bezpečnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"pub-os\":\"Public order and safety\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/239\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"513938-2023\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO2-2024/000681-039\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zateplenie a rekonštrukcia objektu OO PZ Ružomberok v rozsahu spracovaného projektu stavby.\\nV rámci rekonštrukcie a modernizácie objektu sa budú realizovať stavebné práce na zlepšenie tepelno-technických vlastností objektu a zníženie energetickej náročnosti objektu v rozsahu zateplenia obvodového plášťa, časti strechy nad OKP, výmena otvorových konštrukcií s úpravou priečok podľa rozdelenia okien, výmena plynového kotla, výmena vykurovacích telies, rozvody ÚK a hydraulické vyváženie vykurovacej sústavy budovy, nové zariadenie tepelného čerpadla pre TÚV, rekonštrukcia elektroinštalácie, výmena svetelných zdrojov a svietidiel, vybudovanie bezbariérového vstupu - rampa, interiérové stavebné úpravy. Stavba je členená na nasledovné stavebné objekty:\\nSO 01 Budova OO PZ Ružomberok - oprávnené práce\\nSO 01.1 Budova OO PZ Ružomberok - zelená časť prác\\nSO 01.2 Budova OO PZ Ružomberok - nezelená časť prác\\nSO 02 Budova OO PZ Ružomberok - neoprávnené práce\\nRealizácia stavebných prác bude prebiehať za prevádzky objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"863 519.79\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45216111\",\"lang\":{\"sk\":{\"45216111\":\"Stavebné práce na objektoch policajných staníc\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45216111\":\"Police station construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\" (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO2-2024/000681-039\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zateplenie a rekonštrukcia objektu OO PZ Ružomberok v rozsahu spracovaného projektu stavby.\\nV rámci rekonštrukcie a modernizácie objektu sa budú realizovať stavebné práce na zlepšenie tepelno-technických vlastností objektu a zníženie energetickej náročnosti objektu v rozsahu zateplenia obvodového plášťa, časti strechy nad OKP, výmena otvorových konštrukcií s úpravou priečok podľa rozdelenia okien, výmena plynového kotla, výmena vykurovacích telies, rozvody ÚK a hydraulické vyváženie vykurovacej sústavy budovy, nové zariadenie tepelného čerpadla pre TÚV, rekonštrukcia elektroinštalácie, výmena svetelných zdrojov a svietidiel, vybudovanie bezbariérového vstupu - rampa, interiérové stavebné úpravy. Stavba je členená na nasledovné stavebné objekty:\\nSO 01 Budova OO PZ Ružomberok - oprávnené práce\\nSO 01.1 Budova OO PZ Ružomberok - zelená časť prác\\nSO 01.2 Budova OO PZ Ružomberok - nezelená časť prác\\nSO 02 Budova OO PZ Ružomberok - neoprávnené práce\\nRealizácia stavebných prác bude prebiehať za prevádzky objektu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45216111\",\"lang\":{\"sk\":{\"45216111\":\"Stavebné práce na objektoch policajných staníc\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45216111\":\"Police station construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-774-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-774-Lot\",\"value\":[\"clim-mitig\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Prístup zameraný na znižovanie environmentálnych vplyvov (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Zmierňovanie klimatických zmien\"},\"en\":{\"field|name|BT-774-Lot\":\"Approach to reducing environmental impacts (BT-774-Lot)\",\"clim-mitig\":\"Climate change mitigation\"}}},{\"key\":\"BT-775-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-775-Lot\",\"value\":[\"work-cond\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Podporované sociálne hľadisko (BT-775-Lot)\",\"work-cond\":\"Spravodlivé pracovné podmienky\"},\"en\":{\"field|name|BT-775-Lot\":\"Social objective promoted (BT-775-Lot)\",\"work-cond\":\"Fair working conditions\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"env-imp\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Zelené verejné obstarávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"env-imp\":\"Reduction of environmental impacts\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zníženie energetickej náročnosti budovy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"soc-obj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Obstarávanie zamerané na sociálne aspekty\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"soc-obj\":\"Fulfilment of social objectives\"}}},{\"key\":\"BT-777-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-777-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie právnej istoty v rámci dodávateľských reťazcov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Opis strategického verejného obstarávania (BT-777-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-777-Lot\":\"Description (BT-777-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na hodnotenie ponúk je: Cena za dielo celkom v EUR vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom v EUR vrátane DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"646 537.70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"860 335.38\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Grif plus, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Grif plus, s. r. o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Subcontractor\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Subcontractor_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SubContractor\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Zoznam subdodávateľov (GR-Subcontractor)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SubContractor\":\"Subcontractor (GR-Subcontractor)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\",\"value\":\"ORG-0004\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID subdodávateľa (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (GINDL - AM, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-SubCont\":\"ID – Subcontractor (OPT-301-Tenderer-SubCont)\",\"ORG-0004\":\"ORG-0004 (GINDL - AM, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\",\"value\":[\"ORG-0003\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID hlavného dodávateľa (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Grif plus, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Tenderer-MainCont\":\"ID – Main contractor (OPT-301-Tenderer-MainCont)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (Grif plus, s. r. o.)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka uchádzača č.11\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"646 537.70\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Grif plus, s. r. o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (Grif plus, s. r. o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-553-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|value\",\"value\":\"59 903.89\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|value\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-553-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-553-Tender|currency\",\"value\":\"AMD\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Hodnota subdodávky (BT-553-Tender) (mena)\",\"AMD\":\"Dram\"},\"en\":{\"field|name|BT-553-Tender|currency\":\"Value of subcontracting (BT-553-Tender) (currency)\",\"AMD\":\"Dram\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-553_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Hodnota subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-553)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-553\":\"Value of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-553)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-553)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\",\"value\":\"sub-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Hodnota subdodávky (BT-553)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-553)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-553)-Tender)\",\"sub-val\":\"Value of subcontracting (BT-553)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-554-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-554-Tender\",\"value\":\"A1. 03 Zateplenie fasády; pol. 1-18, 27-30\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-554-Tender\":\"Opis subdodávky (BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-554-Tender\":\"Description (BT-554-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"9.26\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-730-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-730-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-730-Tender\":\"Subcontracting value is known (BT-730-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"VO2-2024/000681-028\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o dielo č. VO2-2024/000681-028 -„Ružomberok OO PZ, zateplenie objektu“\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9093616/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283996
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1284169,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Bratislava Nové Mesto – Bratislava ÚNS, KRŽZ koľ.č.1,2 (ID: 501873)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"bf7f822b-3b1e-476b-8984-566950767f5c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"61bee222-4c7d-43ba-bd10-3cb8674f0c33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavelkova.veronika@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220293317\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"34640/2023/O150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Bratislava Nové Mesto – Bratislava ÚNS, KRŽZ koľ.č.1,2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom „Bratislava Nové Mesto – Bratislava ÚNS, KRŽZ koľ.č.1,2“.\\n\\nCieľom stavby je rekonštrukcia jestvujúcich traťových koľají č. 1 a č. 2 v úseku medzi ŽST Bratislava-Nové Mesto a ŽST Bratislava ÚNS. \\nHlavným cieľom je rekonštrukcia technickej infraštruktúry železničnej trate pre dosiahnutie kritérií:\\n-\\tzaistiť dlhodobú bezpečnosť železničnej prevádzky v danom úseku, \\n-\\tzníženie rozsahu údržby železničného zvršku,\\n-\\todstránenie trvalých obmedzení traťovej rýchlosti,\\n-\\tzníženie prevádzkových nákladov v ďalších rokoch.\\n\\nRozsah stavebných prác:\\n-\\trekonštrukcia železničného zvršku,\\n-\\trekonštrukcia železničného spodku,\\n-\\trekonštrukcie mostov, \\n-\\túprava rozvodov nn,\\n-\\túprava trakčného vedenia,\\n-\\túprava DOO,\\n-\\tukoľajňovací plán,\\n-\\tkáblová chráničková trasa,\\n-\\túpravy komunikácií na priecestí,\\n-\\tpreložky a ochrana sietí oznamovacích zariadení ŽSR,\\n-\\tpreložky a ochrana slaboprúdových vedení cudzích správcov,\\n-\\túpravy PZS,\\n-\\túpravy oznamovacích zariadení.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"21 732 028.39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45234100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45234100\":\"Stavebné práce na výstavbe železníc\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45234100\":\"Railway construction works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45234116\",\"45213320\",\"45231400\",\"45234140\",\"45221100\",\"45221110\",\"45221112\",\"45234115\",\"45221220\",\"45100000\",\"45112700\",\"45112000\",\"45300000\",\"45311000\",\"45316100\",\"45316212\",\"45314310\",\"45110000\",\"45111200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45100000\":\"Príprava staveniska\",\"45110000\":\"Búranie budov a demolačné práce a zemné práce\",\"45111200\":\"Úpravy staveniska a vyčisťovacie práce\",\"45112000\":\"Výkopové zemné práce a presun zemín\",\"45112700\":\"Terénne úpravy\",\"45213320\":\"Stavebné práce na stavbe budov súvisiacich so železničnou dopravou\",\"45221100\":\"Stavebné práce na úprave mostov\",\"45221110\":\"Stavebné práce na mostoch\",\"45221112\":\"Stavebné práce na železničných mostoch\",\"45221220\":\"Priepusty\",\"45231400\":\"Stavebné práce na stavbe elektrických vedení\",\"45234115\":\"Práce na stavbe železničnej signalizácie\",\"45234116\":\"Stavebné práce na výstavbe železničnej trate\",\"45234140\":\"Stavebné práce na stavbe priecestí\",\"45300000\":\"Stavebno-inštalačné práce\",\"45311000\":\"Inštalácie a montáž elektrických rozvodov a zariadení\",\"45314310\":\"Pokládka káblov\",\"45316100\":\"Inštalovanie vonkajších osvetľovacích zariadení\",\"45316212\":\"Inštalovanie dopravnej signalizácie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45100000\":\"Site preparation work\",\"45110000\":\"Building demolition and wrecking work and earthmoving work\",\"45111200\":\"Site preparation and clearance work\",\"45112000\":\"Excavating and earthmoving work\",\"45112700\":\"Landscaping work\",\"45213320\":\"Construction work for buildings relating to railway transport\",\"45221100\":\"Construction work for bridges\",\"45221110\":\"Bridge construction work\",\"45221112\":\"Railway bridge construction work\",\"45221220\":\"Culverts\",\"45231400\":\"Construction work for electricity power lines\",\"45234115\":\"Railway signalling works\",\"45234116\":\"Track construction works\",\"45234140\":\"Level crossing construction works\",\"45300000\":\"Building installation work\",\"45311000\":\"Electrical wiring and fitting work\",\"45314310\":\"Installation of cable laying\",\"45316100\":\"Installation of outdoor illumination equipment\",\"45316212\":\"Installation of traffic lights\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Okres: Bratislava II, Bratislava III\\nKatastrálne územie miest a obcí: Ružinov a Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\\n\\nV prípade preukazovania splnenia podmienok účasti JED-om uchádzač vyplní časti I. až III. JED-u a\\nnemôže vyplniť len oddiel α: GLOBÁLNY ÚDAJ PRE VŠETKY PODMIENKY ÚČASTI časti IV JED-u.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Doplňujúce informácie: Dodatočné CPV kódy:\\n35121000-8 Zabezpečovacie zariadenie\\n90510000-5 Likvidácia a spracovanie odpadu\\n71330000-0 Rôzne inžinierske služby\\n\\nLehota výstavby je 270 dní odo dňa odovzdania staveniska, podrobne uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\nDoplňujúce informácie k oddielu Lehota viazanosti - Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná: Lehota\\nviazanosti ponúk je do 28.2.2025. Údaj 12 mesiacov sa neuplatňuje.\\n\\nObstarávateľ bude pri komunikácii so záujemcami / uchádzačmi postupovať v zmysle § 20 zákona o\\nverejnom obstarávaní prostredníctvom komunikačného rozhrania elektronického prostriedku\\nJOSEPHINE. Tento spôsob komunikácie sa týka akejkoľvek komunikácie a podaní medzi obstarávateľom\\na záujemcami / uchádzačmi počas celého procesu verejného obstarávania. JOSEPHINE je na účely tohto\\nverejného obstarávania softvér pre elektronizáciu zadávania verejných zákaziek. JOSEPHINE je webová\\naplikácia na doméne https://josephine.proebiz.com\\nObstarávateľ poskytuje neobmedzený a priamy prístup elektronickými prostriedkami k súťažným\\npodkladom a k prípadným všetkým doplňujúcim podkladom. Súťažné podklady a prípadné vysvetlenie\\nalebo doplnenie súťažných podkladov alebo inej sprievodnej dokumentácie budú obstarávateľom\\nzverejnené v elektronickom prostriedku JOSEPHINE na adrese:\\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/52878/summary\\n\\nObstarávateľ bude postupovať podľa § 91 v spojení s § 66 ods. 7 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní\\nč. 343/2015 Z.z.\\n\\nSkutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky neupravené v oznámení o vyhlásení verejného\\nobstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona o verejnom\\nobstarávaní č. 343/2015 Z.z.\\n\\nObstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra\\npartnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého\\nsubdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorí majú povinnosť zapisovať sa do\\nregistra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora alebo ak ich\\nkonečným užívateľom je osoba uvedená v § 11 ods.1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015\\nZ.z.\\n\\nObstarávateľ podľa § 10 ods. 4 zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. obmedzuje účasť v tomto\\nverejnom obstarávaní pre hospodárske subjekty so sídlom v treťom štáte, s ktorým nemá Slovenská\\nrepublika alebo Európska únia uzavretú medzinárodnú zmluvu zaručujúcu rovnaký a účinný prístup k\\nverejnému obstarávaniu v tomto treťom štáte pre hospodárske subjekty so sídlom v Slovenskej republike,\\nalebo ktorý má sídlo v treťom štáte alebo ak ide o zákazku, o ktorých to ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Bratislava Nové Mesto – Bratislava ÚNS, KRŽZ koľ.č.1,2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"34640/2023/O150\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Bratislava Nové Mesto – Bratislava ÚNS, KRŽZ koľ.č.1,2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je uskutočnenie stavebných prác na stavbe s názvom „Bratislava Nové Mesto – Bratislava ÚNS, KRŽZ koľ.č.1,2“.\\n\\nCieľom stavby je rekonštrukcia jestvujúcich traťových koľají č. 1 a č. 2 v úseku medzi ŽST Bratislava-Nové Mesto a ŽST Bratislava ÚNS. \\nHlavným cieľom je rekonštrukcia technickej infraštruktúry železničnej trate pre dosiahnutie kritérií:\\n-\\tzaistiť dlhodobú bezpečnosť železničnej prevádzky v danom úseku, \\n-\\tzníženie rozsahu údržby železničného zvršku,\\n-\\todstránenie trvalých obmedzení traťovej rýchlosti,\\n-\\tzníženie prevádzkových nákladov v ďalších rokoch.\\n\\nRozsah stavebných prác:\\n-\\trekonštrukcia železničného zvršku,\\n-\\trekonštrukcia železničného spodku,\\n-\\trekonštrukcie mostov, \\n-\\túprava rozvodov nn,\\n-\\túprava trakčného vedenia,\\n-\\túprava DOO,\\n-\\tukoľajňovací plán,\\n-\\tkáblová chráničková trasa,\\n-\\túpravy komunikácií na priecestí,\\n-\\tpreložky a ochrana sietí oznamovacích zariadení ŽSR,\\n-\\tpreložky a ochrana slaboprúdových vedení cudzích správcov,\\n-\\túpravy PZS,\\n-\\túpravy oznamovacích zariadení.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"21 732 028.39\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45234100\",\"lang\":{\"sk\":{\"45234100\":\"Stavebné práce na výstavbe železníc\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45234100\":\"Railway construction works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Okres: Bratislava II, Bratislava III\\nKatastrálne územie miest a obcí: Ružinov a Vrakuňa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"270\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. g) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Technická a odborná spôsobilosť podľa § 34 ods. 1 písm. l) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Podrobné informácie k podmienkam účasti sú uvedené v súťažných podkladoch v kapitole E.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Navrhovaná zmluvná cena celkom bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Opis právnej formy uchádzača: Ak predloží ponuku skupina dodávateľov, nemusí táto skupina vytvoriť určitú právnu formu do predloženia ponuky. Na riadne plnenie Zmluvy skupina dodávateľov, v prípade prijatia ich ponuky, je povinná vytvoriť určitú právnu formu. Obstarávateľ nepredpisuje uchádzačom, akú právnu formu majú vytvoriť v prípade prijatia ich ponuky. Uvedené ponecháva na samotných uchádzačov. Skupina môže vytvoriť subjekt s právnou subjektivitou podľa Obchodného zákonníka, ale je postačujúce aj združenie bez právnej subjektivity na základe zmluvy o združení podľa § 829 Občianskeho zákonníka. V takom prípade je potrebné z hľadiska priehľadnosti vzťahov a prípadného vymáhania záväzkov, aby takáto zmluva bola uzatvorená písomne a aby obsahovala podmienky pre všetkých účastníkov združenia, ako sa majú pričiniť o dosiahnutie dojednaného účelu, pre ktorý združenie vzniklo. Zmluva o združení musí obsahovať splnomocnenie niektorého účastníka združenia na zastupovanie ostatných účastníkov združenia pri dosahovaní dojednaného účelu združenia a na vykonávanie právnych úkonov a aby v nej bolo určené spoločné meno združenia, pod ktorým bude združenie vystupovať. Zmluva o združení musí obsahovať aj ustanovenie o povinnosti splniť záväzky z tejto zmluvy pre prípadného vystupujúceho účastníka združenia. V prípade uchádzača, ktorý nemá sídlo v Slovenskej republike, skupina môže určitú právnu formu vytvoriť v súlade s právom platným v krajine sídla uchádzača. Skupina dodávateľov ručí za záväzky spoločne a nerozdielne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Projekt sa plánuje financovať zo zdrojov Plánu obnovy a odolnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-06T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T11:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Obstarávateľ prostredníctvom funkcionality JOSEPHINE na to určenej, umožní účasť na otváraní ponúk prostredníctvom online sprístupnenia ponúk všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a určeným spôsobom komunikácie.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online verejné otváranie ponúk sa uskutoční na internetovej adrese (URL): \\nhttps://josephine.proebiz.com/sk/tender/52878/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"300 000 EUR.\\nPodmienky zábezpeky sú uvedené v bode 15. kapitola A súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/52878/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501873\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/52878/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Josephine\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284169
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284407,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Krajský súd (ID: 98444)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre (ID: 491553)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"1c4c1c65-9cbd-412d-b02e-78c187134371\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ccac7143-dece-43b7-9e33-ba379b905e55\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Krajský súd (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Krajský súd (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Krajský súd\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35629738\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020953792\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štúrova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Nitra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"95048\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"martin.gregus@justice.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421378840190\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"JEGON, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36200336\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020040220\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Š. Kukuru\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"č.12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Michalovce\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"07101\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"gonos@jegon.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0905603571\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Krajský súd)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Krajský súd)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3255\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"Spr 652/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytnutie komplexných služieb súvisiacej so zabezpečením zhotovenia projektovej dokumentácie, vykonanie prieskumov, výkonu inžinierskej činnosti a výkonu odborného autorského dohľadu pre modernizáciu budovy Krajského súdu v Nitre. Vypracovanie rôznych stupňov projektovej dokumentácie, ktorá bude podkladom pre výber Zhotoviteľa stavby následnej realizácie, získanie príslušných stavebných povolení a realizácia autorského dohľadu. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B1. Opis predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"348 783\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71200000\":\"Architektonické a súvisiace služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71200000\":\"Architectural and related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"71300000\",\"71240000\",\"71242000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71240000\":\"Architektonické, inžinierske a plánovacie služby\",\"71242000\":\"Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov\",\"71300000\":\"Inžinierske služby\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"71240000\":\"Architectural, engineering and planning services\",\"71242000\":\"Project and design preparation, estimation of costs\",\"71300000\":\"Engineering services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"Spr 652/23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poskytnutie komplexných služieb súvisiacej so zabezpečením zhotovenia projektovej dokumentácie, vykonanie prieskumov, výkonu inžinierskej činnosti a výkonu odborného autorského dohľadu pre modernizáciu budovy Krajského súdu v Nitre. Vypracovanie rôznych stupňov projektovej dokumentácie, ktorá bude podkladom pre výber Zhotoviteľa stavby následnej realizácie, získanie príslušných stavebných povolení a realizácia autorského dohľadu. Podrobné vymedzenie predmetu obstarávania je v časti B1. Opis predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"348 783\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71200000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71200000\":\"Architektonické a súvisiace služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71200000\":\"Architectural and related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"71300000\",\"71240000\",\"71242000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"71240000\":\"Architektonické, inžinierske a plánovacie služby\",\"71242000\":\"Príprava projektov a návrhov, odhad nákladov\",\"71300000\":\"Inžinierske služby\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"71240000\":\"Architectural, engineering and planning services\",\"71242000\":\"Project and design preparation, estimation of costs\",\"71300000\":\"Engineering services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"24\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk je najnižšia celková zmluvná cena požadovaného predmetu zákazky, t. j. celková zmluvná cena za predmet zákazky v EUR vrátane DPH, uvedená v ponuke uchádzača a v návrhu zmluvy, ktorá je vyjadrená v eurách vrátane DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-710-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|value\",\"value\":\"347 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|value\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-710-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-710-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-710-LotResult|currency\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-711-LotResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|value\",\"value\":\"589 023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|value\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-711-LotResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-711-LotResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711-LotResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-711-LotResult|currency\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711-LotResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (JEGON, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (JEGON, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"ponuka JEGON, s.r.o. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"347 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov pre modernizáciu a vostavbu budovy Krajského súdu v Nitre)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (JEGON, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (JEGON, s.r.o.)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-554-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-554-Tender\",\"value\":\"Technická univerzita v Košiciach - 2 %\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-554-Tender\":\"Opis subdodávky (BT-554-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-554-Tender\":\"Description (BT-554-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-554_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Opis subdodávky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-554)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-554\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-554)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-554)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\",\"value\":\"sub-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Opis subdodávky (BT-554)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-554)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-554)-Tender)\",\"sub-des\":\"Subcontracting – Description (BT-554)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-555-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-555-Tender\",\"value\":\"2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-555-Tender\":\"Percentage of subcontracting (BT-555-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-555_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-555)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-555\":\"Percentage of subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-555)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-555)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\",\"value\":\"sub-per\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentuálny podiel subdodávok (BT-555)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-555)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-555)-Tender)\",\"sub-per\":\"Percentage of subcontracting (BT-555)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"yes\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"yes\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-730_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-730)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-730\":\"Subcontracting value is known (published later) (GR-Unpublish-BT-730)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-730)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\",\"value\":\"sub-val-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Predpokladaná hodnota časti zákazky, ktorú dodávateľ zadá subdodávateľom (BT-730)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-730)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-730)-Tender)\",\"sub-val-kno\":\"Estimated value of the part of the contract that the contractor will subcontract to third parties (BT-730)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-731-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-731-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-731-Tender\":\"Subcontracting percentage is known (BT-731-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-731_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-731)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-731\":\"Subcontracting percentage is known (published later) (GR-Unpublish-BT-731)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-731)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\",\"value\":\"sub-per-kno\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Predpokladaný percentuálny podiel subdodávok (BT-731)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-731)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-731)-Tender)\",\"sub-per-kno\":\"Estimated percentage of the contract that the contractor will subcontract to third parties, compared to the whole contract (BT-731)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"ZMLUVA o dielo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2024-02-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum výberu víťaza (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-03-25T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"ZMLUVA o dielo na zhotovenie projektovej dokumentácie, výkon inžinierskej činnosti, výkon odborného autorského dohľadu a vykonanie prieskumov \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/9105870/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284407
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284423,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj (ID: 59979)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená (ID: 498796)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"cac2b98a-f86f-4852-9519-f9bc1568a3a9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"22532ac1-11e7-41c3-b37e-e03b290e8bf5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Žilinský samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Žilinský samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Žilinský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"37808427\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021626695\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"48\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Žilina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"01109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@zilinskazupa.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0415032111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}},{\"key\":\"OPP-052-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-052-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Centrálna obstarávacia organizácia, ktorá nadobúda tovary a/alebo služby určené pre iných kupujúcich (OPP-052-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-052-Organization\":\"Central purchasing body acquiring supplies and/or services intended for other buyers (OPP-052-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Žilinský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8276\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"02/ZSK/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Podrobný opis je uvedený v prílohe č. 1 súťažných podkladov a zmluvných podmienkach uvedených v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"718 080.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33115100\",\"lang\":{\"sk\":{\"33115100\":\"Skener počítačového tomografu (CT)\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33115100\":\"CT scanners\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Verejný obstarávateľ umožňuje obhliadku miesta dodania tovaru. Podrobnosti o obhliadke sú v súťažných podkladoch, bod 10.\\n2. Verejný obstarávateľ požaduje zábezpeku ponuky. Podrobnosti o zábezpeke ponuky sú v súťažných podkladoch, bod 16.\\n3. Uchádzač pri preukázaní splnenia podmienok účasti môže v súlade s § 39 využiť jednotný európsky dokument (JED).\\n4. Verejný obstarávateľ nesmie uzavrieť zmluvu alebo rámcovú dohodu s uchádzačom, ktorý má povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie je zapísaný v registri partnerov verejného sektora alebo ktorého subdodávatelia alebo subdodávatelia podľa osobitného predpisu, ktorý majú povinnosť zapisovať sa do registra partnerov verejného sektora a nie sú zapísaní v registri partnerov verejného sektora.\\n5. Zmluvnou stranou na strane odberateľa je organizácia Žilinského samosprávneho kraja - Hornooravská nemocnica s poliklinikou Trstená.\\n6. Verejné obstarávanie nie je zeleným verejným obstarávaním, obstarávaním inovácií ani zamerané na sociálne aspekty.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"02/ZSK/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Podrobný opis je uvedený v prílohe č. 1 súťažných podkladov a zmluvných podmienkach uvedených v Prílohe č. 3 súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"718 080.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33115100\",\"lang\":{\"sk\":{\"33115100\":\"Skener počítačového tomografu (CT)\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33115100\":\"CT scanners\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na vyhodnotenie ponúk je ,,najlepší pomer cena a kvalita“ v pomere 87 % cena v EUR s DPH a 13 % kvalita. \\nHodnotenie: celkový max. počet bodov je 100 . \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"87\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"najnižšia predložená cenová ponuka získa max. počet bodov 87 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na vyhodnotenie ponúk je ,,najlepší pomer cena a kvalita“ v pomere 87 % cena v EUR s DPH a 13 % kvalita. \\nHodnotenie: celkový max. počet bodov je 100 . \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"13\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"per-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Váha (percentá, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"per-exa\":\"Weight (percentage, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"pridelenie relevantného počtu bodov sa vypočíta nasledovne: počet pridelených bodov x 1,3 = výsledný počet bodov za kvalitatívne kritérium pre uchádzača\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-543-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-543-Lot\",\"value\":\"uvedené v Prílohe č. 2 súťažných podkladov – Kritériá na vyhodnotenie ponúk a pravidlá ich uplatnenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Komplikované kritérium na vyhodnotenie ponúk (BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-22T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"12\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-22T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\" Verejný obstarávateľ sa rozhodol využiť v systéme EVO ver. 18.0 funkcionalitu\\n \\\"on-line\\\" sprístupnenie ponúk, t.j. automatické vytvorenie a odoslanie zápisnice z otvárania ponúk všetkým členom komisie a uchádzačom, ktorí predložili ponuku do lehoty na predkladanie ponúk.\\n Príručka k funkcionalite \\\"on-line\\\" sprístupnenie ponúk je na https://www.uvo.gov.sk/viac-o-is-evo/prirucky-5f7.html\\nVerejný obstarávateľ nastavil v súvislosti s \\\"on-line\\\" sprístupnením ponúk štruktúrované kritéria, uchádzač ich musí v systéme EVO ver. 18.0 pri predkladaní ponuky vyplniť.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ vyžaduje na zabezpečenie ponuky zloženie zábezpeky vo výške 20 000,00 eur (slovom dvadsaťtisíc eur) \\nBližšie informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch , bod 16.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/498796\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498796\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS EVO (EPVO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ aktualizoval lehotu na predkladanie ponúk a otváranie ponúk z dôvodu zmeny textu v opise predmetu zákazky s vplyvom na vyhodnotenie ponúk (parameter CT29)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"fb1eeced-fb25-4e44-a177-e119159f39fc-02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"CT prístroj pre nemocnicu Trstená (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Zmena textu týkajúce sa parametra CT 29 a s tým súvisiace zverejnené dokumenty:\\n,,priloha_1_Opis_predmetu_zakazky_aktualizacia_27.03.2024\\\" a \\n,,priloha_c_2A_Kriteria_na_vyhodnotenie_a_pravidla_ich_uplatnenia_aktualizacia_27.03.2024\\\"\\npriloha_1_Opis_predmetu_zakazky_aktualizacia_27.03.2024\\na aktualizovaná lehota na predkladanie ponúk a otváranie ponúk nasledovne:\\nLehota na predkladanie ponúk: 29.04.2024 09:00 hod.\\nOtváranie ponúk: 29.04.2024 10:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-27T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284423
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284434,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Obec Sokoľ (ID: 15055)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (ID: 498682)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"ae807e32-fae4-4eda-9e37-327f02ee1738\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"a18045c1-b2a5-4632-929b-a4792fc252b7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Sokoľ (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Obec Sokoľ (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Obec Sokoľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00324752\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021245039\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Kostolianska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Sokoľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04431\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"PhDr. Katarína Uličná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.ulicna@ultimaratio.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+911295519\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Sokoľ)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Obec Sokoľ)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"la\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Miestny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"la\":\"Local authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/5703\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"ID: 498682\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich s výstavbou ČOV a kanalizácie.\\n\\nČlenenie stavby na stavebné objekty:\\nSO 01 Objekt ČOV \\nSO 02 Kalojem a prevádzková budova \\nSO 03 Terciálny stupeň čistenia\\nSO 04 Prístupová cesta k ČOV a spevnené plochy \\nSO 05 Terénne a sadové úpravy\\nSO 06 Prepojovacie potrubia v ČOV \\nSO 07 Elektrická prípojka k ČOV a vnútroareálové káblové rozvody \\nSO 08 Studňa a prípojka vody \\nSO 09 Odpadová stoka z ČOV \\nSO 10 Oplotenie ČOV \\nSO 11 Kanalizácia\\nStoka A -580,73 m, Stoka AB -502 m, Stoka AB-1 -315,42 m, Stoka AA - 173 m, \\nPS 01 Strojnotechnologické zariadenie ČOV \\nPS 02 Systém automatizovaného riadenia \\nPS 03 Prevádzkový rozvod silnoprúdu\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"3 650 531.01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45232400\",\"lang\":{\"sk\":{\"45232400\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizácie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45232400\":\"Sewer construction work\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45232410\",\"45252127\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45232410\":\"Kanalizačné práce\",\"45252127\":\"Stavebné práce na čističkách odpadových vôd\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45232410\":\"Sewerage work\",\"45252127\":\"Wastewater treatment plant construction work\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Sokoľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"katastrálne územie Sokoľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1.\\tVerejný obstarávateľ upozorňuje uchádzačov, že zmluva musí byť uzavretá v súlade s §11 ZVO.\\n\\n2.\\tUzavretá zmluva nadobúda účinnosť po splnení odkladacej kumulatívnej podmienky, ktorá spočíva v tom že:\\na) dôjde k uzavretiu platnej a účinnej zmluvy o poskytnutí podpory formou dotácie medzi poskytovateľom/mi dotácie a objednávateľom-príjemcom dotácie, \\nb) dôjde k schváleniu procesu verejného obstarávania zo strany poskytovateľa/ov podpory formou dotácie a po ukončení finančnej kontroly, ak Poskytovateľ/ia príspevku neidentifikoval nedostatky, ktoré by mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, pričom rozhodujúci je dátum doručenia správy z kontroly prijímateľovi. Ak boli v rámci finančnej kontroly VO identifikované nedostatky, ktoré mali alebo mohli mať vplyv na výsledok VO, zmluva nadobudne účinnosť momentom súhlasu prijímateľa s výškou finančnej opravy uvedenej v správe z kontroly a kumulatívneho splnenia podmienky na uplatnenie finančnej opravy,\\nc) dôjde k zverejneniu Zmluvy o dielo v zmysle platnej legislatívy,\\nd) obstarávateľ bude mať zabezpečených 100% zdrojov na realizáciu diela vo výške víťaznej cenovej ponuky čo objednávateľ prejaví výzvou zhotoviteľa na prevzatie staveniska a samotným odovzdaním staveniska Zhotoviteľovi formou písomného protokolu o odovzdaní a prevzatí staveniska podpísanú zástupcami obidvoch zmluvných strán.\\n\\nV prípade ak verejný obstarávateľ nebude mať zabezpečených 100% zdrojov na realizáciu diela vo výške víťaznej cenovej ponuky, nebude uzavretá, alebo bude zrušená zmluva o poskytnutí podpory, nebude schválený proces verejného obstarávania poskytovateľom/mi podpory formou dotácie, resp. nebude schválenia predmetná ŽoNFP poskytovateľom príspevku, verejný obstarávateľ je oprávnený od tejto Zmluvy odstúpiť. Úspešnému uchádzačovi v takomto prípade nevzniká žiaden nárok na náhradu škody. \\n\\n3.\\tPredmet zákazky je financovaný z prostriedkov Environmentálneho fondu formou dotácie a z \\nvlastných zdrojov a v prípade potreby aj z iných zdrojov.\\n\\n4.\\tKomunikácia a výmena informácií vo verejnom obstarávaní sa uskutočňuje písomne, prostredníctvom elektronických prostriedkov v zmysle § 20 zákona 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní. Komunikácia vrátane doručovania pre účely tohto verejného obstarávania sa bude uskutočňovať prostredníctvom funkcionality portálu PLUTO na adrese\\nhttps://pluto.ultimaratio.sk.\\nV rámci dodržania princípu rovnakého zaobchádzania so záujemcami a princípu transparentnosti, verejný obstarávateľ určil vyššie uvedený spôsob komunikácie a na iný spôsob komunikácie verejný obstarávateľ nebude brať zreteľ ak verejný obstarávateľ v súťažných podkladoch neujasnil iný individuálny spôsob komunikácie v osobitných prípadoch.\\n\\nĎalšie podrobnosti ohľadne elektronickej komunikácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\\n5.\\tV zmysle § 66 ods. 7 písm. b) ZVO vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia požiadaviek na predmet zákazky a vyhodnotenie splnenia podmienok účasti sa uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na vyhodnotenie ponúk.\\n\\n6.\\tVerejný obstarávateľ umožňuje hospodárskemu subjektu vyplniť v časti IV Jednotného európskeho dokumentu oddiel alfa: Globálny údaj pre všetky podmienky účasti bez toho, aby musel vyplniť iné oddiely časti IV.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"ID: 498682\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je realizácia stavebných prác súvisiacich s výstavbou ČOV a kanalizácie.\\n\\nČlenenie stavby na stavebné objekty:\\nSO 01 Objekt ČOV \\nSO 02 Kalojem a prevádzková budova \\nSO 03 Terciálny stupeň čistenia\\nSO 04 Prístupová cesta k ČOV a spevnené plochy \\nSO 05 Terénne a sadové úpravy\\nSO 06 Prepojovacie potrubia v ČOV \\nSO 07 Elektrická prípojka k ČOV a vnútroareálové káblové rozvody \\nSO 08 Studňa a prípojka vody \\nSO 09 Odpadová stoka z ČOV \\nSO 10 Oplotenie ČOV \\nSO 11 Kanalizácia\\nStoka A -580,73 m, Stoka AB -502 m, Stoka AB-1 -315,42 m, Stoka AA - 173 m, \\nPS 01 Strojnotechnologické zariadenie ČOV \\nPS 02 Systém automatizovaného riadenia \\nPS 03 Prevádzkový rozvod silnoprúdu\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"3 650 531.01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45232400\",\"lang\":{\"sk\":{\"45232400\":\"Stavebné práce na stavbe kanalizácie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45232400\":\"Sewer construction work\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Sokoľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"katastrálne územie Sokoľ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Vzhľadom na znenie prednastavených podmienok účasti pre osobné postavenie uvedených systémom eForms vo voľbe \\\"Dôvod na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGround)\\\" v sekcii \\\"Postup(GR-Procedure)\\\"/\\\"Súťažné podmienky(GE-Procedure-TenderingTerms)\\\" nezodpovedajúcich taxatívnemu zneniu §32 ods.1 Zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len ZVO), pre vylúčenie pochybností verejný obstarávateľ uvádza znenie podmienok účasti pre osobné postavenie v súlade so ZVO, ktorých splnenie uchádzač musí preukázať:\\n\\nZoznam a krátky opis podmienok:\\n\\n1) Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia stanovené v §32 ods. 1 Zákona o verejnom obstarávaní (ďalej len ZVO).\\n\\n2) Splnenie týchto podmienok uchádzač preukazuje dokladmi podľa §32 ods. 2 ZVO. Verejný obstarávateľ nepožaduje predloženie dokladov podľa § 32 ods. 2 písm. a), b), c), d) a písm. e) zákona o verejnom obstarávaní od uchádzača, ktorý má sídlo alebo miesto podnikania v Slovenskej republike, nakoľko je oprávnený použiť údaje z informačných systémov verejnej správy. Ak uchádzač nepredloží doklad podľa § 32 ods. 2. písm. a) zákona o verejnom obstarávaní, je povinný na účely preukázania podmienky podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní poskytnúť verejnému obstarávateľovi údaje potrebné na vyžiadanie výpisu z registra trestov. Uvedená podmienka podľa § 32 ods. 2 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní sa netýka registra trestov pre právnické osoby a registra trestov pre fyzické osoby s obvyklým pobytom mimo územia SR, nakoľko tieto doklady nie je verejný obstarávateľ oprávnený získať z informačných systémov verejnej správy podľa osobitného predpisu. Uchádzač preukáže splnenie podmienky účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 2 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní čestným vyhlásením potvrdeným štatutárnym zástupcom uchádzača (Príloha F.6 – Čestné vyhlásenie k Súťažným podkladom).\\n\\n3) Ak má uchádzač sídlo, miesto podnikania alebo pobyt mimo územia Slovenskej republiky môže splnenie týchto podmienok preukázať podľa §32 ods. 4 a ods. 5 ZVO.\\n\\n4) Podmienky účasti môže uchádzač preukázať aj:\\na) v súlade s §39 ZVO jednotným európskym dokumentom, alebo\\nb) v súlade s §152 ZVO informáciou o zápise do zoznamu hospodárskych subjektov.\\nVerejný obstarávateľ uzná za rovnocenný zápis alebo potvrdenie o zápise vydané príslušným orgánom iného členského štátu Európskej únie.\\n\\n5) Ak uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti týkajúcich sa osobného postavenia, verejný obstarávateľ v súlade s §152 ods. 4 ZVO overí zapísanie hospodárskeho subjektu v zozname hospodárskych subjektov.\\n\\n6) Skupina dodávateľov preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní týkajúcich sa osobného postavenia za každého člena skupiny osobitne. Oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu preukazuje člen skupiny len vo vzťahu k tej časti predmetu\\nzákazky alebo koncesie, ktorú má zabezpečiť.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1) Uchádzač preukáže v súlade s § 33 ods. 1 písm. c) ZVO svoje finančné a ekonomické postavenie uvedením ukazovateľov likvidity 2. stupňa a likvidity 3. stupňa za posledné 3 ukončené účtovné obdobia predchádzajúce lehote na predkladanie ponúk, resp. za roky, ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti.\\n\\nSpolu s uvedením ukazovateľov likvidity uchádzač predloží v elektronickej podobe doklady - súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch za účtovné obdobia, za ktoré uvádza údaje o svojej likvidite.\\n\\nV prípade, že účtovné závierky uchádzača sa nachádzajú vo verejnej časti registra účtovných závierok (www.registeruz.sk), uchádzač súvahy alebo výkazy o majetku a záväzkoch nepredkladá a vo svojej ponuke iba uvedie, že tieto informácie už boli zverejnené.\\n\\nV prípade, že doklady predkladá uchádzač so sídlom mimo územia Slovenskej republiky, predloží doklady ekvivalentné k súvahe alebo výkazu o majetku a záväzkoch v pôvodnom jazyku a súčasne v preklade do slovenského jazyka, okrem prípadu, že pôvodným jazykom je český jazyk. V prípade zistenia rozdielov v obsahu dokladov predložených v pôvodnom jazyku a preložených dokladov, rozhodujúcim je úradný preklad do slovenského jazyka.\\n\\nV súlade s §38 ods. 9 ZVO sú metódy určené nasledovne:\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (právnická osoba) = (r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 2. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 2. stupňa (bežná likvidita) = (Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 2. stupňa (fyzická osoba) = (r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je právnická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty + Časové rozlíšenie) /\\n(Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery + Časové rozlíšenie)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (právnická osoba) = (r.34 + r.53 + r.72 + r.73 + r.66 + r.76 + r.78) / (r.122 + r. 139 + r.140 + r.143 + r.145) pričom r. znamená riadok zo súvahy za dané účtovné obdobie\\nVýpočet ukazovateľa likvidity 3. stupňa pre uchádzača, ktorým je fyzická osoba:\\nLikvidita 3. stupňa (celková likvidita) = (Zásoby + Krátkodobé pohľadávky + Finančné účty) / (Krátkodobé záväzky + Krátkodobé finančné výpomoci + Bežné bankové úvery)\\nVzorec: Likvidita 3. stupňa (fyzická osoba) = (r.4 + r.8 + r.9) / (r.17 + r.18) pričom r. znamená riadok vo Výkaze o majetku a záväzkoch\\n\\n2)\\tV prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa finančného a ekonomického postavenia za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3)\\tPodmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom.\\n\\n4)\\tUchádzač alebo záujemca môže na preukázanie finančného a ekonomického postavenia využiť finančné zdroje inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať zdroje osoby, ktorej postavenie využíva na preukázanie finančného a ekonomického postavenia. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej zdrojmi mieni preukázať svoje finančné a ekonomické postavenie. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne plnenie počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej zdroje majú byť použité na preukázanie finančného a ekonomického postavenia, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia okrem § 32 ods. 1 písm. e) ZVO a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO.\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov: \\nAritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 2. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača vyšší ako 0,70 a zároveň aritmetický priemer ukazovateľov Likvidity 3. stupňa za účtovné obdobia, za ktoré uchádzač predkladá doklady musí byť u uchádzača vyšší ako 1,50.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač preukazuje technickú alebo odbornú spôsobilosť predložením nasledovných dokladov:\\n\\n1.1) podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO ak ide o stavebné práce alebo služby, údajmi o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo koncesnej zmluvy alebo riadiacich zamestnancov (min. 1).\\n\\n1.2) podľa § 34 ods. 1 písm. h) ZVO v nadväznosti na § 36 ZVO – uvedením opatrení environmentálneho manažérstva, ktoré uchádzač alebo záujemca použije pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy.\\n\\n1.3) podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO zoznamom stavebných prác uskutočnených za predchádzajúcich päť rokov od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, miest a lehôt uskutočnenia stavebných prác; zoznam musí byť doplnený potvrdením o uspokojivom vykonaní stavebných prác a zhodnotení uskutočnených stavebných prác podľa obchodných podmienok, ak odberateľom\\n1. bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dokladom je referencia; ak referencia nebola vyhotovená podľa § 12 dokladom môže byť aj vyhlásenie uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplnené dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie,\\n2. bola iná osoba ako verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa tohto zákona, dôkaz o plnení potvrdí odberateľ; ak také potvrdenie uchádzač alebo záujemca nemá k dispozícii, vyhlásením uchádzača alebo záujemcu o ich uskutočnení, doplneným dokladom, preukazujúcim ich uskutočnenie alebo zmluvný vzťah, na základe ktorého boli uskutočnené.\\n\\n2.) V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená vo verejnom obstarávaní, tento preukazuje splnenie podmienok účasti týkajúcich sa technickej alebo odbornej spôsobilosti za všetkých členov skupiny spoločne.\\n\\n3.) Podmienku účasti môže uchádzač preukázať aj v súlade s §39 ZVO Jednotným európskym dokumentom.\\n\\n4.) Uchádzač alebo záujemca môže na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti využiť technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah. V takomto prípade musí uchádzač alebo záujemca verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy alebo koncesnej zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Skutočnosť podľa druhej vety preukazuje záujemca alebo uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s osobou, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť. Z písomnej zmluvy musí vyplývať záväzok osoby, že poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 ZVO; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce, alebo poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, na ktorú boli kapacity záujemcovi alebo uchádzačovi poskytnuté. Ak ide o požiadavku súvisiacu so vzdelaním, odbornou kvalifikáciou alebo relevantnými odbornými skúsenosťami najmä podľa odseku 1 písm. g), uchádzač alebo záujemca môže využiť kapacity inej osoby len, ak táto bude reálne vykonávať stavebné práce alebo služby, na ktoré sa kapacity vyžadujú. Verejný obstarávateľ môže u osoby, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej spôsobilosti hodnotiť existenciu dôvodov na vylúčenie podľa §40 ods. 8 ZVO.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Minimálna požadovaná úroveň štandardov pre technickú a odbornú spôsobilosť: \\n1.1) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. g) ZVO:\\nVerejný obstarávateľ požaduje, aby uchádzač disponoval kľúčovým odborníkom - osobou stavbyvedúceho s osvedčením o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti. \\n\\nUchádzač predloží za odborníka – stavbyvedúceho:\\na) osvedčenie o vykonaní skúšky odbornej spôsobilosti vydaného Slovenskou komorou stavebných inžinierov v zmysle zákona SNR č.138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov pre výkon činnosti stavbyvedúci s odborným zameraním na líniové stavby alebo ekvivalentný doklad, \\na\\nb) profesijný životopis.\\nProfesijný životopis kľúčového odborníka musí obsahovať min. tieto údaje:\\n- identifikačné údaje kľúčového odborníka (meno a priezvisko);\\n- kontaktné údaje kľúčového odborníka (tel. č., mailová adresa);\\n- súčasného zamestnávateľa (názov, sídlo);\\n- údaje o vzdelaní;\\n- súhrnné praktické skúsenosti a odbornú prax.\\nÚdaje v Profesijnom životopise budú potvrdené podpisom kľúčového odborníka.\\n \\n1.2) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 ZVO pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. h) ZVO v nadväznosti na § 36 ZVO:\\nUchádzač musí preukázať, že uplatňuje environmentálne opatrenia, resp. má zavedený systém riadenia zohľadňujúci ochranu životného prostredia, čo použije pri plnení zmluvy. \\nAko dôkaz zhody s dodržiavaním ochrany životného prostredia preukáže uchádzač platným dokladom:\\nCertifikát EMAS, resp. registrácia v schéme EMAS, prípadne validované environmentálne vyhlásenie alebo iný rovnocenný dôkaz.\\nUchádzač musí uviesť opatrenia environmentálneho manažérstva, ktoré použije pri plnení zmluvy, ktorá bude výsledkom verejného obstarávania, pričom tieto opatrenia musia zabezpečovať úroveň ochrany životného prostredia zodpovedajúcu úrovni, ktorú zabezpečuje schéma Európskej únie pre environmentálne manažérstvo a audit (Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1221/2009 z 25. novembra 2009 o dobrovoľnej účasti organizácií v schéme Spoločenstva pre environmentálne manažérstvo a audit (EMAS), ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 761/2001 a rozhodnutia Komisie 2001/681/ES a 2006/193/ES (Ú.v.EÚL342,22.12.2009) v platnom znení), resp. registrácia v tejto schéme, na ktorú schému týmto verejný obstarávateľ v súlade s ustanovením § 36 zákona o verejnom obstarávaní odkazuje.\\nSplnenie tejto podmienky účasti možno preukázať registráciou v schéme EMAS, prípadne validovaným environmentálnym vyhlásením alebo inými rovnocennými dôkazmi, dôkazmi preukazujúcimi rovnocennosť opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom s tým, že pokiaľ ide o preukázanie rovnocennosti opatrení navrhovaných uchádzačom opatreniam požadovaným verejným obstarávateľom, dôkazné bremeno je na uchádzačovi.\\nUpozornenie: Túto podmienku účasti nebude spĺňať uchádzač, ktorý disponuje iba (výhradne) certifikátom podľa normy ISO 14001 a súčasne nepreukáže splnenie ostatných podmienok podľa predmetného nariadenia.\\n\\n1.3) Minimálna úroveň požadovaná verejným obstarávateľom podľa § 38 ods. 5 Zákona pre podmienku účasti podľa § 34 ods. 1 písm. b) ZVO:\\nPredložený zoznam stavebných prác bude obsahovať:\\n- obchodné meno alebo názov odberateľa, kontakt na odberateľa, kde je možné informácie overiť,\\n- sídlo objednávateľa,\\n- názov predmetu plnenia zmluvy, stručný opis,\\n- zmluvnú cenu a zmluvnú lehotu dodania.\\nUchádzač preukáže realizáciu zákaziek rovnakého alebo podobného charakteru ako predmet zákazky minimálne v hodnote predpokladanej hodnoty zákazky súhrnne za predchádzajúcich päť rokov ku dňu vyhlásenia verejného obstarávania. Za rovnaký alebo podobný charakter ako predmet zákazky sa budú považovať stavebné práce súvisiace s realizáciou líniových stavieb.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Celková cena za predmet obstarávania je stanovená ako súčet cien jednotlivých položiek výkazu výmer, ktoré musia obsahovať celkové náklady spojené s plnením predmetu Zmluvy, najmä: náklady na prácu, práce súvisiace s dodaním a dovozom zabudovaných materiálov, dodaním a dovozom pomocných materiálov a konštrukcií, všetky stroje, vybavenie a zariadenie, ich používanie a údržbu, všetky drobné a pomocné práce (napr. vytýčenie inžinierskych sietí, stráženie objektu, spevnené plochy, lešenia, žeriavové a zvážacie dráhy, montážne zariadenia, vyhotovenie geometrického plánu, ako aj polohopisné a výškopisné zameranie objektu ak sa vyžaduje v procese kolaudačného konania a pod.), dodávka, výkop a zabetónovanie zvislých dopravných značiek trvalých ako i dočasných značiek vrátane stĺpikov a ich kompletného osadenia, náklady súvisiace so zriadením, prevádzkou a odstránením recyklačných centier, drobné a pomocné materiály, strážne služby pri prácach na objektoch inžinierskych sieti, materiály, montáž, údržbu, dane a clá, bankové náklady, ako aj všetky všeobecné riziká, záväzky, náklady na údržbu v záručnej dobe, ďalej všetky služby, ktoré zabezpečujú realizáciu prác, dokončenie, individuálne odskúšanie, komplexné skúšky technologického zariadenia, všeobecné riziká a zaistenie bezpečnosti práce, požiarnej ochrany, povodňovej ochrany a ochrany životného prostredia, spolupráca a koordinácia so zhotoviteľmi súvisiacich stavieb so stavbou na základe zmlúv o spolupráci a koordinácií v súlade s ustanoveniami Zmluvy, vrátane zmluvne stanovenými záväzkami a zodpovednosťou a povinnosti popísané v Zmluve. Všetky čiastkové práce, ktoré nie sú menovite uvedené v popise prác danej položky, ale sú s daným popisom súvisiace a vyplývajúce z ponukovej dokumentácie a ktoré sú nevyhnutné pre úplné ukončenie práce, musia byť zahrnuté v príslušných položkách. Je neprípustné predpokladať, že popis položiek neobsahujúci všetky podrobnosti pripúšťa previesť práce nižšej technickej, resp. kvalitatívnej úrovne, ako je pre daný účel obvyklé. Ak uchádzač zistí, že na niektoré práce nie je vo výkaze výmer vytvorená samostatná položka, musí jej cenu zahrnúť do cien súvisiacich položiek.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"80\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Celkovú cenu za predmet obstarávania (EUR bez DPH) \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Čas potrebný na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska je čas výstavby vychádzajúci z časové intervalu trvania výstavby. Čas výstavby je zaznamenávaný od prvého záznamu v stavebnom denníku, ktorým je odovzdanie staveniska verejným obstarávateľom zhotoviteľovi, až po protokolárne odovzdanie staveniska medzi zhotovovateľom a verejným obstarávateľom. Do Času potrebného na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska sa zarátavajú aj dni pracovného voľna, pracovného pokoja, a sviatky, resp. dni počas ktorých sú práce obmedzené v zmysle vydaných rozhodnutí dotknutých orgánov, či požiadaviek verejného obstarávateľa vznesených v danom postupe verejného obstarávania, pokiaľ spadajú do vyššie spomínaného časového intervalu trvania výstavby. V prípade okolností, ktoré sa nedajú ani pri najlepšej vôli predpokladať (prípady vyššej moci), keď príde k prerušeniu realizácie diela, sa takéto prerušenie nezapočítava do dohodnutých termínov plnenia predmetu zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"20\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Čas potrebný na realizáciu predmetu obstarávania odo dňa prevzatia staveniska (v kalendárnych dňoch)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-22T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"YEAR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"YEAR\":\"Rok\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"YEAR\":\"Year\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-22T13:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk je verejné.\\tOnline otváranie ponúk sa uskutoční na adrese: https://pluto.ultimaratio.sk/lpvos/1892/ Verejný obstarávateľ umožní účasť na otváraní ponúk sprístupnením všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku v lehote na predkladanie ponúk a to prostredníctvom funkcionality systému PLUTO - online modul otvárania ponúk. Manuál pre uchádzača k online otváraniu ponúk sa nachádza v kapitole 1.4.6 návodu na použitie dostupného na web adrese: http://2pluto.ultimaratio.sk/navod/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Zábezpeka sa vyžaduje. Zábezpeka zabezpečí viazanosť ponuky počas lehoty viazanosti ponúk.\\nDetailné informácie sú uvedené v Súťažných podkladoch.\\nZábezpeka je stanovená vo výške: 100 000,- EUR.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://pluto.ultimaratio.sk/lpvos/1892/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/498682\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"IS PLUTO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"e980111b-ba6b-462d-b70e-19e8b4241b03-03\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Zmena je vykonaná v 4. časti, bod 4.1.3 Rozsah obstarávania, Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\\nVerejný obstarávateľ mení „Predpokladanú hodnotu“ nasledovne:\\nPôvodné znenie:\\nHodnota: 3 615 518,58 EUR\\nNové znenie:\\nHodnota: 3 650 531,01 EUR\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Zmena je vykonaná v 5. časti, bod 5.1.1 Časť (LOT-0001), Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\\nVerejný obstarávateľ mení „Predpokladanú hodnotu“ nasledovne:\\nPôvodné znenie:\\nHodnota: 3 615 518,58 EUR\\nNové znenie:\\nHodnota: 3 650 531,01 EUR\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"Sokoľ – kanalizácia a ČOV (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Vzhľadom na vykonané zmeny (opravy) znenia Oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a Súťažných podkladov verejný obstarávateľ posúva nasledovné termíny:\\nLehota na predkladanie ponúk (dátum)\\nLehota na predkladanie ponúk (čas)\\nNamiesto:\\n10.04.2024 do 10:00\\nmá byť:\\n17.04.2024 do 10:00\\nInformácia o otváraní ponúk:\\nNamiesto:\\nDátum otvárania ponúk: 10.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 13:00\\nmá byť:\\nDátum otvárania ponúk: 17.04.2024\\nČas otvárania ponúk: 13:00\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284434
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o použití PRK\",\"id\":1284056,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky (ID: 60216)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu (ID: 501793)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"dir-awa-pre\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"dir-awa-pre\":\"Oznámenie o zámere uzavrieť zmluvu\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"dir-awa-pre\":\"Direct award preannouncement\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"836411a9-de8c-4f65-8558-4b1606f16503\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"PF-PRK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00165182\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020830042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Nám. SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"33\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81331\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"sekcia verejného obstarávania a správy majetku\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"jana.petrovicova@culture.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220482555\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"auditori.it, s.r.o.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"53566114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2121410896\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Bottova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"2A\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"811 09\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"small\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Malý podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"small\":\"Small\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8213\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"MK-4186/2024-443\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je urýchlenie spracovanie aktuálneho stavu a určenie miery poškodenia infraštruktúry informačných technológií vrátane miery poškodenia obsahu digitálneho úložiska vo vybraných organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR - v slovenských knižniciach, po ransomwarovom útoku v Slovenskej národnej knižnici v Martine (ďalej \\\"SNK Martin\\\"). Vzniknutá mimoriadna situácia si vyžiadala okamžité rozhodnutie/ uplatnenie nevyhnutných opatrení z dôvodu zamedzenia vzniku ďalších škôd po ransomwarovom útoku. \\nZ dôvodu, že SNK v Martine je prepojená s ostatnými knižnicami v zriaďovateľskej pôsobnosti rezortu kultúry, je nevyhnutné spracovať detailný obraz o aktuálnom stave infraštruktúry informačných technológií aj v týchto slovenských knižniciach: Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči; SNK, pobočka Vrútky; Univerzitná knižnica v Bratislave; Štátna vedecká knižnica v Prešove; Štátna vedecká knižnica v Košiciach; Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"72800000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72800000\":\"Služby týkajúce sa auditu a skúšania počítačov\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"72800000\":\"Computer audit and testing services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Slovenská národná knižnica \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"J.C.Hronského 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Martin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"03601\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Vrátane pracoviska vo Vrútkach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Štúrova 36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Levoča\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"054 65 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Univerzitná knižnica v Bratislave\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Michalská 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"814 17\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Štátna vedecká knižnica v Prešove\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Hlavná 99\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Prešov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"081 89 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Štátna vedecká knižnica v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Hlavná 10 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Košice - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"042 30 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\",\"value\":\"Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(a)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(a)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(a)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Lazovná 9 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"975 58 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"neg-wo-call\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Priame rokovacie konanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"neg-wo-call\":\"Negotiated without prior call for competition\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-136-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-136-Procedure\",\"value\":\"urgency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136-Procedure)\",\"urgency\":\"Mimoriadna naliehavosť spôsobená udalosťami, ktoré nemohol kupujúci predvídať\"},\"en\":{\"field|name|BT-136-Procedure\":\"Justification for direct award (BT-136-Procedure)\",\"urgency\":\"Extreme urgency brought about by events unforeseeable for the buyer\"}}},{\"key\":\"BT-135-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-135-Procedure\",\"value\":\"Dňa 14.3.2024 bol zaznamenaný ransomware, Lockbit 3 útok na infraštruktúru informačných technológií v Slovenskej národnej knižnice v Martine. K napadnutiu došlo 2024-03-14 medzi 01:00-02:00 , avšak kybernetický útok bol zistený až medzi 7:00 - 8:00 ráno v ten istý deň a to po príchode zamestnancov, kedy bola i identifikovaná nedostupnosťou serverov. Po overení skutkového stavu bolo zistené, že 19 serverov „ docWorks aplikácií“ na realizáciu procesu digitalizácie je zašifrovaných – nedostupných. Produkčné prostredie digitalizačného workflow je nedostupné. (Evidencia útoku Dôkaz č.1).Po útoku na SNK v Martine bol zaevidovaný atak aj na Univerzitnú knižnicu v Bratislave, na kanceláriu ministerky kultúry a Rusínske múzeum. Všetky knižnice majú v čase vypracovania tohto dokumentu spolu približne 700 zamestnancov. \\nPo overení skutkového stavu v SNK v Martine, MK SR podalo trestné oznámenie, vzhľadom k tomu, že zistené skutočnosti a súvislosti nasvedčujú tomu, že mohlo dôjsť ku spáchaniu: trestného činu neoprávneného prístupu do počítačového systému v zmysle ustanovenia § 247 ods. 1 zákona č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (Dôkaz č.2). SNK v Martine je svojou infraštruktúrou informačných technológií prepojená v rámci operačného programu: Rozvoj pamäťových a fondových inštitúcií a obnova ich národnej infraštruktúry na ostatné knižnice v zriaďovateľskej pôsobnosti MK SR. Súčasťou tohto programu je aj NP Centrálny dátový archív (CDA), gestorom ktorého je UKB. Výsledkom riešenia projektu bol CDA, vybudovaný ako dlhodobé dôveryhodné úložisko digitálneho obsahu. CDA bol implementovaný v súlade s ISO štandardom STN ISO 14721:2014 (OAIS), je tvorený dvomi navzájom geograficky vzdialenými lokalitami. V Bratislave (UKB) je to lokalita CDA-A a v priestoroch SNK v Martine je lokalita CDA-B. Hlavným významom CDA je dlhodobá archivácia rozsiahleho digitálneho obsahu pamäťových a fondových inštitúcií (ďalej PFI) rezortu MK SR. V rámci projektu a obdobia udržateľnosti má CDA zmluvu s 18 pamäťovými a fondovými inštitúciami, ktoré využívajú jeho služby. V dátových skladoch je uložených cca 3,5 milióna zdigitalizovaných vzácnych historických textov, rukopisov, kníh, obrazov či trojrozmerných objektov, ktoré sú v digitálnej podobe prístupné širokej verejnosti. MK SR ihneď po vzniku kybernetického incidentu bolo povinné postupovať a prijať opatrenia v zmysle § 17 § 20 ods. 3 písm. m) zákona č. 69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti a v zmysle § 23 zákon č. 95/2019 Z. z. o informačných technológiách vo verejnej správe. V nadväznosti na uvedené muselo ihneď zabezpečiť loga z firewallov a routerov umiestnených v SNK v Martine a v UKB a ich postupné zasielanie do zabezpečeného úložiska MIRI SR - CSIRT.SK, ktoré aktuálne stále prebieha. (Dôkaz č.3). Taktiež stále prebieha vyhodnocovanie a analyzovanie dopadov na zvyšnú infraštruktúru prepojených knižníc v MPLS rezorte kultúry; Vytvoril sa komunikačný kanál medzi CSIRT.SK a SNK na bezpečné ukladanie zbieraných dát z počítačovej siete; Vykonáva sa priebežná kontrola jednotlivých segmentov siete na prítomnosť ransomwarom poškodených informačných systémov, používateľských staníc; Kontrolovanie podozrivej sieťovej komunikácie v jednotlivých inštitúciách (dnu aj von zo siete); Kontrolovanie či sa škodlivý kód vyskytuje aj v existujúcich zálohách, ktoré nie je možné vykonávať bez prítomnosti špecialistov; V spolupráci s dodávateľmi prebehlo odpojenie 2 lokalít SNK z počítačovej siete rezortu a ich izolácia do vykonania analýzy expertmi, ktorými rezort kultúry nedisponuje. Príprava alternatívnych spôsobov komunikácie a vykonávania činnosti, ktoré SNK zabezpečuje v rámci svojej činnosti; Preverenie stavu zálohovania a časov posledných záloh dát do CDA; Zaistenie podozrivého kódu v UKB a zaevidovanie incidentu v CSIRT; Prijatie bezpečnostných opatrení v spolupráci s NASES na nahlasovanie incidentov ( Dôkaz č.4). Vzhľadom na citlivosť bezpečnostných opatrení a k postupom verejný obstarávateľ nemôže uvádzať všetky prijaté opatrenia. Uvedené činnosti aj naďalej prebiehajú v rámci možností verejného obstarávateľa, avšak kapacitne ich nie je možné zvládnuť s existujúcim počtom interných zamestnancov na lokalitách a taktiež rezort kultúry nedisponuje potrebnými špecialistami. Preto je nevyhnutné, aby špecializované činnosti odborníkov z danej oblasti boli vykonávané dodávateľky. Predmetom zákazky bude aj vypracovanie analýzy, ktorej obsahom bude popis skutkového stavu infraštruktúry informačných technológií a určenie miery poškodenia/zašifrovania zdigitalizovaného obsahu – digitalizácia diel v procese spracovania, prostredia uvedených knižníc, urýchlenú kontrolu bezpečnostných prvkov a ich konfigurácií za účelom zabezpečenia ochrany uchovávaného digitálneho obsahu NP CDA. SNK v Martine je aktuálne v karanténe, sieť je odizolovaná od vonkajšieho prostredia a zvyšku rezortnej siete MPLS. Vzhľadom na povahu incidentu situáciu rieši krízový manažment, vrátane zabezpečenia externých expertov v uvedenej problematike kybernetických útokov na počítačovú sieť a dáta daného rozsahu. Súčasťou vypracovania detailného obrazu o aktuálnom stave infraštruktúry informačných technológií je spoznanie prostredia uvedených knižníc, bezpečnostných prvkov a ich konfigurácií za účelom zabezpečenia ochrany uchovávaného digitálneho obsahu. Výstupom budú údaje, potrebné pre PZ SR a potreby Vládnej jednotky CSIRT.Sk ako aj pre vyhlásenie VO na zabezpečenie bezpečnosti infraštruktúry v rezorte kultúry.\\nMK SR oslovilo v tejto súvislosti NBÚ SR, ktoré oznámilo, že nedokáže obsiahnuť všetky potrebné činnosti, ktoré sú obsahom predmetu zákazky. Oslovený dodávateľ disponuje certifikátmi a špecialistami - certifikovanými expertmi na poskytovanie odborných činnosti, ktoré sú predmetom zákazky. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-135-Procedure\":\"Other justification (BT-135-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"MK-4186/2024-443\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je urýchlenie spracovanie aktuálneho stavu a určenie miery poškodenia infraštruktúry informačných technológií vrátane miery poškodenia obsahu digitálneho úložiska vo vybraných organizáciách v zriaďovateľskej pôsobnosti Ministerstva kultúry SR - v slovenských knižniciach, po ransomwarovom útoku v Slovenskej národnej knižnici v Martine (ďalej \\\"SNK Martin\\\"). Vzniknutá mimoriadna situácia si vyžiadala okamžité rozhodnutie/ uplatnenie nevyhnutných opatrení z dôvodu zamedzenia vzniku ďalších škôd po ransomwarovom útoku. \\nZ dôvodu, že SNK v Martine je prepojená s ostatnými knižnicami v zriaďovateľskej pôsobnosti rezortu kultúry, je nevyhnuté spracovať detailný obraz o aktuálnom stave infraštruktúry informačných technológií aj v týchto slovenských knižniciach: Slovenská knižnica pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči; Slovenská národná knižnica v Martine; SNK pobočka Vrútky; Univerzitná knižnica v Bratislave; Štátna vedecká knižnica v Prešove; Štátna vedecká knižnica v Košiciach; Štátna vedecká knižnica v Banskej Bystrici.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"72800000\",\"lang\":{\"sk\":{\"72800000\":\"Služby týkajúce sa auditu a skúšania počítačov\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"72800000\":\"Computer audit and testing services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu)\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (auditori.it, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (auditori.it, s.r.o.)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o rokovaní (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam rokovaní (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam rokovaní (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o rokovaní (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"MK-4186/2024-443\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota výsledku (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"129 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota výsledku (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota výsledku (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Analýza rozsahu a dopadov kybernetického incidentu)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (auditori.it, s.r.o.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001 (auditori.it, s.r.o.)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zámere uzavrieť zmluvu (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"MK-4186/2024-443\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-1451-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-1451-Contract\",\"value\":\"2024-03-22T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Dátum rozhodnutia o pridelení (BT-1451-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-1451-Contract\":\"Date on which the winner was chosen (BT-1451-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Zmluva o poskytnutí služieb \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor rokovania (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_value\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\",\"value\":\"129 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|value\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-161-NoticeResult_currency\",\"label\":\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161-NoticeResult) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-161-NoticeResult|currency\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161-NoticeResult) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284056
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1284235,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť (ID: 34582)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Veľká oprava pohonov dverového systému pre električky Škoda 29T a 30T (ID: 501917)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"0f341a72-12a4-4755-aa38-572b347032b7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"41813d23-f073-4128-92a9-6ff799a80bed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00492736\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020298786\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Olejkárska\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81452\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"elanova.tatiana@dpb.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"0259501529\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Verejný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Public undertaking\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"urttb\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"urttb\":\"Služby mestskej železničnej, električkovej, trolejbusovej alebo autobusovej dopravy\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"urttb\":\"Urban railway, tramway, trolleybus or bus services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6484\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"NL 11/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Veľká oprava pohonov dverového systému pre električky Škoda 29T a 30T\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"3.2.\\tPredmetom zákazky je vykonanie veľkej opravy pohonov dverového systému - dvojkrídlových predsuvných dverí používaných v električkách typu Škoda 29T a 30T. Potreba oprav resp. obnovy pohonov súvisí s potrebou vykonania údržby vyššieho stupňa na električkách Škoda 29T, 30T, tzv. veľkých opráv v zmysle priloženej špecifikácie predmetu zákazky, ktorá je súčasťou týchto súťažných podkladov v súlade so Zmluvou, a to počas 48 mesiacov odo dňa účinnosti Zmluvy. Odhadovaný objem objednávok je cca 15 ks vozidiel ročne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"supplies\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"50116000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"31131100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31131100\":\"Pohony\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"31131100\":\"Actuators\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miestom poskytovania predmetu zákazky bude hlavný sklad obstarávateľskej organizácie Jurajov dvor v Bratislave.\\nObstarávateľská organizácia požaduje dodať predmet zákazky za podmienok dohodnutých Zmluvou. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Veľká oprava pohonov dverového systému pre električky Škoda 29T a 30T\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"NL 11/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Veľká oprava pohonov dverového systému pre električky Škoda 29T a 30T\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vykonanie veľkej opravy pohonov dverového systému - dvojkrídlových predsuvných dverí používaných v električkách typu Škoda 29T a 30T. Potreba oprav resp. obnovy pohonov súvisí s potrebou vykonania údržby vyššieho stupňa na električkách Škoda 29T, 30T, tzv. veľkých opráv v zmysle priloženej špecifikácie predmetu zákazky, ktorá je súčasťou týchto súťažných podkladov v súlade so Zmluvou, a to počas 48 mesiacov odo dňa účinnosti Zmluvy. Odhadovaný objem objednávok je cca 15 ks vozidiel ročne.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"50116000\",\"lang\":{\"sk\":{\"50116000\":\"Oprava a údržba konkrétnych častí vozidiel\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"50116000\":\"Maintenance and repair services related to specific parts of vehicles\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"31131100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"31131100\":\"Pohony\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"31131100\":\"Actuators\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Obnovenie sa neuvažuje.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"V zmysle §32 ZVO. Bližšie uvedené v SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"V zmysle § 34 ods. 1 písm. a) ZVO. Bližšia špecifikácia je uvedená v SP.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú bližšie určené v Prílohe 1 SP Obchodné podmienky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Podmienky financovania sú bližšie určené v Prílohe 1 SP Obchodné podmienky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-05-03T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-26T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Ak sa ponuky predkladajú prostredníctvom elektronického prostriedku podľa § 20 ZVO, umožnením účasti na otváraní ponúk sa rozumie ich sprístupnenie prostredníctvom funkcionality elektronického prostriedku všetkým uchádzačom, ktorí predložili ponuku určeným spôsobom komunikácie. Uchádzačom bude bezprostredne po otvorení ponúk prostredníctvom IS EVO zaslaná zápisnica z otvárania ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Sídlo obstarávateľskej organizácie.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/6484\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501917\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"e-platforma - IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Dopravný podnik Bratislava, akciová spoločnosť)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284235
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284314,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. (ID: 65310)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Špeciálny zdravotnícky materiál na perkutánne rádiologické intervencie - balónikové katétre, nepovlečené stenty (ID: 499114)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"5965a3b8-4256-43ad-bf9e-49d5eb82944c\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"7fa41f63-1fa2-48aa-a622-f9f43917a67a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s. (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"35971126\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2022105107\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Pod Krásnou hôrkou 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"83348\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.kramna@nusch.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+4210259320662\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Národný ústav srdcových a cievnych chorôb, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"health\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Zdravie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"health\":\"Health\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/9390\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"194/2024/VO/KK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Špeciálny zdravotnícky materiál na perkutánne rádiologické intervencie - balónikové katétre, nepovlečené stenty\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Špeciálny zdravotnícky materiál na perkutánne rádiologické intervencie - balónikové katétre, nepovlečené stenty - rozdelenie v súlade s rozhodujúcimi biomedicínsko - technickými parametrami. Podrobný opis predmetu zákazky vrátane vypracovanej technickej špecifikácie, tvorí časť súťažných podkladov B.2 Opis predmetu zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"33141200\",\"lang\":{\"sk\":{\"33141200\":\"Katétre\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"33141200\":\"Catheters\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"33141210\",\"33184100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33141210\":\"Balónikové katétre\",\"33184100\":\"Chirurgické implantáty\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"33141210\":\"Balloon catheters\",\"33184100\":\"Surgical implants\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"194/2024/VO/KK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky sú dodávky tovaru – Špeciálny zdravotnícky materiál na perkutánne rádiologické intervencie - balónikové katétre, nepovlečené stenty – rozdelenie v súlade s rozhodujúcimi biomedicínsko - technickými parametrami na obdobie 36 mesiacov. \\nPonuka uchádzača musí spĺňať kompletný sortiment a musí spĺňať všetky nižšie definované požiadavky na technicko-medicínske parametre predmetu zákazky. V prípade, že ponuka nespĺňa akúkoľvek z požiadaviek uvedených v tomto opise alebo neobsahuje akúkoľvek z požadovaných položiek, nebude zaradená do vyhodnotenia a uchádzač bude vylúčený z vyhodnocovania ponúk tejto súťaže. \\nNa preukázanie splnenia verejným obstarávateľom stanovenej požiadavky tejto časti súťažných podkladov sa požaduje vyplnenú Prílohu č. 10 týchto súťažných podkladov. Z vyplnenej Prílohy č. 10 musí jednoznačne vyplynúť, že všetky ponúkané produkty k príslušnej položke predmetu zákazky spĺňajú verejným obstarávateľom požadované minimálne technické vlastnosti a hodnoty príslušnej položky predmetu zákazky. \\n\\n2.\\tZákladné technické požiadavky na predmet obstarávania\\n\\nPopis položky\\nRevaskularizačná a trombektomická pomôcka pre perkutánne rádiologické intervencie – lytický katéter:\\nPredpokladané množstvo: 10 ks\\n•\\tkatéter 5 F s röntgenkontrastnými proximálnymi a distálnymi značkami \\n•\\ts logarytmickou helixovou štruktúrou bočných otvorov\\n•\\tvyrobený z nylonu\\n•\\tkompatibilný s vodičom 0.035´\\n•\\tlysis vzdialenosť 10 cm\\n•\\tdĺžka 110 cm\\n\\nBalónikový katéter na perkutánne rádiologické intervencie - štandardný nízkoprofilový (0.018) PTA katéter:\\nPredpokladané množstvo: 120 ks\\n•\\tSC balónikový katéter 4 F\\n•\\tpriemer 2-7 mm, dĺžka 20-220 mm\\n•\\tkompatibilný s vodičom 0.018\\n•\\tduálny lúmen\\n•\\tvhodný pre cross-over techniku\\n•\\tkoaxiálny shaft pre rýchlu infláciu/defláciu\\n•\\tröntgenkontrastné 2 značky pre ľahkú orientáciu\\n•\\trated burst pressure max. 18 bar\\n•\\todolný proti zalomeniu\\n•\\tdĺžka shaftu 90 cm, 135 cm, 150 cm\\n\\nBalónikový katéter na perkutánne rádiologické intervencie - štandardný (0.035) PTA katéter:\\nPredpokladané množstvo: 200 ks\\n•\\tSC balónikový katéter 5 F\\n•\\tpriemer 3-10 mm\\n•\\tdĺžka 20-150 mm\\n•\\tkompatibilný s vodičom 0.035\\n•\\tduálny lúmen\\n•\\tvhodný pre cross-over techniku\\n•\\tkoaxiálny shaft pre rýchlu infláciu/defláciu\\n•\\tröntgenkontrastné 2 značky pre ľahkú orientáciu\\n•\\trated burst pressure max. 16 bar\\n•\\todolný proti zalomeniu\\n•\\tdĺžka shaftu 75 cm a 120 cm\\n\\nNepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - štandardný kovový (BMS) samoexpandovateľný určený do periférie:\\nPredpokladané množstvo: 70 ks\\n•\\tsamoexpandibilný cievny stent OTW s vysokou radiálnou silou\\n•\\tstent vyrobený z nitinolu rezom\\n•\\tclosed-cell design\\n•\\tatraumatický tip\\n•\\tjednoduchosť a presnosť uvoľňovania stentu – anti-jump technika\\n•\\tmožnosť repozície stentu\\n•\\tkompatibilita s 6 F sheathom a s vodičom 0.035\\n•\\tröntgenkontrastná značka na každom konci stentu\\n•\\tpriemer stenta 6-14 mm\\n•\\tdĺžka stentu 30-100 mm\\n•\\tdĺžka shaftu 75 cm-120 cm \\n\\n\\nNepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - nízkoprofilový samoexpandovateľný:\\nPredpokladané množstvo: 30 ks\\n•\\tsamoexpandibilný cievny stent OTW s vysokou radiálnou silou\\n•\\tstent vyrobený z nitinolu rezom\\n•\\tpeak-to-valley design\\n•\\tatraumatický tip\\n•\\tjednoduchosť a presnosť uvoľňovania stentu – anti-jump technika\\n•\\tminimálne skracovanie dĺžky stentu pri implantácií (maximálne do 5 %)\\n•\\tkompatibilita s 4 F sheathom a s vodičom 0.018\\n•\\tpriemer stenta 3-8 mm\\n•\\tdĺžka stentu 30-180 mm\\n•\\tröntgenkontrastná značka na každom konci stentu\\n•\\tdĺžka shaftu 85 cm a 135 cm \\n \\n\\nNepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - XL a aortálny samoexpandovateľný:\\nPredpokladané množstvo: 50 ks\\n•\\tsamoexpandibilný cievny stent OTW s vysokou radiálnou silou\\n•\\tstent vyrobený z nitinolu rezom\\n•\\tclosed-cell design\\n•\\tatraumatický tip\\n•\\tjednoduchosť a presnosť uvoľňovania stentu – anti-jump technika\\n•\\tmožnosť repozície stentu\\n•\\tpokrytie vena cava syndrómu + stenóza a disekcia aorty\\n•\\tendolic typ 1a a 1b\\n•\\tvhodný aj pre žilné intervencie\\n•\\tkompatibilita s 6 F sheathom a s vodičom 0.035\\n•\\tröntgenkontrastná značka na každom konci stentu\\n•\\tpriemer stenta 14 - 16 mm\\n•\\tdĺžka stentu 30-100 mm\\n•\\tdĺžka shaftu 100 cm\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"33141200\",\"lang\":{\"sk\":{\"33141200\":\"Katétre\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"33141200\":\"Catheters\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"33141210\",\"33184100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"33141210\":\"Balónikové katétre\",\"33184100\":\"Chirurgické implantáty\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"33141210\":\"Balloon catheters\",\"33184100\":\"Surgical implants\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Elektronická aukcia bude prebiehať v systéme EVO. Pri elektronickej aukcii\\npostupujte podľa príslušnej príručky používateľa a uchádzača uverejnenej na portáli EVO v časti\\n„Príručky“ dostupnej na nasledovnej adrese: https://www.isepvo.sk/archiv-dokumentacia/ resp. aktuálne\\npríručky na tejto web adrese platné k termínu konania elektronickej aukcie.\\nElektronická aukcia: https://evo.isepvo.sk \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Kritériá výberu sú stanovené v dokumentoch k obstarávaniu: Súťažné podklady časť A.2 Podmienky účasti uchádzačov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH na celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH na celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-17T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-02-27T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\" https://www.evo.isepvo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"allowed\":\"Allowed\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/499114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/499114\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"epvo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-140-notice\",\"label\":\"field|name|BT-140-notice\",\"value\":\"update-add\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Kód odôvodnenia opravy (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Aktualizované informácie\"},\"en\":{\"field|name|BT-140-notice\":\"Main reason for change (BT-140-notice)\",\"update-add\":\"Information updated\"}}},{\"key\":\"BT-762-notice\",\"label\":\"field|name|BT-762-notice\",\"value\":\"Oprava znenia B.2 Opis predmetu zákazky v bode Základné technické požiadavky na predmet obstarávania v popise položky \\\"Nepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - štandardný kovový (BMS) samoexpandovateľný určený do periférie\\\" a v popise položky \\\"Nepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - nízkoprofilový samoexpandovateľný\\\". Predĺženie lehoty na predkladanie ponúk. Predĺženie lehoty na otváranie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Odôvodnenie opravy (BT-762-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-762-notice\":\"Description (BT-762-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"d0292f8f-3ae3-4fdf-9f5c-877803be1c86-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Oprava znenia B.2 Opis predmetu zákazky v bode Základné technické požiadavky na predmet obstarávania v popise položky \\\"Nepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - štandardný kovový (BMS) samoexpandovateľný určený do periférie\\\" a v popise položky \\\"Nepovlečený stent (BMS) pre perkutánne rádiologické intervencie - nízkoprofilový samoexpandovateľný\\\".\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Predĺženie lehoty na predkladanie ponúk. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]},{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"LOT-0001\":\"ŠPECIÁLNY ZDRAVOTNÍCKY MATERIÁL NA PERKUTÁNNE RÁDIOLOGICKÉ INTERVENCIE - BALÓNIKOVÉ KATÉTRE, NEPOVLEČENÉ STENTY (LOT-0001)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"Predĺženie lehoty na otváranie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-718-notice\",\"label\":\"field|name|BT-718-notice\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"Zmena súťažných podkladov (BT-718-notice)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-718-notice\":\"The procurement documents were changed on (BT-718-notice)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-719-notice\",\"label\":\"field|name|BT-719-notice\",\"value\":\"2024-03-28T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Dátum zmeny súťažných podkladov (BT-719-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-719-notice\":\"Change date of the procurement documents (BT-719-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284314
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1284406,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky (ID: 47307)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám (ID: 481600)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"b15548e5-b98a-4e65-aebf-cfa2de0b0c92\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"356ca971-cb1c-4a73-be8d-18203009d95a\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"30\",\"lang\":{\"sk\":{\"30\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"30\":\"Contract award notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Peter Mládek, Centrum logistiky a obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"mladek.peter@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220293428\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Železnice Slovenskej republiky (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Železnice Slovenskej republiky (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Železnice Slovenskej republiky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31364501\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020480121\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"http://www.zsr.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Klemensova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Staré Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81361\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Peter Mládek, Centrum logistiky a obstarávania\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"mladek.peter@zsr.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421220293428\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0003)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00585441\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020527300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Štefanovičova\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"81623\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"janso@koop.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"123456\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne hospodárskeho subjektu (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-EconomicOperatorExclusive\":\"Information related exclusively to the economic operator (GR-Company-EconomicOperatorExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-165-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-165-Organization-Company\",\"value\":\"large\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Zatriedenie hospodárskeho subjektu podľa veľkosti\\r\\npodniku (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Veľký podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-165-Organization-Company\":\"Size of the economic operator (BT-165-Organization-Company)\",\"large\":\"Large\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"rail\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Železničné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"rail\":\"Railway services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/2583\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"302/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám (všeobecná prevádzková zodpovednosť) spôsobenú prevádzkovou činnosťou pri prevádzke v areáli Terminál intermodálnej prepravy Lužianky funkčná časť Expedičné koľajisko a časť Sklad hotových výrobkov, ako aj pri prevádzke v inej železničnej stanici, ak bude poskytované náhradné riešenie odvozu hotových výrobkov. Vymedzenie požiadaviek je uvedené v kapitole B.1 a v kapitole B.2 Súťažných podkladov, ako aj v ostatnej dokumentácii poskytnutej obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"410 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"66510000\",\"lang\":{\"sk\":{\"66510000\":\"Poisťovacie služby\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"66510000\":\"Insurance services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"66515200\",\"66519200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"66515200\":\"Poistenie majetku\",\"66519200\":\"Poistenie strojového zariadenia\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"66515200\":\"Property insurance services\",\"66519200\":\"Engineering insurance services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Lužianky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Procedure\",\"value\":\"95141\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"PSČ (BT-5121-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Procedure\":\"Postcode (BT-5121-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Územie areálu TIP Lužianky, Železničnej stanice a ich najbližšie okolie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Druh postupu (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-105)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-105\":\"Type of procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-105)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Výzva na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia sa skončila (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Obstarávateľ nie je orgánom verejnej moci oprávneným použiť údaje z informačných systémov verejnej správy podľa zákona č. 177/2018 Z. z. o niektorých opatreniach na znižovanie administratívnej záťaže využívaním informačných systémov verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Uchádzač preukazuje podmienky účasti týkajúcich sa osobného postavenia spôsobom podľa tohto oznámenia a Kapitoly A.2 Súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"302/2023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám (všeobecná prevádzková zodpovednosť) spôsobenú prevádzkovou činnosťou pri prevádzke v areáli Terminál intermodálnej prepravy Lužianky funkčná časť Expedičné koľajisko a časť Sklad hotových výrobkov, ako aj pri prevádzke v inej železničnej stanici, ak bude poskytované náhradné riešenie odvozu hotových výrobkov. Vymedzenie požiadaviek je uvedené v kapitole B.1 a v kapitole B.2 týchto Súťažných podkladov, ako aj v ostatnej dokumentácii poskytnutej obstarávateľom v lehote na predkladanie ponúk.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"410 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"66510000\",\"lang\":{\"sk\":{\"66510000\":\"Poisťovacie služby\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"66510000\":\"Insurance services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"66515200\",\"66519200\"],\"lang\":{\"sk\":{\"66515200\":\"Poistenie majetku\",\"66519200\":\"Poistenie strojového zariadenia\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"66515200\":\"Property insurance services\",\"66519200\":\"Engineering insurance services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Lužianky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5121-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5121-Lot\",\"value\":\"951 41\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"PSČ (BT-5121-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5121-Lot\":\"Postcode (BT-5121-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK023\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK023\":\"Nitriansky kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Územie areálu TIP Lužianky, Železničnej stanice a ich priľahlých častí\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-54-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-54-Lot\",\"value\":\"Opcia na predĺženie trvania poistenia a doby, na ktorú sa zmluva uzatvára. Obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť si u poistiteľa opciu na predĺženie trvania poistenia a doby, na ktorú sa zmluva uzatvára, a to o 6 kalendárnych mesiacov. Nadobudnutím účinnosti opcie sa trvanie poistenia a doba, na ktorú sa zmluva uzatvára, predlžuje o 6 kalendárnych mesiacov, čo znamená, že zmluva a poistenie zanikne uplynutím 42 kalendárnych mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. \\nVymedzenie podmienok je uvedené v kapitole B.2 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"Opis opcií (BT-54-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-54-Lot\":\"The buyer reserves the right for additional purchases from the contractor, as described here (BT-54-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Opcia na predĺženie trvania poistenia a doby, na ktorú sa zmluva uzatvára. Obstarávateľ si vyhradzuje právo uplatniť si u poistiteľa opciu na predĺženie trvania poistenia a doby, na ktorú sa zmluva uzatvára, a to o 6 kalendárnych mesiacov. Nadobudnutím účinnosti opcie sa trvanie poistenia a doba, na ktorú sa zmluva uzatvára, predlžuje o 6 kalendárnych mesiacov, čo znamená, že zmluva a poistenie zanikne uplynutím 42 kalendárnych mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tejto zmluvy. \\nVymedzenie podmienok je uvedené v kapitole B.2 Súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-539-Lot\":\"Type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritériom na vyhodnotenie ponuky je najnižšia cena v EUR bez DPH vrátane dane z poistenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-540-Lot\":\"Description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"cena v EUR bez DPH vrátane dane z poistenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Názov daného kritéria na vyhodnotenie ponúk. (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-734-Lot\":\"Name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-733-Lot\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Železnice Slovenskej republiky)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"selec-w\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"Bol vybratý aspoň jeden víťaz\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"selec-w\":\"At least one winner was chosen.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám)\"}}},{\"key\":\"OPT-320-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-320-LotResult\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Odkaz na identifikátor ponuky (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-320-LotResult\":\"Tender identifier reference (OPT-320-LotResult)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}},{\"key\":\"OPT-315-LotResult\",\"label\":\"field|name|OPT-315-LotResult\",\"value\":[\"CON-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID zmluvy (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-315-LotResult\":\"ID – Contract (OPT-315-LotResult)\",\"CON-0001\":\"CON-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"tenders\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Ponuky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"tenders\":\"Tenders\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"part-req\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Žiadosti o účasť\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"part-req\":\"Requests to participate\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-esubm\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Ponuky podané elektronicky\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-esubm\":\"Tenders submitted electronically\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v krajinách mimo Európskeho hospodárskeho priestoru\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-eea\":\"Tenders from tenders registered in countries outside of the European Economic Area\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-no-verif\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Ponuky, v prípade ktorých nebolo overené, či sú alebo nie sú prípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-no-verif\":\"Tenders for which it has not been verified if they are admissible or inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-oth-eea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Ponuky od uchádzačov registrovaných v iných krajinách Európskeho hospodárskeho priestoru než v krajine kupujúceho\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-oth-eea\":\"Tenders from tenderers registered in other European Economic Area countries than the country of the buyer\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-sme\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Ponuky od uchádzačov, ktorí sú mikropodnikmi, malými alebo strednými podnikmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-sme\":\"Tenders from micro, small or medium tenderers\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Ponuky overené a neprípustné\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad\":\"Tenders verified and inadmissible\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-ReceivedSubmissions_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Štatistické údaje o ponukách (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ReceivedSubmissions\":\"Received submissions statististics (GR-LotResult-ReceivedSubmissions)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-760-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-760-LotResult\",\"value\":\"t-verif-inad-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Ponuky overené a neprípustné z dôvodu neobvykle nízkej ceny alebo nízkych nákladov\"},\"en\":{\"field|name|BT-760-LotResult\":\"Type of received submissions (BT-760-LotResult)\",\"t-verif-inad-low\":\"Tenders verified and inadmissible because of an abnormally low price or cost\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-760_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Typ prijatých ponúk (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-760)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-760\":\"Type of received submissions (published later) (GR-Unpublish-BT-760)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-760)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Typ prijatých ponúk (BT-760)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-760)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-760)-LotResult)\",\"rec-sub-typ\":\"Type of received submissions (BT-760)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-759-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-759-LotResult\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Počet (BT-759-LotResult)\"},\"en\":{\"field|name|BT-759-LotResult\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759-LotResult)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-759_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-759)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-759\":\"Number of tenders or requests to participate received (published later) (GR-Unpublish-BT-759)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-759)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\",\"value\":\"rec-sub-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Počet prijatých ponúk alebo žiadostí o účasť (BT-759)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-759)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-759)-LotResult)\",\"rec-sub-cou\":\"Number of tenders or requests to participate received (BT-759)\"}}}]}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-TenderingParty-Section\",\"label\":\"group|name|GR-TenderingParty-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Informácie o uchádzačoch (GR-TenderingParty-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-TenderingParty-Section\":\"Tendering parties (GR-TenderingParty-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-TenderingParty_panel\",\"label\":\"group|name|ND-TenderingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Zoznam uchádzačov (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-TenderingParty\":\"Tendering party (GR-TenderingParty) (TPA-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tenderer_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Tenderer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Zoznam členov (GR-Tenderer)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Tenderer\":\"Tendering parties (GR-Tenderer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Tenderer\",\"value\":\"ORG-0003\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID uchádzača (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Tenderer\":\"ID – Tenderer (OPT-300-Tenderer)\",\"ORG-0003\":\"ORG-0003 (KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group)\"}}},{\"key\":\"OPT-170-Tenderer\",\"label\":\"field|name|OPT-170-Tenderer\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Vedúci skupiny (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPT-170-Tenderer\":\"Leader of tendering party (OPT-170-Tenderer)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Informácie o ponukách (GR-LotTender-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Section\":\"Tenders (GR-LotTender-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotTender_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotTender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Zoznam ponúk (GR-LotTender) (TEN-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTender\":\"Submitted tender (GR-LotTender) (TEN-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Tender\",\"label\":\"group|name|GR-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Základné informácie o ponuke (GR-Tender)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Tender\":\"Tender (GR-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-3201-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-3201-Tender\",\"value\":\"Ponuka č. 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Identifikátor ponuky (BT-3201-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-3201-Tender\":\"Tender identifier (BT-3201-Tender)\"}}},{\"key\":\"BT-1711-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-1711-Tender\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"Ponuka bola zaradená do poradia (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-1711-Tender\":\"The tender was ranked (BT-1711-Tender)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-171-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-171-Tender\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Poradie ponuky (BT-171-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-171-Tender\":\"Rank in the list of winners (BT-171-Tender)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-171_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Poradie ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-171)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-171\":\"Rank in the list of winners (published later) (GR-Unpublish-BT-171)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-171)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\",\"value\":\"ten-ran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Poradie ponuky (BT-171)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-171)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-171)-Tender)\",\"ten-ran\":\"Rank in the list of winners (BT-171)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-193_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"Ponuka je variantné riešenie (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-193)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-193\":\"The tender is a variant (published later) (GR-Unpublish-BT-193)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-193)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\",\"value\":\"win-ten-var\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"Ponuka je variantné riešenie (BT-193)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-193)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-193)-Tender)\",\"win-ten-var\":\"The tender is a variant (BT-193)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-720-Tender_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender\":\"Value of the result (BT-720-Tender)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-720-Tender_value\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|value\",\"value\":\"408 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|value\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-720-Tender_currency\",\"label\":\"field|name|BT-720-Tender|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Hodnota ponuky (BT-720-Tender) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-720-Tender|currency\":\"Value of the result (BT-720-Tender) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-720_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Hodnota ponuky (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-720)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-720\":\"Value of the result (published later) (GR-Unpublish-BT-720)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-720)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\",\"value\":\"win-ten-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Hodnota ponuky (BT-720)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-720)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-720)-Tender)\",\"win-ten-val\":\"Value of the result (BT-720)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Súvisiace vzťahy (GR-LotTender-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-1\":\"Tender 1 (GR-LotTender-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13714-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-13714-Tender\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifikátor časti alebo skupiny častí (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13714-Tender\":\"Identifier of lot or group of lots (BT-13714-Tender)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Poistenie zodpovednosti za škodu voči tretím osobám)\"}}},{\"key\":\"OPT-310-Tender\",\"label\":\"field|name|OPT-310-Tender\",\"value\":\"TPA-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID uchádzača (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"},\"en\":{\"field|name|OPT-310-Tender\":\"ID – Tendering party (OPT-310-Tender)\",\"TPA-0001\":\"TPA-0001\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotTender-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Ponuka 2 (GR-LotTender-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-2\":\"Tender 2 (GR-LotTender-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-191_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Krajina pôvodu tovaru alebo služby (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-191)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-191\":\"Country of origin of the product or the service (published later) (GR-Unpublish-BT-191)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-191)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\",\"value\":\"cou-ori\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Krajina pôvodu výrobku alebo služby (BT-191)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-191)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-191)-Tender)\",\"cou-ori\":\"Country of origin of the product or the service (BT-191)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotTender-Subcontracting\",\"label\":\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Využitie subdodávateľov (GR-LotTender-Subcontracting)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotTender-Subcontracting\":\"Subcontracting (GR-LotTender-Subcontracting)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-773-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-773-Tender\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773-Tender)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-773-Tender\":\"Subcontracting (BT-773-Tender)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-773_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-773)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-773\":\"Subcontracting (published later) (GR-Unpublish-BT-773)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-773)-Tender\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\",\"value\":\"sub-con\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Zadávanie zákaziek subdodávateľom (BT-773)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-773)-Tender\":\"Field to publish later (BT-195(BT-773)-Tender)\",\"sub-con\":\"Subcontracting (BT-773)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-SettledContract-Section\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Informácie o zmluvách (GR-SettledContract-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-Section\":\"Contracts (GR-SettledContract-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SettledContract\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Zoznam zmlúv (GR-SettledContract) (CON-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SettledContract\":\"Settled contract (GR-SettledContract) (CON-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-SettledContract-1\",\"label\":\"group|name|GR-SettledContract-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Základné informácie o zmluve (GR-SettledContract-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-SettledContract-1\":\"Contract 1 (GR-SettledContract-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-150-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-150-Contract\",\"value\":\"1009901716\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifikátor zmluvy (BT-150-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-150-Contract\":\"Identifier of the contract (BT-150-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-145-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-145-Contract\",\"value\":\"2024-02-08T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Dátum uzavretia zmluvy (BT-145-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-145-Contract\":\"Date of the conclusion of the contract (BT-145-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-721-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-721-Contract\",\"value\":\"Poistná zmluvy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Názov zmluvy (BT-721-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-721-Contract\":\"Title (BT-721-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-151-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-151-Contract\",\"value\":\"https://www.crz.gov.sk/zmluva/8916543/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Odkaz na zverejnenú zmluvu (URL) (BT-151-Contract)\"},\"en\":{\"field|name|BT-151-Contract\":\"Address of the contract (BT-151-Contract)\"}}},{\"key\":\"BT-3202-Contract\",\"label\":\"field|name|BT-3202-Contract\",\"value\":[\"TEN-0001\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Identifikátor úspešnej ponuky (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"},\"en\":{\"field|name|BT-3202-Contract\":\"Contract Tender Identifier (BT-3202-Contract)\",\"TEN-0001\":\"TEN-0001\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284406
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284375,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n (ID: 499644)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"02abd336-ce5e-46e1-b941-917b5d6e3a35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"e8aefdec-9ac3-4fce-9a17-833e482950c6\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Organizačná zložka OZ Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.tison@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905351526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1271/2024/520 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia lesnej cesty Kršlenica, ktorá je situovaná v k. ú. Rajecká Lesná. Lesná cesta je navrhovaná v kategórii 2L 4,0/30 ako obojsmerná, jednopruhová, odvozná lesná cesta s výhybňami a s prašnou vozovkou v celkovej dĺžke 4,855 km. Na základe posúdenia všetkých faktorov navrhujeme v celej dĺžke cesty tzv. prašnú vozovku s nasledovným zložením vozovky lesnej cesty: kryt z kameniva veľkosti 32-63 s výplňovým kamenivom (vibrovaný štrk) VŠ STN 736126 hr.100 mm a podklad zo štrkodrviny ŠD STN 736126 hr. 150 mm. Priečne odvodnenie a stabilizácia krytu vozovky pred vymieľaním vodou sa navrhuje oceľovými zvodnicami s osadením zvodníc do betónového lôžka 50x30 cm. Celkový počet zvodníc je 33 ks, dĺžka 5,0 m. Zvodnice sa navrhujú osadiť šikmo na os cesty v sklone 60-75°. Na ceste je umiestených celkovo 25 priepustov ktoré sa vyčistia upravia podľa potreby a je doplnených 5 nových rúrových priepustov. \\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\\n\\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\\nOdôvodnenie nerozdelenia zákazky: \\nZákazka sa nedá rozdeliť na samostatne stavebné objekty nakoľko spolu tvoria ucelené samostatné dielo, ktoré nie je možné realizovať po samostatných častiach z dôvodu dodržania technologických postupov výstavby, preto je potrebné aby výsledkom VO bolo uzatvorenie jednej zmluvy o dielo s jedným zhotoviteľom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"553 103.86\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Sever, Lesná správa Rajecké Teplice, Okres Žilina, k. ú. Rajecká Lesná.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie podľa § 57 , ods. 2) zákona o VO, t.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval. Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposiaľ nebola schválená žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o poskytnutí NFP a doposiaľ ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávateľ pristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súčasnej situácii nedokáže prefinancovať realizáciu danej zákazky výlučne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval.\\nV prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1271/2024/520 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia lesnej cesty Kršlenica, ktorá je situovaná v k. ú. Rajecká Lesná. Lesná cesta je navrhovaná v kategórii 2L 4,0/30 ako obojsmerná, jednopruhová, odvozná lesná cesta s výhybňami a s prašnou vozovkou v celkovej dĺžke 4,855 km. Na základe posúdenia všetkých faktorov navrhujeme v celej dĺžke cesty tzv. prašnú vozovku s nasledovným zložením vozovky lesnej cesty: kryt z kameniva veľkosti 32-63 s výplňovým kamenivom (vibrovaný štrk) VŠ STN 736126 hr.100 mm a podklad zo štrkodrviny ŠD STN 736126 hr. 150 mm. Priečne odvodnenie a stabilizácia krytu vozovky pred vymieľaním vodou sa navrhuje oceľovými zvodnicami s osadením zvodníc do betónového lôžka 50x30 cm. Celkový počet zvodníc je 33 ks, dĺžka 5,0 m. Zvodnice sa navrhujú osadiť šikmo na os cesty v sklone 60-75°. Na ceste je umiestených celkovo 25 priepustov ktoré sa vyčistia upravia podľa potreby a je doplnených 5 nových rúrových priepustov. \\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\\n\\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\\nOdôvodnenie nerozdelenia zákazky: \\nZákazka sa nedá rozdeliť na samostatne stavebné objekty nakoľko spolu tvoria ucelené samostatné dielo, ktoré nie je možné realizovať po samostatných častiach z dôvodu dodržania technologických postupov výstavby, preto je potrebné aby výsledkom VO bolo uzatvorenie jednej zmluvy o dielo s jedným zhotoviteľom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"553 103.86\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Sever, Lesná správa Rajecké Teplice, Okres Žilina, k. ú. Rajecká Lesná.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky (max 90 bodov):\\n1.\\tVyhodnotenie kritéria č. 1 prebehne na základe najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n2.\\tPodkladom pre výpočet bodovej hodnoty bude cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n3.\\tSpôsob výpočtu bodovej hodnoty: Cena za celý predmet zákazky\\nPri hodnotení sa bude vychádzať z najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH, ktorej sa pridelí plný počet bodov a ostatným ponukám uchádzačov sa pridelí počet bodov podľa nasledovného vzorca: Body = [(cenamin / cenanávrh) * (bodymax)]\\n4.\\tTakto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 1 - Cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v týždňoch (počet týždňov od účinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov)\\n1.\\tMaximálny počet bodov (10 bodov) sa pridelí ponuke uchádzača s najkratšou navrhovanou lehotou realizácie prác v týždňoch a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie lehoty realizácie prác ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času uvedenej v platných ponukách a navrhovaného času uvedeného v príslušnej vyhodnocovanej ponuke, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium (10). Takto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. Body = [(lehotamin / lehotanávrh) * (bodymax)]\\n2.\\tUchádzač uvedenie lehotu výstavby v týždňoch celým číslom. V prípade ak uchádzač v návrhu na plnenie kritérií uvedenie hodnotu s desatinným číslom, návrh na plnenie kritérií sa nebude zaokrúhľovať a do úvahy sa berie len hodnota uvedená celým číslom.\\n3.\\tNavrhovaná lehota výstavby môže byť maximálne 34 týždňov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 2 - Lehota výstavby v týždňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-543-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-543-Lot\",\"value\":\"Výsledné hodnoty dosiahnuté za oba kritériá sa sčítajú a následne sa zostaví poradie úspešnosti ponúk. Úspešný bude ten uchádzač, ktorého ponuka bude spĺňať stanovené podmienky, nebude z verejnej súťaže vylúčený alebo jeho ponuka nebude vylúčená, a ktorý dosiahne najvyššie bodové hodnotenie. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví podľa počtu získaných bodov. V prípade, ak dvaja alebo viacerí uchádzači dosiahnu po súčte hodnôt pridelených bodov v oboch kritériách rovnaký počet bodov, považuje sa za uchádzača s lepším umiestnením ten uchádzač, ktorý ponúkol nižšiu navrhovanú cenu, t.j. cenu bez DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Komplikované kritérium na vyhodnotenie ponúk (BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Kršlenice, rekonštrukcia\\n)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284375
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oprava: Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284447,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj (ID: 72083)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projektová dokumentácia pre rekonštrukciu Hotelovej akadémie Mikovíniho 1, Bratislava (ID: 500661)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"ce6abef6-f69c-4558-96b8-153a369a68cf\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"6e5cee5e-c1f0-402d-afb8-61576ed2185b\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"02\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Bratislavský samosprávny kraj (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"Bratislavský samosprávny kraj (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislavský samosprávny kraj\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36063606\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021608369\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Sabinovská\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82005\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"viliam.krizan@region-bsk.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421248264265\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ra\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regionálny orgán\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"ra\":\"Regional authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/2750\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"6987/2024/VO-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projektová dokumentácia pre rekonštrukciu Hotelovej akadémie Mikovíniho 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie, dokumentácie interiéru, inžinierskej činnosti a autorského dozoru.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"242 485.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"71320000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\",\"value\":\"Mikovíniho 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Ulica (BT-5101(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Procedure\":\"Postal address (BT-5101(b)-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Procedure\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Mesto (BT-5131-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Procedure\":\"Town (BT-5131-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"BT-763-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-763-Procedure\",\"value\":\"all\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"Predloženie ponuky na všetky časti (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"Uchádzač musí predložiť ponuky na všetky časti\"},\"en\":{\"field|name|BT-763-Procedure\":\"The tenderer must submit tenders for all lots (BT-763-Procedure)\",\"all\":\"The tenderer must submit tenders for all lots\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"1. Úspešný uchádzač pred podpisom zmluvy, ktorá bude výsledkom tohto verejného obstarávania bude povinnýpredložiť doklady uvedené v bode 32.9. súťažných podkladov. \\n2. Skutočnosti týkajúce sa postupu zadávania zákazky, neupravené v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania a v súťažných podkladoch sa riadia príslušnými ustanoveniami zákona. \\n3. Obhliadka miesta uskutočnenia predmetu zákazky sa uskutoční dňa 12.04.2024 o10:00 hod. na adrese uvedenej v bode 2.1.2 Miesto plnenia tohoto oznámenie. Účasť na obhliadke je záujemca povinný dohodnúť najneskôr do 12.04.2024 do 08:00 hod. so zástupcom verejného obstarávateľa, Ing. Ladislav Mezei tel. č.: +421 (0)2 482 64 516, e-mail: ladislav.mezei@region-bsk.sk v pracovnej dobe 08:00 - 13:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projektová dokumentácia pre rekonštrukciu Hotelovej akadémie Mikovíniho 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projektová dokumentácia pre rekonštrukciu Hotelovej akadémie Mikovíniho 1, Bratislava (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projektová dokumentácia pre rekonštrukciu Hotelovej akadémie Mikovíniho 1, Bratislava (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"6987/2024/VO-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projektová dokumentácia pre rekonštrukciu Hotelovej akadémie Mikovíniho 1, Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je vypracovanie a dodanie projektovej dokumentácie, dokumentácie interiéru, inžinierskej činnosti a autorského dozoru.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"242 385.04\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"71320000\",\"lang\":{\"sk\":{\"71320000\":\"Inžinierske projektovanie\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"71320000\":\"Engineering design services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5101(b)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5101(b)-Lot\",\"value\":\"Mikovíniho 1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Ulica (BT-5101(b)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5101(b)-Lot\":\"Postal address (BT-5101(b)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5131-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5131-Lot\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Nové Mesto\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Mesto (BT-5131-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5131-Lot\":\"Town (BT-5131-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"3\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Lot-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Lot-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-300-Lot\",\"value\":\"Do 3 mesiacov od výzvy objednávateľa na začatie prác. Termín platí pre čl. III. bod. 3.2. Návrhu zmluvy o dielo, ktorá je prílohou č.2 Súťažných podkladov. Podrobné vymedzenie termínov trvania zmluvy je uvedené v čl. III predmetného návrhu zmluvy o dielo.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Lot\":\"Additional information (BT-300-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. a) zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene adoplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1.\\tVerejný obstarávateľ požaduje predložiť zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od vyhlásenia verejného obstarávania s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa zákona.\\n2.\\tUchádzač vo svojej ponuke predloží zoznam poskytnutých služieb rovnakého alebo podobného charakteru ako je predmet zákazky s minimálnym objemom plnenia spolu 200 000,00 EUR bez DPH. V každej uvedenej službe musí byť súčasťou aj výkon autorského dozoru (AD). \\n Zo zoznamu musí byť preukázané, že uchádzač realizoval aspoň 1 zákazku s hodnotou minimálne 100 000,- EUR bez DPH na vypracovanie dokumentácie na realizáciu stavby vrátane výkonu AD pre budovy občianskej vybavenosti zameraných na oblasť zdravotníctva, školstva, príp. ubytovacích zariadení\\n3.\\t Zoznam poskytnutých služieb musí obsahovať:\\n3.1.\\tnázov a sídlo odberateľa,\\n3.2.\\tkontaktné údaje odberateľa (e-mail alebo tel. kontakt),\\n3.3.\\tpredmet poskytnutého plnenia zákazky,\\n3.4.\\tlehota poskytnutia služby,\\n3.5.\\tcena poskytnutej služby v EUR bez DPH celkom za požadované obdobie.\\n4.\\tVerejný obstarávateľ si vyhradzuje právo overenia pravdivosti uvedených údajov.\\n5.\\tV prípade, ak uchádzač predkladá v zozname aj služby, ktorých uskutočňovanie presahuje stanovené obdobie, uchádzač v zozname uvedie zvlášť cenu iba za tú časť služieb, ktoré boli uskutočnené v požadovanom období. \\n6.\\tZa vyhlásenie verejného obstarávania sa na tieto účely považuje dátum uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania.\\n7.\\t Pri prepočte inej meny na menu euro sa použije kurz Európskej centrálnej banky platný v deň odoslania výzvy na predkladanie ponúk do Vestníka verejného obstarávania.\\n8.\\t V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.\\n9.\\tV prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.\\n10.\\tVerejný obstarávateľ príjme aj iný/é doklad/y obsahom preukazujúci/ce požadované skutočnosti.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"§ 34 ods. 1 písm. g) zákona\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"1. Uchádzač uvedie údaje (zoznam) o vzdelaní a odbornej praxi alebo o odbornej kvalifikácií osôb určených na plnenie zmluvy alebo riadiacich zamestnancov.\\n2. Požadovaný zoznam musí obsahovať údaje o osobe/ách:\\nHlavný inžinier projektu, ktorý musí predložiť osvedčenie o odbornej spôsobilosti pre pozemné stavby podľa zákona č. 50/1976 Zb. v znení neskorších predpisov a zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov, t. j. osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky (autorizačné osvedčenie).\\n3.\\t V prípade uchádzača, ktorého tvorí skupina dodávateľov zúčastnená na verejnom obstarávaní, požaduje sa preukázanie splnenia podmienok účasti podľa tohto bodu za všetkých členov skupiny spoločne.\\n4.\\tV prípade, že uchádzač využije na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti technické a odborné kapacity inej osoby, bez ohľadu na ich právny vzťah v čase podania ponuky, je uchádzač povinný verejnému obstarávateľovi preukázať, že pri plnení zmluvy bude skutočne používať kapacity osoby, ktorej spôsobilosť využíva na preukázanie technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti. Túto skutočnosť preukáže uchádzač písomnou zmluvou uzavretou s touto osobou, obsahujúcou záväzok osoby, ktorej technickými a odbornými kapacitami mieni preukázať svoju technickú spôsobilosť alebo odbornú spôsobilosť, že táto osoba poskytne svoje kapacity počas celého trvania zmluvného vzťahu. Osoba, ktorej kapacity majú byť použité na preukázanie technickej alebo odbornej spôsobilosti, musí preukázať splnenie podmienok účasti týkajúce sa osobného postavenia a nesmú u nej existovať dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až g) a ods. 7 a 8 zákona; oprávnenie poskytovať službu preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky, na ktorú boli kapacity uchádzačovi poskytnuté.\\n5.\\tVerejný obstarávateľ príjme aj iný/é doklad/y obsahom preukazujúci/ce požadované skutočnosti.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Cena za dielo celkom s DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"t-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Požiadavka na ponuku\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"t-requ\":\"Tender requirement\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderEval\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderEval\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organizácia spracúvajúca ponuky (GR-Lot-TenderEval)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderEval\":\"Organisation processing tenders (GR-Lot-TenderEval)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderEval\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID vyhodnocovateľa ponuky (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderEval\":\"ID – Tender evaluator (OPT-301-Lot-TenderEval)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-13T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderValidity\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Viazanosť ponuky (GR-Lot-TenderValidity)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderValidity\":\"Tender validity (GR-Lot-TenderValidity)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-98-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|value\",\"value\":\"365\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|value\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-98-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-98-Lot|measure\",\"value\":\"DAY\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Lehota, dokedy ponuka musí zostať viazaná (BT-98-Lot) (jednotka)\",\"DAY\":\"Deň\"},\"en\":{\"field|name|BT-98-Lot|measure\":\"Deadline until which the tender must remain valid (BT-98-Lot) (unit)\",\"DAY\":\"Day\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-26T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-13T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Online IS EVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Zábezpeka (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialGuarantee\":\"Financial guarantee (GR-Lot-FinancialGuarantee)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-751-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-751-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"Vyžaduje sa zábezpeka (BT-751-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-751-Lot\":\"A guarantee is required (BT-751-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-75-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-75-Lot\",\"value\":\"Vyžaduje sa zábezpeka ponuky vo výške 12 100,00 EUR. Podmienky zábezpeky sú uvedené v bode 14. súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Opis zábezpeky (BT-75-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-75-Lot\":\"Description of the financial guarantee (BT-75-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/500661\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/500661\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Dokumenty zákazky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ISEVO\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-DocProvider\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-DocProvider\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organizácia poskytujúca dokumenty (GR-Lot-DocProvider)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-DocProvider\":\"Organisation providing documents (GR-Lot-DocProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-DocProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID poskytovateľa dokumentov (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-DocProvider\":\"ID – Document provider (OPT-301-Lot-DocProvider)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Bratislavský samosprávny kraj)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change_tab\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"Sumarizácia opráv (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change_tab\":\"group|name|GR-Change_tab\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Change\",\"label\":\"group|name|GR-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Change\":\"Sumarizácia vykonaných opráv v oznámení (GR-Change)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Change\":\"Change (GR-Change)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-758-notice\",\"label\":\"field|name|BT-758-notice\",\"value\":\"9007c6cc-ca16-442b-815a-76baca6a6d2c-01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Odkaz na verziu predchádzajúceho oznámenia, ktoré je opravované (BT-758-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-758-notice\":\"Version of the previous notice to be changed (BT-758-notice)\"}}},{\"key\":\"GR-ChangeSections\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangeSections_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Change\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Change\":\"Informácie o vykonaných opravách (GR-ChangeSections)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Change\":\"Change (GR-ChangeSections)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ChangedSectionIdentifiers_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ChangedSection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Opravované oddiely (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ChangedSection\":\"Section subject to change (GR-ChangedSectionIdentifiers)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13716-notice\",\"label\":\"field|name|BT-13716-notice\",\"value\":\"PROCEDURE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Oddiel, v ktorom je vykonaná oprava (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13716-notice\":\"Section identifier (BT-13716-notice)\",\"PROCEDURE\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-141(a)-notice\",\"label\":\"field|name|BT-141(a)-notice\",\"value\":\"4.3.2 Ostatné informácie bod 3.\\nNamiesto:\\n3. Obhliadka miesta uskutočnenia predmetu zákazky sa uskutoční dňa 12.04.2024 o10:00 hod. na adrese uvedenej v bode 2.1.2 Miesto plnenia tohoto oznámenie. Účasť na obhliadke je záujemca povinný dohodnúť najneskôr do 28.06.2023 do 08:00 hod. so zástupcom verejného obstarávateľa, Ing. Ladislav Meyei tel. č.: +421 (0)2 482 64 516, e-mail: ladislav.mezei@region-bsk.sk v pracovnej dobe 08:00 - 13:00 hod.\\nMá byť:\\n3. Obhliadka miesta uskutočnenia predmetu zákazky sa uskutoční dňa 12.04.2024 o10:00 hod. na adrese uvedenej v bode 2.1.2 Miesto plnenia tohoto oznámenie. Účasť na obhliadke je záujemca povinný dohodnúť najneskôr do 12.04.2024 do 08:00 hod. so zástupcom verejného obstarávateľa, Ing. Ladislav Mezei tel. č.: +421 (0)2 482 64 516, e-mail: ladislav.mezei@region-bsk.sk v pracovnej dobe 08:00 - 13:00 hod.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Zhrnutie vykonaných opráv (BT-141(a)-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-141(a)-notice\":\"Description of changes (BT-141(a)-notice)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284447
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D25)\",\"id\":1284459,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s. (ID: 97805)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zabezpečenie odberu, prepravy a spracovanie nebezpečného odpadu (popolček) (ID: 502059)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"c3d59a52-f99f-40f8-a9af-53f449745f1d\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"5d7c3719-2a07-4ebb-877a-ad922f6de6e4\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"17\",\"lang\":{\"sk\":{\"17\":\"Oznámenie o vyhlásení obstarávania – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"17\":\"Contract notice – sectoral directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00681300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020318256\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"lucna@olo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421918110144\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Verejný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Public undertaking\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"electricity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"electricity\":\"Činnosti súvisiace s elektrickou energiou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"electricity\":\"Electricity-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6823\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"89/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie odberu, prepravy a spracovanie nebezpečného odpadu (popolček)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie odberu, prepravy a spracovanie nebezpečného odpadu kat. číslo 19 01 07 (popolček) zo Zariadenia na energetické využitie odpadu obstarávateľa. Súčasťou predmetu zákazky je preprava, stabilizácia a skládkovanie odpadu, vrátane všetkých súvisiacich služieb.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 322 000.00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"90510000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie odberu, prepravy a spracovanie nebezpečného odpadu (popolček)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"89/200024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie odberu, prepravy a spracovanie nebezpečného odpadu (popolček)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je zabezpečenie odberu, prepravy a spracovanie nebezpečného odpadu kat. číslo 19 01 07 (popolček) zo Zariadenia na energetické využitie odpadu obstarávateľa. Súčasťou predmetu zákazky je preprava, stabilizácia a skládkovanie odpadu, vrátane všetkých súvisiacich služieb.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90510000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90510000\":\"Likvidácia a spracovanie odpadu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90510000\":\"Refuse disposal and treatment\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"Zmluva nebude obnovená.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti osobného postavenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Verejného obstarávania sa môže zúčastniť ten, kto spĺňa podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia v zmysle § 32 ods. 1, resp. § 32 ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní.\\n\\nUchádzač preukazuje splnenie podmienok účasti osobného postavenia podľa § 32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní:\\n- \\t\\tzápisom do zoznamu hospodárskych subjektov podľa § 152 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní, ktorý vedie Úrad pre verejné obstarávanie alebo\\n- \\t\\tpredložením dokladov podľa § 32 ods. 2, ods. 4 a ods. 5 zákona o verejnom obstarávaní; vyžaduje sa predloženie kópií všetkých dokladov vrátane úradných prekladov, t. j. naskenované originály alebo úradne osvedčené kópie.\\n\\nObstarávateľ nemá oprávnenie získavať údaje z informačných systémov verejnej správy podľa § 32 ods. 3 zákona o verejnom obstarávaní, preto je potrebné doklady predložiť.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti technickej alebo odbornej spôsobilosti\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Informácie a formálne náležitosti nevyhnutné na vyhodnotenie splnenia podmienok účasti:\\n- podľa § 34 ods. 1 písm. j) zákona o verejnom obstarávaní - údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby \\n\\nMinimálne požiadavky:\\n\\n1. Uchádzač preukáže a predloží všetky potrebné podklady, súhlasy, povolenia a rozhodnutia orgánov štátnej správy (MŽP SR, SIŽP, OÚŽP atď.), ktoré oprávňujú uchádzača na výkon činností v predmete zákazky z hľadiska technickej a odbornej spôsobilosti.\\nOdpad 19 01 07 je možné v zmysle § 25 ods. 7 zákona č. 79/2015 Z. z. odpadoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a prílohy č. 3 vyhlášky č. 382/2018 Z. z. o skládkovaní odpadov pred uložením na skládku stabilizovať, tak v prípade zariadenia na zneškodňovanie odpadov preukáže a predloží súhlas podľa § 97 ods. 1 písm. a) alebo b) zákona o odpadoch a zároveň preukáže v súhlase kód nakladania D9. \\n\\n2. Uchádzač preukáže a predloží v súlade s § 98 ods. 1, 2 a 4 zákona o odpadoch, že má zabezpečenú prepravu nebezpečného odpadu 19 01 07: \\n- zoznam cisternových vozidiel (minimálne dve), ktorými bude zabezpečovať prepravu odpadu a súčasne predloží kópiu technického preukazu vozidiel, a preukáže, že cisternové vozidlá majú všetky potrebné povolenia v zmysle Dohody o medzinárodnej cestnej preprave nebezpečných vecí – ADR.\\n\\t\\nOdôvodnenie primeranosti určenej podmienky účasti vo vzťahu k predmetu zákazky a potreba zahrnutia medzi podmienky účasti: \\nVzhľadom na predmet zákazky a predpokladaný rozsah zákazky je potrebné, aby mal uchádzač nevyhnutné prevádzkové a technické vybavenie na riadne plnenie predmetu zákazky počas trvania zmluvného vzťahu. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena za predmet zákazky v EUR bez DPH.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V prípade, ak skupina dodávateľov bude úspešným uchádzačom, obstarávateľ bude pred uzavretím zmluvy od tohto úspešného uchádzača požadovať za účelom zabezpečenia riadneho plnenia zmluvy, aby členovia tejto skupiny dodávateľov vytvorili medzi sebou právny vzťah, napr. podľa § 829 a nasl. zákona \\nč. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení – zmluva o združení, resp. obdobný právny vzťah podľa relevantných ustanovení súkromného práva.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"OPT-060-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-060-Lot\",\"value\":\"performance\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Kód požiadavky na vykonanie (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Zmluva asi vyžaduje osobitné vykonanie, resp. plnenie\"},\"en\":{\"field|name|OPT-060-Lot\":\"Execution requirement code (OPT-060-Lot)\",\"performance\":\"Performance\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Podmienky plnenia zmluvy sú uvedené v návrhu Rámcovej zmluvy o odbere, preprave a spracovaní odpadu, ktorý tvorí súčasť súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FinancialTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Finančné podmienky (GR-Lot-FinancialTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FinancialTerms\":\"Financial arrangement (GR-Lot-FinancialTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-77-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-77-Lot\",\"value\":\"Podmienky financovania sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Podmienky financovania (BT-77-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-77-Lot\":\"Financial arrangement (BT-77-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T09:05:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky na mieste (systém JOSEPHINE) a v čase uvedenom v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. \\n\\nMiestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. \\n\\nOn-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní. Všetky prístupy do tohto „on-line“ prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom verejnom obstarávaní.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54765/summary \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/502059\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"89/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"systém JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284459
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o existencii kvalifikačného systému (D25)\",\"id\":1283788,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s. (ID: 90693)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV (ID: 501643)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"qu-sy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"qu-sy\":\"Oznámenie o existencii kvalifikačného systému\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"qu-sy\":\"Notice on the existence of a qualification system\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"449a352b-8189-46a4-bd26-01e2f9581649\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4cc1afee-571a-45fc-aaa3-198db306627e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"15\",\"lang\":{\"sk\":{\"15\":\"Oznámenie o existencii kvalifikačného systému – smernica pre vybrané odvetvia\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"15\":\"Notice on the existence of a qualification system – sectoral directive\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36570460\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020063518\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Komenského\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04248\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"katarina.sedlacekova@vodarne.eu\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421557924612\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"spec-rights-entity\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Subjekt s osobitnými alebo výhradnými právami\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"spec-rights-entity\":\"Entity with special or exclusive rights\"}}},{\"key\":\"BT-610-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\",\"value\":\"water\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Hlavná činnosť obstarávateľa (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Činnosti súvisiace s vodou\"},\"en\":{\"field|name|BT-610-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting entity (BT-610-Procedure-Buyer)\",\"water\":\"Water-related activities\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8614\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0025\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Smernica 2014/25/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0025\":\"Directive 2014/25/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"14/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom systému kvalifikácie budú hlavne zákazky z oblasti: zabezpečenie zhodnotenia kalov z\\nČOV pre potreby Obstarávateľa. Konkrétne, najmä odber (naloženie) jestvujúceho a v budúcnosti\\nvyprodukovaného stabilizovaného kalu z ČOV (katalógové číslo: 19 08 05 - kaly z čistenia komunálnych\\nodpadových vôd, kategória: odpad, ktorý nie je nebezpečný, tzv. ostatný (AC 270 v zmysle prílohy IV\\nnariadenia (ES) č.1013/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu) na veľkokapacitné nákladné vozidlá,\\npreprava na miesto jeho zhodnotenia a zhodnotenie spôsobom R1, R3, R5, R10, R11, príp. vrátane R12 (v\\nzmysle prílohy č. 1 k zákonu č.79/2015 Z. z. o , odpadoch v platnom znení - z vybraných prevádzok ČOV v\\npôsobnosti Obstarávateľa v množstve podľa produkcie. V prípade zhodnotenia kalu spôsobom kódu R5 \\nobstarávateľ neumožní umiestnenie mobilného zariadenia na nakladenie s odpadmi v priestoroch VVS, a.s.\\n(uvedené obmedzenie sa nevzťahuje na zariadenia zabezpečujúce naloženie a prepravu odpadu)\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90513800\",\"lang\":{\"sk\":{\"90513800\":\"Služby na spracovanie kalu\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90513800\":\"Sludge treatment services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"90513700\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90513700\":\"Služby na prepravu kalu\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"90513700\":\"Sludge transport services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Len v rozsahu územnej pôsobnosti VVS, a.s. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"14/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom systému kvalifikácie budú hlavne zákazky z oblasti: zabezpečenie zhodnotenia kalov z ČOV pre potreby Obstarávateľa. Konkrétne, najmä odber (naloženie) jestvujúceho a v budúcnosti vyprodukovaného stabilizovaného kalu z ČOV (katalógové číslo: 19 08 05 - kaly z čistenia komunálnych odpadových vôd, kategória: odpad, ktorý nie je nebezpečný, tzv. ostatný (AC 270 v zmysle prílohy IV nariadenia (ES) č.1013/2006 zo 14. júna 2006 o preprave odpadu) na veľkokapacitné nákladné vozidlá, preprava na miesto jeho zhodnotenia a zhodnotenie spôsobom R1, R3, R5, R10, R11, príp. vrátane R12 (v zmysle prílohy č. 1 k zákonu č.79/2015 Z. z. o , odpadoch v platnom znení - z vybraných prevádzok ČOV v pôsobnosti Obstarávateľa v množstve podľa produkcie. V prípade zhodnotenia kalu spôsobom kódu R5 obstarávateľ neumožní umiestnenie mobilného zariadenia na nakladenie s odpadmi v priestoroch VVS, a.s.\\n(uvedené obmedzenie sa nevzťahuje na zariadenia zabezpečujúce naloženie a prepravu odpadu).\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90513800\",\"lang\":{\"sk\":{\"90513800\":\"Služby na spracovanie kalu\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90513800\":\"Sludge treatment services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"90513700\"],\"lang\":{\"sk\":{\"90513700\":\"Služby na prepravu kalu\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"90513700\":\"Sludge transport services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Len v rozsahu územnej pôsobnosti VVS, a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"YEAR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"YEAR\":\"Rok\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"YEAR\":\"Year\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExtension\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Obnovenie zmluvy (GR-Lot-ContractExtension)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExtension\":\"Renewal of the contract (GR-Lot-ContractExtension)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-58-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-58-Lot\",\"value\":\"0\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximálny počet obnovení (BT-58-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-58-Lot\":\"Maximum renewals (BT-58-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-OptionsDescription\",\"label\":\"group|name|ND-OptionsDescription\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Opis opcií a obnovení (GR-OptionsDescription)\"},\"en\":{\"group|name|ND-OptionsDescription\":\"Description of options (GR-OptionsDescription)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-57-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-57-Lot\",\"value\":\"V úvodnej fáze obstarávateľ vyhlasuje súťaž primeraným aplikovaním postupu užšej súťaže, ktorej výsledkom je zriadenie KS a zaradenie do nej záujemcov, ktorí preukážu splnenie podmienok kvalifikácie, tzv. kvalifikačných predpokladov, stanovených obstarávateľom v oznámení o existencii kvalifikačného systému a v súťažných podkladoch, t. j. vytvorí databázu kvalifikovaných záujemcov. Ide však o otvorenú kontraktačnú platformu, kde sa môžu kvalifikovať nové hospodárske subjekty kedykoľvek počas celej doby trvania KS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Opis obnovenia (BT-57-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-57-Lot\":\"Description (BT-57-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ podmienky účasti (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Zoznam poskytnutých služieb za predchádzajúce tri roky od dátumu vyhlásenia kvalifikačného systému s uvedením cien, lehôt dodania a odberateľov; dokladom je referencia, ak odberateľom bol verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ podľa ZVO. \\nMinimálna úroveň podmienky účasti – Dodávateľ musí predložiť za predchádzajúce tri roky od dátumu vyhlásenia kvalifikačného systému minimálne 1 referenciu na rovnaký alebo podobný predmet zákazky ako je predmet časti uvedený v bode 5.1.1 (katalógové číslo: 19 08 05 - kaly z čistenia komunálnych odpadových vôd, kategória: odpad, ktorý nie je nebezpečný, tzv. ostatný) alebo viaceré takéto referencie spolu v objeme aspoň 300 ton zhodnoteného kalu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie podmienky účasti (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organizácia prijímajúca ponuky (GR-Lot-TenderReceipt)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderReceipt\":\"Organisation receiving tenders (GR-Lot-TenderReceipt)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID príjemcu ponuky (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-TenderReceipt\":\"ID – Tender recipient (OPT-301-Lot-TenderReceipt)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54575/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501643\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"VVS KS Kaly Súťažné podklady k zriadeniu KS\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"Informačný systém JOSEPHINE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-AddInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AddInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organizácia poskytujúca doplňujúce informácie (GR-Lot-AddInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AddInfo\":\"Organisation providing additional information (GR-Lot-AddInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-AddInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID poskytovateľa doplňujúcich informácií (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-AddInfo\":\"ID – Additional information provider (OPT-301-Lot-AddInfo)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Východoslovenská vodárenská spoločnosť, a.s.)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283788
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1283342,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s. (ID: 97805)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu zo záhrad (BRO) (ID: 501312)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"c06ed072-0877-4995-b2af-014dbbd81033\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"ef949278-7cf5-4fbc-9dba-49fa1d35718e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00681300\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020318256\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ivanská cesta\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"22\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82104\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"cukasova@olo.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250110431\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Odvoz a likvidácia odpadu a.s. v skratke: OLO a.s.)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"pub-undert\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Verejný podnik\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"pub-undert\":\"Public undertaking\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"gen-pub\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"Všeobecné verejné služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"gen-pub\":\"General public services\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/6823\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"28/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu zo záhrad (BRO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom obstarávania je odber, zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu (BRO) zo záhrad a verejných priestranstiev. BRO je verejným obstarávateľom odoberaný z rodinných domov (z hnedých zberných nádob), zo zberného dvora a externých zákazníkov dopravovaný dopravovaný je špeciálnymi vozidlami alebo vo veľkokapacitných kontajneroch oprávnenej osobe na zber a/alebo zhodnotenie. BRO je zatriedený podľa katalógu odpadov číslo 20 02 01 a obsahuje trávu, lístie, burinu a konáre do 7 cm.\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky sa nachádza v Príloha č. 1 Opis predmetu zákazky. Ďalšie požiadavky na predmet zákazky súvisiace s týmto opisom, vrátane podmienok plnenia, sa nachádzajú v Rámcovej zmluve. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, aby si pozorne prečítali podmienky plnenia Rámcovej zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 393 000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"77120000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"77120000\":\"Kompostovanie\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"77120000\":\"Composting services\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-727-Procedure\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Vymedzenie miesta plnenia (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Procedure\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Procedure)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Miesto realizácie je miesto odovzdania odpadu a /alebo miesto/miesta zhodnotenia odpadu, určené úspešným uchádzačom podľa požiadaviek uvedených v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu zo záhrad (BRO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"28/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu zo záhrad (BRO)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom obstarávania je odber, zhodnotenie biologicky rozložiteľného odpadu (BRO) zo záhrad a verejných priestranstiev. BRO je verejným obstarávateľom odoberaný z rodinných domov (z hnedých zberných nádob), zo zberného dvora a externých zákazníkov dopravovaný dopravovaný je špeciálnymi vozidlami alebo vo veľkokapacitných kontajneroch oprávnenej osobe na zber a/alebo zhodnotenie. BRO je zatriedený podľa katalógu odpadov číslo 20 02 01 a obsahuje trávu, lístie, burinu a konáre do 7 cm.\\n\\nPodrobné vymedzenie predmetu zákazky sa nachádza v Príloha č. 1 Opis predmetu zákazky. Ďalšie požiadavky na predmet zákazky súvisiace s týmto opisom, vrátane podmienok plnenia, sa nachádzajú v Rámcovej zmluve. Verejný obstarávateľ odporúča uchádzačom, aby si pozorne prečítali podmienky plnenia Rámcovej zmluvy.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"services\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-25-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-25-Lot\",\"value\":\"35000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Množstvo (BT-25-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-25-Lot\":\"Quantity (BT-25-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-625-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-625-Lot\",\"value\":\"TNE\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-625-Lot\":\"Jednotka (BT-625-Lot)\",\"TNE\":\"tona\"},\"en\":{\"field|name|BT-625-Lot\":\"Unit (BT-625-Lot)\",\"TNE\":\"tonne\"}}},{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"90500000\",\"lang\":{\"sk\":{\"90500000\":\"Služby súvisiace s likvidáciou odpadu a odpadom\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"90500000\":\"Refuse and waste related services\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"77120000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"77120000\":\"Kompostovanie\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"77120000\":\"Composting services\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-727-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-727-Lot\",\"value\":\"anyw-cou\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Ďalšie obmedzenia týkajúce sa miesta plnenia (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Kdekoľvek v danej krajine\"},\"en\":{\"field|name|BT-727-Lot\":\"Other restrictions on the place of performance (BT-727-Lot)\",\"anyw-cou\":\"Anywhere in the given country\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Miesto realizácie je miesto odovzdania odpadu a /alebo miesto/miesta zhodnotenia odpadu, určené úspešným uchádzačom podľa požiadaviek uvedených v súťažných podkladoch. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"36\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"MONTH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"MONTH\":\"Mesiac\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"MONTH\":\"Month\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia podľa § 32 v súlade so zákonom č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len “ZVO”).\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"V zmysle § 34 ods. 1 písm. j) ZVO preukáže uchádzač technickú a odbornú spôsobilosť údajmi o strojovom, prevádzkovom alebo technickom vybavení, ktoré má uchádzač alebo záujemca k dispozícií na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby. \\n\\nK bodu 1) - § 34 ods. 1 písm. j) ZVO Uchádzač preukáže, že na plnenie predmetu zákazky má k dispozícii miesto odovzdania odpadu a/alebo miesto zhodnotenia odpadu, ktorého kapacita je min. 35 000 t počas celého trvania rámcovej dohody (36 mesiacov).\\n\\nUchádzač predloží rozhodnutie o udelení súhlasu podľa §97 ods. 1 písmeno c) Zákona o odpadoch na prevádzkovanie zariadenia na zhodnocovanie odpadu a zároveň preukáže v súhlase kód nakladania R3 Recyklácia alebo spätné získavanie organických látok, ktoré nie sú používané ako rozpúšťadlá (vrátane kompostovania a iných biologických transformačných procesov) pre biologicky rozložiteľný odpad (20 02 01) alebo predloží rozhodnutie a udelení súhlasu podľa §97 ods. 1 písmeno d) pre odpad biologicky rozložiteľný odpad (20 02 01) a zároveň rozhodnutie o udelení súhlasu podľa § 97 ods. 1 písm. c) Zákona o odpadoch na prevádzkovanie zariadenia na zhodnocovanie odpadu a zároveň preukáže v súhlase kód nakladania R3 Recyklácia alebo spätné získavanie organických látok, ktoré nie sú používané ako rozpúšťadlá (vrátane kompostovania a iných biologických transformačných procesov) pre biologicky rozložiteľný odpad (20 02 01).\\n\\nMinimálna požadovaná úroveň štandardov\\n\\nKapacita v rozhodnutí/ v rozhodnutiach o udelení súhlasu spolu (v prípade viacerých miest zhodnotenia) min 11 666 t ročne pre miesto/pre miesta zneškodnenia odpadu v prípade, že miesto odovzdania odpadu je zhodné s miestom zhodnotenia odpadu.\\n\\nKapacita v rozhodnutí/ v rozhodnutiach o udelení súhlasu spolu (v prípade viacerých miest zhodnotenia ) min 11 666 t ročne pre miesto/pre miesta zhodnotenia odpadu v prípade, že miesto odovzdania odpadu je zhodné s miestom zhodnotenia odpadu a zároveň kapacita min 11 666 t ročne v rozhodnutí o udelení súhlasu pre miesto odovzdania odpadu v prípade, že miesto odovzdania odpadu nie je zhodné s miestom zhodnotenia odpadu. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk: Jediným kritériom na vyhodnotenie ponúk v rámci predmetu zákazky je celková cena za predmet zákazky v EUR bez DPH, určená v súlade s týmito súťažnými podkladmi a v zmysle prílohy č.2 týchto súťažných podkladov.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"celková cena \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"V zmysle zákona o VO a súťažných podkladov. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-30T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-28T12:15:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Otváranie ponúk sa uskutoční elektronicky na mieste (systém JOSEPHINE) a v čase uvedenom v tomto oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. Miestom „on-line“ sprístupnenia ponúk je webová adresa: https://josephine.proebiz.com/ a totožná záložka ako pri predkladaní ponúk. \\nOn-line sprístupnenia ponúk sa môže zúčastniť iba uchádzač, ktorého ponuka bola predložená v lehote na predkladanie ponúk. Pri on-line sprístupnení budú zverejnené informácie v zmysle zákona o verejnom obstarávaní. Všetky prístupy do tohto „on-line“ prostredia zo strany uchádzačov bude systém JOSEPHINE logovať a budú súčasťou protokolov v danom verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://josephine.proebiz.com/sk/tender/54422/summary\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501312\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501312\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"systém JOSEPHINE \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1283342
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284358,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"Technická univerzita v Košiciach (ID: 2634)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"POTRAVINY PRE ŠJ 3/2024 (ID: 501983)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"cn-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania alebo oznámenie o koncesii\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"cn-standard\":\"Contract or concession notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"competition\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"competition\":\"Competition\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"0ecf91c3-f4f9-4ba4-be17-f8ddd4d473f9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"4ac67fe0-8b6d-4ec2-8005-4ec9ac3520ac\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"16\",\"lang\":{\"sk\":{\"16\":\"Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"16\":\"Contract notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Technická univerzita v Košiciach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"00397610\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020486710\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}},{\"key\":\"BT-16-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-16-Organization-Company\",\"value\":\"Študentské domovy a jedálne\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Názov organizačného útvaru (BT-16-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-16-Organization-Company\":\"Department (BT-16-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-505-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-505-Organization-Company\",\"value\":\"https://www.tuke.sk/\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internetová adresa (URL) (BT-505-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-505-Organization-Company\":\"Internet address (BT-505-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Letná\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"9\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Košice - mestská časť Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"04200\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"annamaria.lunkinova@tuke.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421915825709\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Technická univerzita v Košiciach)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (Technická univerzita v Košiciach)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"education\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Vzdelávanie\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"education\":\"Education\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/8037\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Description\":\"Description (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"VO-3-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"POTRAVINY PRE ŠJ 3/2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie potravín do prevádzok Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-531-Procedure\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Procedure\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Procedure)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope-MainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"jednotlivé zariadenia Študentských domov a jedálni Technickej univerzity v Košiciach, ktoré sa nachádzajú v Košiciach - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, Němcovej 5, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Procedure-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Procedure-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"corruption\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Korupcia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"corruption\":\"Corruption\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"crime-org\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Účasť v zločineckej organizácii\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"crime-org\":\"Participation in a criminal organisation\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"finan-laund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Pranie špinavých peňazí alebo financovanie terorizmu\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"finan-laund\":\"Money laundering or terrorist financing\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"fraud\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Podvod\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"fraud\":\"Fraud\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"human-traffic\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Detská práca a iné formy obchodovania s ľuďmi\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"human-traffic\":\"Child labour and other forms of trafficking in human beings\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"terr-offence\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Teroristické trestné činy alebo trestné činy spojené s teroristickými aktivitami\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"terr-offence\":\"Terrorist offences or offences linked to terrorist activities\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti podľa § 32 ods. 1 písm. a) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. jedným z nasledovných spôsobov: \\n1. doloženým výpisom z registra trestov nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"socsec-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Platenie sociálnych odvodov\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"socsec-pay\":\"Payment of social security contributions\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením zdravotnej poisťovne a Sociálnej poisťovne nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"tax-pay\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Platenie daní\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"tax-pay\":\"Payment of taxes\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením miestne príslušného daňového úradu a miestne príslušného colného úradu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankr-nat\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Podobná situácia ako konkurz podľa vnútroštátneho práva\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankr-nat\":\"Analogous situation like bankruptcy under national law\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"bankruptcy\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Konkurz\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"bankruptcy\":\"Bankruptcy\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"cred-arran\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Dohoda s veriteľmi / reštrukturalizácia\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"cred-arran\":\"Arrangement with creditors\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"insolvency\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Platobná neschopnosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"insolvency\":\"Insolvency\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"liq-admin\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Majetok spravuje likvidátor\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"liq-admin\":\"Assets being administered by liquidator\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"susp-act\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Podnikateľské aktivity sú pozastavené\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"susp-act\":\"Business activities are suspended\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti §32 ods. 1 písm. d) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. \\n1. doloženým potvrdením príslušného súdu nie starším ako tri mesiace, \\n2. zápisom do Zoznamu hospodárskych subjektov,\\n3. predbežne vyplneným jednotným európskym dokumentom (JED) podľa § 39 ods. (1) ZVO.\\n\\nAk uchádzač alebo záujemca má sídlo, miesto podnikania alebo obvyklý pobyt mimo územia Slovenskej republiky a štát jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu nevydáva požadovaný doklad alebo nevydáva ani rovnocenný doklad, možno ho nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v štáte jeho sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-ExclusionGrounds_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ExclusionGrounds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Dôvody na vylúčenie (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ExclusionGrounds\":\"Exclusion grounds (GR-Procedure-ExclusionGrounds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-67(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(a)-Procedure\",\"value\":\"nati-ground\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Dôvod na vylúčenie (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Čisto vnútroštátne dôvody na vylúčenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(a)-Procedure\":\"Description (BT-67(a)-Procedure)\",\"nati-ground\":\"Purely national exclusion grounds\"}}},{\"key\":\"BT-67(b)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-67(b)-Procedure\",\"value\":\"Uchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že je oprávnený dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu podľa § 32 ods. 1 písm. e) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z. z. doloženým dokladom o oprávnení dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu, ktorý zodpovedá predmetu zákazky.\\n\\nUchádzač alebo záujemca preukazuje splnenie podmienky účasti, že nemá uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní potvrdený konečným rozhodnutím v Slovenskej republike a v štáte sídla, miesta podnikania alebo obvyklého pobytu podľa §32 ods. 1 písm. f) zákona o verejnom obstarávaní č. 343/2015 Z.z. doloženým čestným vyhlásením.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Opis/spôsob preukazovania (BT-67(b)-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-67(b)-Procedure\":\"Description (BT-67(b)-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-LotDistribution\",\"label\":\"group|name|ND-LotDistribution\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Informácie o predkladaní ponúk na časti (GR-Procedure-LotDistribution)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotDistribution\":\"Lot distribution (GR-Procedure-LotDistribution)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-MaxLots\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximálny počet častí (GR-Procedure-MaxLots)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MaxLots\":\"Maximum number of lots (GR-Procedure-MaxLots)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-31-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-31-Procedure\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximálny počet častí, pre ktoré môže jeden uchádzač predložiť ponuku(-y). (BT-31-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-31-Procedure\":\"Maximum number of lots for which one tenderer can submit tenders (BT-31-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-33-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-33-Procedure\",\"value\":\"5\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximálny počet častí zadaných jednému uchádzačovi (BT-33-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-33-Procedure\":\"Maximum number of lots for which contracts can be awarded to one tenderer (BT-33-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Cukrovinky, káva, čaj, trvanlivé pečivo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-3-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Cukrovinky, káva, čaj, trvanlivé pečivo\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie cukroviniek, kávy, čaju a trvanlivého pečiva do prevádzok Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}},{\"key\":\"BT-531-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-531-Lot\",\"value\":[\"services\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Doplňujúci druh zákazky (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Služby\"},\"en\":{\"field|name|BT-531-Lot\":\"Additional nature of the contract (BT-531-Lot)\",\"services\":\"Services\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"117 553.23\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15000000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15000000\":\"Potraviny, nápoje, tabak a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15000000\":\"Food, beverages, tobacco and related products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"15840000\",\"15860000\"],\"lang\":{\"sk\":{\"15840000\":\"Kakao; čokoláda a cukrovinky\",\"15860000\":\"Káva, čaj a príbuzné produkty\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"15840000\":\"Cocoa; chocolate and sugar confectionery\",\"15860000\":\"Coffee, tea and related products\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"jednotlivé zariadenia Študentských domov a jedálni Technickej univerzity v Košiciach, ktoré sa nachádzajú v Košiciach: Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, Němcovej 5, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Prešov: Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v §32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia Celková cena za predmet zákazky v euro pre danú časť bez DPH. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH v EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohách.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://tuke.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/296\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ERANET\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0002)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Čerstvá zelenina a ovocie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-3-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Čerstvá zelenina a ovocie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie čerstvej zeleniny a ovocia do prevádzok Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"49 061.35\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"03220000\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"03220000\":\"Zelenina, ovocie a orechy\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"03220000\":\"Vegetables, fruits and nuts\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"jednotlivé zariadenia Študentských domov a jedálni Technickej univerzity v Košiciach, ktoré sa nachádzajú v Košiciach: Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, Němcovej 5, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\" Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v §32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet zákazky v euro na danú časť bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez DPH v EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Požiadavky na kvalifikáciu zamestnancov (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1\":\"Requirements (GR-Lot-Requirements2SecurityClearance1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-79-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-79-Lot\",\"value\":\"not-requ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"Kvalifikácia zamestnancov určených na plnenie zmluvy (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Nevyžaduje sa\"},\"en\":{\"field|name|BT-79-Lot\":\"The names and professional qualifications of the staff assigned to perform the contract must be given (BT-79-Lot)\",\"not-requ\":\"Not required\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://tuke.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/296\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ERANET\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0003)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0003)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Zemiaky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-3-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Zemiaky\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie zemiakov do prevádzok Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"41 277.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"03212100\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\",\"03212100\":\"Zemiaky\"},\"en\":{\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\",\"03212100\":\"Potatoes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"jednotlivé zariadenia Študentských domov a jedálni Technickej univerzity v Košiciach, ktoré sa nachádzajú v Košiciach: Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, Němcovej 5; pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v §32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia celková cena za predmet zákazky pre danú časť v euro bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v euro bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sp uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://tuke.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/296\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ERANET\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0004)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0004)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Bravčové, hovädzie mäso a divina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-3-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Bravčové, hovädzie mäso a divina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie bravčového, hovädzieho mäsa a diviny do prevádzok Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"165 130.50\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15100000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15100000\":\"Živočíšne výrobky, mäso a mäsové výrobky\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15100000\":\"Animal products, meat and meat products\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"15110000\",\"15113000\",\"15119300\",\"15111100\"],\"lang\":{\"sk\":{\"15110000\":\"Mäso\",\"15111100\":\"Hovädzie mäso\",\"15113000\":\"Bravčové mäso\",\"15119300\":\"Divina\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"15110000\":\"Meat\",\"15111100\":\"Beef\",\"15113000\":\"Pork\",\"15119300\":\"Game\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"jednotlivé zariadenia Študentských domov a jedálni Technickej univerzity v Košiciach, ktoré sa nachádzajú v Košiciach Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, Němcovej 5, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v §32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Najnižšia celková cena za predmet zákazky na danú časť v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohach\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://tuke.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/296\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ERANET\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0005)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0005)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Nealkoholické nápoje\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"VO-3-2024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Nealkoholické nápoje\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je opakované dodávanie nealkoholických nápojov do prevádzok Študentských domovov a jedálni v Košiciach a v Prešove. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti \\\"B.1 Opis predmetu zákazky\\\". \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"supplies\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Tovary\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"supplies\":\"Supplies\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-726-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-726-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"Toto verejné obstarávanie je vhodné aj pre malé a stredné podniky (MSP). (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-726-Lot\":\"This procurement is also suitable for small and medium-sized enterprises (SMEs) (BT-726-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"44 798.15\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope-MainClassification\":\"Classification (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"15980000\",\"lang\":{\"sk\":{\"15980000\":\"Nealkoholické nápoje\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"15980000\":\"Non-alcoholic beverages\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK042\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK042\":\"Košický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"jednotlivé zariadenia Študentských domov a jedálni Technickej univerzity v Košiciach, ktoré sa nachádzajú v Košiciach : Košice - Němcovej 1, Jedlíkova 7,Němcovej 32, Letná 9, Urbánkova 2, Němcovej 9, Němcovej 7, Němcovej 5, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK041\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK041\":\"Prešovský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"Prešov - Budovateľská 31, pokiaľ nie je v objednávke stanovené inak.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AuctionTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Podmienky elektronickej aukcie (GR-Lot-AuctionTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-AuctionTerms\":\"Terms of the auction (GR-Lot-AuctionTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-767-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-767-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"Použitie elektronickej aukcie (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-767-Lot\":\"An electronic auction is used (BT-767-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-122-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-122-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Opis elektronickej aukcie (BT-122-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-122-Lot\":\"Description (BT-122-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"no-eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Obstarávanie nie je financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"no-eu-funds\":\"Procurement Project not financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"fa-wo-rc\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Rámcová dohoda, bez opätovného otvorenia súťaže\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"fa-wo-rc\":\"Framework agreement, without reopening of competition\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-113-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-113-Lot\",\"value\":\"1\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximálny počet uchádzačov rámcovej dohody (BT-113-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-113-Lot\":\"Maximum number of participants (BT-113-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"ef-stand\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Ekonomické a finančné postavenie\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"ef-stand\":\"Economic and financial standing\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"tp-abil\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technická a odborná spôsobilosť\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"tp-abil\":\"Technical and professional ability\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"n-used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Neuplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"n-used\":\"Not used\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SelectionCriteria_panel\",\"label\":\"group|name|ND-SelectionCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Zoznam podmienok účasti (GR-Lot-SelectionCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-SelectionCriteria\":\"Selection criteria (GR-Lot-SelectionCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-747-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-747-Lot\",\"value\":\"other\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Typ (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Iné\"},\"en\":{\"field|name|BT-747-Lot\":\"Type (BT-747-Lot)\",\"other\":\"Other\"}}},{\"key\":\"BT-749-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-749-Lot\",\"value\":\"Osobné postavenie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Názov podmienky účasti (BT-749-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-749-Lot\":\"Name (BT-749-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-750-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-750-Lot\",\"value\":\"Uchádzač musí spĺňať podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia uvedené v §32 ods. 1 zákona o verejnom obstarávaní. Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Opis podmienky účasti (BT-750-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-750-Lot\":\"Description (BT-750-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-748-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-748-Lot\",\"value\":\"used\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Použitie tohto kritéria (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Uplatňuje sa \"},\"en\":{\"field|name|BT-748-Lot\":\"Use of this criterion (BT-748-Lot)\",\"used\":\"Used\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"najnižšia Celková cena za predmet zákazky v euro pre danú časť bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Najnižšia cena bez v EUR DPH \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TendererQualification\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Ďalšie požiadavky (GR-Lot-TendererQualification)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TendererQualification\":\"Information about late submission (GR-Lot-TendererQualification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-761-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-761-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"Skupina uchádzačov, ktorej bude zadaná zákazka, musí mať určitú právnu formu (BT-761-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-761-Lot\":\"A certain legal form must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-761-Lot)\",\"true\":\"yes\"}}},{\"key\":\"BT-76-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-76-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Opis právnej formy uchádzača (BT-76-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-76-Lot\":\"Legal form that must be taken by a group of tenderers that is awarded a contract (BT-76-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-ReservedParticipation\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ReservedParticipation_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotReservedProcurement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Informácie o vyhradenom verejnom obstarávaní (GR-ReservedParticipation)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotReservedProcurement\":\"Reserved procurement (GR-ReservedParticipation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-71-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-71-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Vyhradená účasť (BT-71-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-71-Lot\":\"Reserved participation (BT-71-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Variants\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Variants\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Informácie o variantoch (GR-Lot-Variants)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Variants\":\"Variants (GR-Lot-Variants)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-63-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-63-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Varianty (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie sú povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-63-Lot\":\"Variants (BT-63-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Požiadavky na plnenie zmluvy (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractExecutionRequirements\":\"Requirements for contract execution (GR-Lot-ContractExecutionRequirements)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-736-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-736-Lot\",\"value\":\"no\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"Plnenie zmluvy sa musí vykonať v rámci programov chránených pracovísk. (BT-736-Lot)\",\"no\":\"Nie\"},\"en\":{\"field|name|BT-736-Lot\":\"The execution of the contract must be performed within the framework of sheltered employment programmes (BT-736-Lot)\",\"no\":\"No\"}}},{\"key\":\"BT-743-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-743-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Elektronická fakturácia (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Povinná\"},\"en\":{\"field|name|BT-743-Lot\":\"Electronic invoicing (BT-743-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-70-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-70-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch a v prílohách\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Podmienky plnenia zmluvy (BT-70-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-70-Lot\":\"Conditions relating to the performance of the contract (BT-70-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Elektronický katalóg (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ElectronicCatalog\":\"Electronic catalogue (GR-Lot-ElectronicCatalog)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-764-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-764-Lot\",\"value\":\"not-allowed\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Predkladanie ponúk vo forme elektronického katalógu (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Nie je povolené\"},\"en\":{\"field|name|BT-764-Lot\":\"Electronic catalogue (BT-764-Lot)\",\"not-allowed\":\"Not allowed\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PostAwardProcess\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Postup po procese udeľovania (GR-Lot-PostAwardProcess)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PostAwardProcess\":\"Post award process (GR-Lot-PostAwardProcess)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-92-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-92-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Elektronické objednávanie (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-92-Lot\":\"Electronic ordering will be used (BT-92-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-93-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-93-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Elektronická platba (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-93-Lot\":\"Electronic payment will be used (BT-93-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Informácie o predkladaní ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadlines1\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Lehota I (GR-Lot-Deadlines1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadlines1\":\"Deadlines I (GR-Lot-Deadlines1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-131(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (dátum) (BT-131(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(d)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-131(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-131(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T09:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Lehota na predkladanie ponúk (čas) (BT-131(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-131(t)-Lot\":\"Deadline for receipt of tenders (BT-131(t)-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Submission Language\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Submission Language\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Jazyk na predkladanie dokumentov (GR-Lot-Submission Language)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Submission Language\":\"Submission language (GR-Lot-Submission Language)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-97-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-97-Lot\",\"value\":[\"SLK\",\"CES\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Jazyky, v ktorých možno predložiť ponuky (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\",\"CES\":\"čeština\"},\"en\":{\"field|name|BT-97-Lot\":\"Languages in which tenders or requests to participate may be submitted (BT-97-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\",\"CES\":\"Czech\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Informácie o otváraní ponúk (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PublicOpeningEvent\":\"Information about public opening (GR-Lot-PublicOpeningEvent)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-132(d)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(d)-Lot\",\"value\":\"2024-04-29T00:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Dátum otvárania ponúk (BT-132(d)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(d)-Lot\":\"Date/time (BT-132(d)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-132(t)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-132(t)-Lot\",\"value\":\"2024-03-27T10:00:00\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Čas otvárania ponúk (BT-132(t)-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-132(t)-Lot\":\"Date/time (BT-132(t)-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-134-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-134-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Opis otvárania ponúk (BT-134-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-134-Lot\":\"Additional information (BT-134-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-133-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-133-Lot\",\"value\":\"Bližšie informácie sú uvedené v súťažných podkladoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Miesto otvárania ponúk (BT-133-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-133-Lot\":\"Place (BT-133-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionMethod\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Spôsob predkladania ponúk alebo žiadostí o účasť (GR-Lot-SubmissionMethod)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionMethod\":\"Submission method (GR-Lot-SubmissionMethod)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-17-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-17-Lot\",\"value\":\"required\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Elektronické predkladanie ponúk (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Povinné\"},\"en\":{\"field|name|BT-17-Lot\":\"Electronic submission (BT-17-Lot)\",\"required\":\"Required\"}}},{\"key\":\"BT-18-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-18-Lot\",\"value\":\"https://tuke.eranet.sk/#/tenderPublicDetails/296\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Adresa na predkladanie ponúk (URL) (BT-18-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-18-Lot\":\"Address for submission (BT-18-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementDocuments_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotProcurementDocument\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Informácie o súťažných podkladoch (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotProcurementDocument\":\"Information on procurement documents (GR-Lot-ProcurementDocuments)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-14-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-14-Lot\",\"value\":\"non-restricted-document\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Obmedzený prístup k súťažným podkladom (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"Žiadne obmedzenia prístupu k dokumentom\"},\"en\":{\"field|name|BT-14-Lot\":\"Access to certain procurement documents is restricted (BT-14-Lot)\",\"non-restricted-document\":\"No restrictions to access documents\"}}},{\"key\":\"BT-708-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-708-Lot\",\"value\":\"SLK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Úradný jazyk súťažných podkladov (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"slovenčina\"},\"en\":{\"field|name|BT-708-Lot\":\"Languages in which the procurement documents are officially available (BT-708-Lot)\",\"SLK\":\"Slovak\"}}},{\"key\":\"BT-15-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-15-Lot\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/dokumenty/501983\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Súťažné podklady (URL) (BT-15-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-15-Lot\":\"Address of the procurement documents (BT-15-Lot)\"}}},{\"key\":\"OPT-140-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-140-Lot\",\"value\":\"Súťažné podklady\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"Označenie dokumentu/zákazky (OPT-140-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-140-Lot\":\"ID – Procurement documents (OPT-140-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionTool\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Komunikačný kanál ad hoc (GR-Lot-SubmissionTool)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionTool\":\"Ad hoc communication channel (GR-Lot-SubmissionTool)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-632-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-632-Lot\",\"value\":\"ERANET\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Názov elektronického prostriedku (BT-632-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-632-Lot\":\"Name (BT-632-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284358
}, {
"itemData" : "{\"name\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania (D24)\",\"id\":1284369,\"components\":[{\"key\":\"metadataWrapper\",\"label\":\"Základné údaje\",\"lang\":{\"sk\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"},\"en\":{\"Základné údaje\":\"Základné údaje\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Metadata-Partner\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Partner\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ID: 7402)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organizácia\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Partner\":\"Organisation\"}}},{\"key\":\"DL-Metadata-Order\",\"label\":\"field|name|DL-Metadata-Order\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n (ID: 499642)\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Zákazka\"},\"en\":{\"field|name|DL-Metadata-Order\":\"Order\"}}},{\"key\":\"BT-02-notice\",\"label\":\"field|name|BT-02-notice\",\"value\":\"can-standard\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Typ oznámenia (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania alebo oznámenie o výsledku koncesie\"},\"en\":{\"field|name|BT-02-notice\":\"Notice type (BT-02-notice)\",\"can-standard\":\"Contract or concession award notice – standard regime\"}}},{\"key\":\"BT-03-notice\",\"label\":\"field|name|BT-03-notice\",\"value\":\"result\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Typ formulára (BT-03-notice)\",\"result\":\"Výsledok\"},\"en\":{\"field|name|BT-03-notice\":\"Form type (BT-03-notice)\",\"result\":\"Result\"}}},{\"key\":\"BT-04-notice\",\"label\":\"field|name|BT-04-notice\",\"value\":\"de26a278-21bc-4c2f-8bee-69d36c9c452e\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Identifikátor postupu (BT-04-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-04-notice\":\"Procedure identifier (BT-04-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-701-notice\",\"label\":\"field|name|BT-701-notice\",\"value\":\"1689d336-229e-43e7-bf09-212c45c2b982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Identifikátor verzie oznámenia (BT-701-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-701-notice\":\"Notice identifier/version (BT-701-notice)\"}}},{\"key\":\"BT-757-notice\",\"label\":\"field|name|BT-757-notice\",\"value\":\"01\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Verzia oznámenia (BT-757-notice)\"},\"en\":{\"field|name|BT-757-notice\":\"Notice version (BT-757-notice)\"}}},{\"key\":\"OPT-002-notice\",\"label\":\"field|name|OPT-002-notice\",\"value\":\"eforms-sdk-1.7\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"ID Prispôsobenia (UBL) (OPT-002-notice)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-002-notice\":\"Customisation ID (UBL) (OPT-002-notice)\"}}},{\"key\":\"OPP-070-notice\",\"label\":\"field|name|OPP-070-notice\",\"value\":\"29\",\"lang\":{\"sk\":{\"29\":\"Oznámenie o výsledku verejného obstarávania – všeobecná smernica\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Podtyp oznámenia (OPP-070-notice)\"},\"en\":{\"29\":\"Contract award notice – general directive, standard regime\",\"field|name|OPP-070-notice\":\"Notice subtype (OPP-070-notice)\"}}}]},{\"key\":\"tabs\",\"label\":\"Tabs\",\"lang\":{\"sk\":{\"Tabs\":\"Tabs\"},\"en\":{\"Tabs\":\"Tabs\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Section\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organizácie (GR-Organisations-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Section\":\"Organisations (GR-Organisations-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations-Subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Organisations-Subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organizácie (GR-Organisations-Subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Organisations-Subsection\":\"Organisations (GR-Organisations-Subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"Úrad pre verejné obstarávanie\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"31797903\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2021511008\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Ružová dolina\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Bratislava - mestská časť Ružinov\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"82109\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK010\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK010\":\"Bratislavský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"info@uvo.gov.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421250264111\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Organisations_panel\",\"label\":\"group|name|ND-Organization\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Zoznam organizácii uvedených v oznámení (GR-Organisations) (ORG-0002)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Organization\":\"Organisations mentioned in the notice (GR-Organisations) (ORG-0002)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Context-Org\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Org\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organizácia z kontextu (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Org\":\"Organisation from context (DL-Context-Org)\",\"ORG-0002\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik (ORG-0002)\"}}},{\"key\":\"GR-Company\",\"label\":\"group|name|GR-Company\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company\":\"Základné údaje o organizácii (GR-Company)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company\":\"Organisation (GR-Company)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-500-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-500-Organization-Company\",\"value\":\"LESY Slovenskej republiky, štátny podnik\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Názov organizácie (BT-500-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-500-Organization-Company\":\"Official name (BT-500-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-CIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\",\"value\":\"36038351\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"IČO (BT-501-Organization-Company-CIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-CIN\":\"CIN (BT-501-Organization-Company-CIN)\"}}},{\"key\":\"BT-501-Organization-Company-TIN\",\"label\":\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\",\"value\":\"2020087982\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"DIČ (BT-501-Organization-Company-TIN)\"},\"en\":{\"field|name|BT-501-Organization-Company-TIN\":\"TIN (BT-501-Organization-Company-TIN)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Address\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Address\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Adresa (GR-Company-Address)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Address\":\"Address (GR-Company-Address)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-510(a)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\",\"value\":\"Námestie SNP\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Ulica (BT-510(a)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(a)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(a)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-510(b)-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\",\"value\":\"8\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Číslo (BT-510(b)-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-510(b)-Organization-Company\":\"Postal address (BT-510(b)-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-513-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-513-Organization-Company\",\"value\":\"Banská Bystrica\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Mesto (BT-513-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-513-Organization-Company\":\"Town (BT-513-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-512-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-512-Organization-Company\",\"value\":\"97566\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"PSČ (BT-512-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-512-Organization-Company\":\"Postcode (BT-512-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-507-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-507-Organization-Company\",\"value\":\"SK032\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-507-Organization-Company\":\"Country subentity (BT-507-Organization-Company)\",\"SK032\":\"Banskobystrický kraj\"}}},{\"key\":\"BT-514-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-514-Organization-Company\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Krajina (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-514-Organization-Company\":\"Country (BT-514-Organization-Company)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-Contact\",\"label\":\"group|name|GR-Company-Contact\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Kontaktné údaje (GR-Company-Contact)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-Contact\":\"Contact point (GR-Company-Contact)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-502-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-502-Organization-Company\",\"value\":\"Organizačná zložka OZ Sever\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Kontaktné miesto (BT-502-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-502-Organization-Company\":\"Contact point (BT-502-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-506-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-506-Organization-Company\",\"value\":\"pavol.tison@lesy.sk\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"E-mail (BT-506-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-506-Organization-Company\":\"Email (BT-506-Organization-Company)\"}}},{\"key\":\"BT-503-Organization-Company\",\"label\":\"field|name|BT-503-Organization-Company\",\"value\":\"+421905351526\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telefónne číslo (BT-503-Organization-Company)\"},\"en\":{\"field|name|BT-503-Organization-Company\":\"Telephone (BT-503-Organization-Company)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Company-BuyerExclusive\",\"label\":\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Informácie týkajúce sa výlučne kupujúceho (GR-Company-BuyerExclusive)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Company-BuyerExclusive\":\"Information related exclusively to the buyer (GR-Company-BuyerExclusive)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-050-Organization\",\"label\":\"field|name|OPP-050-Organization\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Hlavný kupujúci (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|OPP-050-Organization\":\"Group leader (OPP-050-Organization)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Kupujúci a poskytovateľ služieb (GR-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Buyer\":\"Contracting party and service provider (GR-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ContractingParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Kupujúci (GR-ContractingAuthority)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ContractingParty\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"label\":\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Základné údaje o kupujúcom (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"},\"en\":{\"group|name|GR-ContractingAuthority-Buyer\":\"Buyer (GR-ContractingAuthority-Buyer)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\",\"value\":\"ORG-0002\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID kupujúceho (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-Buyer\":\"ID – Buyer (OPT-300-Procedure-Buyer)\",\"ORG-0002\":\"ORG-0002 (LESY Slovenskej republiky, štátny podnik)\"}}},{\"key\":\"BT-11-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\",\"value\":\"body-pl-cga\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Typ kupujúceho podľa právnych predpisov (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Verejnoprávna inštitúcia kontrolovaná orgánom ústrednej štátnej správy\"},\"en\":{\"field|name|BT-11-Procedure-Buyer\":\"Legal type of the buyer (BT-11-Procedure-Buyer)\",\"body-pl-cga\":\"Body governed by public law, controlled by a central government authority\"}}},{\"key\":\"BT-10-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\",\"value\":\"econ-aff\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Činnosť verejného obstarávateľa (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Hospodárske záležitosti\"},\"en\":{\"field|name|BT-10-Procedure-Buyer\":\"Activity of the contracting authority (BT-10-Procedure-Buyer)\",\"econ-aff\":\"Economic affairs\"}}},{\"key\":\"BT-508-Procedure-Buyer\",\"label\":\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\",\"value\":\"https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-profilov/detail/3951\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Profil kupujúceho (URL) (BT-508-Procedure-Buyer)\"},\"en\":{\"field|name|BT-508-Procedure-Buyer\":\"Buyer profile (BT-508-Procedure-Buyer)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-SProvider_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ServiceProviderParty\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Poskytovatelia služieb (GR-Procedure-SProvider)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ServiceProviderParty\":\"Service provider (GR-Procedure-SProvider)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-300-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID poskytovateľa služieb (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-300-Procedure-SProvider\":\"ID – Service provider (OPT-300-Procedure-SProvider)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}},{\"key\":\"OPT-030-Procedure-SProvider\",\"label\":\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\",\"value\":\"ted-esen\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Typ poskytovateľa služieb (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"},\"en\":{\"field|name|OPT-030-Procedure-SProvider\":\"Provided service type (OPT-030-Procedure-SProvider)\",\"ted-esen\":\"TED eSender\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Purpose\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Purpose\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Účel (GR-Procedure-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Purpose\":\"Purpose (GR-Procedure-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Previous-Notice\",\"label\":\"group|name|GR-Previous-Notice\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Predchádzajúce oznámenie (GR-Previous-Notice)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Previous-Notice\":\"Previous notice (GR-Previous-Notice)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPP-090-Procedure\",\"label\":\"field|name|OPP-090-Procedure\",\"value\":[\"\"],\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Predchádzajúce oznámenie (OPP-090-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|OPP-090-Procedure\":\"Previous notice (OPP-090-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Právny základ (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-MainLegalBasis\":\"Legal basis (GR-Procedure-MainLegalBasis)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-01-notice\",\"label\":\"field|name|BT-01-notice\",\"value\":\"32014L0024\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Právny základ postupu (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Smernica 2014/24/EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-01-notice\":\"Legal basis of the procedure (BT-01-notice)\",\"32014L0024\":\"Directive 2014/24/EU\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Description\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Opis (GR-Procedure-Description)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureProcurementScope\":\"Tendering Terms (GR-Procedure-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-22-Procedure\",\"value\":\"1270/2024/520 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Referenčné číslo (BT-22-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Procedure\":\"Internal identifier (BT-22-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-21-Procedure\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Názov (BT-21-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Procedure\":\"Title (BT-21-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-24-Procedure\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia lesnej cesty Klin, ktorá je situovaná v nezastavanom území k. ú. Obce Oščadnica (okres Čadca), v celkovej dĺžke 4,660 km má šírku v korune 4,00 m s obojstrannými krajnicami po 0,50 m, je spevnená prašným povrchom zo štrkodrviny, s vyjazdenými menšími koľajami, na väčšej časti prerastená trávou. Trasa lesnej cesty je vedená ako svahová a kopíruje vrstevnicu terénu. Po vykonaní rekonštrukčných prác v celej svojej dĺžke jednopruhová, obojsmerná, účelová komunikácia so živičnou vozovkou, kategórie 1L 4,0/30 t. j. cesta umožňujúca celoročnú prevádzku. Jej šírka v korune bude 4,0 m, z toho živičná vozovka 3,00 m a spevnené krajnice 2 x 0,50 m, s návrhovou rýchlosťou 30 km/hod. Na trase lesnej cesty budú situované spevnené výhybne (na miestach existujúcich) so živičnou vozovkou a spevnené drevosklady (na miestach existujúcich) drveným kamenivom, ktoré budú slúžiť aj ako výhybne. Odvodnenie bude zabezpečené lichobežníkovou priekopou so šírkou dna min. 300 mm a rúrovými priepustami existujúcimi aj novými priepustami. \\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\\n\\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\\nOdôvodnenie nerozdelenia zákazky: \\nZákazka sa nedá rozdeliť na samostatne stavebné objekty nakoľko spolu tvoria ucelené samostatné dielo, ktoré nie je možné realizovať po samostatných častiach z dôvodu dodržania technologických postupov výstavby, preto je potrebné aby výsledkom VO bolo uzatvorenie jednej zmluvy o dielo s jedným zhotoviteľom.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Opis (BT-24-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Procedure\":\"Description (BT-24-Procedure)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-23-Procedure\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Druh zákazky (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Procedure\":\"Nature of the contract (BT-23-Procedure)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Procedure-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Procedure-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Procedure_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|value\",\"value\":\"1 097 608.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Procedure_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Procedure|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Procedure) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Procedure|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Procedure) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Hlavná klasifikácia (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureMainClassification\":\"Main classification (GR-Procedure-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(m)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-262-Procedure\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Procedure)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Procedure\":\"Main classification (BT-262-Procedure)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureAdditionalCommodityClassification\":\"Additional classification (GR-Procedure-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Procedure\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Procedure\":\"Classificator type (BT-26(a)-Procedure)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-263-Procedure\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Procedure)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Procedure\":\"Additional classification (BT-263-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedurePlacePerformanceAdditionalInformation\":\"Additional information about place of performance (GR-Procedure-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Procedure\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Procedure\":\"Country subentity (BT-5071-Procedure)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Procedure\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Krajina (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Procedure\":\"Country (BT-5141-Procedure)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-728-Procedure\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Sever, Lesná správa Čadca, Okres Čadca, k. ú. Oščadnica, miestna časť Tichá. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Procedure\":\"Additional information (BT-728-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Informácie o postupe (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure-subsection\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure-subsection)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Procedure-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Postup (GR-Procedure-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-Procedure\":\"Procedure (GR-Procedure-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-634-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Procedure\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}},{\"key\":\"BT-105-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-105-Procedure\",\"value\":\"open\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Druh postupu (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Verejná súťaž\"},\"en\":{\"field|name|BT-105-Procedure\":\"Type of procedure (BT-105-Procedure)\",\"open\":\"Open\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-105-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-ProcedureTypeUnpublish\":\"Procedure type (published later) (GR-Unpublish-BT-105-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-105)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\",\"value\":\"pro-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Druh postupu (BT-105)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-105)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-105)-Procedure)\",\"pro-typ\":\"Type of procedure (BT-105)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-DirectAward\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Priame zadanie (GR-Procedure-DirectAward)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-DirectAward\":\"Direct award (GR-Procedure-DirectAward)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-136-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationCodeUnpublish\":\"Direct award justification code (published later) (GR-Unpublish-BT-136-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-136)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-jus\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-136)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-136)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-136)-Procedure)\",\"dir-awa-jus\":\"Justification for direct award (BT-136)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-135-Procedure_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|ND-DirectAwardJustificationTextUnpublish\":\"Justification for direct award (published later) (GR-Unpublish-BT-135-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-135)-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\",\"value\":\"dir-awa-tex\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Odôvodnenie zámeru uzavrieť zmluvu (BT-135)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-135)-Procedure\":\"Field to publish later (BT-195(BT-135)-Procedure)\",\"dir-awa-tex\":\"Direct award – Other justification (BT-135)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Procedure-PinTerminated\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"Informácie o ukončení výzvy na súťaž (GR-Procedure-PinTerminated)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-PinTerminated\":\"PIN terminated (GR-Procedure-PinTerminated)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-756-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-756-Procedure\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Ukončenie výzvy na súťaž (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-756-Procedure\":\"Call for competition is terminated (BT-756-Procedure)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"label\":\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Ostatné informácie (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Procedure-AdditionalInformation\":\"Additional information (GR-Procedure-AdditionalInformation)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-300-Procedure\",\"label\":\"field|name|BT-300-Procedure\",\"value\":\"Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie podľa § 57 , ods. 2) zákona o VO, t.j. že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, a vyskytli sa dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval. Verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že doposiaľ nebola schválená žiadosť o poskytnutie nenávratného finančného príspevku (NFP) a podpísaná zmluva o poskytnutí NFP a doposiaľ ani nie je známi termín rozhodnutia o pridelení NFP. Verejný obstarávateľ pristupuje k zrušeniu verejného obstarávania z dôvodu opatrnosti, pretože v súčasnej situácii nedokáže prefinancovať realizáciu danej zákazky výlučne z vlastných zdrojov. Na základe uvedeného nemožno od verejného obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval. \\nV prípade rozhodnutia o pridelení NFP sa postup VO bude opakovať.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Doplňujúce informácie (BT-300-Procedure)\"},\"en\":{\"field|name|BT-300-Procedure\":\"Additional information (BT-300-Procedure)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"groupsAndLots_well\",\"label\":\"groupsAndLots_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"groupsAndLots_well\":\"Časti\"},\"en\":{\"groupsAndLots_well\":\"Lots\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot\",\"label\":\"group|name|ND-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Informácie o časti (GR-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-Lot\":\"Lot (GR-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot_well\",\"label\":\"GR-Lot_well\",\"lang\":{\"sk\":{\"GR-Lot_well\":\"Časť (LOT-0001)\"},\"en\":{\"GR-Lot_well\":\"Lot (LOT-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"DL-Title-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Title-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Názov (DL-Title-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Title-Lot\":\"Title (DL-Title-Lot)\"}}},{\"key\":\"DL-Context-Lot\",\"label\":\"field|name|DL-Context-Lot\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Časť z kontextu (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n (LOT-0001)\"},\"en\":{\"field|name|DL-Context-Lot\":\"Lot from context (DL-Context-Lot)\",\"LOT-0001\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n (LOT-0001)\"}}},{\"key\":\"GR-Lot-Purpose\",\"label\":\"group|name|ND-LotTenderingProcess\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Účel (GR-Lot-Purpose)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotTenderingProcess\":\"Tendering process (GR-Lot-Purpose)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Description\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Description\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Opis časti (GR-Lot-Description)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Description\":\"Description of the lot (GR-Lot-Description)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-22-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-22-Lot\",\"value\":\"1270/2024/520 \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Referenčné číslo (BT-22-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-22-Lot\":\"Internal identifier (BT-22-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-21-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-21-Lot\",\"value\":\"Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Názov (BT-21-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-21-Lot\":\"Title (BT-21-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-24-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-24-Lot\",\"value\":\"Predmetom zákazky je stavebná práca, rekonštrukcia lesnej cesty Klin, ktorá je situovaná v nezastavanom území k. ú. Obce Oščadnica (okres Čadca), v celkovej dĺžke 4,660 km má šírku v korune 4,00 m s obojstrannými krajnicami po 0,50 m, je spevnená prašným povrchom zo štrkodrviny, s vyjazdenými menšími koľajami, na väčšej časti prerastená trávou. Trasa lesnej cesty je vedená ako svahová a kopíruje vrstevnicu terénu. Po vykonaní rekonštrukčných prác v celej svojej dĺžke jednopruhová, obojsmerná, účelová komunikácia so živičnou vozovkou, kategórie 1L 4,0/30 t. j. cesta umožňujúca celoročnú prevádzku. Jej šírka v korune bude 4,0 m, z toho živičná vozovka 3,00 m a spevnené krajnice 2 x 0,50 m, s návrhovou rýchlosťou 30 km/hod. Na trase lesnej cesty budú situované spevnené výhybne (na miestach existujúcich) so živičnou vozovkou a spevnené drevosklady (na miestach existujúcich) drveným kamenivom, ktoré budú slúžiť aj ako výhybne. Odvodnenie bude zabezpečené lichobežníkovou priekopou so šírkou dna min. 300 mm a rúrovými priepustami existujúcimi aj novými priepustami. \\nPresné množstvo a rozsah zákazky vyplýva z projektovej dokumentácie a výkazu výmer, ktoré sú súčasťou súťažných podkladov.\\n\\nStavebné práce budú financované z Programu rozvoja vidieka SR 2014-2022 z podopatrenia 4.3 – Podpora na investície do infraštruktúry súvisiacej s vývojom, modernizáciou alebo a prispôsobením poľnohospodárstva a lesného hospodárstva – operácia E: Investície týkajúce sa infraštruktúry a prístupu k lesnej pôde. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Opis (BT-24-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-24-Lot\":\"Description (BT-24-Lot)\"}}},{\"key\":\"BT-23-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-23-Lot\",\"value\":\"works\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Druh zákazky (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Stavebné práce\"},\"en\":{\"field|name|BT-23-Lot\":\"Nature of the contract (BT-23-Lot)\",\"works\":\"Works\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Scope\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Rozsah obstarávania (GR-Lot-Scope)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Scope\":\"Scope of the procurement (GR-Lot-Scope)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_currencyWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-27-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|value\",\"value\":\"1 097 608.53\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|value\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-27-Lot_currency\",\"label\":\"field|name|BT-27-Lot|currency\",\"value\":\"EUR\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Predpokladaná hodnota (BT-27-Lot) (mena)\",\"EUR\":\"Euro\"},\"en\":{\"field|name|BT-27-Lot|currency\":\"Estimated value excluding VAT (BT-27-Lot) (currency)\",\"EUR\":\"Euro\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-MainClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotMainClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Informácie o hlavnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotMainClassification\":\"Classification for the main commodity of a lot (GR-Lot-Scope-MainClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(m)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(m)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(m)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(m)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-262-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-262-Lot\",\"value\":\"45233223\",\"lang\":{\"sk\":{\"45233223\":\"Obnova povrchu vozoviek\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Hlavný CPV kód (BT-262-Lot)\"},\"en\":{\"45233223\":\"Carriageway resurfacing works\",\"field|name|BT-262-Lot\":\"Main classification (BT-262-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Scope-AdditionalClassification_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Informácie o dodatočnej klasifikácii predmetu zákazky (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAdditionalClassification\":\"Additional classification (GR-Lot-Scope-AdditionalClassification)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-26(a)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-26(a)-Lot\",\"value\":\"cpv\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Typ klasifikácie (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Spoločný slovník obstarávania\"},\"en\":{\"field|name|BT-26(a)-Lot\":\"Classificator type (BT-26(a)-Lot)\",\"cpv\":\"Common procurement vocabulary\"}}},{\"key\":\"BT-263-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-263-Lot\",\"value\":[\"45233142\"],\"lang\":{\"sk\":{\"45233142\":\"Práce na oprave ciest\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Doplňujúci CPV kód (BT-263-Lot)\"},\"en\":{\"45233142\":\"Road-repair works\",\"field|name|BT-263-Lot\":\"Additional classification (BT-263-Lot)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ProcurementType\":\"Type of procurement (GR-Lot-ProcurementType)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-ProcurementType-Strategic_panel\",\"label\":\"group|name|ND-StrategicProcurementType\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Informácie o strategickom verejnom obstarávaní (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"},\"en\":{\"group|name|ND-StrategicProcurementType\":\"Strategic procurement (GR-Lot-ProcurementType-Strategic)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-06-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-06-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Strategické verejné obstarávanie (BT-06-Lot)\",\"none\":\"Žiadne\"},\"en\":{\"field|name|BT-06-Lot\":\"Aim of strategic procurement (BT-06-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlaceOfPerformance_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotPlacePerformance\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Informácie o mieste plnenia (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotPlacePerformance\":\"Place of performance (GR-Lot-PlaceOfPerformance)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-5071-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5071-Lot\",\"value\":\"SK031\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Nižšia územná jednotka krajiny (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"},\"en\":{\"field|name|BT-5071-Lot\":\"Country subentity (BT-5071-Lot)\",\"SK031\":\"Žilinský kraj\"}}},{\"key\":\"BT-5141-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5141-Lot\",\"value\":\"SVK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Krajina (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovensko\"},\"en\":{\"field|name|BT-5141-Lot\":\"Country (BT-5141-Lot)\",\"SVK\":\"Slovakia\"}}},{\"key\":\"BT-728-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-728-Lot\",\"value\":\"LESY SR, š.p. organizačná zložka OZ Sever, Lesná správa Čadca, Okres Čadca, k. ú. Oščadnica, miestna časť Tichá. \",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Doplňujúce informácie o mieste plnenia (BT-728-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-728-Lot\":\"Additional information (BT-728-Lot)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Predpokladané trvanie (GR-Lot-PlannedDuration)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration\":\"Estimated duration (GR-Lot-PlannedDuration)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Trvanie (obdobie) (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-PlannedDuration-Period\":\"Period (GR-Lot-PlannedDuration-Period)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_measureWrapper\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot\":\"Duration (BT-36-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-36-Lot_value\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|value\",\"value\":\"34\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (hodnota)\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|value\":\"Duration (BT-36-Lot) (value)\"}}},{\"key\":\"BT-36-Lot_measure\",\"label\":\"field|name|BT-36-Lot|measure\",\"value\":\"WEEK\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Dĺžka trvania (BT-36-Lot) (jednotka)\",\"WEEK\":\"Týždeň\"},\"en\":{\"field|name|BT-36-Lot|measure\":\"Duration (BT-36-Lot) (unit)\",\"WEEK\":\"Week\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-GpaAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-GpaAgreement\":\"Government Procurement Agreement (GPA) (GR-Lot-GpaAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-115-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-115-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"Na toto verejné obstarávanie sa vzťahuje Dohoda o vládnom obstarávaní (GPA). (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-115-Lot\":\"The procurement is covered by the Government Procurement Agreement (GPA) (BT-115-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-EUFunds\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-EUFunds\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Finančné prostriedky EÚ (GR-Lot-EUFunds)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-EUFunds\":\"Use of EU funds (GR-Lot-EUFunds)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-60-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-60-Lot\",\"value\":\"eu-funds\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"Finančné prostriedky EÚ (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Obstarávanie je plne alebo čiastočne financované z fondov EÚ\"},\"en\":{\"field|name|BT-60-Lot\":\"The procurement is at least partially financed by European Union funds (BT-60-Lot)\",\"eu-funds\":\"Procurement Project fully or partially financed with EU Funds.\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ContractingSystem\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Informácie o rámcovej dohode a dynamickom nákupnom systéme (GR-Lot-ContractingSystem)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ContractingSystem\":\"Contracting system (GR-Lot-ContractingSystem)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-765-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-765-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Rámcová dohoda (BT-765-Lot)\",\"none\":\"Žiadna\"},\"en\":{\"field|name|BT-765-Lot\":\"Framework agreement is involved (BT-765-Lot)\",\"none\":\"None\"}}},{\"key\":\"BT-766-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-766-Lot\",\"value\":\"none\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamický nákupný systém (BT-766-Lot)\",\"none\":\"Žiadny\"},\"en\":{\"field|name|BT-766-Lot\":\"Dynamic purchasing system is involved (BT-766-Lot)\",\"none\":\"None\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-FrameworkAgreement\":\"Information about framework agreement (GR-Lot-FrameworkAgreement)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-090-Lot\",\"label\":\"field|name|OPT-090-Lot\",\"value\":\"buyer-categories\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Kategórie (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Kategórie kupujúcich\"},\"en\":{\"field|name|OPT-090-Lot\":\"Buyer categories (OPT-090-Lot)\",\"buyer-categories\":\"Buyer categories\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-TenderingTerms\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Súťažné podmienky (GR-Lot-TenderingTerms)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-TenderingTerms\":\"Tendering terms (GR-Lot-TenderingTerms)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteria\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Kritériá na vyhodnotenie ponúk (GR-Lot-AwardCriteria)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteria\":\"Award criteria (GR-Lot-AwardCriteria)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"price\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Cena\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"price\":\"Price\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Cena spolu v EUR bez DPH za celý predmet zákazky (max 90 bodov):\\n1.\\tVyhodnotenie kritéria č. 1 prebehne na základe najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n2.\\tPodkladom pre výpočet bodovej hodnoty bude cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\\n3.\\tSpôsob výpočtu bodovej hodnoty: Cena za celý predmet zákazky\\nPri hodnotení sa bude vychádzať z najnižšej ceny za celý predmet zákazky v EUR bez DPH, ktorej sa pridelí plný počet bodov a ostatným ponukám uchádzačov sa pridelí počet bodov podľa nasledovného vzorca: Body = [(cenamin / cenanávrh) * (bodymax)]\\n4.\\tTakto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. \\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"90\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 1 - Cena za celý predmet zákazky v EUR bez DPH\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterion\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Zoznam kritérií (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterion\":\"Award criterion (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-539-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-539-Lot\",\"value\":\"quality\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Kvalita\"},\"en\":{\"field|name|BT-539-Lot\":\"Type (BT-539-Lot)\",\"quality\":\"Quality\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-539-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionTypeUnpublish\":\"Lot award criterion type (published later) (GR-Unpublish-BT-539-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-539)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-typ\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Typ kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-539)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-539)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-539)-Lot)\",\"awa-cri-typ\":\"Award criterion – Type (BT-539)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-540-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-540-Lot\",\"value\":\"Lehota výstavby v týždňoch (počet týždňov od účinnosti zmluvy), váha kritéria 10% - maximálne 10 bodov)\\n1.\\tMaximálny počet bodov (10 bodov) sa pridelí ponuke uchádzača s najkratšou navrhovanou lehotou realizácie prác v týždňoch a pri ostatných ponukách sa určí úmerou. Hodnotenie lehoty realizácie prác ostatných ponúk sa vyjadrí ako podiel najkratšieho času uvedenej v platných ponukách a navrhovaného času uvedeného v príslušnej vyhodnocovanej ponuke, prenásobený maximálnym počtom bodov pre uvedené kritérium (10). Takto vypočítané hodnoty bodov ostatných ponúk sa zaokrúhlia na dve desatinné miesta. Body = [(lehotamin / lehotanávrh) * (bodymax)]\\n2.\\tUchádzač uvedenie lehotu výstavby v týždňoch celým číslom. V prípade ak uchádzač v návrhu na plnenie kritérií uvedenie hodnotu s desatinným číslom, návrh na plnenie kritérií sa nebude zaokrúhľovať a do úvahy sa berie len hodnota uvedená celým číslom.\\n3.\\tNavrhovaná lehota výstavby môže byť maximálne 34 týždňov.\\n\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-540-Lot\":\"Description (BT-540-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-540-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionDescriptionUnpublish\":\"Lot award criterion description (published later) (GR-Unpublish-BT-540-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-540)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-des\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Opis kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-540)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-540)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-540)-Lot)\",\"awa-cri-des\":\"Award criterion – Description (BT-540)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Parametre kritéria (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameters\":\"Award criteria parameters (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameters)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Zoznam parametrov (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionParameter\":\"Award criterion parameter (GR-Lot-AwardCriteria-Criterion-Parameter)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-541-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-541-Lot\",\"value\":\"10\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Hodnota kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-541-Lot\":\"Award criterion number (BT-541-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-541-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberUnpublish\":\"Lot award criterion number (published later) (GR-Unpublish-BT-541-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-541)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-num\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Číslo kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-541)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-541)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-541)-Lot)\",\"awa-cri-num\":\"Award criterion number (BT-541)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-5421-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-5421-Lot\",\"value\":\"poi-exa\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Hodnota kritéria je typ váhy (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Váha (body, presne)\"},\"en\":{\"field|name|BT-5421-Lot\":\"Number is a type of weight (BT-5421-Lot)\",\"poi-exa\":\"Weight (points, exact)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5421-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberWeightUnpublish\":\"Lot award criterion number weight (published later) (GR-Unpublish-BT-5421-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5421)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-wei\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je typ váhy (BT-5421)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5421)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5421)-Lot)\",\"awa-cri-wei\":\"Award criterion – Number is a type of weight (BT-5421)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5422-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberFixUnpublish\":\"Lot award criterion is a fixed number (published later) (GR-Unpublish-BT-5422-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5422)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-fix\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je pevná hodnota (BT-5422)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5422)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5422)-Lot)\",\"awa-cri-fix\":\"Award criterion – Number is a fixed value (BT-5422)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-5423-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberThresholdUnpublish\":\"Lot award criterion number is a threshold (published later) (GR-Unpublish-BT-5423-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-5423)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-thr\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Kritérium na vyhodnotenie ponúk – Číslo je prahová hodnota (BT-5423)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-5423)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-5423)-Lot)\",\"awa-cri-thr\":\"Award criterion – Number is a type of threshold (BT-5423)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-734-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-734-Lot\",\"value\":\"Kritérium č. 2 - Lehota výstavby v týždňoch\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-734-Lot\":\"Name (BT-734-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-734-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaNameUnpublish\":\"Lot award criteria name (published later) (GR-Unpublish-BT-734-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-734)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-nam\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Názov kritéria na vyhodnotenie ponúk (BT-734)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-734)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-734)-Lot)\",\"awa-cri-nam\":\"Award criterion – Name (BT-734)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"BT-543-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-543-Lot\",\"value\":\"Výsledné hodnoty dosiahnuté za oba kritériá sa sčítajú a následne sa zostaví poradie úspešnosti ponúk. Úspešný bude ten uchádzač, ktorého ponuka bude spĺňať stanovené podmienky, nebude z verejnej súťaže vylúčený alebo jeho ponuka nebude vylúčená, a ktorý dosiahne najvyššie bodové hodnotenie. Poradie ostatných uchádzačov sa stanoví podľa počtu získaných bodov. V prípade, ak dvaja alebo viacerí uchádzači dosiahnu po súčte hodnôt pridelených bodov v oboch kritériách rovnaký počet bodov, považuje sa za uchádzača s lepším umiestnením ten uchádzač, ktorý ponúkol nižšiu navrhovanú cenu, t.j. cenu bez DPH za celý predmet zákazky.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Komplikované kritérium na vyhodnotenie ponúk (BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-543-Lot\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543-Lot)\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-543-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriterionNumberComplicatedUnpublish\":\"Lot award criterion number complicated (published later) (GR-Unpublish-BT-543-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-543)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-com\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Opis použitej metódy, ak váhu nemožno vyjadriť kritériami (BT-543)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-543)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-543)-Lot)\",\"awa-cri-com\":\"Description of the method to be used if weighting cannot be expressed by criteria (BT-543)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-733-Lot_privacyWell\",\"label\":\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Nezverejniť (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotAwardCriteriaOrderJustificationUnpublish\":\"Lot award criteria order justification (published later) (GR-Unpublish-BT-733-Lot)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-733)-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\",\"value\":\"awa-cri-ord\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Odôvodnenie neuvedenia váhy pri kritériách na vyhodnotenie ponúk (BT-733)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-733)-Lot\":\"Field to publish later (BT-195(BT-733)-Lot)\",\"awa-cri-ord\":\"Justification for not indicating the weighting of the award criteria (BT-733)\"}}}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-SubmissionInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Zrušený postup časti (GR-Lot-SubmissionInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-SubmissionInfo\":\"Submission info (GR-Lot-SubmissionInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Procedure\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Procedure\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Informácia o opätovnom vyhlásení (GR-Lot-Procedure)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Procedure\":\"Procedure (GR-Lot-Procedure)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-634-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-634-Lot\",\"value\":true,\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"Opätovné vyhlásenie zrušeného verejného obstarávania (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Áno\"},\"en\":{\"field|name|BT-634-Lot\":\"This cancelled or unsuccessful procedure or lot will be relaunched (BT-634-Lot)\",\"true\":\"Yes\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Lot-Review\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Review\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Preskúmanie (GR-Lot-Review)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Review\":\"Review (GR-Lot-Review)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Lot-Deadline\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-Deadline\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Lehoty na preskúmanie (GR-Lot-Deadline)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-Deadline\":\"Deadlines for review (GR-Lot-Deadline)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-99-Lot\",\"label\":\"field|name|BT-99-Lot\",\"value\":\"Lehoty na predloženie žiadosti o nápravu a/alebo námietok upravuje platný a účinný zákon o verejnom obstarávaní.\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Opis lehôt na preskúmanie (BT-99-Lot)\"},\"en\":{\"field|name|BT-99-Lot\":\"Information about review deadlines (BT-99-Lot)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Organizácia pre preskúmanie (GR-Lot-ReviewOrg)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewOrg\":\"Review organisation (GR-Lot-ReviewOrg)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID organizácie zodpovednej za preskúmanie (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewOrg\":\"ID – Review organisation (OPT-301-Lot-ReviewOrg)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]},{\"key\":\"GR-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organizácia poskytujúca informácie o preskúmaní (GR-Lot-ReviewInfo)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Lot-ReviewInfo\":\"Organisation providing review information (GR-Lot-ReviewInfo)\"}},\"components\":[{\"key\":\"OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"label\":\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\",\"value\":\"ORG-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID poskytovateľa informácií o preskúmaní (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"},\"en\":{\"field|name|OPT-301-Lot-ReviewInfo\":\"ID – Review information provider (OPT-301-Lot-ReviewInfo)\",\"ORG-0001\":\"ORG-0001 (Úrad pre verejné obstarávanie)\"}}}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-Result\",\"label\":\"group|name|ND-NoticeResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Výsledok (GR-Result)\"},\"en\":{\"group|name|ND-NoticeResult\":\"Result (GR-Result)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Informácie o výsledkoch častí (GR-LotResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-Section\":\"Results of lots (GR-LotResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-LotResult_panel\",\"label\":\"group|name|ND-LotResult\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Zoznam výsledkov častí (GR-LotResult) (RES-0001)\"},\"en\":{\"group|name|ND-LotResult\":\"Result (GR-LotResult) (RES-0001)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Winner\",\"label\":\"group|name|GR-Winner\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Informácia o výbere víťaza (GR-Winner)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Winner\":\"Winner (GR-Winner)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-142-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-142-LotResult\",\"value\":\"clos-nw\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"Nebol vybratý žiadny víťaz a súťaž je ukončená\"},\"en\":{\"field|name|BT-142-LotResult\":\"Winner selection status (BT-142-LotResult)\",\"clos-nw\":\"No winner was chosen and the competition is closed.\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-142_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-142)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-142\":\"Winner selection status (published later) (GR-Unpublish-BT-142)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-142)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\",\"value\":\"win-cho\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Informácia, či bol vybratý víťaz (BT-142)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-142)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-142)-LotResult)\",\"win-cho\":\"Winner selection status (BT-142)\"}}}]}]},{\"key\":\"BT-144-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-144-LotResult\",\"value\":\"ins-fund\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Rozhodnutie kupujúceho z dôvodu nedostatku finančných prostriedkov\"},\"en\":{\"field|name|BT-144-LotResult\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144-LotResult)\",\"ins-fund\":\"Decision of the buyer, because of insufficient funds\"}}},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-144_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-144)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-144\":\"The reason why a winner was not chosen (published later) (GR-Unpublish-BT-144)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-144)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\",\"value\":\"no-awa-rea\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"Dôvod, prečo nebol vybraný víťaz (BT-144)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-144)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-144)-LotResult)\",\"no-awa-rea\":\"The reason why a winner was not chosen (BT-144)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-1\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-1\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Základné údaje o výsledku časti (GR-LotResult-1)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-1\":\"Result 1 (GR-LotResult-1)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-13713-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-13713-LotResult\",\"value\":\"LOT-0001\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Identfikátor časti (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n)\"},\"en\":{\"field|name|BT-13713-LotResult\":\"Result Lot Identifier (BT-13713-LotResult)\",\"LOT-0001\":\"LOT-0001 (Projekt sprístupnenia lesných porastov na OZ Sever I. - Lesná cesta Klin, rekonštrukcia\\n)\"}}}]},{\"key\":\"GR-LotResult-2\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-2\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Informácie o rámcovej dohode (GR-LotResult-2)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-2\":\"Result 2 (GR-LotResult-2)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-709_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-709)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-709\":\"Maximum value of the framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-709)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-709)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\",\"value\":\"max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-709)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-709)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-709)-LotResult)\",\"max-val\":\"Maximum value of the framework agreement (BT-709)\"}}}]}]}]},{\"key\":\"GR-LotResult-TenderValue\",\"label\":\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Hodnota ponúk (GR-LotResult-TenderValue)\"},\"en\":{\"group|name|GR-LotResult-TenderValue\":\"Value of the tender (GR-LotResult-TenderValue)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-710_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-710)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-710\":\"Value of the lowest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-710)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-710)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-low\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Ponuka s najnižšou hodnotou (BT-710)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-710)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-710)-LotResult)\",\"ten-val-low\":\"Value of the lowest admissible tender (BT-710)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-711_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-711)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-711\":\"Value of the highest admissible tender (published later) (GR-Unpublish-BT-711)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-711)-LotResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\",\"value\":\"ten-val-hig\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Ponuka s najvyššou hodnotou (BT-711)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-711)-LotResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-711)-LotResult)\",\"ten-val-hig\":\"Value of the highest admissible tender (BT-711)\"}}}]}]}]}]}]}]},{\"key\":\"GR-NoticeResult-Section\",\"label\":\"group|name|GR-NoticeResult-Section\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Celková hodnota (GR-NoticeResult-Section)\"},\"en\":{\"group|name|GR-NoticeResult-Section\":\"Result (GR-NoticeResult-Section)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-161_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Celková hodnota oznámenia (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-161)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-161\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (published later) (GR-Unpublish-BT-161)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\",\"value\":\"not-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Celková hodnota oznámenia (BT-161)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-161)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-161)-NoticeResult)\",\"not-val\":\"Value of all contracts awarded in this procedure (BT-161)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Maximálna hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-max-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Maximálna hodnota rámcovej dohody (BT-118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-118)-NoticeResult)\",\"not-max-val\":\"Estimated value of the framework agreements in this procedure (BT-118)\"}}}]}]},{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWrapper\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"GR-Unpublish-BT-1118_privacyWell\",\"label\":\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\",\"lang\":{\"sk\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (budúce uverejnenie) (GR-Unpublish-BT-1118)\"},\"en\":{\"group|name|GR-Unpublish-BT-1118\":\"Estimated value of framework agreement (published later) (GR-Unpublish-BT-1118)\"}},\"components\":[{\"key\":\"BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"label\":\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\",\"value\":\"not-app-val\",\"lang\":{\"sk\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Identifikátor poľa pre nezverejňovanie (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Približná hodnota rámcových dohôd v oznámení (BT-1118)\"},\"en\":{\"field|name|BT-195(BT-1118)-NoticeResult\":\"Field to publish later (BT-195(BT-1118)-NoticeResult)\",\"not-app-val\":\"Approximate value of the framework agreements (BT-1118)\"}}}]}]}]}]}]}]}",
"iasProcessor" : null,
"submissionId" : 1284369
} ]
}